<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil pour enlever les plumes des oiseaux".
La présente invention se réfère à des appareils pour enle- ver les plumes aux oiseaux; l'un de ses objectifs est de réali- eer un appareil perfectionne de l'espèce dui enlève les plumes de façon expéditive et efficace sans déchirer ou lacérer la chair de l'oiseau.
Dans ses grandes lignes, l'invention consiste en un appa- reil pour enlever les plumes aux oiseaux avec lequel la prise et l'enlèvement des plumes se font à l'intervention de plusieurs paires de mâchoires portées de préférence par un tambour ou cy- lindre tournant, les dites mâchoires étant amenées à s'ouvrir et à se refermer à des intervalles de temps déterminés d'avance.
Dans un appareil conforme à la réalisation de l'invention adoptée de préférence, les mâchoires sont disposées en jeux et
<Desc/Clms Page number 2>
chaque jeu comporte plusieurs paires de mâchoires tandis que la chair de l'oiseau est soutenue contre l'effet de la traction dû à l'enlèvement par des doigts qui sont en nombre voulu pour séparer les tiges des plumes à enlever en autant de rangées qu'il existe de paires de mâchoires dans un jeu et à l'écarté - ment voulu les unes des autres pour que les tiges écartées pé- nètrent entre chaque paire de mâchoires, normalement en file indienne
En fonctionnement, les mâchoires sont disposées pour sai- sir les tiges des plumes en se posant contre la peau de l'oi- seau.
Four permettre de mettre l'invention en pratique, l'in- venteur va à présent décrire deux exemples de formes d'appa- reil appropriés en se servant des dessins ci-joints; dont: la fig. 1 est une vue en élévation de côté d'une forme portative de l'appareil pouvant être déplacé à la main sur l'oiseau dont on doit enlever les plumes; la fig. 2 est une vue de face en bout du même; la fig. 3 est une vue analogue à la fig. 1 mais les en- veloppes protectrices sont enlevées pour faire apparaître le mécanisme de commande; la fig. 4 est une vue en plan de dessus de la fige 3, le tambour ou cylindre tournant étant enlevé; la fig. 5 est une vue en plan de dessous de la fig. 3; la fig. 6 est une coupe longitudinale suivant la ligne 6- 6 de la fig. 4 ;
la fig. 7 est un schéma montrant les mouvements angulai- res du tambour pendant que s'accomplissent les opérations de la prise, de l'enlèvement et de l'abandon des plumes par les mâchoires agrippantes; la fige 8 est une vue en élévation en bout dudit tambour montrant celui-ci enlevé, l'un des capuchons terminaux et les
<Desc/Clms Page number 3>
cames associées étant enlevées également; la fig. 9 est une coupe longitudinale à travers un tam- bour complet mais enlevé, en regardant dans le sens des flè- ches de la fig. 8; la fig. 10 est une vue en élévation en regardant vers la face intérieure de l'un des capuchons terminaux du tambour et montrant les deux cages en place; la fig. 11 est une vue en perspective des deux cames, en- levées de leur capuchon terminal;
la fig. 12 est une coupe verticale en long à travers une forme fixe de l'appareil pratiquée suivant la ligne 12-12 de la fige 13; la fige 13 est une coupe verticale en travers suivant la ligne 13-13 de la fig. 12; la fige 14 est une vue en plan de dessus, partie en coupe de l'appareil suivant la ligne 14-14 de la fig. 12.
Les marnes références numériques désignent les mêmes piè- ces dans tous les dessins.
L'appareil portatif représenté par les figures 1 à 11 se compose d'une partie coulée formant châssis 1, en prolonge- ment de tube :4 4 la partie arrière et à paires de pièces3,3 formant fourche dans laquelle est portée par un tourillon un tambour ou cylindre tournant 4 qui sera décrit ci-après. Ce tambour ou cylindre est susceptible d'être actionné par une source appropriée de force motrice, telle que moteur électri- que, non représentée, par l'intermédiaire d'un câble souple ou organe analogue, non représenté, et dont le bout intérieur est connecté à commande à l'extrémité extêrieure d'une tige rigide 5. Cette tige traverse la partie centrale du prolonge- ment tubulaire 2 où elle est soutenue aux deux extrémités par des paliers ad hoc 6,6.
