BE1008262A6 - IMPROVEMENTS ON CONCRETE LEVELERS. - Google Patents

IMPROVEMENTS ON CONCRETE LEVELERS. Download PDF

Info

Publication number
BE1008262A6
BE1008262A6 BE9400398A BE9400398A BE1008262A6 BE 1008262 A6 BE1008262 A6 BE 1008262A6 BE 9400398 A BE9400398 A BE 9400398A BE 9400398 A BE9400398 A BE 9400398A BE 1008262 A6 BE1008262 A6 BE 1008262A6
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
concrete
rail construction
graders according
carriage
graders
Prior art date
Application number
BE9400398A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Casters Francois
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3888105&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BE1008262(A6) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Casters Francois filed Critical Casters Francois
Priority to BE9400398A priority Critical patent/BE1008262A6/en
Priority to AU22503/95A priority patent/AU2250395A/en
Priority to DE69501331T priority patent/DE69501331C5/en
Priority to ES95915709T priority patent/ES2113740T5/en
Priority to PCT/BE1995/000034 priority patent/WO1995028525A1/en
Priority to DE29522387U priority patent/DE29522387U1/en
Priority to AT95915709T priority patent/ATE161598T1/en
Priority to EP95915709A priority patent/EP0756654B2/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1008262A6 publication Critical patent/BE1008262A6/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/10—Devices for levelling, e.g. templates or boards
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/30—Tamping or vibrating apparatus other than rollers ; Devices for ramming individual paving elements
    • E01C19/34—Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight
    • E01C19/40—Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight adapted to impart a smooth finish to the paving, e.g. tamping or vibrating finishers
    • E01C19/405—Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight adapted to impart a smooth finish to the paving, e.g. tamping or vibrating finishers with spreading-out, levelling or smoothing means other than the tamping or vibrating means for compacting or smoothing, e.g. with screws for spreading-out the previously dumped material, with non-vibratory lengthwise reciprocated smoothing beam
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
    • E04F21/24—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools
    • E04F21/241—Elongated smoothing blades or plates, e.g. screed apparatus
    • E04F21/242—Elongated smoothing blades or plates, e.g. screed apparatus with vibrating means, e.g. vibrating screeds
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
    • E04F21/24—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools
    • E04F21/241—Elongated smoothing blades or plates, e.g. screed apparatus
    • E04F21/244—Elongated smoothing blades or plates, e.g. screed apparatus with means to adjust the working angle of the leveling blade or plate
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00—Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/14—Extendable screeds
    • E01C2301/16—Laterally slidable screeds
    • E01C2301/18—Laterally slidable screeds the whole machine being laterally slidable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Manufacture Of Iron (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Abstract

Machine for levelling concrete, of the type whereby poured concrete (2) is spread over a predetermined width and whereby this concrete (2) is skimmed off at a certain height, characterized in that the machine (1) itself can be adjusted in the width.

Description

Verbeteringen aan betonnivelleermachines.Concrete grader improvements.

De huidige uitvinding heeft betrekking op verbeteringen aan betonnivelleermachines m.a.w. machines voor het gelijkstrijken van beton met de bedoeling een vloer, plaat, baan of dergelijke te vormen.The present invention relates to improvements to concrete graders, i.e. concrete leveling machines for the purpose of forming a floor, slab, track or the like.

Meer speciaal nog hebben de voornoemde verbeteringen betrekking op een polijstinrichting die voorzien is op zulke betonnivelleermachines.More specifically, the aforementioned improvements relate to a polishing device provided on such concrete graders.

Men kent reeds machines voor het vormen van vloeren, platen, banen of dergelijke uit beton waarbij het beton tussen twee of meer geleidingen wordt gestort en waarbij het overtollige beton wordt afgestreken door middel van een element of inrichting die over geleidingen wordt verplaatst.Machines are already known for forming floors, slabs, strips or the like from concrete in which the concrete is poured between two or more guides and in which the surplus concrete is leveled by means of an element or device that is moved over guides.

Eveneens kent men reeds machines voor het vormen van vloeren, platen, banen of dergelijke uit beton waarbij het beton voor de machine wordt gestort en waarbij achteraan de machine middelen zijn voorzien die op het beton rusten en dit gelijk strijken.Also, machines for forming floors, slabs, strips or the like from concrete are already known, in which the concrete is poured in front of the machine and in which means are provided at the back of the machine which rest on the concrete and smooth it evenly.

