AT9083U1 - LOUVRE - Google Patents

LOUVRE Download PDF

Info

Publication number
AT9083U1
AT9083U1 AT0009606U AT962006U AT9083U1 AT 9083 U1 AT9083 U1 AT 9083U1 AT 0009606 U AT0009606 U AT 0009606U AT 962006 U AT962006 U AT 962006U AT 9083 U1 AT9083 U1 AT 9083U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
end rail
cords
pivot axis
edge piece
longitudinal
Prior art date
Application number
AT0009606U
Other languages
German (de)
Original Assignee
Leha Vorhangschienen Werner Ha
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leha Vorhangschienen Werner Ha filed Critical Leha Vorhangschienen Werner Ha
Priority to AT0009606U priority Critical patent/AT9083U1/en
Priority to DE202007000136U priority patent/DE202007000136U1/en
Publication of AT9083U1 publication Critical patent/AT9083U1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/327—Guides for raisable lamellar blinds with horizontal lamellae
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/38—Other details
    • E06B9/388—Details of bottom or upper slats or their attachment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • E06B2009/3222—Cordless, i.e. user interface without cords

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

Eine Jalousie umfasst eine erste Endschiene (1), eine zweite Endschiene (2), eine Mehrzahl von in ihrer Neigung verstellbaren Lamellen (3), die zwischen der ersten Endschiene (1) und der zweiten Endschiene (2) von mindestens zwei in Längsrichtung der Lamellen (3) voneinander beabstandeten Leiterkordeln (4) gehalten sind, und erste und zweite Spannschnüre (8, 9), von denen die Endschienen (1, 2) in ihren längs der Verstellrichtung (6) eingestellten Positionen gehalten sind. Die beiden Längsschnüre (5) einer jeweiligen Leiterkordel (4) sind bezogen auf die Längsrichtungen der Längsschnüre (5) unverschiebbar gegenüber der ersten Endschiene (1) mit dieser verbunden, wobei sie in einem gegenseitigen Abstand von der ersten Endschiene (1) ausgehen, der mindestens zwei Drittel der Breite (b) der Lamellen (3) entspricht. Die erste Endschiene (1) ist um eine parallel zu ihrer Längsrichtung liegende Schwenkachse (23) verschwenkbar und an mindestens einem der Längsenden der ersten Endschiene (1) ist ein Randstück (19, 20) angeordnet, wobei zwischen der ersten Endschiene (1) und dem Randstück (19, 20) ein Rastmechanismus (32, 33) zur formschlüssigen Halterung der jeweils eingestellten Schwenkstellung der ersten Endschiene (1) um ihre Schwenkachse (23) wirkt.A venetian blind comprises a first end rail (1), a second end rail (2), a plurality of inclinable slats (3) arranged between the first end rail (1) and the second end rail (2) of at least two longitudinally Slats (3) spaced conductor cords (4) are held, and first and second clamping cords (8, 9), of which the end rails (1, 2) are held in their longitudinal adjustment direction (6) set positions. The two longitudinal cords (5) of a respective ladder cord (4) relative to the longitudinal directions of the longitudinal cords (5) immovably relative to the first end rail (1) connected thereto, wherein they are at a mutual distance from the first end rail (1), the at least two-thirds of the width (b) of the slats (3) corresponds. The first end rail (1) is pivotable about a pivot axis (23) lying parallel to its longitudinal direction, and an edge piece (19, 20) is arranged on at least one of the longitudinal ends of the first end rail (1), wherein between the first end rail (1) and the edge piece (19, 20) has a latching mechanism (32, 33) for the positive retention of the respective set pivot position of the first end rail (1) about its pivot axis (23) acts.

Description

2 AT 009 083 U12 AT 009 083 U1

Die Erfindung betrifft eine Jalousie, insbesondere für eine Fenster- und Türöffnung, mit einer ersten Endschiene, einer zweiten Endschiene, einer Mehrzahl von in ihrer Neigung verstellbaren Lamellen, die zwischen der ersten Endschiene und der zweiten Endschiene von mindestens zwei in Längsrichtung der Lamellen voneinander beabstandeten Leiterkordeln gehalten sind, welche jeweils zwei Längsschnüre aufweisen, und mit im montierten Zustand der Jalousie an gegenüberliegenden Befestigungsstellen befestigten ersten und zweiten Spannschnüren, gegenüber denen sowohl die erste als auch die zweite Endschiene längs einer Verstellrichtung verstellbar ist und von denen die Endschienen in ihren längs der Verstellrichtung eingestellten Positionen gehalten sind.The invention relates to a venetian blind, in particular for a window and door opening, with a first end rail, a second end rail, a plurality of adjustable in their inclination slats, which spaced from each other between the first end rail and the second end rail of at least two in the longitudinal direction of the slats Conductor cords are held, each having two longitudinal cords, and attached in the assembled state of the blind at opposite attachment points first and second clamping cords against which both the first and the second end rail along an adjustment direction is adjustable and of which the end rails in their along the Adjustment direction adjusted positions are held.

