EP1669112B1 - Binding system for ski - Google Patents

Binding system for ski Download PDF

Info

Publication number
EP1669112B1
EP1669112B1 EP04029380A EP04029380A EP1669112B1 EP 1669112 B1 EP1669112 B1 EP 1669112B1 EP 04029380 A EP04029380 A EP 04029380A EP 04029380 A EP04029380 A EP 04029380A EP 1669112 B1 EP1669112 B1 EP 1669112B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ski
binding
guide device
plates
support plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04029380A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1669112A1 (en
Inventor
Gernot Jahnel
Alois Himmetsberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tyrolia Technology GmbH
Original Assignee
Tyrolia Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tyrolia Technology GmbH filed Critical Tyrolia Technology GmbH
Priority to DE502004008980T priority Critical patent/DE502004008980D1/en
Priority to EP04029380A priority patent/EP1669112B1/en
Priority to AT04029380T priority patent/ATE422381T1/en
Publication of EP1669112A1 publication Critical patent/EP1669112A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1669112B1 publication Critical patent/EP1669112B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/003—Non-swivel sole plate fixed on the ski
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/005—Ski bindings with means for adjusting the position of a shoe holder or of the complete binding relative to the ski

Definitions

  • the invention relates to a binding system for skis with a ski binding comprising two binding jaws - a toe piece and a heel holder - which jaws are arranged on support plates, which are connected by a connecting band, whose end portions can be fixed in different longitudinal position on the support plates, so that the jaws, the support plates and the connecting band form a preassembled unit, wherein a ski-mounted guide means is provided, on which the preassembled unit can be pushed and subsequently fastened.
  • Such a binding system is for example from the WO 03/043707 A1 known.
  • the toe and the heel holder are connected by adjusting their mutual distance to the ski length with the connecting band, the thus preassembled unit is pushed onto the ski-mounted plates and it is screwed the connecting band in its central portion with a plate arranged on the ski.
  • both the heel holder and the toe jaw remain slidably in ski longitudinal direction in Ski malbiegung in their skifesten guides on the plates.
  • the path of movement of each binding jaw in Ski malbiegung is somewhat limited.
  • the invention is therefore based on the object to provide a binding system of the type mentioned above, with pre-ski mounting already positioned on a connecting band binding jaws, Ski tellbiegung a larger path of movement in the ski longitudinal direction available.
  • the object is achieved according to the invention in that the deferred preassembled unit is firmly connected only with one of the support plates with the ski-style guide device.
  • the ski binding via the one binding jaws on the guide device and thus relative to the ski can be determined that the other binding jaws, this is preferably the heel holder, is freely slidable in Ski bebiegung in the longitudinal direction of the ski.
  • the other binding jaws this is preferably the heel holder
  • Ski bebiegung in the longitudinal direction of the ski.
  • the ski binding either the support plate of the toe or the support plate of the heel holder with the ski-mounted guide device is connectable.
  • the binding is to be fastened in the region of the toe piece or the heel holder, depending on the ability to drive, the type of ski etc.
  • a simple, comfortable and durable attachment of the relevant support plate with the skifesten guide device is ensured by screwing.
  • the relevant support plate can be connected to the skifesten guide means by means of a running transversely to the ski longitudinal locking pin.
  • the position of the ski binding in the longitudinal direction of the ski is important for the driving characteristics. This position can vary depending on driving skills and also depending on the set mutual distance of the two binding jaws. It is therefore also advantageous if the skifeste guide means for attachment of the respective support plate in each case has two rows of extending in the ski longitudinal direction and symmetrically to this receiving holes.
  • the guide device may comprise plates or in particular rail-like elements arranged in pairs, which extend in the longitudinal direction of the ski, wherein both the plate or the plates and the rail-like elements can either be fastened to the ski or integrated into the ski structure.
  • the term "longitudinal direction”, “longitudinally movable” or “longitudinally displaceable” means a direction parallel to the ski longitudinal direction "front” the direction in which the front ski binding part and under “backwards” the direction in which is the rear ski binding part.
  • the binding system serves for attaching and positioning a ski binding having a toe piece 1 and a heel holder 2 on a ski.
  • the front jaw 1 and the heel holder 2 can be designed in any desired and, in particular, conventional manner, so that only contours of these ski binding parts are shown in the drawing figures.
  • Fig. 1 and Fig. 2 the front jaw 1 by means of a base plate 1 a on a support plate 3, the heel holder 2 by means of a base plate 2a arranged on a support plate 4 and fastened.
  • the support plates 3, 4 at their two extending in the ski longitudinal edge regions in cross-section L-shaped guide rails 3a, 4a, so that the support plates 3, 4 on arranged on the ski plates 7, 8, which will be discussed later, are pushed ,
  • a connecting band 5 connects the underside of the support plate 3 of the front jaw 1 with the underside of the support plate 4 of the heel holder 2.
