<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour un commutateur à bouton-poussoir. qui peut être éclairé électriquement"
L'invention concerne un commutateur à bouton-poussoir, qui peut être éclairé électriquement, suivant le préambule de la revendication 1, c'est-à-dire un dispositif pour un commutateur à boutonpoussoir, qui peut être éclairé électriquement, pour le basculement de sa bascule de contact dans l'autre position d'inversion respective sur une course courte, ainsi que pour le rappel automatique du bouton-poussoir sans position intermédiaire, comprenant un coulisseau de bouton avec un ressort de compression et des pattes de raccordement dans le boîtier de commutateur.
Il y a des commutateurs à bouton-poussoir de diverses formes de réalisation. Par le modèle d'utilité allemand 76 26 859, on connaît un commutateur à bouton-poussoir qui, en cas d'actionnement, met en liaison active par l'intermédiaire d'un ressort de compression une bosse de manoeuvre et une bascule de commutation qui agit de son côté sur une bascule de contact par une coulisseau commandé par ressort et qui bascule dans une position inverse. Lors de la libération du bouton-poussoir, celui-ci est ramené dans la position de départ au moyen d'un ressort de compression ; alors, la liaison vers la bascule de commutation est libérée et la bosse de manoeuvre se remet dans sa position de départ. Lors d'un nouvel actionnement du bouton-poussoir, la bascule de contact est basculée dans l'autre position d'inversion par l'intermédiaire de la bascule de commutation.
Cette forme de réalisation connue nécessite en plus une bascule de commutation pour l'inversion de la bascule de contact dans deux positions inversées. Il résulte de cela
<Desc/Clms Page number 2>
obligatoirement une course du bouton plus longue qui rend en outre nécessaire encore une forte poussée du bouton.
L'invention a pour but de réaliser un commutateur à boutonpoussoir, qui, dans le cas d'une faible poussée du bouton, permet une inversion de la bascule de contact dans l'autre position inversée respective pour une course du bouton qui n'est que très petite. Alors, la position de commutation obtenue doit être conservée lors d'une libération du bouton-poussoir, jusqu'à ce qu'une seconde poussée du bouton ait lieu. De plus, il doit y avoir la possibilité de munir le commutateur à bouton-poussoir d'un moyen d'éclairage.
Ce problème est résolu par une forme de réalisation du commutateur à bouton-poussoir conformément à la partie caractérisante de la revendication 1, c'est-à-dire que la bascule de contact montée de manière pivotante sur une barre de contact dans le boîtier de commutateur est munie au milieu d'un orifice de passage qui présente un bord repoussé vers le haut pour la prise d'un moyen d'entraînement sur le coulisseau de bouton qui bascule la bascule de contact dans une position d'inversion, le ressort de compression du coulisseau de bouton soutenant dans le cas d'un actionnement du bouton-poussoir le couple de basculementlde commutation de la bascule de contact par l'intermédiaire d'un élément de poussée guidé de manière pivotante dans une console et la course de poussée étant sensiblement raccourcie.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront des revendications secondaires et de la description des dessins qui sont annexés au présent mémoire et qui illustrent, à titre d'exemples, non limitatifs des formes de réalisation particulières du commutateur à bouton-poussoir de l'invention.
La figure 1 montre en perspective et dans une représentation éclatée des éléments constitutifs, importants suivant l'invention, du commutateur à bouton-poussoir.
La figure 2 montre en perspective l'élément de poussée et
<Desc/Clms Page number 3>
le moyen d'entraînement en prise avec la bascule de contact.
La figure 3 montre dans une représentation en coupe la position de départ du commutateur à bouton-poussoir.
La figure 4 montre une représentation suivant la figure 3, le moyen d'entraînement étant en prise avec la bascule de contact.
La figure 5 montre une représentation suivant la figure 4, en position enfoncée après un dépassement du point sommital de la bascule de contact et un soulèvement simultané de l'élément de poussée.
