<Desc/Clms Page number 1>
"Poêle à gaz, à. éléments en forme de radiateurs" ayant fait l'objet d'une demande de brevet déposée en Allemagne le 8 août 1925
La présente invention concerne un poêle au gaz comportant des éléments de chauffage en forme de radiateurs qui sont raccordés d'une part à une chambre de combustion commu- ne et d'autre part à une chambre collectrice des gaz brûlés, et elle a pour but de produire des conditions particulièrement favorables de transmission de la chaleur,avec des températures aussi basses que possible des surfaces transmettant la chaleur au local, moyennant une circulation appropriée des gaz chauds- et de l'air du local.
Dama'ce but la chambre de combustion et la chambre collec- trice des gaz brûlés sont disposés,suivant la présente inven-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
tîon,à une distance l f.;;;rr4e l'autre par rapport au plan hori- zontal,de manière que l'air du local puisse passer par le des- sous dans l'espace entre la chambre de combustion et la chambre collectrice,circuler verticalement de bas en haut entre les différents éléments de chauffage reliant ces deux chambres et baigner ainsi sans entraxe toute la surface dé chauffe extérieu re du poêle. Le libre, .accès de l'air local à toute la surface de. chauffe a pour résultait une transmission de chaleur particu-
EMI2.2
lièrement affective parce qu'ail produit continuel de convection.
La chambre collectrice des gaz brûlés,qui est commune à tous les éléments de chauffage du poêle est avantageusement er-
EMI2.3
tourée dtiihe enveloppe s' étendant sur toute la hauteur et toute - la largeur du poêle et constituant' en même temps de son côté une protection efficace contre le .rayonnement, pour le mur du local à chauffer. la.- disposition particulière (les éléments de chauf-
EMI2.4
fage entre le chambre collectrice et la chambre de combustion permet de donner à cette dernière la forme d'une caisse plate et 'en outre relativement élevée,placée transversalement à'la i-
EMI2.5
mension principale de-s éléments de chauffage, et simple à fabri- quer.
La forme plate de la chambre de combustion convient par- ticulièrement pour l'obluention d'c libre accès désiré de l'air et entre elle/la chambre ciollectrice et elle est en outre fàvore- bpour le chauffage au moyen d.1-o-ne seule flamme formée par exem ' oie per un brûleur à fente, de qui évite le danger d' obstr1.1cti::r; des tuyères,qui se présente dans les brûleurs à.trous multiples.
Tour obtenir une {température 'aussi basse 'que possible de la surface de chauffe émettant la chaleur dans le local,les
EMI2.6
-éléments de chauffage sont avantageusement composés chacun dl une chemise intérieure chauffée directement, et d'une chemise extérieure chauffée indirectement, enveloppant la première à 1j #- certaine distance,la chemise intérieure étant reliée à la cham- bre de combustion et à la, chambre collectrice des gaz brûlés,
EMI2.7
tandis que la. chambre extérieure est rsccordée à une enveloppe entourant la chambre de combustion et à la paroi postérieure servant de.
protection contre le rayonnement, Le chauffage indi-
<Desc/Clms Page number 3>
rect de la chemise extérieure produit ainsi une température re- lativement 'basse de la surface de cette chemise et empêche la distillation des poussières qui se posent sur celle-ci. Il est particulièrement avantageux en outre de donner à la chemise- chauffée directement la forme d'une cheminée qui conduit d'abord les gaz chauds vers le haut et) ensuite vers le bas,ce qui procure des conditions particulièrement favorables de transmission de chaleur, également dans le/sens du-ne uniformisation aussi grande que possible de la- température de la surface de la' chemise ex- térieure..
-Le dessin représente un exemple de réalisation de l'inven- tion. la fig. 1 représente un poêle à gaz en coupe longitudinale verticale.
La fig. 2 montre sur une moitié une vue de face et sur l'autre une coupe transversale ver ticale.
La fig. 3 montre par moitié une 'vue de dessus et une coupe transversale horizontale. la chambre de combustion 3 et la chambre collectrice S des gaz brûlés sont disposées à une certaine distance'l'une de l'au- tre par rapport au plan horizontal* A la chambre de combustion 2 se raccordent les chemises 4: chauffées directement, qui ont une forme en U et débouchent par leurs extrémités de sortie dans la chambre collectrice 3.
Les chemises) 4 chauffées directe- ment sont enveloppées, aune certaine distance,par des chemises qui sont raccordées d'une part à une enveloppe 6 entourant la chambre de combustion 2 et d'autre part à nue paroi 7 qui @'étend sur toute la hauteur, et-sur toute la largeur du poêle La paroi 7 sert de protection contre le rayonnement pour le mur 8 du local à chauffer et entoure la chambre collectrice 3.
Les chemises 5 qui ne sent chauffées essentiellement que par rayon- nement, c'est à dire indirectement , cèdent leur chaleur l'air du local qui entre en @n courant de convecticr, continuel-par le dessous dans le poêle, entre la chambre de combustion 2 et la
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
paroi 7 et ste.catllE Er tie haut entre les chemises extérieures En vue de cossander et dej régler le chauffage,la chambre de com- bustion 2 est accessible par une porte 10 sa larole antérieure et par une couverture 9 dans 1'enveloppe 6.
Les chemises chauffées directement 4 sont de préférence construites,
EMI4.2
coasse le montre la fig. 2,aveù une secticn transversale a,ra r cnI¯= E une ellipse et elles possèdent entre leur branche montante et leur branche &es liaisons 12 conductrices de la eïs- leur , ,qui sert continues oii placées de distance en distance.
Ci' ' petit obtenir exemple oe résultat aussi par le fait que les chemises 4 en forme à. 'IF, sont formées de deux demi-coquilles en tôle. [ Les liaisons conductrices 12 prodiiisent un flux de chsle'''r de la brjanohe montante température élevée vers la branche
EMI4.3
descendante à temperat-cre plus tasse et -provoquant ainsi -une -e- lisaticn de température, de sorte qpon constate en tous les points de la chemise 4 Tme'températ'L're moyenne peu- près'la e±- me partout qui a pour résultat d'autre part un rayonnement à per près.uniforme en tous points vers les chemises extérieures 5 et par conséquent des températures uniformes et basses,à cause du chauffage indirect,
pour la surface des chemises extérieures 5.
Revendications -
1 . Poêle à gaz comportant' plusieurs éléments de chauffage.. en- forme de radiateurs raccordés chacun à une chambre de com-
EMI4.4
bustion et à une chambre collectrice des -,as brûlés, caractérise en ce que la chambre de combustion et la chambre collectrice sont d; spaséc3 à distance l'une de l'autre par rapport au-pis:'