Men heeft ondervonden dat deze machines echter niet voldoen om een betonnen vloer, plaat, baan of dergelijke te verwezenlijken met een zeer glad bovenoppervlak.However, it has been found that these machines are not sufficient to realize a concrete floor, slab, track or the like with a very smooth top surface.

De huidige uitvinding heeft dan ook betrekking op verbeteringen aan betonnivelleermachines, m.a.w. op middelen die, nadat het beton gestort en afgestreken is, dit beton zeer effen kunnen polijsten zodanig dat een zeer mooi gelijkmatig oppervlak wordt bekomen.The present invention therefore relates to improvements to concrete graders, in other words to means which, after the concrete has been poured and leveled, can polish this concrete very smoothly, so that a very nice, uniform surface is obtained.

Tot dit doel bestaan de verbeteringen volgens de uitvinding aan betonnivelleermachines daardoor gekenmerkt dat deze machine achteraan over de volledige breedte voorzien is van een railkonstruktie waarlangs een wagen zich kan verplaatsen en waarbij onderaan deze wagen een polijstgedeelte is voorzien.For this purpose, the improvements according to the invention to concrete graders are characterized in that this machine is provided at the rear over the full width with a rail construction along which a carriage can move and wherein a polishing section is provided at the bottom of this carriage.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven met verwijzing naar de bijgaande tekeningen waarin: figuur 1 een algemeen schematisch zicht weergeeft van _ een betonnivelleermachine waarop de verbeteringen volgens de uitvinding zijn toegepast; figuur 2 op grotere schaal en met meer bijzonderheden het gedeelte weergeeft dat in figuur 1 met F2 is aangeduid; figuur 3 een zicht is volgens pijl F3 in figuur 1; figuur 4 een doorsnede weergeeft volgens lijn IV-IV in figuur 3; figuur 5 een zijaanzicht weergeeft van figuur 2; figuur 6 een schematisch zicht weergeeft volgens lijn VI-VI in figuur 5.With the insight to better demonstrate the features of the invention, a preferred embodiment is described below, by way of example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows a general schematic view of a concrete grader on which the improvements according to the invention have been applied; figure 2 shows on a larger scale and in more detail the part indicated by F2 in figure 1; figure 3 is a view according to arrow F3 in figure 1; figure 4 represents a section according to line IV-IV in figure 3; figure 5 represents a side view of figure 2; figure 6 represents a schematic view according to line VI-VI in figure 5.

In figuur 1 is op schematische wijze een betonnivelleermachine 1_ weergegeven die achteraan voorzien is van polijstmiddelen 2.Figure 1 schematically shows a concrete leveling machine 1_ which is provided with polishing means 2 at the back.

Deze polijstmiddelen 2 worden in eerste instantie gevormd door een railkonstruktie 3 die bevestigd is aan de kolommen 4-5 waarmede aan het achteruiteinde de machine gesteund wordt op rupsen 6-7.These polishing means 2 are initially formed by a rail construction 3 which is attached to the columns 4-5 with which the machine is supported on tracks 6-7 at the rear end.

De railkonstruktie 3 wordt in hoofdzaak gevormd door twee stevige railkonstruktiedelen, respektievelijk 8 en 9, dieverschuifbaar in elkaar passen en die met de breedte-instelling van de machine 1 kunnen meebewegen.The rail construction 3 is mainly formed by two sturdy rail construction parts, 8 and 9 respectively, which can slide together and which can move with the width adjustment of the machine 1.

Het railkonstruktiedeel 8 hiervan is in dit geval bevestigd op de kolom 4, terwijl het railkonstruktiedeel 9 bevestigd is op de kolom 5.The rail construction part 8 thereof is in this case mounted on the column 4, while the rail construction part 9 is mounted on the column 5.

Buiten het feit dat deze railkonstruktiedelen in en uit elkaar kunnen schuiven, zijn zij ieder voorzien onderaan en bovenaan van een rib, respektievelijk 10-11, voor wat betreft het railkonstruktiedeel 8 en 12-13 voor wat betreft het railkonstruktiedeel 9.Besides the fact that these rail construction parts can slide in and out of each other, they are each provided at the bottom and top with a rib, respectively 10-11, with regard to the rail construction part 8 and 12-13 with regard to the rail construction part 9.