La figure 6 montre une représentation suivant la figure 5 après un dépassement du point sommital de la bascule de contact, dans son autre position inversée, et de la position extrême du boutonpoussoir.
La figure 7 montre une représentation suivant la figure 3, cependant avec la bascule de contact inversée suivant la figure 6.
La figure 8 montre une représentation suivant la figure 3, cependant avec le bascule de contact inversée et l'élément de poussée dans la position de départ.
La figure 9 montre une représentation suivant la figure 3, cependant seulement partiellement en coupe, afin d'illustrer la position de l'élément de poussée dans la console.
La figure 10 montre une coupe selon la ligne A-A suivant la figure 5.
Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou analogues.
Comme cela est visible dans le dessin éclaté en perspective de la figure 1, le commutateur à bouton-poussoir suivant l'invention est constitué du bouton-poussoir 9, de son coulisseau de bouton 7, du ressort de compression 8, de l'élément de poussée 11, de la console 10, du moyen d'entraînement 6, de la bascule de contact 3 comportant un bord 5 repoussé, à son orifice de passage 4, de la barre
<Desc/Clms Page number 4>
de contact 1, des contacts 12 et du boîtier de commutateur 2.
Dans une représentation particulièrement claire, la figure 2 montre la bascule de contact 3 dans sa position d'appui sur la barre de contact 1. Cette position d'inversion montre comment le moyen d'entraînement 6 attaque la bascule de contact 3 sur le bord 5 de l'orifice de passage 4 et comment l'élément de poussée 11 supporte à cet effet le couple de basculementlde commutation de la bascule de contact.
Suivant la fonction, on peut voir également dans cette représentation la course du bouton" (W)" particulièrement courte, c'est-à-dire par le fait que le moyen d'entraînement 6 a sa prise sur le bord 5, à proximité immédiate de l'axe de basculement imaginaire"X"de la bascule de contact 3.
Le déroulement des mouvements pour une inversion de la bascule de contact est décrit avec plus de détails au moyen de la description suivante des figures.
Comme cela est visible à la figure 3, celle-ci montre une position d'inversion de la bascule de contact 3 qui est choisie ici comme position de départ. Le moyen d'entraînement 6 est porté de manière mobile par basculement au moyen d'un axe 15 dans le coulisseau de bouton 7 du bouton-poussoir 9. La console 10 est alors posée par ses pattes 10'sur les surfaces 12'des contacts 12. Le moyen d'entraînement 6 est muni de deux bras 6'sur des côtés opposés ; et par cela, il s'oriente horizontalement contre des surfaces 10'à l'intérieur de la console 10.
L'élément de poussée 11 est réalisé en forme de U et traverse par ses branches 11'la console 10, les pointes des deux branches 11'retenant toujours la bascule de contact 3 dans une des ses positions d'inversion.
La traverse 11"de l'élément de poussée 11 est munie d'un orifice de passage 16 à travers lequel est amené le coulisseau de bouton 7 du bouton-poussoir 9. Alors, le ressort de compression 8 s'appuie sur la traverse 11"de l'élément de poussée 11. Le bouton-poussoir 9 est muni, sur des côtés opposés, de branches 9'dont les extrémités sont réalisées
<Desc/Clms Page number 5>
sous la forme de crochets. Des surfaces latérales de la console 10 qui est posée par ses pattes de console 10'sur les surfaces 12'des contacts 12 prennent par dessous par ces crochets. Dans cette représentation, la possibilité d'éclairage du commutateur à bouton-poussoir est également représentée. Le bouton-poussoir 9 est muni à cet effet d'un cône d'éclairage 14 dans lequel un moyen d'éclairage 13 peut être inséré.
La course du bouton-poussoir est déterminée par la distance entre les crochets des branches 9'et les surfaces 12'. Tout le mécanisme de commutation décrit précédemment est retenu dans la position de départ montrée par le ressort de compression 8 précontraint.