  • the support plates 3, 4 are fixed to the connecting band 5 in different longitudinal positions, so that the mutual distance of the support plate 3 of the front jaw 1 to the support plate 4 of Heel holder 2 and thus the mutual distance of the Vorderbackens1 to the heel holder 2 is variable.
  • each support plate 3, 4 extending in the longitudinal direction of the recess is formed, each of which receives a plastic insert 3b, 4b, which is centrally excluded in the longitudinal direction and is bounded by two rows of teeth 3c, 4c.
  • the connecting band 5, which preferably also consists of plastic, is provided at its end portions with projections 5a with counter teeth 5b. The end portions of the connecting band 5 are thus connected to the support plates 3, 4 by simple mutual engagement of the teeth 3c, 4c and 5b, a certain frictional engagement prevents unwanted loosening.
  • markings allow an exact adjustment of the mutual distance of the two ski binding parts 1, 2 to the length of the respective ski boot.
  • the heel holder 2 can also be displaced in a manner not shown on the rear support plate 4 against the force of a start-up spring suspension in the longitudinal direction, so that when used in the ski binding ski boot the spring suspension presses the heel holder 2 in the direction of the front jaw 1.
  • the components provided for this purpose can be used according to the in FIG. 3 and FIG. 4 of the WO 03/043707 Be executed and it is also on the reference to these figures description of the WO 03/043707 directed.
  • the base plate 1 a of the front jaw 1 is provided behind the sole holder 1 b but above the support plate 3 with a pair of symmetrically arranged to the longitudinal axis mounting holes 12, which also enforce the support plate 2.
  • Each plate 7, 8 is provided with two pairs of receiving holes 9a, 9b in which fixing screws, not shown, can be positioned.
  • the holes 9a are provided on mutually facing end portions of the plates 7, 8, the further pairs of holes 9b formed on the opposite end portions of the plates 7, 8 are elongated holes.
  • the slots 9b allow for screwed into the ski screws a certain longitudinal mobility of the plates 7, 8 relative to the ski.
  • the mutually facing end portions of the two plates 7, 8 engage each other, but are not firmly connected to each other.
  • the end portions of the plates 7, 8 are designed such that a plate 8 with lateral projections 8a engages over the other plate 8 in the region of local recesses, so that the two mounted plates 7, 8 are held in the connecting region in a direction transverse to the longitudinal direction. Perpendicular to the ski upper, a slight agility is allowed.
  • the longitudinal side edges of the plates 7, 8 form guides 7b, 8b for the guide rails 3a, 4a of the support plates 3, 4th
  • the plate 7 provided for pushing on the support plate 3 is provided in its middle section near the longitudinal sides, each with a row of receiving holes 7c.
  • the two rows of holes 7c are formed symmetrically to the plate longitudinal axis and consist in the illustrated embodiment each of seven holes 7c.
  • the distance between the pairs with respect to the longitudinal axis paired holes 7 c from each row is adapted to the distance between the mounting holes 12 in the base plate 1 a and the support plate 3.
  • the rows of holes allow depending on the set distance of the two Binding jaws 1, 2 mounting the ski binding in their provided relative to the center of the ski position.
  • the plates 7, 8 are preferably already mounted at the ski manufacturer.
  • the skis are thus delivered together with the plates 7, 8.
  • fixed plates 7, 8 are the two located on the support plates 3, 4 ski binding parts, toe 1 and heel holder 2, with the end portions of the connecting band 5 by making the engagement of the teeth 3c, 4c connected to the teeth 5b.
  • the desired mutual distance of the toe 1 to the heel holder 2 is set.
  • the toe 1 and the heel holder 2 thus together with the connecting band 5 form a preassembled unit which is now pushed from one side onto the plates 7, 8 secured to the ski 10, wherein the guide rails 3a, 4a of the support plates 3, 4, the guides 7b , 8b of the plates 7, 8 embrace.
  • the set mutual distance of the toe 1 to the heel holder 2 is now selected on the basis of not shown markers on the plate 7 that pair of holes 7c, in which the inserted through the mounting holes 12 screws 13 (FIG. Fig. 4 ) should be screwed in to set the ski binding against the ski.
  • the position of the front jaw 1 is fixed in the longitudinal direction of the ski, in the region of the heel holder 2 there is no separate fastening of the support plate 4 on the plate 8, so that the support plate 4 and thus the heel holder 2 are slidable in the ski longitudinal direction at Ski bebiegung on the plate 8.
  • heel holder 2 and connecting band 5 in the region of the toe 1 can be provided in an analogous manner an attachment in the region of the heel holder 2.
  • it may be provided to also form rows of holes in the ski 10 in order to be able to anchor the fastening screws 13 in the ski as well.
  • the plates 7, 8 may already have been connected or integrated in the manufacture of the ski 10 with this / or be replaced by a single plate.
  • the attachment of the front jaw or the heel holder to the associated plate can also be effected via a locking pin which can be inserted transversely to the longitudinal direction of the ski, which can be inserted into corresponding bores on the sides of the plates running vertically to the ski top side and into corresponding bores of the support plate. It can also be provided to carry out the connecting band in two parts and to connect the two parts centrally between the binding jaws after their positioning or pushing on the ski guiding devices (plates 7, 8) with each other.
  • a single plate may be provided instead of a plurality of plates.
  • the plate (s) can or can be replaced by rail-like profiled elements that run in pairs in the ski longitudinal direction.

