<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements à l'imprégnation des bois"
L'invention est relative à l'imprégnation des bois et elle a pour but d'en 'améliorer la préservation.
De nombreuses compositions préservatrioes ont été pro- posées qui toutes comprennent, généralement, d'une part, un véhicule destiné à assurer la pénétration aisée dans les tis- suai et d'autre part soit un antiseptique, soit une ou plusieurs substances toxiques ou les deux.
L'antiseptique le plus généralement adopté est la créo- sote dont les propriétés préservatrices sont bien connues, mai l'on constate toutefois* qu'on pratique, les effets de son introduction dans les boia s'atténuent à la longue, si bien que, dans certains cas, la préservation n'est que temporai- re, notammenb" contre les attaques des termites et des tarets.
On a proposé d'accroître la permanence des effets de la créosote, en incorporant au mélange, introduit des substances propres à s'épaissir ce qui a pour effet de fixer "dans le bois, d'une manière plus durable, les principes antiseptiques.
D'autre part, on a cherché à amplifier l'action des anti.. septiques, spécialement en vue de la préservation des bois contre les attaques des insectes tels les termites ou analo- gues par adjonction de substances toxiques, mais, dans cet
<Desc/Clms Page number 2>
ordre d'idées, on a jusqu'à présent rencontré de grahdes dif- fioultés pour assurer l'assimilation dans le mélange introduit do toxiques suffisamment puissante et suffisamment permanente.
Il résulte des recherches et expériences du demandeur, que, sous certaines conditions, des toxiques puissants peu- vent être complètement assimilés par la créosote.et introduits avec cette dernière dans les bois, en accroissant dans une large mesure son action préservatrice.
Conformément, l'invention a pour objet un mode de préser- vation des bois comportant l'introduction motamment de créosote, dans lequel un ou des toxiques puissants assimilés sont incorporés à la créosote introduite.
Il résulte également des recherches du demandeur que, parmi les toxiques puissants susceptibles d'être assimilés par la créosote, certains sels de plomb répondent le mieux au but poursuivi.
L'invention comprend, par conséquent, le mode de préser- vation des bois basé sur l'introduction'de créosote, dans le= quel les toxiques sont constitués par des sels de plomb assi= milés.
L'assimilation par la créosote des dits sels de plomb n'est toutefois possible qu'après que ces sels on subit un traitement préparatoire et l'on a constaté que cette assimila- tion s'obtient dans de bonnes conditions lor@que les vola do plomb sont transformés en résinates.
Ces résinâtes agissent sur la cellulose pour donner des composés insolubles, ce qui, toutes autres choses égales, rend non seulement permanent l'effet toxique mais encore accroît la stabilité de l'antiseptique.
Comme il va de soi la oréo@ote pourra de plue être ao- compagnée d'un ou de plusieurs agents stabilisateurs, ainsi que d'un. ou plusieurs autres antiseptiques, et pour, suivant
<Desc/Clms Page number 3>
l'invention, constituer une composition préservatrioe, on aura de préférence recours à un mélange comprenant : a) de l'huile lourde de créosote; b) une base bitumineuse; o) du goudron végétal, additionné au besoin de résines; d) un dissolvant; e) des sels de plomb rendus assimilables,, comme notam- ment des résinâtes de plomba
L'huile lourde de créosote employée est une huile de groudron de houille à point d'ébullition élevé, ne contenant aucune fraction bouillant en dessous de 200 0, et contenant
EMI3.1
une forte proportion à'antiseptiques, tels les phénols, crésols, etc;
de préférence on y incorpore en outre une certaine quan- tité d'acide orésylique.
La base bitumineuse sera à point de fusion relative-
EMI3.2
ment lav6, I3Upf':teu:t:' à <!lé) 00.
Le dissolvant est avantageusement constitué par des frac tiens de benzol lourd exempt de naphtaline; il est destiné à amener le produit à une fluidité suffisante pour lui permets tre de pénétrer aisément dans le bois.
Les résinâtes de plomb peuvent avantageusement être préparés en partant de l'acétate de plomb, que l'on chauffe en mélange avec de l'huile de oolophane par exemple dans la pro- portion d'une partie d'acétate de plomb pour une partie d'huile de colophane.
Un mélange propre à être introduit dans le bois par sim- ple immersion ou badigeonnage sans pression comprendra par exemple la composition suivante: acétate de plomb 2,50% environ huile de oolophàne 2.00% " bitume 5.00% "
EMI3.3
anthracène 90 00 goudron 5.00% " benzol lourd 20000% " huile lourde de
EMI3.4
ortfhote 40x5O% acide orésylique à 85% 20. 00%"
<Desc/Clms Page number 4>
Pour préparer le mélange on pourra procéder 'comme suit ou de façon analogue :
A supposer préparée la quantité convenable de sels de plomb assimilables, et par exemple de résinâtes'de plomb, on introduit dans un mélangeur vertical chauffé les éléments à point de fusion élevés, tels les bitumes, goudrons, etc, aux- quels on ajoute les résinâtes de plomb.
Un dispositif d'agitation approprié est mis en action, et la température est portée à 150 C environ jusqu'à obtenir une liquéfaction complète et un mélange parfaitement homogène.
On ajoute alors, après avoir écarté la source de chaleur, mais tout en agi tant, l'huile de créosote dans laquelle les produits ci-dessus mentionnés se dissolvent parfaitement.
Apres. une période d'agitation d'une heure environ, le mélange est parfait, et sa température est alors fortement réduite*
On ajoute alors le dissolvant choisi et, dans le présent oas le benzol lourde après quoi le mélange est abandonné au repos pendant une période de 12 à 24 heures et filtrée avantageu- sement sur du coke.