Het is duidelijk dat de railkonstruktie 3 zodanig verwezenlijkt is dat iedere relatieve dwarsbeweging tussen de delen 8 en 9 is uitgesloten.It is clear that the rail construction 3 is realized in such a way that any relative transverse movement between the parts 8 and 9 is excluded.

Met de ribben 10 tot 13 werken loopwieltjes samen, respektievelijk 14-15-16 en 17, die een wagen 18 dragen.Running wheels co-operate with ribs 10 to 13 and 14-15-16 and 17, respectively, which carry a carriage 18.

De loopwieltjes 10 tot 13 vertonen ieder twee omtreksgroeven, respektievelijk 19 en 20, die kunnen samenwerken met paren ribben 10-12, respektievelijk 11-13, op die plaats waar de railkonstruktiedelen 8 en 9 elkaar overlappen, terwijl deze loopwieltjes enkel zullen samenwerken met de ribben 10 en 11 of 12 en 13 op de plaatsen waar de railkonstruktiedelen 8 en 9 elkaar niet overlappen.The running wheels 10 to 13 each have two circumferential grooves, 19 and 20 respectively, which can cooperate with pairs of ribs 10-12 and 11-13, respectively, at the location where the rail construction parts 8 and 9 overlap, while these running wheels will only cooperate with the ribs 10 and 11 or 12 and 13 at the places where the rail construction parts 8 and 9 do not overlap.

Aldus bekomt men dat de wagen 18 om op het even welke plaats doeltreffend geleid wordt langs de railkonstruktie 3.Thus, it is obtained that the carriage 18 is effectively guided along the rail construction 3 at any location.

Op de loopwagen 18 is een motor M bevestigd, bijvoorbeeld een hydraulische motor, die een kettingwiel K aandrijft dat samenwerkt met een ketting 21 die omheen kettingwielen 22-23 is geleid en waarbij deze ketting 21 in een punt 24 verbonden is nabij het uiteinde van het railkonstruktiedeel 8, terwijl zij naar haar ander uiteinde omheen een kettingwiel 25 loopt dat vrij draaibaar bevestigd is nabij het uiteinde van het railkonstruktiedeel 9 en vervolgens is omgebogen omheen een op het railkonstruktiedeel 9 bevestigd kettingwiel 26 om uiteindelijk bevestigd te zijn in een punt 27 met het railkonstruktiedeel 9.A motor M is mounted on the carriage 18, for example a hydraulic motor, which drives a sprocket K which cooperates with a chain 21 which is guided around sprockets 22-23 and wherein this chain 21 is connected at a point 24 near the end of the rail construction part 8, while running to its other end around a sprocket 25 which is freely rotatably mounted near the end of the rail construction part 9 and is then bent around a sprocket 26 mounted on the rail construction part 9 to finally be fixed in a point 27 with the rail construction part 9.

Onderaan de wagen 18 is het eigenlijk polijstgedeelte 28 voorzien dat in hoofdzaak bestaat uit een naar achter gerichte arm 29 die omheen een vertikale spil 30 vrij scharnierbaar bevestigd is op de wagen 18 en waarbij tussen de wagen 18 en de arm 23 twee hydraulische drukcylinders 31-32 zijn voorzien die toelaten de arm 29 onder een geschikte hoek op te stellen, wat nuttig kan zijn in bochten wanneer het polijstgedeelte 28 in aanraking zou kunnen komen met één der rupsen 6-7.At the bottom of the carriage 18, the actual polishing section 28 is provided, which mainly consists of a rearwardly directed arm 29, which is freely hinged around the vertical spindle 30 on the carriage 18, and between the carriage 18 and the arm 23 two hydraulic pressure cylinders 31- 32 are provided which allow the arm 29 to be arranged at an appropriate angle, which may be useful in curves when the polishing portion 28 could come into contact with one of the tracks 6-7.

