<Desc/Clms Page number 1>
Inbouwdoos voor elektrisch installatiemateriaal. Deze uitvinding heeft betrekking op een inbouwdoos voor elektrisch installatiemateriaal, meer speciaal voor het in wanden inbouwen van elementen zoals wandcontactdozen, schakelaars en dergelijke.
Dergelijke inbouwdozen zijn doorgaans vervaardigd uit kunststof en bestaan normalerwijze uit een rug en vier of meer op de rug staande zijwanden. In de zijwanden, en soms ook in de rug, zijn doorgangen aangebracht die doorgaans door middel van uitbreekbare wandgedeelten zijn afgedicht. Hierbij is het bekend dat ter plaatse van één of meer van de doorgangen spruitstukken kunnen worden voorzien, met andere woorden tuitvormige gedeelten die zittingen vormen waarin de elektrische installatiebuizen met een uiteinde kunnen worden aangebracht.
Bij het verwezenlijken van elektrische installaties is het wenselijk dat de installatiebuizen met hun uiteinden juist in de spruitstukken passen, of beter nog met een geringe klemming hierin passen. Aangezien de bekende uitvoeringen van inbouwdozen voorzien zijn van spruitstukken die een welbepaalde binnendiameter hebben, kan ieder spruitstuk slechts optimaal samenwerken met een buis van één welbepaalde buitendiameter.
Wanneer met buizen wordt gewerkt die gefabriceerd zijn volgens verschillende maatsystemen, bijvoorbeeld, enerzijds, het maatsysteem waarbij gewerkt wordt met afgeronde afmetingen uitgedrukt in duim, bijvoorbeeld 3/4 of 5/8 duim, en, anderzijds, het maatsysteem waarbij gewerkt wordt met afgeronde afmetingen uitgedrukt in
<Desc/Clms Page number 2>
millimeter, heeft dit tot gevolg dat bijvoorbeeld de buizen die uitgevoerd zijn volgens het eerste maatsysteem met de gewenste klemming in de spruitstukken passen, terwijl de buizen die uitgevoerd zijn volgens het tweede maatsysteem ofwel los in de spruitstukken komen te zitten, ofwel hier niet in passen. Er moet dan ook steeds op gelet worden dat er gewerkt wordt met inbouwdozen en installatiebuizen die volgens eenzelfde norm-en/of maatsysteem zijn vervaardigd.
De uitvinding beoogt een inbouwdoos die geschikt is om op een optimale wijze met buizen samen te werken welke kleine verschillen in diameter vertonen. In de eerste plaats is het de bedoeling om de voornoemde verschillen die ontstaan door de toepassing van verschillende norm-en maatsystemen op te vangen, doch in het algemeen kan de uitvinding ook worden toegepast om andere verschillen op te vangen, zoals bijvoorbeeld tolerantieverschillen.
Hiertoe betreft de uitvinding een inbouwdoos voor elektrisch installatiemateriaal, bestaande uit een rugwand en zijwanden, waarbij in een aantal van de zijwanden, en eventueel in de rugwand, doorgangen, al dan niet met uitbreekbare wandgedeelten, zijn voorzien waaraan spruitstukken aanwezig zijn, daardoor gekenmerkt dat één of meer van de spruitstukken zijn voorzien van middelen die toelaten dat deze spruitstukken kunnen samenwerken met buizen met verschillende buitendiameter, waarbij deze buizen ongeacht hun verschillende buitendiameter optimaal in de spruitstukken passen.
Bij voorkeur bestaan de voornoemde middelen uit minstens twee zittingen die volgens de uitvinding aan de binnenzijde van de betreffende spruitstukken zijn gerealiseerd, en die
<Desc/Clms Page number 3>
toelaten dat de spruitstukken zodoende met buizen van twee verschillende diameters kunnen samenwerken.
Volgens een eerste mogelijkheid van de uitvinding zijn de spruitstukken hierbij voorzien van een volgens axiale richting variërende binnendiameter, meer speciaal een binnendiameter die trapsgewijs vernauwend is.
De overgang tussen de twee zittingen ligt bij voorkeur in de helft of nagenoeg de helft van de axiale lengte van het spruitstuk, zodanig dat insteekdieptes verkregen worden die respectievelijk met de halve en de volledige axiale lengte van het spruitstuk overeenstemmen, of althans hiermee nagenoeg overeenstemmen. Dit heeft als voordeel dat zowel in de ene als in de andere zitting over een degelijke afstand een inklemming van de buizen kan worden gerealiseerd, dit met een minimale totale axiale lengte van de spruitstukken.