Abstract

The binding system involves two connection cheeks which include front cheek (1) and a heel holder (2). The cheeks are connected over a connecting band (5) and are arranged on a support plates (3,4). The ski connection is fastened within the range of one of the connection cheeks, either front cheeks or a heel holder, and is connected to the arranged control device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bindungssystem für Skier mit einer zwei Bindungsbacken - einen Vorderbacken und einen Fersenhalter - aufweisenden Skibindung, welche Backen auf Tragplatten angeordnet sind, welche über ein Verbindungsband verbunden sind, dessen Endabschnitte in unterschiedlicher Längsposition an den Tragplatten festlegbar sind, sodass die Backen, die Tragplatten und das Verbindungsband eine vormontierte Einheit bilden, wobei eine skifest angeordnete Führungseinrichtung vorgesehen ist, auf welche die vormontierte Einheit aufschiebbar und anschließend befestigbar ist.The invention relates to a binding system for skis with a ski binding comprising two binding jaws - a toe piece and a heel holder - which jaws are arranged on support plates, which are connected by a connecting band, whose end portions can be fixed in different longitudinal position on the support plates, so that the jaws, the support plates and the connecting band form a preassembled unit, wherein a ski-mounted guide means is provided, on which the preassembled unit can be pushed and subsequently fastened.

Ein derartiges Bindungssystem ist beispielsweise aus der WO 03/043707 A1 bekannt. Der Vorderbacken und der Fersenhalter werden unter Anpassung ihres gegenseitigen Abstandes an die Skischuhlänge mit dem Verbindungsband verbunden, die derart vormontierte Einheit wird auf am Ski befestige Platten aufgeschoben und es wird das Verbindungsband in seinem mittleren Abschnitt mit einer am Ski angeordneten Platte verschraubt. Dadurch bleiben sowohl der Fersenhalter als auch der Vorderbacken bei Skidurchbiegung in ihren skifesten Führungen auf den Platten in Skilängsrichtung gleitbeweglich. In Folge der mittigen Befestigung des Verbindungsbandes ist der Bewegungsweg jedes Bindungsbackens bei Skidurchbiegung etwas eingeschränkt.Such a binding system is for example from the WO 03/043707 A1 known. The toe and the heel holder are connected by adjusting their mutual distance to the ski length with the connecting band, the thus preassembled unit is pushed onto the ski-mounted plates and it is screwed the connecting band in its central portion with a plate arranged on the ski. As a result, both the heel holder and the toe jaw remain slidably in ski longitudinal direction in Skidurchbiegung in their skifesten guides on the plates. As a result of the central attachment of the connecting band, the path of movement of each binding jaw in Skidurchbiegung is somewhat limited.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zu Grunde, einem Bindungssystem der eingangs genannten Art, mit vor der Skimontage bereits an einem Verbindungsband positionierten Bindungsbacken, bei Skidurchbiegung einen größeren Bewegungsweg in Skilängsrichtung zur Verfügung zu stellen.The invention is therefore based on the object to provide a binding system of the type mentioned above, with pre-ski mounting already positioned on a connecting band binding jaws, Skidurchbiegung a larger path of movement in the ski longitudinal direction available.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass die aufgeschobene vormontierte Einheit lediglich mit einer der Tragplatten mit der skifest anordbaren Führungseinrichtung fest verbunden ist.The object is achieved according to the invention in that the deferred preassembled unit is firmly connected only with one of the support plates with the ski-style guide device.

Auf diese Weise ist die Skibindung über den einen Bindungsbacken an der Führungseinrichtung und somit gegenüber dem Ski festlegbar, dass der andere Bindungsbacken, dies ist bevorzugt der Fersenhalter, bei Skidurchbiegung in Skilängsrichtung ungehindert gleitbeweglich ist. Dabei steht ein wesentlich größerer Radius für eine ungehinderte Durchbiegung des Skis zur Verfügung. Die Vorteile der Vormontage der Skibindungsteile am Verbindungsband - einfache und komfortable Handhabung - bleiben voll erhalten.In this way, the ski binding via the one binding jaws on the guide device and thus relative to the ski can be determined that the other binding jaws, this is preferably the heel holder, is freely slidable in Skidurchbiegung in the longitudinal direction of the ski. There is a much larger radius for unimpeded deflection of the ski available. The advantages of pre-assembly of the ski binding parts on the connecting band - simple and comfortable handling - remain fully intact.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Skibindung wahlweise die Tragplatte des Vorderbackens oder die Tragplatte des Fersenhalters mit der skifest angeordneten Führungseinrichtung verbindbar. Somit kann in Abhängigkeit vom Fahrkönnen, dem Skityp etc, entschieden werden, ob die Bindung im Bereich des Vorderbackens oder des Fersenhalters befestigt werden soll. Eine einfache, komfortable und haltbare Befestigung der betreffenden Tragplatte mit der skifesten Führungseinrichtung wird durch Verschrauben sichergestellt. Alternativ dazu kann die betreffende Tragplatte mit der skifesten Führungseinrichtung auch mittels eines quer zur Skilängsrichtung verlaufenden Arretierstiftes verbunden werden.In a preferred embodiment of the invention, the ski binding either the support plate of the toe or the support plate of the heel holder with the ski-mounted guide device is connectable. Thus, it can be decided whether the binding is to be fastened in the region of the toe piece or the heel holder, depending on the ability to drive, the type of ski etc. A simple, comfortable and durable attachment of the relevant support plate with the skifesten guide device is ensured by screwing. Alternatively, the relevant support plate can be connected to the skifesten guide means by means of a running transversely to the ski longitudinal locking pin.