La figure 4 montre le bouton-poussoir 9 dans le cas d'un actionnement. Alors, le coulisseau de bouton 7 presse par son moyen d'entraînement 6, monté de manière mobile, sur le bord 5 de l'orifice de passage 4 de la bascule de contact 3.
Le déroulement ultérieur du mouvement est représenté à la figure 5, après une dépassement du point sommital de la bascule de contact 3. Dans cette phase, le moyen d'entraînement 6 est basculé et s'appuie par un bras 6'à l'intérieur de la console 10. Simultanément à cela, l'élément de poussée 11 est soulevé par le basculement de la bascule de contact 3. Alors, l'élément de poussée 11 s'appuie par sa traverse 11"sur des surfaces 17 du bouton-poussoir 9. Par cette mesure, il y a pour l'élément de poussée 11 une poussée inverse qui pourvoir à ce que ses branches 11'glissent brusquement dans l'autre position d'inversion de la bascule de contact 3, sur la surface de la bascule de contact 3. L'orifice de passage 16 de l'élément de poussée 11 est dimensionné de manière à ce qu'il n'empêche pas ce processus.
Le déroulement ultérieur du mouvement est visible à la figure 6. Dans cette représentation, la bascule de contact 3 se trouve dans son autre position d'inversion. Dans ce cas, le bouton-poussoir 9 a également pris sa position extrême ; le processus d'inversion est terminé.
La figure 7 montre à présent le déroulement du mouvement
<Desc/Clms Page number 6>
inversé du bouton-poussoir 9 à nouveau dans la position d'inversion, suivant la figure 3. Après un retrait de la poussée d'actionnement, le moyen d'entraînement 6 se place à nouveau avec un bras 6'en dessous des surfaces 10"de la console 10 et s'oriente là.
La figure 8 montre à nouveau le moyen d'entraînement 6 dans sa position de départ suivant la figure 3. Le déroulement du mouvement est effectué à présent d'une même manière que celle décrite précédemment, mais seulement de manière inversée.
La représentation à la figure 9 sert à montrer l'élément de poussée 11 une fois dans une vue complète. Alors il est également visible que l'élément de poussée 11 est limité dans son mouvement de basculement par des parois de la console 10 qui servent simultanément également comme surfaces de glissement pour son mouvement vers le haut.
La figure 10 montre une coupe, à travers le commutateur à bouton-poussoir, suivant la ligne A-A selon la figure 5. Dans la vue montrée ici, le moyen d'entraînement 6 est représenté d'une manière particulière dans son support du coulisseau de bouton 7. De même, l'élément de poussée 11 coupé montre comment ses deux branches 11' sont en appui sur la bascule de contact 3.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et que bien des modifications peuvent être apportées à ces dernières sans sortir du cadre des revendications suivantes.
<Desc/Clms Page number 7>
Listes des numéros de référence 1 barre de contact 2 boîtier de commutateur 3 bascule de contact 4 orifice de passage 5 bord de 4 6 moyen d'entraînement 6'bras de 6 7 coulisseau de bouton 8 ressort de compression 9 bouton-poussoir 9'branche de 9 10 console 10'pattes de console 10"surfaces de 10 11 élément de poussée 11'branches de 11 11"traverse de 11 12 contacts 12'surfaces de 12 13 moyen d'éclairage 14 cône d'éclairage 15 axe de 6 16 orifice de passage de 11 17 surfaces de 9
<Desc / Clms Page number 1>
"Device for a push button switch. Which can be electrically illuminated"
The invention relates to a push button switch, which can be electrically lit, according to the preamble of claim 1, that is to say a device for a push button switch, which can be electrically lit, for the tilting of its contact rocker in the other respective reversing position over a short stroke, as well as for the automatic return of the push button without intermediate position, comprising a button slide with a compression spring and connection tabs in the housing switch.