Volgens een andere mogelijkheid van de uitvinding zijn de betreffende spruitstukken aan hun binnenzijde voorzien van indrukbare en/of wegdrukbare gedeelten, zodanig dat buizen met de kleinste diameter waartoe het spruitstuk ontworpen is, klemmend tussen de wegdrukbare gedeelten komen te zitten, terwijl bij de aanwending van buizen met een iets grotere diameter de voornoemde gedeelten vrijwel volledig worden ingedrukt, samengedrukt of worden weggedrukt, meer speciaal uit de wand van het spruitstuk worden gescheurd.
Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna als voorbeelden zonder enig beperkend karakter enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven met verwijzing naar bijgaande tekeningen, waarin :
<Desc/Clms Page number 4>
figuur 1 in perspectief een inbouwdoos volgens de uitvinding weergeeft ; figuur 2 op een grotere schaal een doorsnede weergeeft volgens lijn 11-11 in figuur 1 ; figuur 3 een doorsnede weergeeft volgens lijn 111-111 in figuur 2 ; figuren 4 en 5 zichten weergeven gelijkaardig aan deze van figuren 2 en 3 nadat een buis met een welbepaalde buitendiameter in het weergegeven spruitstuk is aangebracht ;
figuren 6 en 7 zichten weergeven gelijkaardig aan deze van figuren 4 en 5, doch voor het geval waarbij een buis in het spruitstuk is aangebracht waarvan de buitendiameter groter is dan de buitendiameter van de buis die in de figuren 4 en 5 is afgebeeld ; figuren 8 en 9 zichten weergeven gelijkaardig aan deze van figuren 2 en 3, voor een variante ; figuren 10 en 11 zichten weergeven zoals dat van figuur 8, respectievelijk bij de toepassing van een dunne en een ietwat dikkere buis ; figuren 12 en 13 zichten weergeven gelijkaardig aan deze van figuren 2 en 3, doch voor nog een variante ; figuren 14 en 15 zichten weergeven zoals dat van figuur 12, respectievelijk bij de toepassing van een dunne en een ietwat dikkere buis.
Zoals weergegeven in figuur 1 heeft de uitvinding betrekking op een inbouwdoos 1 uit kunststof, bestaande uit een rugwand 2, die zieh in figuur 1 aan de onderzijde bevindt, en zijwanden 3-4-5-6, waarbij in een aantal van de zijwanden, in dit geval in ieder van deze zijwanden 3-4-5-6, en eventueel in de rugwand 2, doorgangen 7 zijn voorzien waaraan spruitstukken 8 aanwezig zijn. De
<Desc/Clms Page number 5>
doorgangen 7 zijn in het voorbeeld afgedicht door middel van uitbreekbare wandgedeelten 9.
De spruitstukken 8 bestaan uit cilindrische tuitvormige gedeelten waarin buizen 10-10A met hun uiteinden 11-11A kunnen worden aangebracht. De doorgangen 7 vertonen een kleinere diameter dan de binnendiameter van de bijhorende spruitstukken 8, zodanig dat een aanslag 12 wordt gevormd.
Het bijzondere van de uitvinding bestaat er in dat de spruitstukken 8 kunnen samenwerken met buizen 10-10A met verschillende diameter, meer speciaal met verschillende buitendiameter.
In de uitvoering van de figuren 2 en 3 is het weergegeven spruitstuk 8 hiertoe aan de binnenzijde voorzien van twee zittingen, enerzijds, een eerste zitting 13 met een diameter Dl die gevormd wordt door de cilindrische binnenwand 14, en, anderzijds, een tweede zitting 15 die gevormd wordt door axiaal gerichte ribben 16 die aan de binnenwand 14 zijn aangebracht, en die een globale binnendiameter D2 definiëren die kleiner is dan Dl.
Zoals weergegeven in figuur 2 strekken de ribben 16 zieh over de halve of de nagenoeg halve axiale lengte van het spruitstuk 8 uit.
Alhoewel het niet uitgesloten is om in slechts een rib 16 te voorzien, geniet het de voorkeur dat meerdere en beter nog minstens drie ribben 16 langs de omtrek worden aangebracht. In de figuur 3 zijn er dit vier in aantal.
