<Desc/Clms Page number 1>
Appareil destiné à traiter, extraire et fixer toutes
EMI1.1
assence4coi2centrées de produits divers, organi- ques ou autres, sans aucune distillation
La présente invention a trait à un appareil destiné à traiter, extraire sans aucune distillation et fixer, toutes essences concentrées de produits divers, organiques, huiles ou autres, et plus généralement tous produits que l'on peut soumettre présentement et dans l'avenir à son emploi: extrac- tions et fixations considérées comme pouvant s'exercer sur des produits simples ou combinés.
Cet appareil peut être com- plèté par des appareils additionnels commandés par les natu- res, qualités, exigences, etc.., ou par la perfection maximal
EMI1.2
obtenir pour lea4xtractions, parfumafeion, ou fixations'des produits soumis aux divers jeux de's organismes et conceptions de l'appareil,
<Desc/Clms Page number 2>
Le dessin ci-annexé montre : fig.l, une première forme de réalisation de l'appareil; fig.2, une variante d'exécution pour le traitement de toutes vapeurs ou essences dont la température de formation est supérieure à 100 C, telles que café, noix grillées, etc..
Toutefois, il est bien évident que le groupement des différents organes pourra varier suivant les nécessités et contingences d'application du procédé.
L'appareil comprend selon la forme d'exécution de fig.l:
Un récipient supérieur 1 de réserve de solvant (éther, alcool, etc.. ) avec serpentin réfrigérant supérieur 2'et ro- binets 3 et 4. Le récipient de réserve est en communication 'avec un extracteur 5 avec couvercle supérieur amovible 6, extracteur dans lequel on- introduit le panier perforé 7 contenant la matière à traiter. Une pompe 8 aspirante et refoulante à clapets ou d'un tout autre modèle pouvant impli- quer à la masse liquide un mouvement convenable d'agitation, permet notamment de renouveler les surfaces de contact entre l'eau du dédoublement et la matière à traiter, grâce à un bras- sage mécanique et automatique produit'par le jeu de la pompe commandant ainsi une circulation lente ou rapide du liquide.
La purge d'eau de l'extracteur et sa vidange s'effectuent par l'intermédiaire du, robinet 9 disposé à la partie inférieure de l'extracteur. L'eau de vidange s'écoule par le robinet 10, tan- dis que les traces de solvant sont éliminées par le robinet 11.
La sélection entre l'eau résiduaire et les traces de solvant pou- vant rester dans l'appareil d'extraction en fin d'opération s'ef- fectue au moyen d'un lanterneau en verre 56 disposé pour son examen sur l'assemblage de purge portant les robinets 9, 10 et 11. L'extracteur comporte, en outre, un indicateur de niveau 52 et plusieurs robinets d'évacuation de l'émulsion éthérée ou autre, ces robinets 13, 14, 15, 16, 17 sont étagés à des niveaux différents et alimentent un décanteur en verre 57 où la sépara-
<Desc/Clms Page number 3>
tion entre l'émulsion du solvant et les traces d'eau s'effec- tue automatiquement par différence de .densité.
L'eau est éva- cuée par la branche ¯a grâce au robinet à deux voies en verre
19, tandis que l'émulsion éthérée est dirigée par l'intermé- diaire de la brancbe b dans le réservoir 54 contenant une couche de sulfate de potasse anhydre SO4K2 ou d'un tout autre déshydratant approprié au solvant mis en jeu.
Le réservoir 54 communique 4-la partie inférieure par un siphon c d et le robinet 21 avec le fixateur 58 muni d'un agitateur raclant 30 entraîné par engrenages d'angle 27 et poulies fixe et folle 25 et 26, situés à la partie supérieure du fixateur. Le fixateur 58 est chauffé à la partie inférieure par un bain-marie (double fond) 33 à circulation de vapeur avec admission en 22, détente en ,24'et purge d'eau condensée en
23.
Le fixateur est en outre pourvu d'un trou d'homme laté- raie 29 pour l'introduction du substratum et l'évacuation des super-cristaux ou superconcentrations. Un thermomètre 28 dispo- se sur le chapeau du fixateur indique la température du bain- marie. Une colonne 32 remplie de boules de porcelaine 34 sert à la rectification du solvant. Celui-ci condensé par le serpen- tin 35 est recueilli dans un réservoir inférieur 59 par l'in- termédiaire du robinet 36.