De arm 29 is naar zijn vrij uiteinde voorzien van een omlaag gericht deel 33 dat onderaan een door een motor 34 aangedreven schijf 35 lagert waarop een pen 36 is bevestigd waarop vrij draaibaar het uiteinde van een hefboom 37 is aangebracht. Deze hefboom 37 is aan zijn tweede uiteinde door middel van een spil 38 vrij draaibaar verbonden met een hefboom 39 die op zijn beurt door middel van een horizontale spil* 40 schommelbaar is aangebracht onder de voornoemde arm 29.The arm 29 is provided at its free end with a downwardly directed part 33 which beares at the bottom a disc 35 driven by a motor 34 on which a pin 36 is mounted, on which the end of a lever 37 is freely rotatable. At its second end, this lever 37 is freely rotatably connected by means of a spindle 38 to a lever 39 which, in turn, is swingably mounted under the aforementioned arm 29 by means of a horizontal spindle * 40.

Het tweede uiteinde van de hefboom 39 is door middel van een horizontale spil 41 vrij scharnierbaar verbonden met twee armen, respektievelijk 42 en 43, die aan hun vrij uiteinde ieder zijn voorzien van een bus 44-45.The second end of the lever 39 is freely hingedly connected by means of a horizontal spindle 41 to two arms 42 and 43, respectively, each of which is provided with a bush 44-45 at their free end.

Deze bussen 44-45 zijn co-axiaal geplaatst en vrij verschuifbaar aangebracht over in eikaars verlengde geplaatste stangen 46-47 die bevestigd zijn met een polijstplaat 48.These sleeves 44-45 are co-axially positioned and freely slidable over mutually elongated bars 46-47 which are secured with a polishing plate 48.

De armen 42 en 43 zijn onder een stompe hoek geplaatst t.o.v. elkaar.The arms 42 and 43 are placed at an obtuse angle to each other.

Deze polijstplaat wordt in hoofdzaak gevormd door een relatief lange gladde plaat, bijvoorbeeld van de orde van 3 à 4 meter lengte en een relatief kleine breedte van de orde van 0,3 meter, die aan de ganse omtrek voorzien is van omgebogen randen 49-50-51-52.This polishing plate is mainly formed by a relatively long smooth plate, for example of the order of 3 to 4 meters in length and a relatively small width of the order of 0.3 meters, which is provided with bent edges 49-50 on the entire circumference. -51-52.

Tenslotte is tussen de spil 41 en de polijstplaat 48 een trekveer 53 voorzien.Finally, a tension spring 53 is provided between the spindle 41 and the polishing plate 48.

De werking van de polijstinrichting volgens de uitvinding is zeer eenvoudig en als volgt.The operation of the polishing device according to the invention is very simple and as follows.

Tijdens de breedte-instelling van de machine 1 zullen de railkonstruktiedelen 8 en 9 automatisch over elkaar verschuiven waarbij de ketting 21 door haar plaatsing automatisch strak wordt gehouden.During the width adjustment of the machine 1, the rail construction parts 8 and 9 will automatically slide over each other, the chain 21 being automatically kept taut by its placement.

Wanneer het beton gestort is en dit beton op de geschikte dikte is afgestreken, zal de polijstplaat 48 heen en weer over dit beton worden verplaatst waarbij deze plaat niet enkel in zijn geheel dwars verplaatst wordt over het beton, doch tijdens deze dwarsverplaatsing een bijkomende heen- en weergaande lengteverplaatsing zal bekomen waardoor het beton zeer vlak en effen wordt gepolijst.When the concrete has been poured and this concrete has leveled to the appropriate thickness, the polishing plate 48 will be moved back and forth over this concrete, whereby this plate is not only moved in its entirety transversely over the concrete, but during this transverse displacement an additional and longitudinal displacement will be obtained so that the concrete is polished very flat and smooth.

Inderdaad zal wanneer de motor M wordt aangedreven, de wagen 18 en aldus via de konstruktiedelen 29-39-42-43 de polijstplaat 48 heen en weer worden verplaatst t.o.v. de lengterichting van de machine.Indeed, when the motor M is driven, the carriage 18 and thus via the construction parts 29-39-42-43 the polishing plate 48 will be moved back and forth with respect to the longitudinal direction of the machine.

Door de aandrijving van de schijf 35 door middel van de motor 34 bekomt men tijdens voornoemde verplaatsing dat de hefboom 39 een schommelbeweging uitvoert omheen de spil 40, één en ander zodanig dat de polijstplaat 48 ook volgens haar lengterichting, m.a.w. evenwijdig aan de lengterichting van de machine, heen en weer wordt verplaatst over het beton.By the drive of the disc 35 by means of the motor 34, it is obtained during the aforementioned displacement that the lever 39 performs a rocking movement around the spindle 40, all this in such a way that the polishing plate 48 also along its longitudinal direction, in other words parallel to the longitudinal direction of the machine, is moved back and forth across the concrete.