A l'extrémité intérieure de cette tige est monté ou fixé de toute autre manière un pignon conique 7 qui engrène avec une roue dentée 8 portée par un arbre horizon,
<Desc/Clms Page number 4>
tal 9 qui s'allonge transversalement dans le chassie 1 où il est porté dans des paliers ad hoc 10,10. Des pignons dentés 11,11 sont montés sur les extrémités extérieures de l'arbre horizontal 9; ils engrènent aveo des roues dentées 12,12 por- tées par les extrémités extérieures d'un autre arbre transver- sal 13 qui est porté de façon analogue par le châssis 1 par l'intermédiaire de paliers ad hoo. Les roues dentées 12,12 en- grènent avec des pignons de renvoi intermédiaires 14,14, qui à leur tour engrènent avec des pignons 15,15, portés par les bouts des axes 16,16 (voir fig. 9).
Le mouvement de rotation de l'arbre actionné 5 est ainsi transmis au tambour ou cyindre 4.
Un rouleau en caoutchouc 18 ou un rouleau à garniture ap- propriée fait saillie en partie par un trou 17 de l'enveloppe du châssis 1; il tourne dans le sens indique par la flèche A représentée dans la fig. 3 par l'intermédiaire de petits ga- lets de friction 19,19,portés par l'arbre transversal 13. Le rouleau 18 est destiné à être mis en contact avec la peau de l'oiseau dont on enlève les plumes, soit en permanence, soit en discontinu et sert à maintenir cette peau tendue par suite de la friction donnée par le contact, en vue de faciliter l'en- lèvement des plumes par les organes agrippants ou d'enlèvement qui sont portés par le tambour ou cylindre tournant 4.
La par- tie face de la base du châssis 1 est entaillée pour admettre en alignement de niveau une plaque 20a qui a la conformation requise pour prévoir une série de doigts 20 et 21 dirigés en avant et distants les uns des autres. Les doigts 21 alternent avec les doigts 20, les premiers présentant une partie plus large 22 de largeur égale de chaque côté sur une distance oon- venable à partir de leurs extrémités intérieures ou fixes. Ces parties plus larges ont pour fonction première de faciliter l'engagement des tiges des plumes par les mâchoires agrippan- tes.
Incidemment, elles empêchent aussi, autant que possible,
<Desc/Clms Page number 5>
l'entrée entre les doigts à hauteur des extrémités intérieures de ceux-ci de plusieurs tiges de plumes en regard, de la sorte, ces tiges se trouvent forcées de pénétrer, normalement, dans les mâchoires agrippantes des organes agrippants et d'enlèvement en file indienne ou en d'autres termes successivement,
Fendant la marche, ses doigts réalisant la séparation des tigesdes plumes en un nombre prédéterminé de rangéeset son- tiennent la chair de l'oiseau des deux côtés de chaque série de plumes séparées que l'on enlève.
Du fait que ce soutien sert à résister 4 la traction exercée, on évite, si pas de façon abso- lue, du moins presque complètement, de déchirer la chair de l'oiseau, chose qui sinon se produirait lors de l'arraohement des plumes, Il en résulte que l'appui donné à la chair pour ré- sister aux effets de l'enlèvement des plumes est une caractéris- tique très importante,
Les organes agrippants et d'enlèvement conformes aux deux modalités représentées sont portés par et tournent avec le tam- bour ou cylindre 4. Ces organes peuvent consister en plusieurs mâchoires 23 et 24 disposées par paires, plusieurs de ces paires étant à leur tour disposées en ligne pour constituer un jeu.
Dans les exemples représentés, il y a quatre de ces jeux, mais on peut faire intervenir un autre nombre de jeux quelconque, par exemple deux, trois ou plus de quatre.
Les mâchoires 23 et 24 dans la face desquelles est de pré- férence ménagée une gorge,qont respectivement associées avec des barres porteuses communes 25 et 26. Dans les dessins, on a re- présenté des mâchoires faisant partie intégrante de ces barres, mais dans la pratique et pour la facilité de la fabrication, on peut construire les mâchoires séparément et les fixer ensuite sur leur barre porteuse respective par tout procède approprié tel qu'un assemblage à rainure et languette.