Une prise d'essiai effectuée en 38 sur le solvant récupéré indiquera s'il est suffisamment déso- dorisé pour .servir à une nouvelle extraction, en ce cas on ferme les robinets 36 et 38, et on fait fonctionner la pompe à vide, le solvant est aspiré en 1 par l'intermédiaire de la conduite
46 (le vide agissant en 1 par la conduite 47) pans le cas. con- traire, c'est-à-dire dans le cas où une prise d*essai effectuée en 38 le conseillerait, on recueille le solvant dans Ses bon- bonnes 39 pour en disposer autrement. On adjoint au réservoir..-59 une tubulure t avec robinet 43, une bouteiile tampon pour éviter des refoulements sur la pompe à vide adjointe en 44, manomètre
45, et robinets 44 et 41.
<Desc/Clms Page number 4>
Des connexions sont,d'autre parte- établies par les con- duites 51, 50, et 55, et des robinets. 53, 18, 20 et 37, . pour assurer la dilatation des vapeurs de solvant dans les dif- férents réservoirs 57, 54 et 59 et l'extracteur 5. Les tubes
51, 50, 49 et 55 sont tous réunis avec 55, lequel a une légè- re pente vers le réservoir 1.
Le fonctionnement de l'appareil est dès lors le suivant:
Tous les robinets étant fermés, on introduit le panier perfo-, ré 7 (préalablement chargé avec la substanceà traiter) dans l'extracteur 5, puis on ferme le couvercle 6 de l'extracteur.
On fait arriver l'eau du dédoublement (macération préalable) par le robinet 12 jusqu'à un niveau convenable repéré au moyen de l'indicateur de niveau 52 et on fait fonctionner la pompe 8 qui ne doit avoir dans certains cas qu'un faible battement, afin de ne pas émulsionner l'eau et Le solvant. L'eau du dédouble- ment au fur et à mesure qu'elle est aspirée par la pompe 8, pas- se dans un réchauffeur 8' que l'on règle à température convena- ble. On fait aussitôt arriver le solvant, simple ou, composé, contenu en 1 par manoeuvre du robinet 4, on ouvre en même temps le robinet 3 pour la dilatation et la condensation des vapeurs du solvant dans le serpentin 2 refroidi énergiquement.
Quand l'extraction est terminée, on laisse refroidir l'extracteur 5 et pendant ce temps on introduit le substratum dans l'évaporateur 58 par le trou d'homme latéral 29; ce subs- tratum ayant pour but de fixer en une superconcentration les par- fums, principes, etc.., etc.., extraits de la matière traitée.
Ce substratum solide ou liquide pouvant être de nature variable suivant les exigences des emplois auxquels est destinée la super- concentration.
L'évaporateur étant prêt, on décante l'émulsion en ou- vrant l'un des robinets étages 13, 14, 15, 16, 17, suivant indi- cation de niveau donnée par' le viseur 52, on ferme le robinet 4 et on ouvre 18 pour la dilatation.
<Desc/Clms Page number 5>
L'émulsion s'écoule dans le décanteur en verre 57 où on élimine l'eau entraînée automatiquement par le robinet à deux vole$ 19; T'eau s'écoulant par la branchera et l'émulsion par la brancher dans le réservoir 54 contenant un déshydratant approprié ou solvant mis en jeu.
On ouvre le robinet 20 pour assurer la dilatation des va- peurs de .solvant. Apès une demiheure, ce qui est le temps moyen pour permettre à l'émulsion de se déshydrater, on ferme le robinet à deux.voies 19 et le robinet 20 et on ouvre SI après avoir fait fonctionner le vide et avoir ouvert 36, 43, 44. L'é- mulsion est ainsi en une ou plusieurs fois siphonnée, automatique- ment par l'intermédiaire du siphon ..± d dans le fixateur 58 où se trouve le substratum simple .ou composé. On met alors en mouvement l'agitateur raclant 30 et .on chauffe le bain-marié 33 que l'on règle par manoeuvre des robinets 22, 24, 23.
Le Solvant rectifié par la colonn.e 32 remplie de boules de porcelaine 34 est condensé par le serpentin 35 et s'écoule dans le récipient 59. lorsque grâce à un regard en verre situé près du thermomètre 28, on constate que tout le solvant est distillé, on ferme le robinet 36 et on.arrête le vide, on "coupe" le vide dans l'appareil par une admission d'air réglée convenablement par le robinet 60 et on extrait la superconcentration par le trou d'homme 29.
