<Desc/Clms Page number 1>
ELEMENT DE SOUTENEMENT POUR JARDIN La présente invention se rapporte à un élément de retenue pour jardin destiné à servir de raccord entre des surfaces présentant des hauteurs différentes, lequel élément de retenue présente un profil coudé à au moins deux ailes se rattachant l'une à l'autre sous un certain angle.
Des éléments de ce type sont couramment utilisés pour former des bordures ou palissades le long de sentiers ou chemins dans des jardins, des parcs ou analogues. Dans certains cas, il se présente des différences de niveau importantes entre la zone verte proprement dite recouvrant des masses de terre importantes d'une part et les sentiers qui traversent ces zones de verdure d'autre part.
Lorsque le sentier se trouve en contre-bas de la zone engazonnée, il faut prévoir des éléments de soutènement le long des bords des sentiers, de façon à assurer la retenue des masses de terre environnantes.
Dans certains cas, lorsque la différence de hauteur n'est pas trop grande, de simples bordures-palissades suffisent, lesquels sont alors constitués, par exemple, de pièces d'about cylindriques. Cependant, ces moyens ne suffisent pas dès que la différence de hauteur dépasse un certain seuil, les masses de terre environnantes exerçant dans ce cas une pression telle sur la bordure que des moyens de soutènement plus importants deviennent nécessaires.
<Desc/Clms Page number 2>
De tels éléments existent, mais ils sont extrêmement lourds et encombrants, et de ce fait, difficiles à la manipulation, notamment lors de leur installation sur le site. Il n'existe pas actuellement de moyen de manutention permettant d'assurer une installation satisfaisante sur site de ces éléments de soutènement.
La présente invention vise à résoudre ce problème. A cette fin, il est prévu, selon l'invention, un élément de retenue pouvant servir de raccord entre des surfaces présentant des hauteurs différentes, et qui présente un profil coudé à au moins deux ailes se rattachant l'une à l'autre, qui est remarquable en ce qu'il présente un trou, de préférence un prépercement, à un emplacement déterminé de l'une des ailes précitées, qui est pourvu d'un élément de réception expansible de type cheville permettant de recevoir un élément de manutention de type boulon par exemple.
Dans un mode de réalisation préféré, le trou consiste en un trou borgne, qui est agencé de préférence d'un côté de l'élément destiné à être tourné vers la terre à retenir. Cela permet d'éviter que le trou soit visible côté jardin, ce qui serait inacceptable dans le cadre de l'aménagement de telles bordures de jardin.
En remplacement du percement de part en part, il est prévu de munir le trou borgne d'une cheville expansible, par exemple en métal de type laiton, qui est prévu pour recevoir un moyen de manutention conçu pour
EMI2.1
supporter des charges très importantes. e Un autre inconvénient du percement de part en part réside dans le fait que la manutention s'effectue alors par l'intermédiaire de câbles, ce qui abîme considérablement les lèvres formant le pourtour du trou, et donne ainsi un aspect pas net à la bordure.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, l'emplacement du prépercement est situé sensiblement au centre d'équilibre de l'élément de retenue, plus particulièrement au centre
<Desc/Clms Page number 3>
de gravité de celui-ci ou de l'une de ses ailes. Ainsi, lorsque l'élément de retenue est saisi par un moyen de manutention, tel un moyen de levage, l'élément de retenue précité reste pratiquement stable dans sa course.
D'autres avantages et particularités de l'élément de retenue suivant l'invention sont définis dans les sous-revendications.
Un mode de réalisation exemplaire de l'élément de retenue suivant l'invention est décrit ci-après de façon plus détaillée à l'aide des dessins annexés.
La figure 1 représente une vue en perspective d'un élément de retenue suivant l'invention.
La figure 2 représente une vue en détail agrandi d'une particularité de l'élément de retenue illustré sur la figure 1.
La figure 1 montre un élément de soutènement 10 à deux ailes 11,12 destiné à former une bordure de sentier, allée ou chemin dans des jardins ou parcs, plus particulièrement lorsqu'on est en présence de différences de hauteur entre les masses de terre engazonnées ou fleuries et les sentiers et que ceux-ci se trouvent en contre-bas. La hauteur de l'aile la plus longue 11 détermine la différence de hauteur permise. Ainsi qu'il apparaîtra du tableau donné ci-aprés à titre exemplaire, la hauteur de l'aile la plus longue 11 servant d'aile de retenue peut atteindre, voire même dépasser le double de la profondeur de l'autre aile 12 formant aile de base et assurant la stabilité de l'élément dans son ensemble après installation par le poids de la terre sur l'aile de base 12.
Ainsi, une paroi de soutènement est constituée d'un ensemble de plusieurs éléments de soutènements agencés bout-à-bout. L'élément représenté présente une forme en L, les deux ailes de
<Desc/Clms Page number 4>
soutènement et respectivement d'appui formant entre elles un angle sensiblement droit.