Doojr de aanwezigheid van de armen 42-43 die t.o.v. de polijstplaat 48 een relatieve verplaatsing kunnen ondergaan bekomt men dat de polijstplaat 48 steeds tegen het beton wordt aangedrukt gehouden.The presence of the arms 42-43 which can undergo relative displacement with respect to the polishing plate 48 ensures that the polishing plate 48 is always pressed against the concrete.

Hierbij zorgt de veer 53 ervoor dat het gewicht van de polijstplaat en dergelijke enigzins gekompenseerd wordt, zodat de polijstplaat 48 steeds boven op het beton blijft, doch er niet indringt.The spring 53 hereby ensures that the weight of the polishing plate and the like is somewhat compensated, so that the polishing plate 48 always remains on top of the concrete, but does not penetrate it.

Het is duidelijk dat men op deze wijze een inrichting bekomt die aan het beton een mooi, effen, gepolijst oppervlak geeft.It is clear that in this way an apparatus is obtained which gives the concrete a beautiful, smooth, polished surface.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de bijgaande tekeningen weergegeven uitvoeringsvorm, doch zulke polijstinrichting volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader der uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the exemplary embodiment shown in the accompanying drawings, but such a polishing device according to the invention can be realized in various shapes and sizes without departing from the scope of the invention.

Claims (14)