Les barres 26 et 26 s'allongent côte à côte dans des fentes longitudinales et radiales communes pratiquées dans la paroi du
<Desc/Clms Page number 6>
tambour ou cylindre 4 et formant corps ou sont assemblées d'au- tre manière respectivement avec des blocs rectangulaires 27 et 28 Ces blocs, à leur tour, peuvent coulisser dans le sens de la lon- gueur dans des coulisses de forme correspondante 29 formant les bras d'une étoile 30 dont les extrémités extérieures sont for- méespar lesaxes 16 qui supportent à rotation le tambour ou cy-
EMI6.1
ihindre 4.
Il on iB13J. te q'."R 'l- 1 ét- out :forcé. d 4 ton7'D.r -en bloc avec le tambour ou @ Il en résulte que l'étai... le 30 est forcée de tourner en bloc avec le tambour ou cylindre et d'entraîner avec elle les mâchoires 23 et. 24 avec leurs bar- res associées 25 et 26.
Les bouts des barres 25 et 26 sont destinées à porter con- tre des canes extérieures 31 qui par l'intermédiaire de par- ties alignées 32 servent à séparer de façon sûre les diverses mâchoires de chaque paire dans chaque jeu simultanément. De mê- me des cames intérieures 33, par l'intermédiaire de parties su- périeures 34. servent à réaliser la fermeture certaine des mâ- ahoires par suite de leur engagement sur l'un des côtés avec les faces extérieures des blocs 28 et de l'autre côté par un en- gagement identique avec les blocs supplémentaires 35.
Le mouve- ment imprimé de la sorte aux blocs supplémentaires 35 est trans- mis aux blocs principaux 37 par l'intermédiaire d'un ressort comprimé 36 interposé,, Ce ressort a la force voulue pour résis- ter à toute force normale qui tendzait à séparer les paires de mâchoires associées; toutefois quand ces mâchoires subissent une pression anormale de séparation, telle que celle qu'elles subissent si plusieurs tiges de pluies arrivent côte à côte dans une ou plusieurs paires de mâchoires, le ressort se compri- merait plus fortement et permettrait aux mâchoires de s'écarter.
Si on le désire, on peut prévoyr un organe de compensation de l'espèce pour chaque paire de mâchoires, de manière à per- mettre à cet mâchoires de s'écarter anormalement, indépendamment d'une autre paire ou d'autres paires de mâchoires. Grâce à ce
<Desc/Clms Page number 7>
ressort, 36, on évite de briser les mâchoires sous l'effet d'une pression latérale exagérée, Des cames 31 et 33 sont fixes par rapport au tambour ou cylindre 4 et elles sont disposées dans un réduit annulaire prévu dans des capuchons terminaux 37 qui s'adaptent sans jeu dans des ouvertures ad hoc .prévues dans les parties fourchas du ohâssis 1. Ces capuchons 37 forment des paliers pour le tambour ou cylindre 4; à cet effet, ils sont percés d'un passage central pour admettre les tourillons 38 pro- longeant l'étoile 30.
Ainsi qu'on le verra en consultant les figures 10 et 11, lei parties élevées des oames intérieures 33 correspondent exacte- ment aux parties basses des cames extérieures 31. Bien que dans la pratique, la disposition angulaire spéciale des parties hau- tes et des parties basses des cames puisse varier par rapport à l'axe central de l'appareil, l'inventeur a constate que l'on ob- tient de bons résultats quand ces pièces sont disposées de ma- nière qu'une ligne passant radialement par leurs centres fait un angle d'environ 45 degrés avec cet axe central.
Ceci force les mâchoires à s'ouvrir et à se fermer comme il est indiqué dans le schéma figure 7, Dans celui-ci, la ligne verticale 0 in- dique le point auquel les mâchoires commencent à s'ouvrir, la ligne D celui ou.les mâchoires sont complètement fermées, la li- gne horizontale E le point auquel les mâchoires commencent à s'ouvrir de nouveau et F le point auquel lies mâchoires sont com- plètement ouvertes. Elles restent alors ouvertes sur toute la distance angulaire de F approximativement jusqu'à C.