Die Position der Skibindung in der Längsrichtung des Skis ist von Bedeutung für die Fahreigenschaften. Diese Position kann je nach Fahrkönnen und auch in Abhängigkeit von dem eingestellten gegenseitigen Abstand der beiden Bindungsbacken variieren. Es ist daher auch von Vorteil, wenn die skifeste Führungseinrichtung zur Befestigung der betreffenden Tragplatte jeweils zwei Reihen von in Skilängsrichtung und symmetrisch zu dieser verlaufenden Aufnahmelöchern aufweist.The position of the ski binding in the longitudinal direction of the ski is important for the driving characteristics. This position can vary depending on driving skills and also depending on the set mutual distance of the two binding jaws. It is therefore also advantageous if the skifeste guide means for attachment of the respective support plate in each case has two rows of extending in the ski longitudinal direction and symmetrically to this receiving holes.

Die Führungseinrichtung kann Platten oder insbesondere paarweise angeordnete schienenartige Elemente, die in Skilängsrichtung verlaufen, aufweisen, wobei sowohl die Platte bzw. die Platten und die schienenartigen Elemente entweder am Ski befestigt oder in den Skiaufbau integriert sein können.The guide device may comprise plates or in particular rail-like elements arranged in pairs, which extend in the longitudinal direction of the ski, wherein both the plate or the plates and the rail-like elements can either be fastened to the ski or integrated into the ski structure.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel darstellt, näher beschrieben. Die Zeichnungsfiguren sind zum Teil vereinfachte schematische Darstellungen. Dabei zeigen

  • Fig. 1 eine Ansicht auf die Unterseite von vormontierten Skibindungsteilen,
  • Fig. 2 eine Draufsicht auf eine vormontierte Einheit aus Skibindungsteilen und Verbindungsband,
  • Fig. 3 eine Draufsicht auf die am Ski angeordneten Bestandteile des Bindungssystems und
  • Fig. 4 einen Draufsicht auf die montierte Skibindung.
Further features, advantages and details of the invention will be described in more detail with reference to the drawing, which represents an embodiment. The drawing figures are partly simplified schematic representations. Show
  • Fig. 1 a view on the underside of preassembled ski binding parts,
  • Fig. 2 a top view of a preassembled unit of ski binding parts and connecting band,
  • Fig. 3 a plan view of the arranged on the ski components of the binding system and
  • Fig. 4 a plan view of the mounted ski binding.

In der nachfolgenden Beschreibung und den Patentansprüchen wird unter den Begriffen "Längsrichtung", "längsbeweglich" oder "längsverschiebbar" eine Richtung parallel zur Skilängsrichtung verstanden unter "vorne" die Richtung, in welche sich der vordere Skibindungsteil und unter "rückwärts" die Richtung, in welcher sich der rückwärtige Skibindungsteil befindet.In the following description and the claims, the term "longitudinal direction", "longitudinally movable" or "longitudinally displaceable" means a direction parallel to the ski longitudinal direction "front" the direction in which the front ski binding part and under "backwards" the direction in which is the rear ski binding part.

Das erfindungsgemäße Bindungssystem dient zum Befestigen und Positionieren einer einen Vorderbacken 1 und einen Fersenhalter 2 aufweisenden Skibindung auf einem Ski. Der Vorderbacken 1 und der Fersenhalter 2 können in beliebiger und insbesondere üblicher Weise ausgeführt sein, sodass in den Zeichnungsfiguren lediglich Konturen dieser Skibindungsteile dargestellt sind. Wie Fig. 1 und Fig. 2 zeigen ist der Vorderbacken 1 mittels einer Grundplatte 1 a auf einer Tragplatte 3, der Fersenhalter 2 mittels einer Grundplatte 2a auf einer Tragplatte 4 angeordnet bzw. befestigt. Wie Fig. 1 zeigt, weisen die Tragplatten 3, 4 an ihren beiden in Skilängsrichtung verlaufenden Randbereichen im Querschnitt L-förmigen Führungsleisten 3a, 4a auf, sodass die Tragplatten 3, 4 auf am Ski angeordnete Platten 7, 8, auf welche später noch eingegangen wird, aufschiebbar sind.The binding system according to the invention serves for attaching and positioning a ski binding having a toe piece 1 and a heel holder 2 on a ski. The front jaw 1 and the heel holder 2 can be designed in any desired and, in particular, conventional manner, so that only contours of these ski binding parts are shown in the drawing figures. As Fig. 1 and Fig. 2 the front jaw 1 by means of a base plate 1 a on a support plate 3, the heel holder 2 by means of a base plate 2a arranged on a support plate 4 and fastened. As Fig. 1 shows, the support plates 3, 4 at their two extending in the ski longitudinal edge regions in cross-section L-shaped guide rails 3a, 4a, so that the support plates 3, 4 on arranged on the ski plates 7, 8, which will be discussed later, are pushed ,