1. Verbeteringen aan betonnivelleermachines van het type die bedoeld zijn om gestort beton over een welbepaalde breedte te verdelen en dit beton op een welbepaalde dikte af te strijken, daardoor gekenmerkt dat deze machine achteraan over de volledige breedte voorzien is van een railkonstruktie (3) waarlangs een wagen (18) zich kan verplaatsen en waarbij onderaan deze wagen (18) een polijstgedeelte (28) is voorzien.Improvements to concrete leveling machines of the type intended to distribute poured concrete over a specified width and to coat this concrete at a specified thickness, characterized in that this machine is provided with a rail construction (3) along the full width at the back. a carriage (18) can move and wherein a polishing section (28) is provided at the bottom of this carriage (18). 2. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens konklusie 1, daardoor gekenmerkt dat de railkonstruktie (3) gevormd wordt door twee langs elkaar verschuifbare railkonstruktiedelen (8-9) waarvan het de bedoeling is de breedteinstelling van de betonnivelleermachine te volgen, waarbij deze delen (8-9) respektievelijk bevestigd zijn aan de kolommen (4-5) van de voortbewegingsmiddelen (6-7) van de machine.Improvements to concrete graders according to claim 1, characterized in that the rail construction (3) is formed by two rail construction parts (8-9) which are slid along one another and the purpose of which is to follow the width adjustment of the concrete grader, these parts (8-9 ) are respectively attached to the columns (4-5) of the machine's propelling means (6-7). 3. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens konklusie 2, daardoor gekenmerkt dat de railkonstruktiedelen (8-9) ieder voorzien zijn van ribben, respektievelijk (10-11) en (12-13) waarmede loopwieltjes kunnen samenwerken die onderaan en bovenaan de wagen (18) tot dit doel zijn aangebracht.Improvements to concrete graders according to claim 2, characterized in that the rail construction parts (8-9) are each provided with ribs (10-11) and (12-13), respectively, with which running wheels can cooperate which are located at the bottom and top of the carriage (18). have been made for this purpose. 4. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens konklusie 3, daardoor gekenmerkt dat de loopwieltjes (14) tot (17) ieder twee naast elkaar geplaatste omtreksgroeven (19) en (20) vertonen die kunnen samenwerken met zowel de ribben (10-11) van het railkonstruktiedeel (8) als de ribben (12-13) van het railkonstruktiedeel (9).Improvements to concrete graders according to claim 3, characterized in that the running wheels (14) to (17) each have two circumferential grooves (19) and (20) placed side by side which can cooperate with both the ribs (10-11) of the rail construction part (8) as the ribs (12-13) of the rail construction part (9). 5. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens één der voorgaande konklusies, daardoor gekenmerkt dat op de wagen (18) een motor (M) is voorzien die een kettingwiel (K) aandrijft dat over een ketting (21) loopt waarbij deze ketting, enerzijds en anderzijds, bevestigd is met de railkonstruktiedelen (8) en (9).Improvements to concrete graders according to any one of the preceding claims, characterized in that a motor (M) is provided on the carriage (18) which drives a sprocket (K) which runs over a chain (21), this chain, on the one hand and the other, is secured with the rail construction parts (8) and (9). 6. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens konklusie 1, daardoor gekenmerkt dat vrij scharnierbaar omheen een vertikale as (30) onder de wagen (18) een horizontale arm (29) is voorzien die door middel van geschikte hydraulische drukcylinders (31-32) onder een welbepaalde hoek t.o.v. de wagen (18) kan ingesteld worden.Improvements to concrete graders according to claim 1, characterized in that a horizontal arm (29) is provided freely pivotable about a vertical axis (30) under the carriage (18), which is provided by means of suitable hydraulic pressure cylinders (31-32) under a specific angle to the carriage (18) can be adjusted. 7. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens konklusie 6, daardoor gekenmerkt dat het vrij uiteinde van de arm (29) een omlaag gericht gedeelte (33) vertoont waarop een motor (34) is bevestigd die een schijf (35) met excentrisch geplaatste pen (36) kan aandrijven.Improvements to concrete graders according to claim 6, characterized in that the free end of the arm (29) has a downwardly directed part (33) on which is mounted a motor (34) which has a disc (35) with an eccentrically arranged pin (36) can power. 8. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens konklusie 6 of 7, daardoor gekenmerkt dat onder de arm (29), vrij schommelbaar omheen een horizontale as (40) een omlaag hangende hefboom (39) is bevestigd die aan zijn vrij onderuiteinde door middel van een spil (41) vrij scharnierbaar verbonden is met omlaag gerichte armen (42-43) die met een -eigenlijke polijstplaat (48) zijn verbonden, waarbij deze armen (42-43) t.o.v. elkaar een stompe hoek vormen.Improvements to concrete graders according to claim 6 or 7, characterized in that under the arm (29), freely swingable about a horizontal axis (40), a downwardly hanging lever (39) is attached to its free lower end by means of a spindle ( 41) is freely hingedly connected to downwardly directed arms (42-43) which are connected to an actual polishing plate (48), these arms (42-43) forming an obtuse angle to each other. 9. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens konklusie 8, daardoor gekenmerkt dat de onderuiteinden van de armen (42-43) door middel van bussen (44-45) vrij verschuifbaar zijn aangebracht op co-axiaal geplaatste stangen (46-47) die verbonden zijn met de polijstplaat (48).Improvements to concrete graders according to claim 8, characterized in that the lower ends of the arms (42-43) are freely displaceable by means of sleeves (44-45) on co-axially arranged rods (46-47) the polishing plate (48). 10. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens konklusie 8, daardoor gekenmerkt dat tussen de spil (41) waarop de armen (42-43) scharnierbaar zijn bevestigd en de polijstplaat (48) een trekveer (53) is voorzien.Improvements to concrete graders according to claim 8, characterized in that a tension spring (53) is provided between the spindle (41) on which the arms (42-43) are hinged and the polishing plate (48). 11. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens één der konklusies 7 tot 10, daardoor gekenmerkt dat op de pen (36) van de schijf (35) een hefboom (37) is aangebracht die via een spil (38) verbonden is met de voornoemde hefboom (39) één en ander zodanig dat aan deze hefboom (39) een schommelbeweging kan medegedeeld worden.Improvements to concrete graders according to any one of claims 7 to 10, characterized in that a lever (37) is connected to the pin (36) of the disc (35), which is connected via a spindle (38) to the aforementioned lever (39) ) such that a rocking movement can be communicated to this lever (39). 12. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens één der voorgaande konklusies, daardoor gekenmerkt dat de polijstplaat (12) een relatief grote lengte vertoont, bijvoorbeeld van de orde van 2 meter t.o.v. een relatief kleine breedte, bijvoorbeeld van de orde van 30 cm.Improvements to concrete graders according to any one of the preceding claims, characterized in that the polishing plate (12) has a relatively great length, for instance of the order of 2 meters compared to a relatively small width, for example of the order of 30 cm. 13. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens één der voorgaande konklusies, daardoor gekenmerkt dat de polijstplaat (48) aan de ganse omtrek voorzien is van omhoog gerichte randen (49-50-51-52).Improvements to concrete graders according to any one of the preceding claims, characterized in that the polishing plate (48) is provided with upwardly directed edges (49-50-51-52) on the entire circumference. 14. Verbeteringen aan betonnivelleermachines volgens één der voorgaande konklusies, daardoor gekenmerkt dat de lengterichting van de polijstplaat (48) evenwijdig is aan de lengterichting van de betonnivelleermachine waarop zij is aangebracht.Improvements to concrete graders according to any one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal direction of the polishing plate (48) is parallel to the longitudinal direction of the concrete grader to which it is mounted.
BE9400398A 1994-04-19 1994-04-19 IMPROVEMENTS ON CONCRETE LEVELERS. BE1008262A6 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9400398A BE1008262A6 (en) 1994-04-19 1994-04-19 IMPROVEMENTS ON CONCRETE LEVELERS.
AU22503/95A AU2250395A (en) 1994-04-19 1995-04-11 Machine for levelling concrete
DE69501331T DE69501331C5 (en) 1994-04-19 1995-04-11 DEVICE FOR PLANNING CONCRETE
ES95915709T ES2113740T5 (en) 1994-04-19 1995-04-11 MACHINE TO EQUAL CONCRETE.
PCT/BE1995/000034 WO1995028525A1 (en) 1994-04-19 1995-04-11 Machine for levelling concrete
DE29522387U DE29522387U1 (en) 1994-04-19 1995-04-11 Device for leveling concrete
AT95915709T ATE161598T1 (en) 1994-04-19 1995-04-11 DEVICE FOR PLANNING CONCRETE
EP95915709A EP0756654B2 (en) 1994-04-19 1995-04-11 Machine for levelling concrete