Jalousien sind in unterschiedlichen Ausführungen bekannt. Die Lamellen der Jalousien sind in der Regel mittels einer Schnur, einem Stab oder einem Drehknopf in der Neigung verstellbar. Zur teilweise oder vollständigen Öffnung der Jalousie wird die Unterschiene mittels einer Schnur, einer Perlschnur oder einer anderen Bedieneinrichtung angehoben. Die Oberschiene der Jalousie ist üblicherweise unbeweglich.Venetian blinds are known in different designs. The slats of the blinds are usually adjustable by means of a cord, a rod or a knob in the inclination. For partial or complete opening of the blind, the lower rail is raised by means of a cord, a string or other operating device. The top rail of the blind is usually immovable.

Eine Jalousie der eingangs genannten Art ist aus der EP 1 489 258 A1 bekannt. Bei dieser Jalousie sind die untere Endschiene und die obere Endschiene gegenüber Spannschnüren, mit welchen sie reibschlüssig verbunden sind, verschiebbar. Die Jalousie kann somit von unten und von oben durch Verschiebung der jeweiligen Endschiene mehr oder weniger weit geöffnet werden. Zur Neigungsverstellung der Lamellen ist ein in der ersten Endschiene verschiebbar gelagerter Schieber vorhanden, der mit den Längsschnüren der Leiterkordeln zusammenwirkt. Der Schieber besitzt eine Zahnstange, in welche ein Ritzel eingreift, das mittels eines Drehknopfes zur Neigungsverstellung der Lamellen rotierbar ist. Nachteilig hierbei ist die relativ aufwändige Konstruktion zur Neigungsverstellung der Lamellen. Außerdem muss für die Neigungsverstellung der Lamellen ein zusätzliches Bedienelement betätigt werden.A Venetian blind of the type mentioned is known from EP 1 489 258 A1. In this blind, the lower end rail and the upper end rail against clamping cords with which they are frictionally connected, displaced. The blind can thus be opened from below and from above by shifting the respective end rail more or less wide. To adjust the inclination of the slats, a slidably mounted in the first end rail slider is present, which cooperates with the longitudinal cords of the conductor cords. The slider has a rack into which a pinion engages, which is rotatable by means of a knob for tilt adjustment of the slats. The disadvantage here is the relatively complex construction for tilt adjustment of the slats. In addition, an additional operating element must be actuated for the tilt adjustment of the slats.

Bekannt sind auch Plisseevorhänge, bei denen in analoger Weise mit Spannschnüren reibschlüssig verbundene obere und untere Endschienen vorhanden sind, wobei die Endschienen unter Überwindung ihrer Reibung mit den Spannschnüren entlang diesen verschoben werden können, um den Plisseevorhang mehr oder weniger weit zu öffnen (von oben und/oder von unten).Also known are pleated blinds in which in an analogous manner with clamping loops frictionally connected upper and lower end rails are present, the end rails can be moved overcoming their friction with the clamping cords along this, to open the pleated blind more or less wide (from above and / or from below).

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Jalousie der eingangs genannten Art bereilzustellen, die sich durch eine einfache Ausbildung auszeichnet. Erfindungsgemäß gelingt dies durch eine Jalousie mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object of the invention is to provide a Venetian blind of the type mentioned, which is characterized by a simple training. According to the invention, this is achieved by a Venetian blind with the features of claim 1.

Die Neigung der Lamellen kann bei einer erfindungsgemäßen Jalousie in einfacher Weise durch eine Verschwenkung der vorzugsweise oben angeordneten ersten Endschiene um ihre parallel zu ihrer Längsrichtung liegende Längsachse verstellt werden. Durch den zwischen der ersten Endschiene und dem Randstück bzw. dem jeweiligen Randstück wirkenden Rastmechanismus wird eine zuverlässige gerastete Einstellung der Schwenkstellung der ersten Endschiene erreicht. Insgesamt wird erfindungsgemäß eine einfache und zuverlässige Ausbildung -der Jalousie ermöglicht.The inclination of the slats can be adjusted in a blind according to the invention in a simple manner by pivoting the preferably arranged at the top first end rail about its longitudinal axis parallel to its longitudinal direction. By acting between the first end rail and the edge piece or the respective edge piece locking mechanism a reliable latched adjustment of the pivot position of the first end rail is achieved. Overall, according to the invention, a simple and reliable formation of the blind is made possible.