Si on ne juge pas nécessaire de recueillir le solvant. récupéré dans les bonbonnes 39 par l'intermédiaire du robinet 38,on ferme 36 et 37 et on ouvré 40, par l'intermédiaire du vide agissant par la conduite 42 dans.le réservoir ,1, le sol- vant est aspiré en 1 et servira à une nouvelle extraction sans qu'il soit nécessaire de le transvaser hors de l'appareil.
11 est évident que l'appareil tel qu'il vient d'être dé- crit et représenté, pourra,subir sans sortir de son principe' des modifications de détail notamment dans le groupement ou la suppression même de divers organes dans des buts divers, soit dans le but de simplifier des manoeuvres, quand cela peut être, en reliant par exemple le robinet Il au point d du fixateur sup-
<Desc/Clms Page number 6>
primant ainsi certaines parties inutiles du traitement, soit dans le but d'adapter l'appareil à une application particuliè- re envue d'un résultat donné, tel que la-mobilisation d'une partie de ses pièces ou organes.
fin particulier, la figure 2 montre une seconde forme (inexécution spécialement prévue pour l'extraction et la fixation , de vapeurs ou essences telles que café, noise grillées, etc.., et en général de toutes vapeurs ou essences dont la tempéra- ture de formation est supérieure à 100'0,Centigrades.
Le récipient de solvant communique par le robinet 62 avec une cornue 63 à double fond 64 pour son chauffage par la vapeur arrivant en 66, la purge, d'eau condensée se faisant en 65. Cette connue est reliée par le col de cygne 67 à l'extracteur 68 qui diffère de celui qui a été prévu ci-devant.
Cet extracteur, chauffé à èu nu par foyer 75, comporte un agitateur à palettes 69 analogue à l'agitateur prévu dans le fixateur et mû par engrenages d'angle 71 et poulies fixe et folle 70 ; en 72 est prévu un thermomètre, en 73 un trou d'homme et en 74 un bouchon de vidange. L'extracteur est relié par col de cygne 76 au réfrigérante 77 communiquant 'avec le décanteur en verre 57.
Après ce décanteur, on retrouve les mêmes appareils que dans la forme précédente.
Le fonctionnement de l'appareil est le suivant:
On remplit le réservoir 1 avec le dissolvant approprié à l'es- sence qu'on veut extraire et fixer, par exemple pour le café, on emploiera le tétrachlorure de carbone. On charge ensuite l'extracteur 68 avec la matière à traiter et on met en marche l'agitateur 69, on chauffe l'extracteur 68 à feu nu, au gaz, ou au 'charbon, et lorsque le thermomètre 72 indique la température de formation de -l'essence à extraire, on fait écouler le solvant de 1 dans la cornue 63 qu'on chauffe aussitôt avec la vapeur par le double fond 64. Le 'solvant, porté à l'ébullition, émet des vapeurs qui, par l'intermédiaire du col de cygne 67, viennent dans l'extracteur 68 où elles se-mélangent aux vapeurs du pro-
<Desc/Clms Page number 7>
duit que l'on veut extraire.
Le mélange de ces deux vapeurs passe par le col de cygne;76 et vient se condenser dans le ré- frigérant 77, Les produits résultant de cette condensation vien- nent se réunir dans le décanteur en verre-,47*
A partir de ce moment, le fonctionnement est celui qui a été déjà décrit.
R É S U M É
Appareil destiné à traiter, extraire sans aucune distil- lation et fixer toutes essences concentrées de produits divers, organiques, huiles, etc.-., cet appareil étant formé par le grou- pement de différents organes en vue d'opérations données, suc- cessives ou simultanées par manoeuvres appropriées et compor- tant essentiellement:
1 - Un récipient supérieure de réserve de solvant (éther, al- cool, etc..) avec serpentin réfrigérant supérieur en communica- tion avec un extracteur dans lequel la matière à traiter conte- nue dans un panier perforé est introduite au -début de l'opéra- tion;
une pompe aspirante et refoulante à clapets ou d'un autre genre permettant de produire une agitation convenable dans l'extracteur par circulation continue de l'eau du dédoublement.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.