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9400398A BE1008262A6 (en) 1994-04-19 1994-04-19 IMPROVEMENTS ON CONCRETE LEVELERS.
BE9400398 1994-04-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1008262A6 true BE1008262A6 (en) 1996-02-27

Family

ID=3888105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE9400398A BE1008262A6 (en) 1994-04-19 1994-04-19 IMPROVEMENTS ON CONCRETE LEVELERS.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0756654B2 (en)
AT (1) ATE161598T1 (en)
AU (1) AU2250395A (en)
BE (1) BE1008262A6 (en)
DE (1) DE69501331C5 (en)
ES (1) ES2113740T5 (en)
WO (1) WO1995028525A1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1011454A6 (en) * 1997-09-16 1999-09-07 Casters Francois Concrete down machine and hereby deuvelapparaat used.
DE19814052A1 (en) 1998-03-30 1999-10-14 Wirtgen Gmbh Slipform paver
US6183160B1 (en) * 1998-03-31 2001-02-06 Delaware Capital Formation, Inc. Screeding apparatus and method incorporating oscillating attachment
IT1311764B1 (en) * 1999-03-23 2002-03-19 Lomar S N C Di M Lovecchio E C FLOORING MACHINE FOR THE REALIZATION OF FLOOR SUBSTRATES
BE1014211A5 (en) 2001-06-05 2003-06-03 Drion Constructie Bv Met Beper Concrete down machine and method for forming a concrete track.
DE10128564B4 (en) 2001-06-13 2005-10-27 Wirtgen Gmbh Slipformer
NL1034504C2 (en) 2007-10-12 2009-04-15 B A Consulting Casters B V Machine for constructing concrete tracks.
NL1034632C2 (en) 2007-11-05 2009-05-07 B A Consulting Casters B V Machine for constructing concrete tracks.
DE102011102704A1 (en) * 2011-05-20 2012-11-22 Bilfinger Berger Ingenieurbau Gmbh pavers
NL2007541C2 (en) * 2011-10-05 2013-04-08 Kroezen DIVIDING AND ROWING DEVICE FOR FINISHING A DECK FLOOR AND METHOD FOR IT.
DE102013216950A1 (en) 2013-08-26 2015-02-26 Wirtgen Gmbh Slipform paver, as well as methods for adjusting the width of a trough device
CN104950791A (en) * 2015-06-29 2015-09-30 中国电建集团成都勘测设计研究院有限公司 Concrete spreading quality control method
CN104965455B (en) * 2015-06-29 2017-12-08 中国电建集团成都勘测设计研究院有限公司 Closed a position based on chip microcontroller mixed mud the method for monitoring
US11339541B2 (en) 2019-12-05 2022-05-24 Wirtgen Gmbh Adjustable width mold
US11162233B2 (en) 2019-12-05 2021-11-02 Wirtgen Gmbh Adjustable width mold
CN113338123B (en) * 2021-06-08 2022-08-19 陈冬洁 A concrete vibrating device for highway engineering
CN114737451B (en) * 2022-04-15 2024-05-03 威海市市政工程有限公司 Pavement bedding flattening device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE770788A (en) † 1970-08-05 1971-12-01 Potain Sa DISTRIBUTOR TELESCOPIC BOOM, ESPECIALLY FOR A CRANE
US3970405A (en) * 1974-05-03 1976-07-20 Cmi Corporation Slipform paving apparatus
US4392574A (en) † 1980-04-18 1983-07-12 Theyskens Karel H A Tower crane
BE895199A (en) † 1982-12-01 1983-03-31 Casters Francois J Concrete road laying machine - has staggered pairs of distributor worms, vibrators and levellers laterally movable to vary working width
US4466757A (en) * 1983-01-13 1984-08-21 Allen Engineering Corporation Vibratory screed including a spreading device for leveling and distributing plastic concrete in front of the screed
DE3771426D1 (en) * 1986-09-15 1991-08-22 White Consolidated Ind Inc WIDTH-CHANGEABLE MATERIAL DISTRIBUTION SYSTEM IN AN ASPHALT ROAD PAVER OR THE LIKE.
US4789266A (en) * 1987-11-27 1988-12-06 Power Curbers, Inc. Self-propelled construction apparatus
BE1002820A6 (en) † 1989-02-06 1991-06-18 Casters Francois Device for the realisation of road covering
US5061115A (en) † 1990-07-09 1991-10-29 Gomaco Corp. Adjustable automatic floating trowel apparatus for slip forming machines