Vorzugsweise sind die Längsschnüre der Leiterkordeln unmittelbar an der Seite der ersten Endschiene festgelegt, die im unverschwenkten Zustand der Lamellen und der ersten Endschiene der zweiten Endschiene zugewandt ist. Der unverschwenkte Zustand ist hierbei derjenige, in welchem die Lamellen im Wesentlichen in Ebenen liegen, die rechtwinklig zur Verstellrichtung stehen.Preferably, the longitudinal cords of the ladder cords are fixed directly on the side of the first end rail, which faces in the untwisted state of the slats and the first end rail of the second end rail. The untwisted state here is the one in which the lamellae lie essentially in planes which are at right angles to the adjustment direction.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Längsschnüre der Leiterkordeln mit der zweiten Endschiene in der analogen Weise wie mit der ersten Endschiene verbunden und die zweite Endschiene ist ebenfalls um eine parallel zu ihrer Längsrichtung liegenden Schwenkachse verschwenkbar und zumindest an einem der Längsenden der zweiten 3 AT 009 083 U1In a preferred embodiment of the invention, the longitudinal cords of the ladder cords are connected to the second end rail in the analogous manner as with the first end rail and the second end rail is also pivotable about a pivot axis parallel to its longitudinal direction and at least at one of the longitudinal ends of the second 3 AT 009 083 U1

Endschiene ist ein von mindestens einer der Spannschnüre um die Schwenkachse der zweiten Endschiene unverdrehbar gehaltenes Randstück angeordnet, gegenüber dem die zweite Endschiene um ihre Schwenkachse drehbar gelagert ist. Vorzugsweise wirkt hierbei wiederum zwischen der zweiten Endschiene und dem Randstück bzw. einem jeweiligen Randstück ein 5 Rastmechanismus zur formschlüssigen Fixierung der jeweils eingestellten Schwenkstellung der zweiten Endschiene um ihre Schwenkachse. Durch eine gleichsinnige Verschwenkung der zweiten Endschiene zur ersten Endschiene kann die gleichmäßige Neigungsverstellung der Lamellen auch im an die zweite, beispielsweise unten angeordnete, Endschiene angrenzenden Bereich sichergestellt werden. Weiters kann bei einer solchen Ausbildung eine beliebige der io beiden Endschienen oben montiert sein.End rail is arranged at least one of the tension cords about the pivot axis of the second end rail non-rotatably held edge piece, against which the second end rail is rotatably mounted about its pivot axis. Preferably, in this case again acts between the second end rail and the edge piece or a respective edge piece a locking mechanism 5 for positive fixing of the respectively set pivot position of the second end rail about its pivot axis. By a same direction pivoting the second end rail to the first end rail, the uniform inclination adjustment of the slats can be ensured even in the adjacent to the second, for example, bottom rail adjacent area. Furthermore, with such a design, any one of the two end rails can be mounted at the top.

Vorzugsweise weist das mindestens eine Randstück zur drehbaren Lagerung der Endschiene, mit der es zusammenwirkt, einen in Richtung der Schwenkachse der Endschiene vorspringenden Zapfen auf, der in eine stirnseitige Ausnehmung der Endschiene ragt. Der Rastmechanis-15 mus kann beispielsweise zwischen diesem vorspringenden Zapfen und der stirnseitigen Ausnehmung der Endschiene ausgebildet sein.Preferably, the at least one edge piece for rotatably supporting the end rail, with which it cooperates, on a projecting in the direction of the pivot axis of the end rail pin which projects into an end-side recess of the end rail. The Rastmechanis-15 may be formed, for example, between this projecting pin and the frontal recess of the end rail.

Neben Anordnungen, bei welchen die Endschienen in eine vertikale Verstellrichtung verschiebbar sind, sind auch Anordnungen denkbar und möglich, bei welchen die Verstellrichtung schräg 20 oder horizontal liegt.In addition to arrangements in which the end rails are displaceable in a vertical adjustment direction, arrangements are also conceivable and possible in which the adjustment direction is oblique 20 or horizontal.

