AT9190U1

AT9190U1 - DEVICE FOR MOUNTING A SKI BINDING

Info

Publication number: AT9190U1
Application number: AT0087705U
Authority: AT
Original assignee: Tyrolia Technology Gmbh
Priority date: 2005-12-21
Filing date: 2005-12-21
Publication date: 2007-06-15
Also published as: DE502006004650D1; EP1800716B1; EP1800716A1; ATE440650T1

Abstract

Vorrichtung zur Montage einer zwei Skibindungsteile, einen Vorderbacken und einen Fersenhalter, aufweisenden Sicherheitsskibindung auf einem Ski, mit zwei in Skilängsrichtung voneinander beabstandeten und am Ski befestigten Platten (1, 2), welche Führungsprofile (5, 5') zur gleitbeweglichen Anordnung der beiden Skibindungsteile in Skilängsrichtung aufweisen, und mit Rastelementen (10a) zwischen den Führungsprofilen (5, 5') jeder Platte (1, 2) zur Längseinstellung und Fixierung der Skibindungsteile. Um bei einer Skidurchbiegung eine gewisse Längsbeweglichkeit zumindest einer der Bindungsbacken zu ermöglichen, sind die Rastelemente (10a) an den Endabschnitten (7a) eines lediglich an einer Stelle skifest festgelegten Verbindungselementes (7) vorgesehen, welches in Vertiefungen (6) der Platten (1, 2) geführt ist.Device for mounting a two ski binding parts, a toe piece and a heel holder, having safety ski binding on a ski, with two spaced apart in the ski longitudinal direction and on the ski plates (1, 2), which guide profiles (5, 5 ') for slidable arrangement of the two ski binding parts Have in the longitudinal direction, and with locking elements (10a) between the guide profiles (5, 5 ') of each plate (1, 2) for longitudinal adjustment and fixation of the ski binding parts. In order to enable a certain longitudinal movement of at least one of the binding jaws during a ski deflection, the locking elements (10a) are provided at the end sections (7a) of a connecting element (7) which is only defined at one point in the recess (6) of the plates (1, 2) is guided.

Description

2 AT 009 190 U12 AT 009 190 U1

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Montage einer zwei Skibindungsteile, einen Vorderbacken und einen Fersenhalter, aufweisenden Sicherheitsskibindung auf einem Ski, mit zwei in Skilängsrichtung voneinander beabstandeten und am Ski befestigten Platten, welche Führungsprofile zur gleitbeweglichen Anordnung der beiden Skibindungsteile in Skilängsrichtung 5 aufweisen, und mit Rastelementen zwischen den Führungsprofilen jeder Platte zur Längseinstellung und Fixierung der Skibindungsteile.The invention relates to a device for mounting a two ski binding parts, a toe piece and a heel holder, having safety ski binding on a ski, with two spaced apart in the ski longitudinal direction and attached to the ski plates, which guide profiles for slidable arrangement of the two ski binding parts in the ski longitudinal direction 5, and with Locking elements between the guide profiles of each plate for longitudinal adjustment and fixing the ski binding parts.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der EP 1 228 787 A1 bekannt. Zur gegenseitigen Anpassung des Abstandes der beiden Skibindungsteile und damit zur Längseinstellung und zur Fixierung io der beiden Bindungsbacken weist die ein- oder zweiteilig ausgeführte Platte in jenen Bereichen, die den Vorderbacken und den Fersenhalter aufnehmen, je eine Aussparung auf, in welcher eine Platte eingesetzt ist, die eine Verzahnung oder dergleichen trägt, mit der die Längseinstellmittel, die am Vorderbacken und der Ferse gelagert sind, Zusammenwirken. Die beiden Bindungsbacken werden daher derart gegenüber dem Ski fixiert, dass sich bei einer Skidurch-15 biegung der Abstand zwischen den beiden Bindungsbacken verändert, was sich auf das Auslö-severhalten nachteilig auswirken kann.Such a device is known from EP 1 228 787 A1. For mutual adjustment of the distance between the two ski binding parts and thus for longitudinal adjustment and fixing of the two binding jaws, the one or two-piece running plate in those areas which receive the toe and heel holder, depending on a recess in which a plate is inserted which carries a toothing or the like with which the longitudinal adjustment means, which are mounted on the toe and the heel, cooperate. The two binding jaws are therefore fixed in relation to the ski in such a way that the distance between the two binding jaws changes during a ski deflection, which can have a detrimental effect on the triggering behavior.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art sicherzustellen, dass bei einer Skidurchbiegung eine gewisse Längsbeweglichkeit zumindest 20 einer der Bindungsbacken ermöglicht ist.The invention has for its object to ensure in a device of the type mentioned that at a Skidurchbiegung a certain longitudinal mobility is at least 20 allows one of the binding jaws.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass die Rastelemente an den Endabschnitten eines lediglich an einer Stelle skifest festgelegten Verbindungselementes vorgesehen sind, welches in flachen Vertiefungen der Platten geführt ist. 25This object is achieved according to the invention in that the locking elements are provided at the end portions of a fastened only at one point skifest connecting element, which is guided in shallow depressions of the plates. 25