Il en résulte que lors du fonctionnement les tiges de cer- taines des plumes qui pénètrent entre les doigts 20 et 21 pénè- trent successivement entre les mâchoires de chaque paire corres- pondante de mâchoires jusqu'au moment où ces mâchoires commencent à se former* La continuation de la rotation du tambour ou cylin- dre 4 obliga alors ces mâchoires à se fermer sur les tiges de plumes engagées jusqu'à ce que soit atteint le point D, après
<Desc/Clms Page number 8>
quoi la continuation du mouvement vers le haut et en. bloc des mâchoires fermées enlève les plumes engagées tandis que les doigts 20 et 21 offrent de la résistance à la traction due à cet enlèvement.
Au-delà du point F, les plumes arrachées sont abandonnées et sous l'effet de la force oentrifuge sont évacuées hors de l'appareil. Si on le désire, l'opération de l'enlèvement peut sa faire à proximité d'une coiffe sous aspiration de maniè- re que les plumes arrachées soient aspirées dans la coiffe et tombent dans un endroit convenable pour leur enlèvement. ?our empêcher que les plumes arrachées ne viennent constituer un ob- stacle pour les partiesactives de l'appareil, tellesque les engrenages, ces parties peuvent être, ainsi que le montre l'exem- ple représenté, protégées par des couvercles 39 et 40 amovibles et de forme appropriée.
La forme d'appareil fixe représenté par les figures 12 à 14 ast, dans l'ensemble, substantiellement la même que celle de l'appareil portatif qui vient d'être décrit. Toutefois, dans la forme fixe, le châssis 1, la tige de commanda 5 et l'em- brayage annexés sont supprimées, le tambour ou cylindre 5 étant actionné directement par la tige 41 constituant un prolongement de l'étoile 30. Le tambour ou cylindre 4 est monté dans une charpente coulée composée de deux moitiés 42 et 43 qui sont bou- lonnées ensemble par des boulons 44. Cette charpente avec le tambour ou cylindre est montée dans l'extrémité de face d'une en- veloppe en forme de coiffe 45, tandis que les doigts 20 et 21 font saillie verticalement et constituent une obturation par- tielle pour la partie avant ou ouverte de l'enveloppe.
Une pla- que 46 fait partie du sommet et se trouve en alignement avec le jeu inférieur de doigts 20 et 21; elle porte un jeu supplêmen- taire de doigts 47 qui, bien qu'ils ne soient pas indispensables, sont utiles comme garant pour empêcher l'entrée de l'oiseau à l'intérieur de l'enveloppe, tandis qu'en même temps ils facili- tent l'introduction des tiges de plumes entre les doigts infé-
<Desc/Clms Page number 9>
rieurs 20.21, ou doigts qui/soutiennent la chair.
La partie inférieure de l'enveloppe 45 est ouverte, ainsi qutil est in- diqué en 48 et peut communiquer avec une trémie, non. repré- sentée et un ventilateur à air ou soufflerie coopérant en vue de créer un vide partiel à l'intérieur de l'enveloppe 45 pour évacuer les plumes arrachées ds que celles-ci sont abandon- nées par les mâchoires 23.24,
Lors du fonctionnement, l'oiseau dont on doit arracher les plumes se présente aux surfaces extérieures des deux jeux de doigts et se déplace ensuite vers le bas contre le sens des plumes qui par conséquent se déposent dans l'espace compris entre les pointes en regard de deux jeux de doigts,
leurs ti- ges étant finalement séparées en rangées par les doigts infé- rieurs et présentées successivement à chaque paire de mâchoi- res 23,24.- Il résulte de la rotation continue du tambour ou cylindre que les plumes sont enlevées progressivement.
Dans les deux exemples représentés, les doigts 20,21 ont de préférence la longueur requise pour dépasser les mâchoires agrippantes suffisamment pour protéger la chair contre une déchirure accidentelle par les mâchoires mêmes, comme c'est le cas quand on arrache des plumes aux endroits difficilement accessibles tels que sous les ailes ou entre les pattes.