Mit der ersten Endschiene und/oder der zweiten Endschiene ist bevorzugterweise ein Bedienelement in einer Weise gelenkig verbunden, dass es um eine parallel zur Längsrichtung der ersten bzw. zweiten Endschiene liegenden Achse gegenüber der ersten bzw. zweiten End-25 schiene verschwenkbar ist. Mit einem solchen ausgebildeten Bedienelement kann sowohl eine Längsverstellung als auch eine Neigungsverstellung der betreffenden Endschiene durchgeführt werden. Die Längsverstellung einer Endschiene und die Neigungsverstellung der Lamellen kann auf diese Weise mit dem gleichen Bedienelement durchgeführt werden. Durch die gelenkige Verbindung des Bedienelements mit der Endschiene kommt es bei einer Verschwenkung 30 der in ihrer geschlossenen Stellung sich befindenden Endschiene nicht zu einer Sperrung der Verschwenkung durch ein Anlaufen am Rand der Fenster- oder Türöffnung.With the first end rail and / or the second end rail, a control element is preferably pivotally connected in such a way that it is pivotable about an axis lying parallel to the longitudinal direction of the first and second end rail relative to the first or second end rail. With such a trained control element both a longitudinal adjustment and a tilt adjustment of the respective end rail can be performed. The longitudinal adjustment of a end rail and the tilt adjustment of the slats can be carried out in this way with the same control. Due to the articulated connection of the operating element with the end rail, pivoting of the end rail located in its closed position does not result in the pivoting being blocked by tarnishing at the edge of the window or door opening.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden im Folgenden anhand der beiliegenden Zeichnung erläutert. In dieser zeigen: 35 40 45Further advantages and details of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings. In this show: 35 40 45

Fig. 1 eine Ansicht einer in einer Fenster- oder Türöffnung montierten Jalousie gemäß der Erfindung;Fig. 1 is a view of a mounted in a window or door opening blind according to the invention;

Fig. 2 eine Seitenansicht der Jalousie von Fig. 1;Fig. 2 is a side view of the blind of Fig. 1;

Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt von Fig. 2 im Bereich der ersten Endschiene <ohne das Bedienelement);FIG. 3 shows an enlarged detail of FIG. 2 in the region of the first end rail, without the operating element; FIG.

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie A-A von fig. 3;Fig. 4 is a section along the line A-A of fig. 3;

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie B-B von Fig. 4;Fig. 5 is a section along the line B-B of Fig. 4;

Fig. 6 eine Ansicht des Randstücks (Blickrichtung C in Fig. 4);Fig. 6 is a view of the edge piece (viewing direction C in Fig. 4);

Fig. 7 eine Ansicht analog Fig. 3 eines modifizierten Ausführungsbeispiels der Erfindung;Fig. 7 is a view analogous to Fig. 3 of a modified embodiment of the invention;

Fig. 8 einen Schnitt entlang der Linie D-D von Fig. 7.8 is a section along the line D-D of Fig. 7.

Die Fig. 1 bis 6 zeigen ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Jalousie. Die Jalousie umfasst erste und zweite Endschienen 1, 2 und eine Mehizahl von im Bereich zwischen der ersten und zweiten Endschiene 1, 2 angeordneten Lamellen 3. Die Lamellen 3 sind von zwei so Leiterkordeln 4 gehalten, die in Längsrichtung der Lamellen voneinander beabstandet sind. Die Leiterkordeln 4 umfassen jeweils zwei Längsschnüre 5, die beidseitig der Lamellen 3 parallel zur Verstellrichtung 6 verlaufen. Zwischen den Längsschnüren 5 verlaufen Querschnüre 7, auf welchen die Lamellen 3 aufliegen. Anstelle einer Auflage auf Querschnüren könnten die Lamellen 3 auch direkt oder über Verbindungsschnurstücke mit den Längsschnüren 5 verbunden 55 sein. Es können auch doppelsträngige Querschnüre 7 vorhanden sein, wobei eine jeweilige 4 AT 009 083 U1Figs. 1 to 6 show an embodiment of a blind according to the invention. The blind comprises first and second end rails 1, 2 and a plurality of arranged in the region between the first and second end rail 1, 2 slats 3. The slats 3 are held by two such conductor cords 4, which are spaced apart in the longitudinal direction of the slats. The ladder cords 4 each comprise two longitudinal cords 5 which extend on both sides of the lamellae 3 parallel to the adjustment direction 6. Between the longitudinal cords 5 extend cross cords 7, on which the slats 3 rest. Instead of an overlay on transverse cords, the slats 3 could also be connected to the longitudinal cords 5 directly or via connecting cord pieces. There may also be double-stranded cross cords 7, with a respective 4 AT 009 083 U1

Lamelle 3 zwischen den beiden Strängen liegt.Slat 3 lies between the two strands.

Die Endschienen 1, 2 sind längs der Verstellrichtung 6 gegenüber ersten und zweiten Spannschnüren 8, 9 verstellbar. Eine jeweilige Spannschnur 8, 9 ist an zwei Befestigungsstellen 10, 5 11; 12, 13 befestigt. Die Befestigungsstellen 10, 11; 12, 13 einer jeweiligen Spannschnur 8, 9 liegen in Verstellrichtung 6 gesehen beidseitig der von den Endschienen 1, 2, Lamellen 3 und Leiterkordeln 4 gebildeten Einheit. Wenn die Jalousie als Fenster- oder Türbehang eingesetzt wird, so liegen die Befestigungsstellen 10, 11; 12, 13 einer jeweiligen Spannschnur 8, 9 an gegenüberliegenden Rändern 14,15 der Fenster- bzw. Türöffnung. 10The end rails 1, 2 are along the adjustment direction 6 relative to the first and second clamping cords 8, 9 adjustable. A respective tensioning cord 8, 9 is at two attachment points 10, 5 11; 12, 13 attached. The attachment points 10, 11; 12, 13 of a respective tensioning cord 8, 9 are seen in the adjustment direction 6 on both sides of the unit formed by the end rails 1, 2, lamellae 3 and conductor cords 4. If the blind is used as a window or Türbehang, so are the attachment points 10, 11; 12, 13 of a respective tensioning cord 8, 9 at opposite edges 14,15 of the window or door opening. 10