Die Montage der Skibindung ist nach wie vor sehr einfach, es brauchen die Bindungsbacken lediglich auf die beiden Platten aufgeschoben zu werden und an den Rastelementen der Endabschnitte des Verbindungselementes in der entsprechenden Längsposition festgelegt bzw. eingerastet zu werden. Durch die Fixierung der Backen am Verbindungselement, welches 30 lediglich an einer Stelle gegenüber dem Ski festgelegt ist, bleibt zumindest einer der beiden Bindungsbacken bei einer Skidurchbiegung in den Führungsprofilen der betreffenden Platte gleitbeweglich.The mounting of the ski binding is still very simple, it need the binding jaws to be pushed only on the two plates and set or latched to the locking elements of the end portions of the connecting element in the corresponding longitudinal position. By fixing the jaws on the connecting element, which is fixed only at one point in relation to the ski, at least one of the two binding jaws remains slidable during a ski deflection in the guide profiles of the respective plate.

Gemäß bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung ist das Verbindungselement entweder 35 mittig zwischen den beiden Platten oder an einem seiner Endabschnitte skifest festgelegt. Diese Anordnungen sind besonders vorteilhaft für die Beweglichkeit der Bindungsbacken bei einer Skidurchbiegung.According to preferred embodiments of the invention, the connecting element is either 35 centrally fixed between the two plates or at one of its end portions skifest. These arrangements are particularly advantageous for the mobility of the binding jaws in a Skidurchbiegung.

Die Rastelemente, mit welchen an den Bindungsbacken, deren Grundplatten oder dergleichen 40 angeordnete Rasten in Eingriff bringbar sind, können unmittelbar an den Endabschnitten des Verbindungselementes ausgebildet sein. Es handelt sich dann um eine technisch besonders einfache Lösung, wobei es in diesem Fall von Vorteil ist, wenn das Verbindungselement aus Metall besteht. 45 Bei einer alternativen Ausführung sind die Rastelemente an in Ausnehmungen der Endabschnitte des Verbindungselementes eingesetzten Plättchen vorgesehen. In diesem Fall kann das Verbindungselement aus Kunststoff gefertigt werden, die Plättchen können aus Metall bestehen. so Die Rastelemente können in der Form von Rastausnehmungen oder Rasterhebungen ausgebildet sein.The latching elements, with which on the binding jaws, the base plates or the like 40 arranged latches can be brought into engagement, can be formed directly on the end portions of the connecting element. It is then a technically particularly simple solution, in which case it is advantageous if the connecting element consists of metal. In an alternative embodiment, the locking elements are provided on inserted into recesses of the end portions of the connecting element platelets. In this case, the connecting element can be made of plastic, the plates can be made of metal. The latching elements can be designed in the form of latching recesses or grid elevations.

Das Verbindungselement kann bei einer einfachen und zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung an einem an einer der Platten vorgesehenen Fortsatz befestigt werden. 55 3 AT 009 190 U1In a simple and expedient embodiment of the invention, the connecting element can be fastened to an extension provided on one of the plates. 55 3 AT 009 190 U1

Die Erfindung betrifft ferner eine Skibindung mit einer Vorrichtung gemäß einem oder mehreren der Ansprüche.The invention further relates to a ski binding with a device according to one or more of the claims.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung, die 5 Ausführungsbeispiele darstellt, näher beschrieben. Dabei zeigenFurther features, advantages and details of the invention will be described in more detail with reference to the drawing, which shows 5 embodiments. Show

Fig. 1 eine Schrägansicht einer möglichen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung,1 is an oblique view of a possible embodiment of the device according to the invention,