EMI9.1
R3Y'TGATI OZ#B .
1. Appareil pour enlever les plumes aux oiseaux dans le- quel la prise et l'enlèvement des plumes sont effectués par plusieurs paires de mâchoires, portées de préférence par un tambour ou cylindre tournant, les dites mâchoires étant amenées à s'ouvrir et à se fermer à des intervalles déterminés d'a- vanoe.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Apparatus for removing feathers from birds".
The present invention relates to apparatus for removing feathers from birds; one of its objectives is to achieve a perfected apparatus of the species which removes the feathers in an expeditious and efficient manner without tearing or lacerating the flesh of the bird.
In general terms, the invention consists of an apparatus for removing feathers from birds with which the taking and removing of the feathers is effected by the intervention of several pairs of jaws preferably carried by a drum or cy- rotating linder, said jaws being caused to open and close at predetermined time intervals.
In an apparatus according to the embodiment of the invention preferably adopted, the jaws are arranged in sets and
<Desc / Clms Page number 2>
each set has several pairs of jaws while the flesh of the bird is supported against the effect of pulling due to the removal by fingers which are in a sufficient number to separate the stems of the feathers to be removed in as many rows as 'there are pairs of jaws in a set and spaced apart from each other so that the spread rods penetrate between each pair of jaws, normally in single file
In operation, the jaws are arranged to grip the stems of the feathers by resting against the skin of the bird.
To enable the invention to be put into practice, the inventor will now describe two examples of suitable shapes of apparatus using the accompanying drawings; of which: fig. 1 is a side elevational view of a portable form of the apparatus movable by hand on the bird whose feathers are to be removed; fig. 2 is a front end view of the same; fig. 3 is a view similar to FIG. 1 but the protective covers are removed to reveal the operating mechanism; fig. 4 is a top plan view of the pin 3 with the drum or rotating cylinder removed; fig. 5 is a bottom plan view of FIG. 3; fig. 6 is a longitudinal section taken along line 6-6 of FIG. 4;
fig. 7 is a diagram showing the angular movements of the drum while the operations of catching, removing and dropping the feathers by the gripping jaws are performed; fig 8 is an end elevational view of said drum showing the latter removed, one of the end caps and
<Desc / Clms Page number 3>
associated cams also being removed; fig. 9 is a longitudinal section through a complete but removed drum, looking in the direction of the arrows in FIG. 8; fig. 10 is an elevational view looking towards the interior face of one of the drum end caps and showing the two cages in place; fig. 11 is a perspective view of the two cams, removed from their end cap;
fig. 12 is a vertical section lengthwise through a fixed form of the apparatus taken along line 12-12 of fig 13; rod 13 is a vertical cross section taken along line 13-13 of FIG. 12; Fig. 14 is a top plan view, part in section of the apparatus taken along line 14-14 of fig. 12.
Marl reference numbers designate the same parts in all the drawings.
The portable device shown in Figures 1 to 11 consists of a cast part forming a frame 1, as an extension of the tube: 4 4 the rear part and with pairs of parts3,3 forming a fork in which is carried by a journal a rotating drum or cylinder 4 which will be described below. This drum or cylinder is capable of being actuated by an appropriate source of motive force, such as an electric motor, not shown, by means of a flexible cable or similar member, not shown, and the inner end of which is connected to the external end of a rigid rod 5. This rod passes through the central part of the tubular extension 2 where it is supported at both ends by ad hoc bearings 6,6.
At the inner end of this rod is mounted or fixed in any other way a bevel pinion 7 which meshes with a toothed wheel 8 carried by a horizon shaft,
<Desc / Clms Page number 4>
tal 9 which extends transversely in the chassie 1 where it is carried in ad hoc bearings 10,10. Toothed pinions 11,11 are mounted on the outer ends of the horizontal shaft 9; they mesh with toothed wheels 12, 12 carried by the outer ends of another transverse shaft 13 which is carried in a similar fashion by the frame 1 via bearings ad hoo. The toothed wheels 12,12 mesh with intermediate idler pinions 14,14, which in turn mesh with pinions 15,15, carried by the ends of the pins 16,16 (see fig. 9).