Ein Verbindungsband 5 verbindet die Unterseite der Tragplatte 3 des Vorderbackens 1 mit der Unterseite der Tragplatte 4 des Fersenhalters 2. Die Tragplatten 3, 4 sind am Verbindungsband 5 in unterschiedlichen Längspositionen festlegbar, sodass der gegenseitige Abstand der Tragplatte 3 des Vorderbackens 1 zur Tragplatte 4 des Fersenhalters 2 und somit der gegenseitige Abstand des Vorderbackens1 zum Fersenhalter 2 veränderbar ist.A connecting band 5 connects the underside of the support plate 3 of the front jaw 1 with the underside of the support plate 4 of the heel holder 2. The support plates 3, 4 are fixed to the connecting band 5 in different longitudinal positions, so that the mutual distance of the support plate 3 of the front jaw 1 to the support plate 4 of Heel holder 2 and thus the mutual distance of the Vorderbackens1 to the heel holder 2 is variable.

In jeder Tragplatte 3, 4 ist eine in Skilängsrichtung verlaufende Ausnehmung ausgebildet, welche jeweils einen Einsatz 3b, 4b aus Kunststoff aufnimmt, welcher mittig in Längsrichtung ausgenommen ist und von zwei Zahnreihen 3c, 4c begrenzt ist. Das Verbindungsband 5, welches vorzugsweise ebenfalls aus Kunststoff besteht, ist an seinen Endabschnitten mit Vorsprüngen 5a mit Gegenverzahnungen 5b versehen. Die Endabschnitte des Verbindungsbandes 5 sind somit mit den Tragplatten 3, 4 durch simples gegenseitiges Eingreifen der Verzahnungen 3c, 4c und 5b verbindbar, ein gewisser Reibschluss verhindert ein ungewünschtes Lösen. Auf dem Verbindungsband 5 vorgesehene, nicht dargestellte Markierungen ermöglichen eine exakte Anpassung des gegenseitigen Abstandes der beiden Skibindungsteile 1, 2 an die Länge des jeweiligen Skischuhes.In each support plate 3, 4 extending in the longitudinal direction of the recess is formed, each of which receives a plastic insert 3b, 4b, which is centrally excluded in the longitudinal direction and is bounded by two rows of teeth 3c, 4c. The connecting band 5, which preferably also consists of plastic, is provided at its end portions with projections 5a with counter teeth 5b. The end portions of the connecting band 5 are thus connected to the support plates 3, 4 by simple mutual engagement of the teeth 3c, 4c and 5b, a certain frictional engagement prevents unwanted loosening. On the connecting band 5 provided, not shown markings allow an exact adjustment of the mutual distance of the two ski binding parts 1, 2 to the length of the respective ski boot.

Der Fersenhalter 2 kann ferner auf nicht dargestellte Weise auf der rückwärtigen Tragplatte 4 gegen die Kraft einer Anschubfederung in Längsrichtung verschiebbar sein, sodass bei in die Skibindung eingesetztem Skischuh die Anschubfederung den Fersenhalter 2 in Richtung des Vorderbackens 1 drückt. Die diesbezüglich vorgesehenen Bauteile können gemäß der in Fig. 3 und Fig. 4 der WO 03/043707 ausgeführt sein und es wird auch auf die auf diese Figuren Bezug nehmende Beschreibung der WO 03/043707 verwiesen.The heel holder 2 can also be displaced in a manner not shown on the rear support plate 4 against the force of a start-up spring suspension in the longitudinal direction, so that when used in the ski binding ski boot the spring suspension presses the heel holder 2 in the direction of the front jaw 1. The components provided for this purpose can be used according to the in FIG. 3 and FIG. 4 of the WO 03/043707 Be executed and it is also on the reference to these figures description of the WO 03/043707 directed.

Die Grundplatte 1 a des Vorderbackens 1 ist hinter dem Sohlenhalter 1 b aber noch oberhalb der Tragplatte 3 mit einem Paar von symmetrisch zur Längsachse angeordneten Befestigungslöchern 12 versehen, die auch die Tragplatte 2 durchsetzen.The base plate 1 a of the front jaw 1 is provided behind the sole holder 1 b but above the support plate 3 with a pair of symmetrically arranged to the longitudinal axis mounting holes 12, which also enforce the support plate 2.

