BE1030239A1

BE1030239A1 - Landwirtschaftliches Erntefahrzeug

Info

Publication number: BE1030239A1
Application number: BE20235076A
Authority: BE
Inventors: Andreas Ott; Martin Lehmann; Stefan Wohnhas
Original assignee: Claas Saulgau Gmbh
Priority date: 2022-02-23
Filing date: 2023-02-02
Publication date: 2023-08-28
Also published as: DE102022104295A1; BE1030239B1

Abstract

Erntefahrzeug, insbesondere Feldhäcksler oder Mähdrescher, mit einem ein Einzugsgehäuse (10) aufweisenden Einzugswerk, mit einem Pendelrahmen (11), wobei der Pendelrahmen (11) eingerichtet ist, ein Vorsatzgerät an den Pendelrahmen (11) und über den Pendelrahmen (11) an das Erntefahrzeug zu koppeln, wobei am Einzugsgehäuse (10) eine gekrümmte Aufnahmeeinrichtung (16) befestigt ist, die zur Bereitstellung einer Pendelbewegung des Pendelrahmens (11) gegenüber dem Einzugsgehäuse (10) mit an dem Pendelrahmen (11) gelagerten Rollen (17) zusammenwirkt, und wobei die gekrümmte Aufnahmeeinrichtung (16) gegenüber dem Einzugsgehäuse (10) in Längsrichtung des Erntefahrzeugs verstellbar ist, um abhängig von der Relativposition zwischen Aufnahmeeinrichtung (16) und Einzugsgehäuse (10) einen Schnittwinkel für das an den Pendelrahmen (11) koppelbare Vorsatzgerät einzustellen.

Description

Landwirtschaftliches Erntefahrzeug

Die Erfindung betrifft ein landwirtschaftliches Erntefahrzeug.

DE 10 2018 118 799 A1 offenbart eine Anordnung zur pendelnden Auf- hängung eines Vorsatzgeräts an einem landwirtschaftlichen Erntefahr- zeug, wobei die Anordnung einen erntefahrzeugseitigen Tragrahmen und einen vorsatzgeräteseitigen Pendelrahmen aufweist. An dem erntefahr- zeugseitigen Tragrahmen sind Rollen gelagert, an denen bei Ausführung einer Pendelbewegung des Pendelrahmens Auflageelemente des Pendel- rahmens abrollen.

EP 2 384 612 B1 offenbart eine weitere Anordnung zur pendelnden Auf- hängung eines Vorsatzgeräts an einem landwirtschaftlichen Erntefahr- zeug. Das Vorsatzgerät ist über einen Pendelrahmen an einem Einzugs- gehäuse eines Einzugswerks gelagert. Der Pendelrahmen verfügt über ge- krümmte Auflageelemente, die mit Rollen, die an einer Vorderseite des

Einzugsgehäuses befestigt und drehbar gelagert sind, zusammenwirken.

Der Pendelrahmen ist über eine Befestigungseinrichtung am Einzugsge- häuse montiert, wobei die Befestigungseinrichtung in Vorwärtsrichtung verstellbar ist. Hierdurch kann die Befestigungseinrichtung gegenüber dem

Pendelrahmen in Vorwärtsrichtung und damit Längsrichtung des Ernte- fahrzeugs verstellt werden. Hierdurch ist es möglich, das Vorsatzgerät ge- genüber dem Einzugsgehäuse in unterschiedlichen Winkeln gegenüber ei- ner Horizontalen anzubringen.

Es besteht Bedarf daran, den Schnittwinkel eines über einen Pendelrah- men an ein Erntefahrzeug koppelbaren Vorsatzgeräts einfacher und zu- verlässiger einzustellen, und zwar ohne die Gefahr, dass es zu einem

Klemmen der Pendelbewegung des Vorsatzgeräts kommt und das Vor- satzgerät eine unerwünschte Gierbewegung um eine Vertikalachse aus- führt.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu- grunde, ein neuartiges landwirtschaftliches Erntefahrzeug zu schaffen.