Fig. 2 einen Querschnitt durch die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung gemäß der durch die Linie ll-ll io versinnbildlichten Schnittebene und2 shows a cross section through the device shown in FIG. 1 in accordance with the sectional plane symbolized by the line II-II

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine alternative Ausführungsform.3 shows a cross section through an alternative embodiment.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus zwei Platten, einer vorderen Platte 1 zum Anordnen eines Vorderbackens einer Sicherheitsskibindung und einer rückwärtigen Platte 2 zum 15 Anordnen eines Fersenhalters der Sicherheitsskibindung. Die beiden Bindungsbacken sind nicht Gegenstand der Erfindung und daher nicht dargestellt. Die vordere Platte 1 und die rückwärtige Platte 2 werden mittels nicht gezeigter Schrauben auf der Oberseite eines Skis 3 befestigt oder mittels Verankerungselementen bei der Herstellung des Skis 3 im Ski verankert. Die beiden Platten 1 und 2 weisen überstimmend ausgeführte Profilierungen auf mit zwei seitlichen, 20 in Skilängsrichtung verlaufenden Führungsprofilen 5 für den Vorderbacken und den Fersenhalter. Bei der in Fig. 1 und Fig. 2 gezeigten Ausführungsform weist jedes Führungsprofil 5 einen etwa senkrecht zur Skioberseite verlaufenden ersten Abschnitt 5a und einen in Richtung Skimitte weisenden zweiten Abschnitt 5b auf. Die Ausführung ist dabei so getroffen, dass die beiden Bindungsbacken mittels angedeuteter Tragplatten, Grundplatten 11 oder dergleichen auf die 25 Platten 1, 2 und in die Führungsprofile 5 eingeschoben werden können und derart sowohl in Skiquerrichtung als auch senkrecht zur Skioberseite gehalten sind. In Skilängsrichtung bilden die Führungsprofile 5 Gleitbahnen für die beiden Bindungsbacken.The device according to the invention consists of two plates, a front plate 1 for arranging a front jaw of a safety ski binding and a rear plate 2 for arranging a heel holder of the safety ski binding. The two binding jaws are not the subject of the invention and therefore not shown. The front plate 1 and the rear plate 2 are fastened by means not shown screws on the top of a ski 3 or anchored by means of anchoring elements in the manufacture of the ski 3 in the ski. The two plates 1 and 2 have over-tuned running profiles with two lateral, 20 extending in the longitudinal direction of the guide profiles 5 for the toe and the heel holder. In the embodiment shown in FIG. 1 and FIG. 2, each guide profile 5 has a first section 5a running approximately perpendicular to the ski top side and a second section 5b pointing in the direction of the ski center. The design is made so that the two binding jaws can be inserted by means of indicated support plates, base plates 11 or the like on the 25 plates 1, 2 and in the guide profiles 5 and are held both in Skiquerrichtung and perpendicular to the ski top. In the ski longitudinal direction, the guide profiles 5 form slideways for the two binding jaws.

In jeder Platte 1, 2 ist ausgehend von ihren einander zugewandten Enden je eine sich in Ski-30 längsrichtung erstreckende flache Vertiefung 6 vorgesehen. In jede dieser Vertiefungen 6 ist einer der beiden Endabschnitte 7a eines bandartig ausgeführten Verbindungselementes 7 eingelegt. Das Verbindungselement 7 ist an seinem mittigen Bereich mittels einer nur angedeuteten Schraube 8 an einem in Richtung rückwärtiger Platte 2 ragenden Ansatz 1a der vorderen Platte 1 angeschraubt. An den Endabschnitten 7a des Verbindungselementes 7 sind in Ski-35 längsrichtung verlaufende Ausnehmungen 9 vorgesehen, in welche jeweils ein Plättchen 10 eingesetzt ist, welches zwei Reihen von in Skilängsrichtung verlaufenden Rastausnehmungen oder Rastlöchern 10a aufweist. Jedes Plättchen 10 ist, beispielsweise mit mittels Nieten oder Schrauben, mit seinem jeweiligen Endabschnitt 7a fest verbunden. Alternativ zu einer Ausführung mit einem eingesetzten Plättchen 10 kann auch vorgesehen sein, die Rastausnehmungen 40 direkt an den Endabschnitten 7a des Verbindungselementes 7 auszubilden. Anstelle von Rastausnehmungen können Erhebungen, beispielsweise in der Art von Zähnen, vorgesehen werden.In each plate 1, 2 is provided starting from their mutually facing ends depending in the longitudinal direction 30 extending shallow recess 6. In each of these recesses 6 one of the two end portions 7a of a band-like executed connecting element 7 is inserted. The connecting element 7 is screwed at its central region by means of an only indicated screw 8 on a projecting towards the rear plate 2 approach 1a of the front plate 1. At the end portions 7a of the connecting element 7 longitudinally extending recesses 9 are provided in ski 35, in each of which a plate 10 is inserted, which has two rows of running in the ski longitudinal direction locking recesses or locking holes 10a. Each plate 10 is, for example, by means of rivets or screws, firmly connected to its respective end portion 7a. As an alternative to a design with an inserted plate 10 may also be provided to form the locking recesses 40 directly to the end portions 7a of the connecting element 7. Instead of recesses surveys, for example in the form of teeth, can be provided.