Die am Ski zu befestigenden Platten 7, 8 sind in Fig. 3 dargestellt. Jede Platte 7, 8 ist mit zwei Paaren von Aufnahmelöchern 9a, 9b in welche nicht dargestellte Befestigungsschrauben positionierbar sind, versehen. Die Löcher 9a sind an einander zugewandten Endabschnitten der Platten 7, 8 vorgesehen, die an den einander abgewandten Endabschnitten der Platten 7, 8 ausgebildeten weiteren Paare von Löchern 9b sind Langlöcher. Die Langlöcher 9b lassen bei in den Ski eingeschraubten Schrauben eine gewisse Längsbeweglichkeit der Platten 7, 8 gegenüber dem Ski zu. Die einander zugewandten Endabschnitte der beiden Platten 7, 8 greifen ineinander, sind jedoch miteinander nicht fest verbunden. Die Endabschnitte der Platten 7, 8 sind derart ausgeführt, dass eine Platte 8 mit seitlichen Fortsätzen 8a die andere Platte 8 im Bereich örtlicher Vertiefungen übergreift, sodass die beiden montierten Platten 7, 8 im Verbindungsbereich in einer Richtung quer zur Skilängsrichtung gehalten sind. Senkrecht zur Skioberseite ist eine geringfügige Beweglichkeit zugelassen. Die in Längsrichtung verlaufenden Seitenränder der Platten 7, 8 bilden Führungen 7b, 8b für die Führungsleisten 3a, 4a der Tragplatten 3, 4.The to be fixed to the ski plates 7, 8 are in Fig. 3 shown. Each plate 7, 8 is provided with two pairs of receiving holes 9a, 9b in which fixing screws, not shown, can be positioned. The holes 9a are provided on mutually facing end portions of the plates 7, 8, the further pairs of holes 9b formed on the opposite end portions of the plates 7, 8 are elongated holes. The slots 9b allow for screwed into the ski screws a certain longitudinal mobility of the plates 7, 8 relative to the ski. The mutually facing end portions of the two plates 7, 8 engage each other, but are not firmly connected to each other. The end portions of the plates 7, 8 are designed such that a plate 8 with lateral projections 8a engages over the other plate 8 in the region of local recesses, so that the two mounted plates 7, 8 are held in the connecting region in a direction transverse to the longitudinal direction. Perpendicular to the ski upper, a slight agility is allowed. The longitudinal side edges of the plates 7, 8 form guides 7b, 8b for the guide rails 3a, 4a of the support plates 3, 4th

Die zum Aufschieben der Tragplatte 3 vorgesehene Platte 7 ist in ihrem mittleren Abschnitt nahe den Längsseiten mit je einer Reihe von Aufnahmelöchern 7c versehen. Die beiden Reihen von Löchern 7c sind symmetrisch zur Plattenlängsachse ausgebildet und bestehen bei der dargestellten Ausführung jeweils aus sieben Löchern 7c. Der Abstand der bezüglich der Längsachse paarweise zusammengehörenden Löcher 7c aus jeder Reihe ist an den Abstand der Befestigungslöcher 12 in der Grundplatte 1 a und der Tragplatte 3 angepasst. Die Lochreihen erlauben in Abhängigkeit vom eingestellten Abstand der beiden Bindungsbacken 1, 2 das Montieren der Skibindung in deren relativ zur Mitte des Skis vorgesehenen Position.The plate 7 provided for pushing on the support plate 3 is provided in its middle section near the longitudinal sides, each with a row of receiving holes 7c. The two rows of holes 7c are formed symmetrically to the plate longitudinal axis and consist in the illustrated embodiment each of seven holes 7c. The distance between the pairs with respect to the longitudinal axis paired holes 7 c from each row is adapted to the distance between the mounting holes 12 in the base plate 1 a and the support plate 3. The rows of holes allow depending on the set distance of the two Binding jaws 1, 2 mounting the ski binding in their provided relative to the center of the ski position.

Auf den in Fig. 3 und Fig. 4 lediglich angedeuteten Ski 10 werden bevorzugt bereits beim Skihersteller die Platten 7, 8 montiert. Die Skier werden somit mitsamt den Platten 7, 8 ausgeliefert. Dies hat unter anderem den Vorteil, dass das Design der Platten 7, 8 auf das Skidesign abgestimmt werden kann. Zur Montage der Skibindung am Ski 10 bzw. an den am Ski 10 befestigten Platten 7, 8 werden die beiden auf den Tragplatten 3, 4 befindlichen Skibindungsteile, Vorderbacken 1 und Fersenhalter 2, mit den Endabschnitten des Verbindungsbandes 5 durch ein Herstellen des Eingriffes der Verzahnungen 3c, 4c mit den Verzahnungen 5b verbunden. Wie erwähnt wird dabei gleichzeitig der erwünschte gegenseitige Abstand des Vorderbackens 1 zum Fersenhalter 2 eingestellt. Der Vorderbacken 1 und der Fersenhalter 2 bilden somit mitsamt dem Verbindungsband 5 eine vormontierte Einheit, die nun von einer Seite her auf die am Ski 10 befestigten Platten 7, 8 aufgeschoben wird, wobei die Führungsleisten 3a, 4a der Tragplatten 3, 4 die Führungen 7b, 8b der Platten 7, 8 umgreifen. Je nach eingestelltem gegenseitigen Abstand des Vorderbackens 1 zum Fersenhalter 2 wird nun anhand nicht dargestellter Markierungen an der Platte 7 jenes Paar von Löchern 7c ausgewählt, in welches die durch die Befestigungslöcher 12 gesteckten Schrauben 13 (Fig. 4) eingeschraubt werden sollen, um die Skibindung gegenüber dem Ski festzulegen. Dadurch wird in Skilängsrichtung die Position des Vorderbackens 1 fixiert, im Bereich des Fersenhalters 2 erfolgt keine gesonderte Befestigung der Tragplatte 4 auf der Platte 8, sodass die Tragplatte 4 und somit der Fersenhalter 2 in Skilängsrichtung bei Skidurchbiegung an der Platte 8 gleitbeweglich sind.On the in FIG. 3 and FIG. 4 merely indicated ski 10, the plates 7, 8 are preferably already mounted at the ski manufacturer. The skis are thus delivered together with the plates 7, 8. This has the advantage, inter alia, that the design of the plates 7, 8 can be adapted to the ski design. For mounting the ski binding on the ski 10 or on the ski 10 fixed plates 7, 8 are the two located on the support plates 3, 4 ski binding parts, toe 1 and heel holder 2, with the end portions of the connecting band 5 by making the engagement of the teeth 3c, 4c connected to the teeth 5b. As mentioned, at the same time the desired mutual distance of the toe 1 to the heel holder 2 is set. The toe 1 and the heel holder 2 thus together with the connecting band 5 form a preassembled unit which is now pushed from one side onto the plates 7, 8 secured to the ski 10, wherein the guide rails 3a, 4a of the support plates 3, 4, the guides 7b , 8b of the plates 7, 8 embrace. Depending on the set mutual distance of the toe 1 to the heel holder 2 is now selected on the basis of not shown markers on the plate 7 that pair of holes 7c, in which the inserted through the mounting holes 12 screws 13 (FIG. Fig. 4 ) should be screwed in to set the ski binding against the ski. As a result, the position of the front jaw 1 is fixed in the longitudinal direction of the ski, in the region of the heel holder 2 there is no separate fastening of the support plate 4 on the plate 8, so that the support plate 4 and thus the heel holder 2 are slidable in the ski longitudinal direction at Skidurchbiegung on the plate 8.