Diese Aufgabe wird durch ein landwirtschaftliches Erntefahrzeug nach An- spruch 1 gelöst.

Erfindungsgemäß ist am Einzugsgehäuse eine gekrümmte Aufnahmeein- richtung befestigt, die zur Bereitstellung einer Pendelbewegung des Pen- delrahmens gegenüber dem Einzugsgehäuse mit an dem Pendelrahmen gelagerten Rollen zusammenwirkt, wobei die gekrümmte Aufnahmeein- richtung gegenüber dem Einzugsgehäuse in Längsrichtung des Erntefahr- zeugs verstellbar ist, um abhängig von der Relativposition zwischen Auf- nahmeeinrichtung Einzugsgehäuse einen Schnittwinkel für das an den

Pendelrahmen koppelbare Vorsatzgerät einzustellen.

Alleine durch Verstellung der Relativposition der gekrümmten Aufnahme- einrichtung relativ zum Einzugsgehäuse, die relativ zum Einzugsgehäuse in Längsrichtung des Erntefahrzeugs verstellbar ist und am Einzugsge- häuse montiert ist, kann der Schnittwinkel für ein über einen Pendelrah- men an das Erntefahrzeug zu koppelndes Vorsatzgerät angepasst wer- den. Der Pendelrahmen verfügt hierzu über die Rollen, die mit der ge- krümmten Aufnahmeeinrichtung zusammenwirken. Dadurch, dass die ge- krümmte Aufnahmeeinrichtung am Einzugsgehäuse montiert ist und relativ zum Einzugsgehäuse in Längsrichtung verlagerbar ist, kann der Schnitt- winkel einfach eingestellt werden, ohne die Gefahr, dass es zu einem

Klemmen der Pendelbewegung kommt.

Vorzugsweise ist die gekrümmte Aufnahmeeinrichtung gegenüber dem

Einzugsgehäuse stufenlos zwischen zwei Endpositionen in Längsrichtung des Erntefahrzeugs verstellbar. So kann der Schnittwinkel des über den

Pendelrahmen an das Erntefahrzeug koppelbaren Vorsatzgeräts stufenlos eingestellt werden.

Vorzugsweise weist das Einzugsgehäuse einen Montageträger für die ge- krümmte Aufnahmeeinrichtung auf, wobei der Montageträger sich in

Längsrichtung des Erntefahrzeugs erstreckende Langlöcher oder andere

Führungselemente aufweist, durch die sich Schrauben, die der lösbaren

Befestigung der Aufnahmeeinrichtung am Montageträger dienen, erstre- cken.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteran- sprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ausführungsbeispiele der

Erfindung werden, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeich- nung näher erläutert, Dabei zeigt:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Pendelrahmens eines erfindungsgemäßen landwirtschaftlichen Erntefahrzeugs zusammen mit einem Einzugsgehäuse eines Einzugswerks;

Fig. 2 eine Vorderansicht der Anordnung der Fig. 1;

Fig. 3 eine erste Seitenansicht der Anordnung der Fig. 1 mit ei- ner ersten Relativposition zwischen einer Aufnahmeeinrichtung für den

Pendelrahmen und dem Einzugsgehäuse;

Fig. 4 eine zweite Seitenansicht der Anordnung der Fig. 1 mit ei- ner zweiten Relativposition zwischen der Aufnahmeeinrichtung für den

Pendelrahmen und dem Einzugsgehäuse.

Die Erfindung betrifft ein landwirtschaftliches Erntefahrzeug, insbesondere einen Feldhäcksler oder einen Mähdrescher,

Ein Erntefahrzeug verfügt über ein Einzugswerk mit einem Einzugsge- häuse. An das Erntefahrzeug ist ein Vorsatzgerät koppelbar, wobei zur

Kopplung des Vorsatzgeräts an das Erntefahrzeug ein Pendelrahmen dient. Der Pendelrahmen ermöglicht zur Bodenanpassung eine Pendelbe- wegung des Vorsatzgeräts am Erntefahrzeug, und zwar eine Pendelbewe- gung des Vorsatzgeräts relativ zum Einzugsgehäuse des Einzugswerks.

