<Desc/Clms Page number 1>
Appareil d'alimentation pour bovins et porcs La présente invention concerne L'aLimentation des bovins et des porcs et est relative à un appareiL, qui permet d'adapter tous lesavantages connus de l'alimentation Liquide, c'est-à-dire appétence, propreté, meiLLeure conversion alimentaire, à une distribution d'aliments secs par silos, vis ou trémies.
On a déjà proposé divers dispositifs pour donner une alimentation avec de l'eau, en particulier aux porcs, mais ces dispositifs connus présentent divers inconvénients.
On connaît divers modèles de trémies, où La farine tombe dans une auge soit par écoulement, soit mécaniquement par clapet ou tiroir actionné par t'animal. D'autre part, on connaît aussi un abreuvoir constitué par une sucette fixée dans L'auge ; dans ce cas cependant L'ani- mat mange L'aLiment sec et boit ensuite à La sucette sans pouvoir s'alimenter sous forme de soupe.
Pour remédier à ces inconvénients iL a paru avantageux suivant L'invention de créer un appareil nourrisseur
<Desc/Clms Page number 2>
comportant un mouiLLeur d'aliments, caractérisé en ce qu'iL comporte une palette substantiellement verti- cale montée de manière pivotante au-dessus et à L'avant d'une auge et dont Le basculement commandé vers l'ar- rièré par La tête de l'animal agit sur un dispositif d'alimentation en eau dans ladite auge tandis que le basculement vers L'avant automatique, rendu possible par Le retrait de La tête de l'animal, agit sur une alimentation en atiment dans Ladite auge.
Suivant L'invention, au-dessus de L'auge est disposé un bac de réserve d'aliment, relié à un silo ou cons- tituant Le silo Lui-même, pourvu d'un fond inctiné vers L'avant et dans ce fond d'une ouverture obturable par des moyens appropriés commandés par La palette.
Suivant L'invention encore, La palette est associée à sa partie supérie'ure à un tuyau d'alimentation en eau, pourvu d'un obturateur susceptible d'être mis en position d'ouverture par un basculement vers L'ar- riére de ladite palette.
Pour mieux faire comprendre L'invention ceLLe-ci est décrite maintenant, avec plus de détails, sur la base des dessins schématiques annexés, à titre d'exemple uniquement, montrant en : Figure 1 une vue en perspective de l'appareil nourris- seur suivant l'invention, et Figure 2 une coupe médiane transversale dans l'appareil nourrisseur de figure 1.
Comme on Le voit aux dessins L'appareiL comporte une palette 1 montée pivotante au-dessus et à L'avant d'une
<Desc/Clms Page number 3>
auge 2 par L'intermédiaire d'un axe de rotation hori- zontal 3 porté par Les parois latérales 4 de t'auge.
Au-dessus de L'auge 2 est disposé un bac 5 servant de réserve d'aLiment. Ce bac peut être relié par vis sans fin à un silo ou être constitué lui-même par un silo. Son fond est incliné vers L'avant avec une ouver- ture ou fente 6.
En arrière de L'ouverture ou fente 6 dans Le bac 5 est disposé un rateau 7, dont Le manche est constitué par deux tiges 8. L'extrémité fiLetée de ces tiges 8 traversent La palette et sont maintenues de manière réglable sur celle-ci par des écrous 9.
La partie supérieure de La palette 1 est en contact avec un obturateur 10, dont est pourvu un tuyau d'ali- mentation d'eau 11 surmontant l'ensemble. Cet obtura- teur 10 peut être constitué, par exemple, par un éLé- ment appelé sucette, dont Le déplacement, provoqué par Le basculement vers l'arrière de La palette 1 li- bère de L'eau.
Cette sucette 10 est en Liaison avec une canalisation 12 en forme de T renversé porté sur une face de La palette 1 et dont La base présente deux ouvertures 13.
Une dose d'aliment se trouvant dans L'auge 2, l'animal pour atteindre sa nourriture pousse de La tête La pa- Lette 1 vers L'arrière. Ce mouvement de bascuLement de La palette, d'une part, pousse Le râteau 7 dans La masse d'aliment du bac 5 et, d'autre part, en fin de course fait pression sur La sucette 10 qui libère une quantité d'eau amenée par les ouvertures 13 dans
<Desc/Clms Page number 4>
l'auge sur l'aliment. L'animal est aLors en présence d'une nourriture mouiLLée ou soupe.
Après avoir mangé l'animal se retire et automatique- ment Libère la palette 1, qui rebascule vers l'avant.