An den Befestigungsstellen 10 bis 13 sind Befestigungsteile 16 festgelegt, mit denen die Spannschnüre 8, 9 über Verbindungsteile 17 verbunden sind.At the attachment points 10 to 13 fixing parts 16 are fixed, with which the tensioning cords 8, 9 are connected via connecting parts 17.

Eine jeweilige Spannschnur 8, 9 verläuft ausgehend von einer ihrer Befestigungsstellen 10, 12 15 parallel zur Verstellrichtung 6 bis zur ersten Endschiene 1, weiter durch diese parallel zur Längserstreckung der ersten Endschiene 1, weiter von der ersten Endschiene 1 bis zur zweiten Endschiene 2 parallel zur Verstellrichtung 6, weiter durch die zweite Endschiene 2 parallel zur Längserstreckung der zweiten Endschiene 2 und weiter von der zweiten Endschiene 2 bis zu Ihrer anderen Befestigungsstelle 11, 13. Eine jeweilige Spannschnur 8, 9 verläuft hierbei somit 20 durch die beiden Endschienen 1, 2 in entgegengesetzten Richtungen. Weiters verlaufen die beiden Spannschnüre 8, 9 ausgehend von den auf der gleichen Seite der Jalousie angeordneten Befestigungsstellen 10,12 bis zu ihren auf der anderen Seite der Jalousie gelegenen Befestigungsstellen 11, 13 gesehen in zueinander entgegengesetzten Richtungen durch eine jeweilige Endschiene 1,2. 25A respective tension cord 8, 9 extends from one of its attachment points 10, 12 15 parallel to the adjustment direction 6 to the first end rail 1, further through this parallel to the longitudinal extent of the first end rail 1, further from the first end rail 1 to the second end rail 2 parallel to Adjusting direction 6, further through the second end rail 2 parallel to the longitudinal extent of the second end rail 2 and further from the second end rail 2 to their other attachment point 11, 13. A respective tension cord 8, 9 in this case thus 20 through the two end rails 1, 2 in opposite directions. Furthermore, the two tensioning cords 8, 9 run, starting from the fixing points 10, 12 arranged on the same side of the blind, as far as their fastening points 11, 13 situated on the other side of the blind, in mutually opposite directions through a respective end rail 1, 2. 25

Die Endschienen 1, 2 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel als Hohlkörper ausgebildet und weisen stirnseitige Öffnungen 18 auf, durch welche die Spannschnüre 8, 9 ein- und austreten. Statt dessen wäre es auch denkbar und möglich, dass Führungsmittel vorhanden sind, beispielsweise Führungslaschen, welche die Spannschnüre 8, 9 an einer Außenseite einer jeweili-30 gen Endschiene 1,2 in Längsrichtung derselben führen.The end rails 1, 2 are formed in the embodiment shown as a hollow body and have frontal openings 18 through which the tension cords 8, 9 on and emerge. Instead, it would also be conceivable and possible that guide means are present, for example, guide straps, which guide the tensioning cords 8, 9 on an outer side of a respective end rail 1.2 in the longitudinal direction thereof.

Die Spannschnüre 8, 9 stehen unter Vorspannung und die Endschienen 1, 2 sind zwischen ihnen gehalten. Hierbei sind an den Längsenden der Endschienen 1, 2 Randstücke 19, 20 angeordnet, mit denen die Endschienen 1, 2 verbunden sind und über bzw. durch welche die 35 Spannschnüre 8, 9 verlaufen, wie weiter unten noch genauer erläutert wird.The tension cords 8, 9 are under pretension and the end rails 1, 2 are held between them. Here, at the longitudinal ends of the end rails 1, 2 edge pieces 19, 20 are arranged, with which the end rails 1, 2 are connected and extend over or through which the tensioning cords 8, 9, as will be explained in more detail below.