Bei der Erfindung geht es nun darum, ein Vorsatzgerät über einen Pendel- rahmen an das Einzugsgehäuse des Einzugswerks und damit an das Ern- tefahrzeug einfach und zuverlässig zu koppeln, und zwar ohne die Gefahr eines Verklemmens oder Blockierens der Pendelbewegung und ohne dass das Vorsatzgerät eine Gierbewegung ausführt.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Einzugsgehäuses 10 eines

Erntefahrzeugs zusammen mit einem am Einzugsgehäuse 10 befestigten

Pendelrahmen 11.

Der Pendelrahmen 11 verfügt über eine obere Horizontalstrebe 12, eine untere Horizontalstrebe 13 sowie über sich an beiden Seiten der Horizon- talstreben 12 und 13 zwischen denselben erstreckende Vertikalstreben 14 und 15.

Am Einzugsgehäuse 10 ist eine gekrümmte Aufnahmeeinrichtung 16 in

Form eines Rohrbogens befestigt, die zur Bereitstellung der Pendelbewe- gung des Pendelrahmens 11 gegenüber dem Einzugsgehäuse 10 mit an dem Pendelrahmen 11 gelagerten Rollen 17 zusammenwirkt. Die ge- krümmte Aufnahmeeinrichtung 16 ist demnach am Einzugsgehäuse 10 be- festigt, die mit der gekrümmten Aufnahmeeinrichtung 16 zusammenwir- kenden Rollen 17 sind am Pendelrahmen 11 gelagert.

Die gekrümmte Aufnahmeeinrichtung 16 ist gegenüber dem Einzugsge- häuse 10 in Längsrichtung des Erntefahrzeugs verstellbar, um abhängig von der Relativposition zwischen der gekrümmten Aufnahmeeinrichtung 16 und dem Einzugsgehäuse 10 einen Schnittwinkel für das an den Pen- delrahmen 11 koppelbare Vorsatzgerät einzustellen.

Wie am besten Fig. 3 und 4 entnommen werden kann, weist das Einzugs- gehäuse 10 einen Montageträger 18 für die gekrümmte Aufnahmeeinrich- tung 16 auf. An diesen Montageträger 18 ist die gekrümmte Aufnahmeein- richtung 16 über Schrauben 19 lösbar befestigt. Diese Schrauben 19 er- strecken sich dabei durch Langlöcher 20 des Montageträgers 18. Die

Langlöcher 20 gewährleisten die stufenlose Verstellbarkeit der gekrümm- ten Aufnahmeeinrichtung 16 gegenüber dem Einzugsgehäuse 10, um so den Schnittwinkel für das an den Pendelrahmen 11 ankoppelbare Vorsatz- gerät stufenlos einzustellen.

Die Langlöcher gewährleisten eine stufenlose Verstellbarkeit der ge- krümmten Aufnahmeeinrichtung 16 für die Rollen 17 des Pendelrahmens 11 zwischen zwei Endpositionen, die durch die Begrenzungen der sich in

Längsrichtung des Erntefahrzeugs erstreckenden Langlöcher bestimmt wird.

Alternativ zu den Schrauben 19 kann eine hydraulische Spannvorrichtung zur Fixierung und zum Lösen der Aufnahmeeinrichtung 16 am Einzugsge- 5 häuse 10 vorgesehen werden. Darüber hinaus kann auch ein oder meh- rere Aktoren — z.B. Hydraulikzylinder oder Linearmotoren — zur Verstellung der Relativposition der Aufnahmeeinrichtung 16 auf dem Einzugsgehäuse vorgesehen werden. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist es möglich, das Lösen der Fixierung sowie die Verstellung der Aufnahmeein- 10 richtung 16 und das erneute Fixieren vom Führerstand der Erntemaschine aus vorzunehmen.