The rotational movement of the actuated shaft 5 is thus transmitted to the drum or cylinder 4.
A rubber roller 18 or a roller with a suitable lining protrudes in part through a hole 17 in the casing of the frame 1; it rotates in the direction indicated by arrow A shown in fig. 3 by means of small friction rollers 19, 19, carried by the transverse shaft 13. The roller 18 is intended to be brought into contact with the skin of the bird from which the feathers are removed, or permanently , either discontinuously and serves to keep this skin taut as a result of the friction given by the contact, with a view to facilitating the removal of the feathers by the gripping or removing members which are carried by the drum or rotating cylinder 4 .
The face portion of the base of the frame 1 is notched to admit in level alignment a plate 20a which has the required conformation to provide a series of fingers 20 and 21 directed forward and distant from each other. The fingers 21 alternate with the fingers 20, the former having a larger portion 22 of equal width on each side a suitable distance from their inner or fixed ends. These larger parts have the primary function of facilitating the engagement of the feather stems by the gripping jaws.
Incidentally, they also prevent, as much as possible,
<Desc / Clms Page number 5>
the entry between the fingers at the level of the inner ends thereof of several opposite feather rods, in this way, these rods are forced to penetrate, normally, into the gripping jaws of the gripping and removing members in line Indian or in other words successively,
Splitting the step, his fingers separating the stems from the feathers in a predetermined number of rows and grip the bird's flesh on both sides of each separate set of feathers that are removed.
Because this support serves to resist the pull exerted, tearing of the flesh of the bird is avoided, if not absolutely, at least almost completely, which would otherwise occur when the feathers are picked up. , It follows that the support given to the flesh to resist the effects of the removal of the feathers is a very important characteristic,
The gripping and removing members conforming to the two methods shown are carried by and rotate with the drum or cylinder 4. These members may consist of several jaws 23 and 24 arranged in pairs, several of these pairs being in turn arranged in line to constitute a game.
In the examples shown, there are four of these sets, but any other number of sets can be used, for example two, three or more than four.
The jaws 23 and 24 in the face of which is preferably formed a groove, which are respectively associated with common bearing bars 25 and 26. In the drawings, jaws have been shown forming an integral part of these bars, but in For convenience and ease of manufacture, the jaws may be constructed separately and then secured to their respective carrier bar by any suitable method such as a tongue-and-groove assembly.
The bars 26 and 26 extend side by side in common longitudinal and radial slots made in the wall of the
<Desc / Clms Page number 6>
drum or cylinder 4 and forming a body or are assembled in a different way respectively with rectangular blocks 27 and 28 These blocks, in turn, can slide lengthwise in correspondingly shaped slides 29 forming the arm of a star 30, the outer ends of which are formed by the axes 16 which rotatably support the drum or cy-
EMI6.1
ihinder 4.
There on iB13J. te q '. "R' l- 1 et- out: forced. d 4 ton7'Dr -in unit with the drum or @ As a result, the forestay ... the 30 is forced to rotate as a unit with the drum or cylinder and driving with it the jaws 23 and 24 with their associated bars 25 and 26.
The ends of the bars 25 and 26 are intended to bear against outer canes 31 which via aligned portions 32 serve to securely separate the various jaws of each pair in each set simultaneously. Likewise, internal cams 33, by means of upper parts 34, serve to effect certain closing of the jaws as a result of their engagement on one of the sides with the external faces of the blocks 28 and of the jaws. the other side by an identical engagement with the additional blocks 35.
The movement imparted in this way to the additional blocks 35 is transmitted to the main blocks 37 by means of an interposed compressed spring 36, This spring has the force required to resist any normal force which tends to separate the pairs of associated jaws; however, when these jaws undergo an abnormal separating pressure, such as that which they undergo if several rain rods arrive side by side in one or more pairs of jaws, the spring would compress more strongly and allow the jaws to s' remove.