Deze ribben 16 zijn gelijkmatig verdeeld langs de omtrek aangebracht.
<Desc/Clms Page number 6>
Het gebruik van het spruitstuk 8 is respectievelijk in de figuren 4-5 en 6-7 afgebeeld. In het geval van de figuren 4-5 is een buis 10A in het spruitstuk 8 gestoken met een kleinere buitendiameter dan de buis 10 uit figuren 6-7. In de figuren 4-5 past de buis 10A klemmend tussen de ribben 16 en kan met haar uiteinde 11A doorgeschoven worden tot tegen de aanslag 12. In figuren 6-7 daarentegen kan de buis 10 met haar uiteinde 11 slechts tot tegen de kopse uiteinden 17 van de ribben 16 worden geschoven. Zij past hierbij klemmend in de binnenwand 14.
Het is duidelijk dat op deze wijze aan éénzelfde spruitstuk 8 in een passende en/of klemmende zitting van twee buizen 10-10A met verschillende buitendiameter kan worden voorzien.
In de figuren 8 en 9 is een variante weergegeven waarbij de voornoemde twee zittingen 13 en 15 gevormd worden doordat de cilindrische binnenwand 14 van het spruitstuk 8 getrapt is uitgevoerd, meer speciaal bestaat uit twee opeenvolgende cilindrische gedeelten 18 en 19 met verschillende diameters D1 en D2. Figuren 10 en 11 tonen hoe respectievelijk het spruitstuk 8 van figuur 8 kan samenwerken met buizen 10A en 10 van verschillende buitendiameter.
In de variante van figuren 12 en 13 is het spruitstuk 8 aan zijn binnenzijde voorzien van indrukbare en/of wegdrukbare, meer speciaal uitscheurbare gedeelten in de vorm van plaatselijke verdikkingen 20, meer speciaal knobbeltjes. In het voorbeeld zijn vier van dergelijke verdikkingen 20 gelijkmatig verdeeld langs de omtrek aangebracht. Het is echter duidelijk dat ook meer of minder van dergelijke verdikkingen 20 kunnen worden voorzien.
Bij voorkeur echter zullen het er minstens drie zijn, om een centrering van de buis 10A te verkrijgen.
<Desc/Clms Page number 7>
Volgens de uitvinding zullen de diameters Dl en D2 zodanig worden gekozen dat ieder betreffend spruitstuk 8 kan
EMI7.1
samenwerken met twee buizen 10A-10 die ieder volgens een verschillend norm-en/of maatsysteem zijn verwezenlijkt, waarbij voor beide buizen 10A-10 een klemmende of passende passing wordt geboden.
Meer speciaal zullen Dl en D2 zodanig worden gekozen dat de spruitstukken 8 geschikt zijn voor buizen met een buitenafmeting bestaande uit een afgeronde duimse maat, meer speciaal 3/4 of 5/8 duim, alsmede geschikt zijn voor buizen waarvan de buitenafmeting een afgeronde millimetermaat is, meer speciaal de maat die het dichtste bij de duimse maat aansluit.
Opgemerkt wordt dat het verschil tussen Dl en D2 in de praktijk dan ook in de orde van grootte zal zijn van 0, 5 mm.
Opgemerkt wordt ook dat bij voorkeur beide zittingen begrensd zijn door een aanslag, welke aanslag dezelfde kan zijn. In de uitvoering van figuren 1 tot 7 zijn dit respectievelijk de aanslag 12 en de aanslag die gevormd wordt door de uiteinden 17 van de ribben 16. In de uitvoering van figuren 8 tot 11 zijn dit respectievelijk de aanslag 12 en de aanslag die gevormd wordt door de trapvormige overgang tussen de gedeelten 18 en 19. In de uitvoering van figuren 12 tot 15 is er slechts een gemeenschappelijke aanslag 12.
Het is duidelijk dat de huidige uitvinding geenszins beperkt is tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch dergelijke inbouwdoos kan in verschillende vormen en afmetingen worden
<Desc/Clms Page number 8>
verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.
De zittingen 13 en/of 15 kunnen bijvoorbeeld elk met een lichte helling conisch vernauwend worden uitgevoerd. Ook kan een afronding of afschuining, bijvoorbeeld onder 45 graden, aan het vrije uiteinde van de spruitstukken 8 worden aangebracht.