Alternativ zu der dargestellten und beschriebenen Befestigung der Einheit aus Vorderbacken 1, Fersenhalter 2 und Verbindungsband 5 im Bereich des Vorderbackens 1 kann auf analoge Weise eine Befestigung im Bereich des Fersenhalters 2 vorgesehen sein. Zusätzlich kann vorgesehen sein, auch Lochreihen im Ski 10 auszubilden, um die Befestigungsschrauben 13 auch im Ski verankern zu können.Alternatively to the illustrated and described attachment of the unit of toe 1, heel holder 2 and connecting band 5 in the region of the toe 1 can be provided in an analogous manner an attachment in the region of the heel holder 2. In addition, it may be provided to also form rows of holes in the ski 10 in order to be able to anchor the fastening screws 13 in the ski as well.

Bei einer weiteren, nicht dargestellten Ausführung können die Platten 7, 8 bereits bei der Herstellung des Skis 10 mit diesem verbunden oder integriert worden sein /oder durch eine einzige Platte ersetzt sein.In another embodiment, not shown, the plates 7, 8 may already have been connected or integrated in the manufacture of the ski 10 with this / or be replaced by a single plate.

Dabei können bei einem erfindungsgemäßen Bindungssystem beide Befestigungsmöglichkeiten vorgesehen sein, der Benützer kann entscheiden, ob die Befestigung im Bereich des Vorderbackens 1 oder des Fersenhalters 2 erfolgen soll.It can be provided in a binding system according to the invention both mounting options, the user can decide whether the attachment in the region of the toe 1 or the heel holder 2 should be made.

Die Befestigung des Vorderbackens oder des Fersenhalters an der zugehörigen Platte kann auch über einen quer zur Skilängsrichtung einsetzbaren Arretierstift erfolgen, welcher in entsprechende Bohrungen an den vertikal zur Skioberseite verlaufenden Seiten der Platten und in entsprechende Bohrungen der Tragplatte einsetzbar ist. Es kann ferner vorgesehen sein, das Verbindungsband zweiteilig auszuführen und die beiden Teile mittig zwischen den Bindungsbacken nach deren Positionieren bzw. Aufschieben auf die skifesten Führungseinrichtungen (Platten 7, 8) miteinander zu verbinden. In Ausführungsformen, die nicht unter Anspruch 1 fallen, kann anstelle mehrerer Platten eine einzige Platte vorgesehen sein. Die Platte(n) kann bzw. können durch schienenartig profilierte Elemente, die paarweise in Skilängsrichtung verlaufen, ersetzt werden.The attachment of the front jaw or the heel holder to the associated plate can also be effected via a locking pin which can be inserted transversely to the longitudinal direction of the ski, which can be inserted into corresponding bores on the sides of the plates running vertically to the ski top side and into corresponding bores of the support plate. It can also be provided to carry out the connecting band in two parts and to connect the two parts centrally between the binding jaws after their positioning or pushing on the ski guiding devices (plates 7, 8) with each other. In embodiments not covered by claim 1, a single plate may be provided instead of a plurality of plates. The plate (s) can or can be replaced by rail-like profiled elements that run in pairs in the ski longitudinal direction.