Der Ski 3 wird bevorzugt bereits mit montierter vorderer und rückwärtiger Platte 1, 2 sowie mit 45 dem montierten Verbindungselement 7 ausgeliefert. Zur Befestigung der beiden Bindungsbacken brauchen diese lediglich in die Führungsprofile 5 der Platten 1, 2 eingeschoben zu werden und in den Rastausnehmungen 10a in der dem erwünschten gegenseitigen Abstand der beiden Skibindungsteile entsprechenden Position festgelegt zu werden. Zu diesem Zweck können beispielsweise an jedem der Bindungsbacken oder seiner Grund- bzw. Tragplatte in an sich so bekannter Weise je ein Rastelement mit Rastvorsprüngen gelagert sein, welche Rastelemente, insbesondere unter Federwirkung, in der entsprechenden Längsposition in dem Plättchen 10 eingerastet werden.The ski 3 is preferably already delivered with mounted front and rear plate 1, 2 and 45 mounted the connecting element 7. To attach the two binding jaws they need only be inserted into the guide profiles 5 of the plates 1, 2 and set in the recesses 10a in the position corresponding to the desired mutual distance between the two ski binding parts. For this purpose, a detent element with latching projections may be mounted, for example, on each of the binding jaws or its base or support plate in per se known manner, which detent elements are latched in the corresponding longitudinal position in the plate 10, in particular under spring action.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform sind die Führungsprofile 5' an den Platten 1, 2 55 derart ausgeführt, dass sie einen senkrecht zur Skioberseite verlaufenden Abschnitt 5'a undIn the embodiment shown in FIG. 2, the guide profiles 5 'on the plates 1, 2 55 are designed such that they have a perpendicular to the ski top side extending portion 5'a and

Claims

4 AT 009 190 U1 have a pointing in the direction of the respective ski side surface second portion 5'b. At such executed guide profiles 5 ', the binding jaws by means of support or base plates 1T, which have the guide profiles 5' encompassing profiles, are postponed. The connecting element 7 can also be fastened elsewhere on the ski or else on one of the two plates in the region of the position of the relevant binding jaw. Claims 1. Apparatus for assembling a two ski binding parts, a toe piece and a heel holder, having a safety ski binding on a ski, with two plates (1, 2) spaced apart in the ski longitudinal direction and connected to the ski, which guide profiles (5, 5 ') for the slidable arrangement of the two ski binding parts in ski longitudinal direction 15, and with locking elements (10a) between the guide profiles (5, 5 ') of each plate (1, 2) for longitudinal adjustment and fixation of the ski binding parts, characterized in that the latching elements (10a ) At the end portions (7 a) of a band-like executed connecting element (7) are provided, which is guided and supported with its underside and its 20 longitudinal sides of the plates (1,2) and before the installation of the ski binding parts centered skifest.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the connecting element (7) in recesses (6) of the plates (1, 2) is guided. 25

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting element (7) by means of a screw (8) on one of the plates (1, 2) is attached.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the latching elements (10 a) 30 directly to the end portions (7 a) of the connecting element (7) are formed.

5. The device according to claim 1, characterized in that the latching elements (10 a) are formed in recesses of the end portions (7 a) of the connecting element (7) inserted platelets (10). 35

6. Device according to one of claims 1, 4 and 5, characterized in that the latching elements (10 a) are at least one row of latching recesses or grid elevations.

7. Ski binding with a device according to at least one of claims 1 to 6. In addition 2 sheets drawings 45 50 55