Die Längsschnüre 5 der Leiterkordeln 4 sind an denjenigen Seiten 21, 22 der Endschienen 1, 2 festgelegt, die im unverschwenkten Zustand der Lamellen 3 und der Endschienen 1,2 einander zugewandt sind. Dieser unverschwenkte Zustand ist in den Fig. 1 und 2 dargestellt. Der Ab-40 stand, in welchem die Längsschnüre 5 an den Endschienen 1, 2 befestigt sind, entsprechen hierbei der Breite b der Lamellen 3. Mindestens entspricht dieser Abstand einem Wert von zwei Drittel der Breite b der Lamellen 3.The longitudinal cords 5 of the conductor cords 4 are fixed to those sides 21, 22 of the end rails 1, 2, which face each other in the untwisted state of the fins 3 and the end rails 1.2. This non-pivoted state is shown in Figs. 1 and 2. The Ab-40 was, in which the longitudinal cords 5 are attached to the end rails 1, 2, in this case correspond to the width b of the lamellae 3. At least this distance corresponds to a value of two thirds of the width b of the lamellae third

Die Endschienen 1, 2 sind vorzugsweise etwas breiter als die Lamellen 3. Ihre Längen sind 45 vorzugsweise etwas geringer als die der Lamellen 3, wobei die Spannschnüre 8, 9 in Randabschnitten der Längserstreckung der Lamellen 3 angeordnete Fensterausnehmungen durchsetzen. Statt dessen könnten die Spannschnüre 8, 9 die Lamellen 3 z. 6. auch im Bereich der Leiterkordeln 4 durchsetzen. so Auch andere Arten von bezogen auf die Längsrichtungen der Längsschnüre 5 gegenüber den Endschienen 1, 2 unverschiebbaren Verbindungen der Längsschnüre 5 mit den Endschienen 1, 2 sind denkbar und möglich. So könnten die Längsschnüre 5 beispielsweise die Endschienen 1, 2 auch durch Bohrungen durchsetzen und auf den den Seiten 21, 22 gegenüberliegenden Rückseiten befestigt sein. Wiederum würden die Längsschnüre 5 einer jeweiligen Leiterkordel 4 55 in einem Abstand von der jeweiligen Endschiene 1,2 ausgehen, der mindestens zwei Drittel der 5 AT 009 083 U1The end rails 1, 2 are preferably slightly wider than the slats 3. Their lengths are preferably 45 slightly less than those of the slats 3, wherein the clamping cords 8, 9 enforce disposed in edge portions of the longitudinal extent of the slats 3 window recesses. Instead, the tension cords 8, 9, the slats 3 z. 6. also prevail in the field of ladder cords 4. So Other types of relative to the longitudinal directions of the longitudinal cords 5 relative to the end rails 1, 2 immovable connections of the longitudinal cords 5 with the end rails 1, 2 are conceivable and possible. Thus, the longitudinal cords 5, for example, the end rails 1, 2 could penetrate through holes and be secured to the sides 21, 22 opposite backs. Again, the longitudinal cords 5 of a respective ladder cord 4 55 would emanate at a distance from the respective end rail 1,2, which is at least two-thirds of the AT 009 083 U1

Breite b der Lamellen entspricht, vorzugsweise der Breite b der Lamellen 3 entspricht.Width b of the slats corresponds, preferably the width b of the slats 3 corresponds.

Die Endschienen 1,2 sind um gedachte Schwenkachsen 23, 24 verschwenkbar, welche parallel zu Ihren Längserstreckungen liegen. Zu diesem Zweck sind die Endschienen 1, 2 um ihre 5 Schwenkachsen 23, 24 drehbar an den Randstücken 19, 20 gelagert. Die Randstücke 19, 20 sind demgegenüber, abgesehen von einem Spiel, um die Schwenkachsen 23, 24 unverdrehbar gehalten, und zwar von mindestens einer der Spannschnüre 8, 9, die mit diesem Randstück 19, 20 zusammenwirkt. Hierzu läuft diese Spannschnur 8, 9 über bzw. durch das Randstück 19, 20, wobei ein parallel zur Verstellrichtung 6 verlaufender Abschnitt der Spannschnur 8, 9 in Rich-io tung rechtwinklig zur von der Verstellrichtung 6 und der Schwenkachse 23, 24 aufgespannten Ebene formschlüssig gegenüber dem Randstück 19, 20 geführt ist, vorzugsweise indem sich die Spannschnur 8, 9 durch einen parallel zur Verstellrichtung 6 verlaufenden Schlitz 29 oder durch eine solche Bohrung erstreckt. Das Spiel, über welches eine Verschwenkung des Randstücks 19, 20 um die Schwenkachse 23, 24 möglich ist, beträgt vorzugsweise weniger als 10°. 15The end rails 1,2 are pivoted about imaginary pivot axes 23, 24, which are parallel to their longitudinal extent. For this purpose, the end rails 1, 2 about their 5 pivot axes 23, 24 are rotatably mounted on the edge pieces 19, 20. The edge pieces 19, 20 are in contrast, apart from a game, held about the pivot axes 23, 24 non-rotatably, by at least one of the tension cords 8, 9, which cooperates with this edge piece 19, 20. For this purpose, this tension cord 8, 9 passes over or through the edge piece 19, 20, wherein a parallel to the adjustment 6 extending portion of the tensioning cord 8, 9 in Rich i tion perpendicular to the plane defined by the adjustment 6 and the pivot axis 23, 24 plane positively relative to the edge piece 19, 20 is guided, preferably by the tensioning cord 8, 9 extends through a parallel to the adjustment direction 6 extending slot 29 or through such a bore. The play, via which a pivoting of the edge piece 19, 20 about the pivot axis 23, 24 is possible, is preferably less than 10 °. 15