Le produit résultant est très fluide,- tout à fait homo- gène, et ne contient aucune matière en suspension.
'Sa densité est d'environ 1050..
L'imprégnation des bois à préserver peut s'obtenir par immersion de quelques heures, badigeonnage, etc. sans.qu'il soit nécessaire d'avoir recours ni à la chaleur, ni à la pression*
Comme il va de soi, il est bien entendu que l'invention ne peut être considérée oomme limitée à l'exemple de composi- tion qui a été indiqué,,,, ni à l'emploi , en tant que sels de plomb, des résinâtes de plomb plus spécialement visés, mais com- prend également les compositions équivalentes ainsi que l'em- ploi de substances de remplacement des résinâtes de plomb.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements to wood impregnation"
The invention relates to the impregnation of wood and its aim is to improve its preservation.
Numerous preservative compositions have been proposed which all generally comprise, on the one hand, a vehicle intended to ensure easy penetration into the tissues and, on the other hand, either an antiseptic, or one or more toxic substances or them. of them.
The most generally adopted antiseptic is creosote, the preservative properties of which are well known, but it has been observed, however, that when practiced, the effects of its introduction into boia diminish over time, so that , in some cases, the preservation is only temporary, especially against attacks by termites and tarets.
It has been proposed to increase the permanence of the effects of creosote, by incorporating into the mixture, introduced substances capable of thickening, which has the effect of fixing "in the wood, in a more lasting manner, the antiseptic principles.
On the other hand, attempts have been made to amplify the action of antisptics, especially with a view to preserving wood against attack by insects such as termites or the like by adding toxic substances, but in this
<Desc / Clms Page number 2>
To this end, we have hitherto encountered grahdes which have been diffused in order to ensure the assimilation into the mixture introduced of sufficiently powerful and sufficiently permanent toxic substances.
It results from the applicant's research and experiments that, under certain conditions, powerful toxicants can be completely assimilated by creosote and introduced with the latter into the woods, greatly increasing its preservative action.
In accordance with the invention, a subject of the invention is a method of preserving wood comprising the specific introduction of creosote, in which one or more potent toxicants assimilated are incorporated into the creosote introduced.
It also results from the applicant's research that, among the powerful toxicants capable of being assimilated by creosote, certain lead salts best meet the objective pursued.
The invention therefore includes the method of preserving wood based on the introduction of creosote, in which the toxicants are constituted by assi = milated lead salts.
The assimilation by creosote of the so-called lead salts is, however, only possible after these salts have undergone a preparatory treatment and it has been observed that this assimilation is obtained under good conditions when they are stolen. of lead are transformed into resinates.
These resins act on the cellulose to give insoluble compounds which, all other things being equal, not only makes the toxic effect permanent but also increases the stability of the antiseptic.
As goes without saying, oréo @ ote could moreover be accompanied by one or more stabilizing agents, as well as one. or several other antiseptics, and for, following
<Desc / Clms Page number 3>
the invention, constituting a preservative composition, use will preferably be made of a mixture comprising: a) heavy creosote oil; b) a bituminous base; o) vegetable tar, added if necessary with resins; d) a solvent; e) lead salts made assimilable, such as in particular lead resinates
The heavy creosote oil used is a high boiling point coal tar oil, containing no fraction boiling below 200 0, and containing
EMI3.1
a high proportion of antiseptics, such as phenols, cresols, etc;
preferably, a certain quantity of oresylic acid is also incorporated therein.
The bituminous base will have a relative melting point
EMI3.2
ment lav6, I3Upf ': teu: t:' to <! le) 00.
The solvent is advantageously constituted by fractions of heavy benzol free of naphthalene; it is intended to bring the product to sufficient fluidity to allow it to easily penetrate into the wood.
The lead resins can advantageously be prepared starting from lead acetate, which is heated as a mixture with olophane oil, for example in the proportion of one part of lead acetate to one part. rosin oil.
A mixture suitable for being introduced into the wood by simple immersion or brushing without pressure will comprise, for example, the following composition: lead acetate approximately 2.50% oolophane oil 2.00% "bitumen 5.00%"
EMI3.3
anthracene 90 00 tar 5.00% "heavy benzol 20000%" heavy oil
EMI3.4
ortfhote 40x5O% oresylic acid 85% 20. 00% "
<Desc / Clms Page number 4>
To prepare the mixture, one can proceed as follows or in a similar manner:
Assuming prepared the suitable quantity of assimilable lead salts, and for example lead resinates, are introduced into a heated vertical mixer the elements with a high melting point, such as bitumens, tars, etc., to which are added the lead resinates.
An appropriate stirring device is put into action, and the temperature is raised to approximately 150 ° C. until complete liquefaction and a perfectly homogeneous mixture are obtained.
Then added, after removing the heat source, but while working, creosote oil in which the above-mentioned products dissolve perfectly.
After. a stirring period of approximately one hour, the mixture is perfect, and its temperature is then greatly reduced *
The chosen solvent is then added and, in the present case, heavy benzol, after which the mixture is allowed to stand for a period of 12 to 24 hours and suitably filtered through coke.
The resulting product is very fluid, - quite homogeneous, and contains no suspended matter.
'Its density is about 1050 ..
Impregnation of the wood to be preserved can be obtained by immersion for a few hours, brushing, etc. without the need for heat or pressure *
As goes without saying, it is understood that the invention cannot be considered as limited to the example of composition which has been indicated ,,,, nor to the use, as lead salts, of lead resins more especially referred to, but also includes equivalent compositions as well as the use of substitutes for lead resins.