If desired, a compensating organ of the species can be provided for each pair of jaws, so as to allow this jaw to deviate abnormally, independently of another pair or other pairs of jaws. . Thanks to this
<Desc / Clms Page number 7>
spring, 36, one avoids breaking the jaws under the effect of an exaggerated lateral pressure, Cams 31 and 33 are fixed with respect to the drum or cylinder 4 and they are arranged in an annular reduction provided in end caps 37 which fit without play in ad hoc openings .prévue in the forked parts of the frame 1. These caps 37 form bearings for the drum or cylinder 4; for this purpose, they are pierced with a central passage to admit the journals 38 extending the star 30.
As will be seen from Figures 10 and 11, the high parts of the inner cams 33 correspond exactly to the low parts of the outer cams 31. Although in practice the special angular arrangement of the high parts and lower parts of the cams may vary with respect to the central axis of the apparatus, the inventor has found that good results are obtained when these parts are arranged in such a way that a line passing radially through their centers makes an angle of about 45 degrees with this central axis.
This forces the jaws to open and close as shown in the diagram in figure 7. In this, the vertical line 0 indicates the point at which the jaws begin to open, the line D that or the jaws are fully closed, the horizontal line E the point at which the jaws begin to reopen and F the point at which the jaws are fully open. They then remain open over the entire angular distance from F approximately to C.
As a result, during operation the stems of some of the feathers which enter between the fingers 20 and 21 successively enter between the jaws of each corresponding pair of jaws until the moment when these jaws begin to form * The continuation of the rotation of the drum or cylinder 4 then forced these jaws to close on the feather rods engaged until point D is reached, after
<Desc / Clms Page number 8>
what the continuation of the movement upwards and in. The closed jaw block removes the engaged feathers while the fingers 20 and 21 provide tensile strength due to this removal.
Beyond point F, the torn feathers are abandoned and under the effect of the centrifugal force are evacuated out of the apparatus. If desired, the removal operation can be done near a suction cap so that the torn feathers are sucked into the headdress and fall to a suitable location for their removal. To prevent the torn feathers from constituting an obstacle for the active parts of the apparatus, such as the gears, these parts can be, as shown in the example shown, protected by removable covers 39 and 40 and appropriately shaped.
The form of stationary apparatus shown in Figures 12-14 is, on the whole, substantially the same as that of the portable apparatus just described. However, in the fixed form, the chassis 1, the control rod 5 and the attached clutch are omitted, the drum or cylinder 5 being actuated directly by the rod 41 constituting an extension of the star 30. The drum or cylinder 4 is mounted in a cast frame composed of two halves 42 and 43 which are bolted together by bolts 44. This frame with the drum or cylinder is mounted in the face end of a shell shaped casing. cover 45, while the fingers 20 and 21 protrude vertically and constitute a partial closure for the front or open part of the casing.
A plate 46 forms part of the top and is in alignment with the lower set of fingers 20 and 21; it carries an additional set of fingers 47 which, although not indispensable, are useful as a guarantee to prevent the entry of the bird into the interior of the envelope, while at the same time they facilitate the introduction of the feather stems between the lower fingers
<Desc / Clms Page number 9>
laughter 20.21, or fingers that / support the flesh.
The lower part of the casing 45 is open, as indicated at 48, and can communicate with a hopper, no. shown and an air fan or blower cooperating in order to create a partial vacuum inside the casing 45 to evacuate the torn feathers as soon as they are dropped by the jaws 23.24,
During operation, the bird whose feathers are to be torn presents itself to the outer surfaces of the two sets of fingers and then moves downwards against the direction of the feathers which consequently settle in the space between the opposite points two sets of fingers,
their stems being finally separated into rows by the lower fingers and presented successively to each pair of jaws 23,24.- As a result of the continuous rotation of the drum or cylinder, the feathers are gradually removed.
In the two examples shown, the fingers 20, 21 are preferably of the length required to protrude from the gripping jaws sufficiently to protect the flesh against accidental tearing by the jaws themselves, as is the case when plucking feathers in places with difficulty. accessible such as under the wings or between the legs.
EMI9.1
R3Y'TGATI OZ # B.
1. Apparatus for removing feathers from birds in which the catching and removing of the feathers are effected by several pairs of jaws, preferably carried by a rotating drum or cylinder, said jaws being made to open and slide. close at predetermined intervals in advance.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.