In diesem Ausführungsbeispiel besitzt das jeweilige Randstück 19, 20 zur drehbaren Lagerung der Endschiene 1, 2 einen in Richtung der Schwenkachse 23, 24 der Endschiene 1, 2 vorspringenden Zapfen 30. Dieser ragt in eine stirnseitige Ausnehmung 31 der Endschiene 1, 2. Der Zapfen 30 ist hohl ausgebildet bzw. besitzt eine in achsialer Richtung der Schwenkachse 23, 24 20 verlaufende Bohrung. Stirnseitig ist der Zapfen 30 offen. Die Spannschnüre 8, 9 verlaufen durch diesen Zapfen 30 und treten durch die stirnseitige Öffnung 18 der Endschiene 1,2 in diese ein.In this embodiment, the respective edge piece 19, 20 for rotatably supporting the end rail 1, 2 has a in the direction of the pivot axis 23, 24 of the end rail 1, 2 projecting pin 30. This protrudes into an end-side recess 31 of the end rail 1, 2. The pin 30 is hollow or has a in the axial direction of the pivot axis 23, 24 20 extending bore. Front side of the pin 30 is open. The tension cords 8, 9 extend through this pin 30 and enter through the frontal opening 18 of the end rail 1.2 in this.

Zur Halterung der jeweiligen Endschiene 1, 2 in der eingestellten Schwenkstellung um ihre Schwenkachse 23, 24 ist ein zwischen der Endschiene 1, 2 und dem jeweiligen Randstück 19, 25 20 wirkender Rastmechanismus vorgesehen. Die Schwenkstellung der jeweiligen Endschiene 1, 2 ist somit gerastet einstellbar.For holding the respective end rail 1, 2 in the set pivoting position about its pivot axis 23, 24 is provided between the end rail 1, 2 and the respective edge piece 19, 25 20 acting latching mechanism. The pivot position of the respective end rail 1, 2 is thus latched adjustable.

Im Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 bis 6 besitzt die jeweilige stirnseitige Ausnehmung 31 der Endschiene 1, 2 an ihrer zylindrischen, der Schwenkachse 23, 24 zugewandten Mantelflä-30 che eine Verzahnung 32, die im Querschnitt gesehen kreisförmig ausgebildet ist. Der Zapfen 30 besitzt einen nach außen abstehenden Rastvorsprung 33, der mit der Verzahnung 32 zusammenwirkt. Durch beidseitig des Rastvorsprungs 33 angeordnete, parallel zur Schwenkachse 23, 24 verlaufende schlitzförmige Ausnehmungen 34 wird eine Zunge ausgebildet, an der der Rastvorsprung 33 ausgebildet ist, wobei diese Zunge eine gewisse Elastizität aulweist. Bei einer 35 Verdrehung der Endschiene 1, 2 gegenüber den zugeordneten Randstücken 19, 20 kann sich der Rastvorsprung 33 somit durch Einfedern der Zunge über die Zahnkämme bewegen. Eine jeweils eingestellte Schwenkposition wird durch den in die Verzahnung 32 eingreifenden Rastvorsprung 33 formschlüssig festgestellt. 40 Die Verzahnung 32 könnte im Querschnitt gesehen auch teilkreisförmig ausgebildet sein.In the embodiment according to FIGS. 1 to 6, the respective end-side recess 31 of the end rail 1, 2 on its cylindrical, the pivot axis 23, 24 facing Mantelflä-30 che has a toothing 32, which is seen in cross-section circular. The pin 30 has an outwardly projecting latching projection 33 which cooperates with the toothing 32. By arranged on both sides of the latching projection 33, parallel to the pivot axis 23, 24 extending slot-shaped recesses 34, a tongue is formed on which the latching projection 33 is formed, said tongue aulweist has a certain elasticity. With a rotation of the end rail 1, 2 relative to the associated edge pieces 19, 20, the catch projection 33 can thus move over the tooth combs by compression of the tongue. Each set pivot position is determined by the engaging in the toothing 32 locking projection 33 positively. 40 The toothing 32 could be seen in cross-section also formed part-circular.