There are push button switches of various embodiments. By the German utility model 76 26 859, there is known a push button switch which, in the event of actuation, puts in active connection by means of a compression spring a maneuvering bump and a switching rocker which acts on its side on a contact rocker by a spring-controlled slide and which rocks in a reverse position. When the push button is released, it is returned to the starting position by means of a compression spring; then, the link to the switching lever is released and the operating hump returns to its starting position. When the push button is actuated again, the contact rocker is switched to the other reversing position via the switching rocker.
This known embodiment additionally requires a switching lever for reversing the contact lever in two inverted positions. It follows from this
<Desc / Clms Page number 2>
necessarily a longer stroke of the button, which further makes it necessary to push the button considerably.
The object of the invention is to provide a push button switch, which, in the case of a slight push of the button, allows an inversion of the contact rocker in the other respective reverse position for a stroke of the button which is not that very small. Then, the switching position obtained must be maintained when the push button is released, until a second push of the button takes place. In addition, there must be the possibility of providing the push-button switch with a means of lighting.
This problem is solved by an embodiment of the push button switch according to the characterizing part of claim 1, i.e. the contact rocker pivotally mounted on a contact bar in the housing switch is provided in the middle of a passage opening which has an edge pushed upwards for taking a drive means on the button slide which switches the contact rocker in a reversal position, the spring of compression of the button slide supporting, in the case of actuation of the push button, the switching torque of the switching of the contact rocker by means of a push element pivotally guided in a console and the push stroke being significantly shortened.
Other details and particularities of the invention will emerge from the secondary claims and from the description of the drawings which are annexed to the present specification and which illustrate, by way of example, without limitation of the particular embodiments of the push-button switch of the invention.
Figure 1 shows in perspective and in an exploded representation of the constituent elements, important according to the invention, of the push button switch.
Figure 2 shows in perspective the thrust element and
<Desc / Clms Page number 3>
the drive means in engagement with the contact rocker.
Figure 3 shows in a sectional representation the starting position of the push button switch.
Figure 4 shows a representation according to Figure 3, the drive means being engaged with the contact rocker.
FIG. 5 shows a representation according to FIG. 4, in the depressed position after passing the top point of the contact rocker and simultaneously lifting the pushing element.
Figure 6 shows a representation according to Figure 5 after passing the top point of the contact rocker, in its other inverted position, and the extreme position of the push button.
FIG. 7 shows a representation according to FIG. 3, however with the inverted contact rocker according to FIG. 6.
Figure 8 shows a representation according to Figure 3, however with the inverted contact rocker and the pushing element in the starting position.
Figure 9 shows a representation according to Figure 3, however only partially in section, to illustrate the position of the thrust element in the console.
Figure 10 shows a section on line A-A according to Figure 5.
In the various figures, the same reference notations designate identical or analogous elements.
As can be seen in the exploded perspective drawing of FIG. 1, the push button switch according to the invention consists of the push button 9, its button slide 7, the compression spring 8, the element thrust 11, of the console 10, of the drive means 6, of the contact lever 3 having an edge 5 pushed back, at its passage orifice 4, from the bar
<Desc / Clms Page number 4>
contact 1, contacts 12 and switch box 2.
In a particularly clear representation, FIG. 2 shows the contact lever 3 in its support position on the contact bar 1. This reversal position shows how the drive means 6 attacks the contact lever 3 on the edge 5 of the passage orifice 4 and how the pushing element 11 supports for this purpose the switching tilting torque of the contact rocker.
Depending on the function, we can also see in this representation the particularly short stroke of the "(W)" button, that is to say by the fact that the drive means 6 has its grip on the edge 5, near immediate of the imaginary tilt axis "X" of the contact lever 3.
The sequence of movements for an inversion of the contact rocker is described in more detail by means of the following description of the figures.