Also Published As

Publication number Publication date
ATE161598T1 (en) 1998-01-15
EP0756654A1 (en) 1997-02-05
AU2250395A (en) 1995-11-10
DE69501331T2 (en) 1998-07-23
DE69501331T3 (en) 2003-10-23
EP0756654B2 (en) 2003-01-29
DE69501331D1 (en) 1998-02-05
EP0756654B1 (en) 1997-12-29
WO1995028525A1 (en) 1995-10-26
DE69501331C5 (en) 2008-11-13
ES2113740T3 (en) 1998-05-01
ES2113740T5 (en) 2003-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1008262A6 (en) IMPROVEMENTS ON CONCRETE LEVELERS.
EP0386209B1 (en) Self-propelled machine for the concreting of ditches
BE1011454A6 (en) Concrete down machine and hereby deuvelapparaat used.
BE1011289A3 (en) CONCRETE MACHINE.
EP0143043B1 (en) Slipform paver comprising two conforming plates for the construction of concrete carriage ways
BE1014211A5 (en) Concrete down machine and method for forming a concrete track.
US5492432A (en) Concrete vibrating machine
US3450011A (en) Concrete finishing machine
US2133173A (en) Apparatus for finishing concrete floors
BE1015798A3 (en) Concrete down machine.
US2034942A (en) Vibrating finishing screed
NL9001726A (en) FLOOR EQUALIZATION DEVICE.
BE1006630A3 (en) Concrete levelling machine
US1520059A (en) Stone spreader
US3381595A (en) Joint forming apparatus for concrete surfaces
GB2080374A (en) Apparatus for Levelling a Surface
FR2562574A1 (en) Road finishing machine for applying concrete onto a road surface
JP4155965B2 (en) Pavement material supply method and pavement material supply device
US3347138A (en) Tar distributor for pavement
BE1011150A3 (en) Concreting equipment
FR2593199A1 (en) Road leveller using a gravel-cement mixture and controlled electro-pneumatically
GB2164079A (en) Apparatus for laying concrete or other materials
US1627731A (en) Subgrade template
US1033872A (en) Surfacing-machine.
BE682328A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
RE20 Patent expired

Owner name: DRION CONSTRUCTIE B.V.B.A.

Effective date: 20000419