Dans la face 21 de l'aile de retenue 11 qui est tournée vers la masse de terre à retenir, il est prévu un trou, de préférence un trou borgne 22 destiné à l'introduction dans celui-ci d'une cheville expansible 23, par exemple en laiton. Cela permet d'introduire un élément de manutention à visser, par exemple un boulon. Cet élément d'assistance à la manutention est très fiable et est conçu pour supporter des charges importantes en présence.
Avantageusement, le trou 22 est prévu au centre d'équilibre de l'élément. En agençant le trou au centre de gravité on obtient que lors de l'installation de l'élément de soutènement 10, celui-ci garde une course stable, sans mouvements incontrôlés pouvant être dangereux, après qu'il a été saisi par un moyen de levage.
Après installation de l'élément de soutènement sur le site, le trou 22 peut être camouflé par un élément de recouvrement de type bouchon prévu à cet effet. Avantageusement, le bouchon présente une forme en T avec un plat venant recouvrir les lèvres du trou.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a garden retaining element intended to serve as a connection between surfaces having different heights, which retaining element has an angled profile with at least two wings which are attached to one another. other from a certain angle.
Elements of this type are commonly used to form curbs or palisades along paths or paths in gardens, parks or the like. In certain cases, there are significant differences in level between the green zone proper covering large masses of soil on the one hand and the paths which cross these green zones on the other hand.
When the trail is below the grassed area, support elements must be provided along the edges of the trails, so as to ensure the retention of the surrounding earth masses.
In certain cases, when the difference in height is not too great, simple curb-trellises are sufficient, which then consist, for example, of cylindrical end pieces. However, these means are not sufficient as soon as the difference in height exceeds a certain threshold, the surrounding earth masses in this case exerting such pressure on the edge that greater support means become necessary.
<Desc / Clms Page number 2>
Such elements exist, but they are extremely heavy and bulky, and therefore, difficult to handle, especially when installed on site. There is currently no handling means to ensure satisfactory installation on site of these retaining elements.
The present invention aims to solve this problem. To this end, there is provided, according to the invention, a retaining element which can serve as a connection between surfaces having different heights, and which has a bent profile with at least two wings connecting to each other, which is remarkable in that it has a hole, preferably a pre-drilling, at a determined location of one of the aforementioned wings, which is provided with an expandable receiving element of the dowel type making it possible to receive a handling element for bolt type for example.
In a preferred embodiment, the hole consists of a blind hole, which is preferably arranged on one side of the element intended to be turned towards the earth to be retained. This makes it possible to avoid the hole being visible on the garden side, which would be unacceptable in the context of the arrangement of such garden borders.
As a replacement for the drilling through and through, it is planned to provide the blind hole with an expandable dowel, for example made of brass-type metal, which is intended to receive a handling means designed to
EMI2.1
bear very heavy loads. Another drawback of drilling through is that the handling is then carried out by means of cables, which considerably damages the lips forming the periphery of the hole, and thus gives an unclear appearance to the border. .
According to an advantageous embodiment of the invention, the location of the pre-piercing is situated substantially at the center of equilibrium of the retaining element, more particularly at the center
<Desc / Clms Page number 3>
gravity of it or one of its wings. Thus, when the retaining element is gripped by a handling means, such as a lifting means, the aforementioned retaining element remains practically stable in its course.
Other advantages and features of the retaining element according to the invention are defined in the dependent claims.
An exemplary embodiment of the retaining element according to the invention is described below in more detail with the aid of the accompanying drawings.
FIG. 1 represents a perspective view of a retaining element according to the invention.
FIG. 2 represents an enlarged detail view of a particular feature of the retaining element illustrated in FIG. 1.
Figure 1 shows a support element 10 with two wings 11,12 intended to form a path, aisle or path border in gardens or parks, more particularly when there are differences in height between the masses of grassed land or flowers and the paths and that these are below. The height of the longest wing 11 determines the difference in height allowed. As will appear from the table given below by way of example, the height of the longest wing 11 serving as a retaining wing can reach, or even exceed twice the depth of the other wing 12 forming a wing base and ensuring the stability of the element as a whole after installation by the weight of the earth on the base wing 12.
Thus, a retaining wall consists of a set of several retaining elements arranged end-to-end. The element shown has an L shape, the two wings of
<Desc / Clms Page number 4>
support and support respectively forming between them a substantially right angle.
In the face 21 of the retaining wing 11 which faces the earth mass to be retained, there is provided a hole, preferably a blind hole 22 intended for the introduction therein of an expandable dowel 23, for example brass. This makes it possible to introduce a screw-in handling element, for example a bolt. This handling assistance element is very reliable and is designed to withstand heavy loads when present.
Advantageously, the hole 22 is provided in the center of balance of the element. By arranging the hole in the center of gravity, it is obtained that during the installation of the supporting element 10, the latter keeps a stable stroke, without uncontrolled movements which can be dangerous, after it has been grasped by a means of lifting.
After installation of the support element on the site, the hole 22 can be camouflaged by a cap-type covering element provided for this purpose. Advantageously, the plug has a T-shape with a dish covering the lips of the hole.