<Desc / Clms Page number 1>
Recessed box for electrical installation material. This invention relates to a junction box for electrical installation material, more particularly for the installation of elements such as wall sockets, switches and the like in walls.
Such flush-mounting boxes are usually made of plastic and normally consist of a back and four or more side walls standing on the back. In the side walls, and sometimes also in the back, passages are provided, which are usually sealed by means of breakable wall sections. It is known here that manifolds can be provided at the location of one or more of the passages, in other words spout-shaped parts which form seats in which the electrical installation pipes can be fitted with one end.
In the realization of electrical installations it is desirable that the installation pipes with their ends just fit into the manifolds, or better yet fit therewith with a small clamping. Since the known embodiments of built-in boxes are provided with manifolds that have a specific inner diameter, each manifold can only work optimally with a tube of one specific outer diameter.
When working with pipes manufactured according to different sizing systems, for example, on the one hand, the sizing system with rounded dimensions expressed in inches, for example 3/4 or 5/8 inches, and, on the other, the sizing system with rounded dimensions expressed in
<Desc / Clms Page number 2>
millimeter, this means that, for example, the pipes that are designed according to the first size system fit into the manifolds with the desired clamping, while the pipes that are designed according to the second size system either end up loose in the manifolds or do not fit in them . It is therefore always important to ensure that recessed boxes and installation pipes are used that are manufactured according to the same standard and / or size system.
The object of the invention is to provide a flush-mounted box which is suitable for optimally cooperating with pipes which exhibit small differences in diameter. In the first place, it is the intention to compensate for the aforementioned differences that arise from the application of different standard and size systems, but in general the invention can also be applied to compensate for other differences, such as tolerance differences.
To this end, the invention relates to a junction box for electrical installation material, consisting of a back wall and side walls, in which passages, with or without break-out wall sections, are provided in a number of the side walls, and optionally in the back wall, on which manifolds are present, characterized in that one or more of the manifolds are provided with means which allow these manifolds to cooperate with pipes of different outer diameter, these pipes fitting optimally in the manifolds regardless of their different outer diameter.
Preferably, the aforementioned means consist of at least two seats which, according to the invention, are realized on the inside of the relevant manifolds, and which
<Desc / Clms Page number 3>
allow the manifolds to work together with pipes of two different diameters.
According to a first possibility of the invention, the manifolds are herein provided with an inner diameter that varies in axial direction, more particularly an inner diameter that is narrowed in steps.
The transition between the two seats is preferably half or nearly half the axial length of the manifold, such that insertion depths corresponding to, or at least substantially equal to, half and full axial length of the manifold are obtained. This has the advantage that clamping of the pipes can be realized over a decent distance in one as well as in the other seat, with a minimum total axial length of the manifolds.
According to another possibility of the invention, the relevant manifolds are provided on their inside with push-in and / or push-away parts, such that pipes with the smallest diameter for which the manifold is designed, are clamped between the push-away parts, while the use of pipes of slightly larger diameter the aforementioned sections are almost completely pressed in, compressed or pushed away, more particularly torn from the wall of the manifold.
With the insight to better demonstrate the features of the invention, some preferred embodiments are described hereinafter as examples without any limitation, with reference to the accompanying drawings, in which:
<Desc / Clms Page number 4>
figure 1 shows in perspective a flush-mounted box according to the invention; figure 2 shows on a larger scale a section according to line 11-11 in figure 1; figure 3 represents a section according to line 111-111 in figure 2; Figures 4 and 5 show views similar to those of Figures 2 and 3 after a tube of a given outer diameter is fitted in the illustrated manifold;
Figures 6 and 7 show views similar to those of Figures 4 and 5, but for the case where a pipe is mounted in the manifold whose outer diameter is greater than the outer diameter of the pipe shown in Figures 4 and 5; Figures 8 and 9 represent views similar to those of Figures 2 and 3, for a variant; Figures 10 and 11 represent views such as that of Figure 8, respectively, when using a thin and somewhat thicker tube; Figures 12 and 13 represent views similar to those of Figures 2 and 3, but for another variant; Figures 14 and 15 show views such as that of Figure 12, respectively, when using a thin and a slightly thicker tube.