Claims (6)

  1. A binding system for skis with a ski binding having two binding parts - a front part (1) and a heel holder (2), which parts (1, 2) are arranged on support plates (3, 4) which are connected via a connecting band (5), the end sections of which are able to be secured in different longitudinal position on the support plates (3, 4), so that the parts (1, 2), the support plates (3, 4) and the connecting band form a pre-mounted unit, with a guide device (7, 8) being provided, which is able to be arranged so as to be fixed to the ski, on which guide device (7, 8) the pre-mounted unit is able to be pushed and is able to be subsequently fastened,
    characterized in that
    during use, the pushed-on, pre-mounted unit is only connected with one of the support plates (3, 4) with the guide device (7, 8) which is able to be arranged fixed to the ski.
  2. The binding system according to Claim 1, characterized in that optionally the support plate (3) of the front part (1) or the support plate (1) of the heel holder (2) is securely connected with the guide device (7, 8).
  3. The binding system according to Claim 1 or 2, characterized in that the respective support plate (3, 4) is screwed to the guide device (7, 8).
  4. The binding system according to Claim 1 or 2, characterized in that the respective support plate (3, 4) is connected to the guide device (7, 8) transversely to the longitudinal direction of the ski by means of an arresting pin.
  5. The binding system according to any of Claims 1 to 4, characterized in that for fastening the respective support plate (3, 4), the guide device has respectively two rows of receiving holes (7c) running in the longitudinal direction of the ski and symmetrically thereto.
  6. The binding system according to any of Claims 1 to 5, characterized in that the guide device has at least one, preferably two, plate(s) or track-like element(s) fastened to the ski (10) or integrated into the structure of the ski.
EP04029380A 2004-12-10 2004-12-10 Binding system for ski Not-in-force EP1669112B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502004008980T DE502004008980D1 (en) 2004-12-10 2004-12-10 Binding system for skis
EP04029380A EP1669112B1 (en) 2004-12-10 2004-12-10 Binding system for ski
AT04029380T ATE422381T1 (en) 2004-12-10 2004-12-10 BINDING SYSTEM FOR SKIS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04029380A EP1669112B1 (en) 2004-12-10 2004-12-10 Binding system for ski

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1669112A1 EP1669112A1 (en) 2006-06-14
EP1669112B1 true EP1669112B1 (en) 2009-02-11

Family

ID=34927735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04029380A Not-in-force EP1669112B1 (en) 2004-12-10 2004-12-10 Binding system for ski

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1669112B1 (en)
AT (1) ATE422381T1 (en)
DE (1) DE502004008980D1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT9190U1 (en) * 2005-12-21 2007-06-15 Tyrolia Technology Gmbh DEVICE FOR MOUNTING A SKI BINDING
FR2911286B1 (en) * 2007-01-16 2009-04-17 Salomon Sa ASSEMBLY COMPRISING AN INTERFACE DEVICE FOR SLIDING BOARD

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT403995B (en) * 1994-01-28 1998-07-27 Varpat Patentverwertung CLUTCH DEVICE BETWEEN A SHOE AND A SPORTS EQUIPMENT, IN PARTICULAR SKI BINDING
DE59910010D1 (en) * 1999-04-20 2004-08-26 Tyrolia Freizeitgeraete Ski binding and skis with one ski binding
SI20723A (en) * 2000-12-19 2002-06-30 Elan, D.D. Ski with a built-in unit for adjustable safety binding
EP1314458A1 (en) * 2001-11-23 2003-05-28 HTM Sport- und Freizeitgeräte Aktiengesellschaft Adjustable ski binding device on a ski

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004008980D1 (en) 2009-03-26
ATE422381T1 (en) 2009-02-15
EP1669112A1 (en) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4135899C2 (en) Ski binding with a length adjustment device for the distance between the front and heel cheeks
EP0265459B1 (en) Binding for cross-country ski
DE202011111015U1 (en) ski binding
DE102009051185A1 (en) Ski binding with a positioning and fixing device for the back body
DE8432620U1 (en) HEIGHT-ADJUSTABLE DEVICE FOR SUPPORTING A SHOE ON A SK1
DE102006033345A1 (en) coupling device
EP1314458A1 (en) Adjustable ski binding device on a ski
DE2900527A1 (en) SKI BRAKE
DE2757723A1 (en) BRAKE DEVICE TO BE MOUNTED ON A SKI
EP3476446A1 (en) Binding having a securing element for ski brake
DE3115618A1 (en) Supporting unit for a cross-country ski boot on a ski
DE19517791A1 (en) Combined ski binding, esp. telemark-, cross country-ski binding and shoe
EP0878218B1 (en) Boot roll-off and support element as part of a skibinding
EP1669112B1 (en) Binding system for ski
DE2307427B2 (en) Ski binding with a sole plate
DE3929352A1 (en) LATERAL GUIDE DEVICE OF A SKI SHOE
EP1795236B1 (en) Ski bindings
EP1366785B1 (en) Ski and method for mounting a skibinding on a ski
EP2821114B1 (en) Safety ski binding system
AT508892B1 (en) BINDING PLATE AND SKI WITH A BONDING PLATE
AT502887B1 (en) ASSEMBLY GROUP FOR SETTING A SKIBING AND FIXING IT IN A SELECTED POSITION
EP1495786B1 (en) Mounting system for a binding on a ski
AT400404B (en) MOUNTING DEVICE FOR A SKI BINDING
AT510021B1 (en) SOLE SUPPORT PLATE AND SKI TIE WITH A SOLE SUPPORT PLATE
EP1759742B1 (en) Skibinding

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061121

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070601

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004008980

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090326

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091112

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20171211

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20171220

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004008980

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 422381

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181210

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181210

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231