As can be seen in FIG. 3, this shows a position of inversion of the contact lever 3 which is chosen here as the starting position. The drive means 6 is carried movably by tilting by means of an axis 15 in the button slide 7 of the push button 9. The console 10 is then placed by its tabs 10 ′ on the surfaces 12 ′ of the contacts 12. The drive means 6 is provided with two arms 6 ′ on opposite sides; and by this, it is oriented horizontally against surfaces 10 ′ inside the console 10.
The pushing element 11 is made in the shape of a U and passes through its branches 11 ′ to the console 10, the tips of the two branches 11 ′ still retaining the contact lever 3 in one of its reversal positions.
The cross member 11 "of the pushing element 11 is provided with a passage orifice 16 through which the button slide 7 of the push button 9 is brought. Then, the compression spring 8 is supported on the cross member 11 "of the pushing element 11. The push button 9 is provided, on opposite sides, with branches 9 ′, the ends of which are made
<Desc / Clms Page number 5>
in the form of hooks. Side surfaces of the console 10 which is posed by its console tabs 10 ′ on the surfaces 12 ′ of the contacts 12 are taken from below by these hooks. In this representation, the possibility of lighting the push button switch is also shown. The push button 9 is provided for this purpose with a lighting cone 14 into which a lighting means 13 can be inserted.
The stroke of the push button is determined by the distance between the hooks of the branches 9 ′ and the surfaces 12 ′. All the switching mechanism described above is retained in the starting position shown by the prestressed compression spring 8.
Figure 4 shows the push button 9 in the case of an actuation. Then, the button slide 7 presses by its driving means 6, mounted in a movable manner, on the edge 5 of the passage orifice 4 of the contact rocker 3.
The subsequent course of the movement is shown in Figure 5, after passing the top point of the contact rocker 3. In this phase, the drive means 6 is tilted and is supported by an arm 6 'inside of the console 10. Simultaneously with this, the pushing element 11 is raised by the tilting of the contact rocker 3. Then, the pushing element 11 is supported by its cross member 11 "on surfaces 17 of the button- pusher 9. By this measurement, there is for the pushing element 11 a reverse thrust which provides that its branches 11 ′ suddenly slide into the other reversal position of the contact rocker 3, on the surface of the contact lever 3. The passage orifice 16 of the pushing element 11 is dimensioned so that it does not prevent this process.
The subsequent course of the movement is visible in FIG. 6. In this representation, the contact lever 3 is in its other reversal position. In this case, the push button 9 has also taken its extreme position; the reversal process is complete.
Figure 7 now shows the course of the movement
<Desc / Clms Page number 6>
inverted from the push-button 9 again in the inversion position, according to FIG. 3. After withdrawal of the actuating thrust, the drive means 6 is again placed with an arm 6 ′ below the surfaces 10 "from console 10 and points there.
FIG. 8 again shows the drive means 6 in its starting position according to FIG. 3. The movement is now carried out in the same manner as that described above, but only in an inverted manner.
The representation in FIG. 9 is used to show the pushing element 11 once in a complete view. Then it is also visible that the pushing element 11 is limited in its tilting movement by walls of the console 10 which simultaneously also serve as sliding surfaces for its upward movement.
FIG. 10 shows a section through the push-button switch along the line AA according to FIG. 5. In the view shown here, the drive means 6 is shown in a particular way in its support of the slide button 7. Likewise, the cut push element 11 shows how its two branches 11 'are in contact with the contact lever 3.
It should be understood that the invention is in no way limited to the embodiments described and that many modifications can be made to these without departing from the scope of the following claims.
<Desc / Clms Page number 7>
Lists of reference numbers 1 contact bar 2 switch box 3 contact rocker 4 passage opening 5 edge of 4 6 drive means 6'arm of 6 7 button slide 8 compression spring 9 push button 9'branch of 9 10 console 10' console legs 10 "surfaces of 10 11 pushing element 11 'branches of 11 11" cross member of 11 12 contacts 12'surfaces of 12 13 lighting means 14 lighting cone 15 axis of 6 16 passage opening of 11 17 surfaces of 9