As shown in figure 1, the invention relates to a recessed box 1 of plastic, consisting of a back wall 2, which is located at the bottom in figure 1, and side walls 3-4-5-6, in which in a number of the side walls, in this case in each of these side walls 3-4-5-6, and optionally in the back wall 2, passages 7 are provided on which manifolds 8 are present. The
<Desc / Clms Page number 5>
in this example, passages 7 are sealed by means of breakable wall sections 9.
The manifolds 8 consist of cylindrical spout-shaped sections into which tubes 10-10A can be fitted with their ends 11-11A. The passages 7 have a smaller diameter than the inner diameter of the associated manifolds 8, such that a stop 12 is formed.
The special feature of the invention consists in that the manifolds 8 can cooperate with pipes 10-10A of different diameters, more particularly with different outer diameters.
In the embodiment of Figures 2 and 3, the shown manifold 8 is provided for this purpose on the inside with two seats, on the one hand, a first seat 13 with a diameter D1 which is formed by the cylindrical inner wall 14, and, on the other hand, a second seat 15 which are formed by axially oriented ribs 16 which are arranged on the inner wall 14 and which define an overall inner diameter D2 smaller than D1.
As shown in Figure 2, the ribs 16 extend over the half or nearly half axial length of the manifold 8.
Although it is not impossible to provide only one rib 16, it is preferred that several, and more preferably at least three, ribs 16 are provided circumferentially. In figure 3 there are four of these.
These ribs 16 are arranged evenly distributed along the circumference.
<Desc / Clms Page number 6>
The use of the manifold 8 is illustrated in Figures 4-5 and 6-7, respectively. In the case of Figures 4-5, a tube 10A is inserted into the manifold 8 with a smaller outer diameter than the tube 10 of Figures 6-7. In Figures 4-5, the tube 10A fits snugly between the ribs 16 and its end 11A can be slid up to the stop 12. In Figures 6-7, on the other hand, the tube 10 with its end 11 can only reach the end ends 17 of the ribs 16 are slid. It fits clampingly in the inner wall 14.
It is clear that in this way it is possible to provide a suitable and / or clamping seat of two tubes 10-10A with different outer diameters on the same manifold 8.
Figures 8 and 9 show a variant in which the aforementioned two seats 13 and 15 are formed in that the cylindrical inner wall 14 of the manifold 8 is stepped, more specifically consisting of two successive cylindrical parts 18 and 19 with different diameters D1 and D2. . Figures 10 and 11 show how the manifold 8 of Figure 8 can interact, respectively, with tubes 10A and 10 of different outer diameters.
In the variant of Figures 12 and 13, the manifold 8 is provided on its inner side with push-in and / or push-away, more specially tear-away parts in the form of localized thickenings 20, more specifically nubs. In the example, four such thickenings 20 are evenly distributed circumferentially. It is clear, however, that more or less such thickenings can also be provided.
Preferably, however, it will be at least three to obtain a centering of the tube 10A.
<Desc / Clms Page number 7>
According to the invention, the diameters D1 and D2 will be chosen such that each relevant manifold 8 can
EMI7.1
cooperate with two tubes 10A-10, each of which has been realized according to a different standard and / or size system, whereby a clamping or suitable fit is provided for both tubes 10A-10.
More specifically, D1 and D2 will be chosen so that the manifolds 8 are suitable for pipes with an outer dimension consisting of a rounded inch size, more specifically 3/4 or 5/8 inch, as well as pipes with an outer dimension of a rounded millimeter size , more specifically the size closest to the thumb size.
It is noted that in practice the difference between D1 and D2 will therefore be of the order of 0.5 mm.
It is also noted that preferably both seats are bounded by a stop, which stop can be the same. In the embodiment of Figures 1 to 7, these are the stop 12 and the stop formed by the ends 17 of the ribs 16. In the embodiment of Figures 8 to 11, these are respectively the stop 12 and the stop formed by the stepped transition between the parts 18 and 19. In the embodiment of figures 12 to 15 there is only a common stop 12.
It is clear that the present invention is by no means limited to the exemplary embodiments described in the figures, but such a flush-mounting box can be made in various shapes and sizes.
<Desc / Clms Page number 8>
achieved without departing from the scope of the invention.
For example, the seats 13 and / or 15 can each be conically narrowed with a slight slope. A rounding or chamfer, for example at 45 degrees, can also be applied to the free end of the manifolds 8.