Dann, wenn der Pendelrahmen 11 an das Einzugsgehäuse 10 gekoppelt ist, stützen sich die Rollen 17 des Pendelrahmens 11 oben auf der ge- krümmten Aufnahmeeinrichtung 16 ab. Die gekrümmte Aufnahmeeinrich- tung 16 kann auch als Kurvenbahn bezeichnet werden.

Durch die erfindungsgemäße Ausführung des Erntefahrzeugs wird ge- währleistet, dass unabhängig von der Relativposition der gekrümmten Auf- nahmeeinrichtung 16 in Längsrichtung relativ zum Einzugsgehäuse 10 die

Orientierung derselben in Vertikalrichtung unverändert bleibt. Die ge- krümmte Aufnahmeeinrichtung 16 schließt dabei mit einem die Langlöcher 20 aufweisenden Abschnitt des Montageträgers 18 einen Winkel von 90° oder in etwa 90° ein, und zwar unabhängig von der Relativposition der ge- krümmten Aufnahmeeinrichtung 16 in Längsrichtung. Es kann zu keinem

Klemmen der Pendelbewegung kommen. Auch besteht keine Gefahr, dass ein an den Pendelrahmen 11 gekoppeltes Vorsatzgerät im Betrieb eine

Gierbewegung ausführt.

Bezugszeichenliste 10 Einzugsgehäuse 11 Pendelrahmen 12 Horizontalstrebe 13 Horizontalstrebe 14 Vertikalstrebe 15 Vertikalstrebe 16 Aufnahmeeinrichtung 17 Rolle 18 Montageträger 19 Schraube

Langloch

Claims

Patentansprüche

1. Erntefahrzeug, insbesondere Feldnäcksler oder Mähdrescher, mit einem ein Einzugsgehäuse (10) aufweisenden Einzugswerk, mit einem Pendelrahmen (11), wobei der Pendelrahmen (11) einge- richtet ist, ein Vorsatzgerät an den Pendelrahmen (11) und über den Pen- delrahmen (11) an das Erntefahrzeug zu koppeln, dadurch gekennzeichnet, dass am Einzugsgehäuse (10) eine gekrümmte Aufnahmeeinrichtung (16) befestigt ist, die zur Bereitstellung einer Pendelbewegung des Pendelrah- mens (11) gegenüber dem Einzugsgehäuse (10) mit an dem Pendelrah- men (11) gelagerten Rollen (17) zusammenwirkt, die gekrümmte Aufnahmeeinrichtung (16) gegenüber dem Einzugsge- häuse (10) in Längsrichtung des Erntefahrzeugs verstellbar ist, um abhän- gig von der Relativposition zwischen Aufnahmeeinrichtung (16) und Ein- zugsgehäuse (10) einen Schnittwinkel für das an den Pendelrahmen (11) koppelbare Vorsatzgerät einzustellen.

2. Erntefahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gekrümmte Aufnahmeeinrichtung (16) gegenüber dem Einzugsgehäuse (10) stufenlos zwischen zwei Endpositionen in Längsrichtung des Ernte- fahrzeugs verstellbar ist.

3. Erntefahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die gekrümmte Aufnahmeeinrichtung (16) über Schrauben (17) oder über eine hydraulische Spanneinrichtung lösbar am Einzugsgehäuse (10) befestigt ist.

4. Erntefahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn- zeichnet, dass das Einzugsgehäuse (10) einen Montageträger (18) für die gekrümmte Aufnahmeeinrichtung (16) aufweist.

5. Erntefahrzeug nach Anspruch 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Montageträger (18) sich in Längsrichtung des Erntefahrzeugs er- streckende Langlöcher (20) aufweist, durch die sich die Schrauben (19) erstrecken.

6. Erntefahrzeug nach Anspruch 3 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Langlöcher (20) die stufenlose Verstellung der Aufnahmeeinrich- tung (16) gegenüber dem Einzugsgehäuse (10) gewährleisten.

7. Erntefahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn- zeichnet, dass die Rollen (17) des Pendelrahmens (11) oben auf der ge- krümmten Aufnahmeeinrichtung (16) des Einzugsgehäuses (10) aufliegen.