Par ce mouvement, La paLette 1 entraîne le rateau 7 ramenant devant Lui une quantité d'aLiment qui passe à travers L'ouverture 6 et tombe dans L'auge pour cons- tituer La prochaine ration de l'animal.
Le rateau 7 étant monté sur La palette 1 de manière réglable, iL est possibLe de modifier L'ampLitude du mouvement du rateau par rapport à. ceLLe du mouvement de la paLette pour modifier La ration d'aliment.
L'obturateur 10 Lui aussi est monté de manière réglable par rapport à La palette pour permettre de modifier La quantité d'eau amenée dans L'auge.
Ces réglages du rateau et de L'obturateur présentent L'avantage de pouvoir adapter La ration d'aliment et sa quantité d'eau suivant L'animaL car avec une pLus grosse tête il ampLifie Le mouvement des basculement de La paLette.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to the feeding of cattle and pigs and relates to an apparatus, which makes it possible to adapt all the known advantages of liquid feeding, that is to say palatability, cleanliness, better food conversion, to a distribution of dry food by silos, screws or hoppers.
Various devices have already been proposed for feeding with water, in particular to pigs, but these known devices have various drawbacks.
Various models of hoppers are known, where the flour falls into a trough either by flow, or mechanically by a valve or drawer actuated by the animal. On the other hand, there is also known a drinker constituted by a lollipop fixed in L'auge; in this case, however, the animal eats the food dry and then drinks with a lollipop without being able to eat it in the form of a soup.
To overcome these drawbacks, it appeared advantageous according to the invention to create a feeding device.
<Desc / Clms Page number 2>
comprising a food moistener, characterized in that it comprises a substantially vertical pallet pivotally mounted above and at the front of a trough and the tilting of which is controlled towards the rear by the head of the animal acts on a device for supplying water to said trough while the automatic forward tilting, made possible by the removal of the head of the animal, acts on a supply of food in said trough.
According to the invention, above the trough is arranged a food reserve tank, connected to a silo or constituting the silo itself, provided with a bottom tilted towards the front and in this bottom an opening which can be closed by suitable means ordered by La palette.
According to the invention also, the pallet is associated with its upper part with a water supply pipe, provided with a shutter capable of being placed in the open position by tilting towards the rear of said palette.
To make the invention easier to understand, the invention is now described, in more detail, on the basis of the appended schematic drawings, by way of example only, showing in: Figure 1 a perspective view of the feeding apparatus according to the invention, and Figure 2 a median transverse section in the feeding apparatus of Figure 1.
As seen in the drawings The appliance has a pallet 1 pivotally mounted above and at the front of a
<Desc / Clms Page number 3>
trough 2 by means of a horizontal axis of rotation 3 carried by the side walls 4 of the gauge.
Above the tank 2 is placed a tank 5 serving as a food reserve. This tank can be connected by worm screw to a silo or be itself constituted by a silo. Its bottom is tilted forward with an opening or slot 6.
Behind the opening or slot 6 in the tray 5 is arranged a rake 7, the handle of which is constituted by two rods 8. The threaded end of these rods 8 pass through the pallet and are held in an adjustable manner thereon. by nuts 9.
The upper part of the pallet 1 is in contact with a shutter 10, which is provided with a water supply pipe 11 surmounting the assembly. This shutter 10 can be constituted, for example, by an element called a pacifier, the displacement of which, caused by the tilting of the pallet 1 free of water towards the rear.
This pacifier 10 is in connection with a pipe 12 in the shape of an inverted T carried on one face of the pallet 1 and the base of which has two openings 13.
As a dose of food is found in Trough 2, the animal, in order to reach its food, pushes from Head Palette 1 towards the rear. This tilting movement of the pallet, on the one hand, pushes the rake 7 into the mass of food in the tray 5 and, on the other hand, at the end of the stroke presses on the lollipop 10 which releases a quantity of water brought through the openings 13 in
<Desc / Clms Page number 4>
the trough on the food. The animal is then in the presence of wet food or soup.
After eating the animal withdraws and automatically releases the pallet 1, which swings back forward.
By this movement, the pallet 1 drives the rake 7 bringing before it a quantity of food which passes through the opening 6 and falls into the trough to constitute the next ration of the animal.
Since the rake 7 is mounted on the pallet 1 in an adjustable manner, it is possible to modify the amplitude of the movement of the rake relative to. THAT OF THE PALLET MOVEMENT TO CHANGE THE FOOD RATION.
The shutter 10 is also mounted in an adjustable manner with respect to the pallet to allow the quantity of water supplied to the gauge to be modified.
These rake and shutter adjustments have the advantage of being able to adapt the food ration and its quantity of water according to the animal because with a larger head it amplifies the movement of the tilting of the paddle.