Die beidseitig an den Endschienen 1, 2 angeordneten Randstücke 19, 20 dienen bei diesem Ausführungsbeispiel auch als Abstandshalter gegenüber dem Rand der Fenster- bzw. Türöffnung und sie überragen zu diesem Zweck die Lamellen 3 beidseitig. Die voneinander wegwei-45 senden stirnseitigen Flächen der Randstücke 19, 20 sind hierbei alsQleitflächen ausgebildet.The arranged on both sides of the end rails 1, 2 edge pieces 19, 20 are used in this embodiment as a spacer relative to the edge of the window or door opening and they protrude for this purpose, the fins 3 on both sides. The mutually wegwei-45 send frontal surfaces of the edge pieces 19, 20 are formed here asQleitflächen.

Wie bereits erwähnt, weisen die Randstücke 19, 20 von ihren stirnseitigen, von den Endschienen 1, 2 jeweils abgewandten Flächen ausgehende Schlitze 29 auf, die sich parallel zur Verstellrichtung 6 erstrecken und durch die eine jeweilige Spannschnur 8, 9 geführt ist. Die von so einem Rand der Randstücke 19, 20 ausgehenden Schlitze 29 gehen in eine zur Schwenkachse 23, 24 koaxiale kreisförmige Vertiefung 35 über, die zum gegenüberliegenden Rand des Randstücks 19, 20 geöffnet ist, zum Durchtritt der anderen Spannschnur 8, 9. Die Randstücke 19, 20 könnten auch mit anders ausgebildeten Vertiefungen zum Durchtritt der Spannschnüre 8, 9 und/ oder mit entsprechenden Bohrungen versehen sein. 55 6 AT 009 083 U1 Während beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 bis 6 die Zähne der Verzahnung 32 bezogen auf die Schwenkachse 23, 24 radial abstehen, sind beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 7 und 8 Verzahnungen 32 mit in Richtung parallel zur Schwenkachse 23, 24 abstehenden Zähnen vorhanden. Diese Verzahnungen 32 sind an den rechtwinklig zur Schwenkachse 5 23, 24 stehenden Stirnseiten der Endschienen 1, 2 angeordnet, wobei ihre Zahnkämme radial zur Schwenkachse 23, 24 verlaufen. Der Rastvorsprung 33 ist an einer der stirnseitigen Endfläche der Endschiene 1, 2 gegenüberliegenden rechtwinklig zu den Schwenkachsen 23, 24 stehenden Fläche des Randstücks 19, 20 angeordnet. Der Rastvorsprung 33 wird durch die Spannung der Spannschnüre 8, 9 im Eingriff mit der Verzahnung 32 gehalten und kann bei einer io Verschwenkung der Endschiene 1, 2 um ihre Schwenkachse 23, 24 über die Zahnkämme überführt werden. Auch durch eine solche Ausbildung ist die jeweilige Endschiene 1, 2 somit gerastet in unterschiedliche Schwenkpositionen einstellbar.As already mentioned, the edge pieces 19, 20 of their frontal, of the end rails 1, 2 respectively facing away from the outgoing slots 29 which extend parallel to the adjustment direction 6 and through which a respective tensioning cord 8, 9 is guided. The outgoing of such an edge of the edge pieces 19, 20 slots 29 go into a pivot axis 23, 24 coaxial circular recess 35 which is open to the opposite edge of the edge piece 19, 20, for the passage of the other tensioning cord 8, 9. The edge pieces 19, 20 could also be provided with differently shaped depressions for the passage of the tension cords 8, 9 and / or with corresponding holes. While in the embodiment according to FIGS. 1 to 6 the teeth of the toothing 32 protrude radially with respect to the pivot axis 23, 24, in the exemplary embodiment according to FIGS. 7 and 8 teeth 32 are provided in the direction parallel to the pivot axis 23 , 24 protruding teeth present. These teeth 32 are arranged at the right angles to the pivot axis 5 23, 24 end faces of the end rails 1, 2, wherein their tooth combs extend radially to the pivot axis 23, 24. The latching projection 33 is arranged at one of the front end face of the end rail 1, 2 opposite at right angles to the pivot axes 23, 24 surface of the edge piece 19, 20. The latching projection 33 is held by the tension of the tensioning cords 8, 9 in engagement with the toothing 32 and can be transferred at a io pivoting of the end rail 1, 2 about its pivot axis 23, 24 via the tooth combs. Also by such a design, the respective end rail 1, 2 thus locked in different pivot positions adjustable.

In beiden gezeigten Ausführungsbeispielen der Erfindung könnten die Verzahnungen auch an 15 den Randstücken 19, 20 und die Rastvorsprünge 33 an den Endschienen 1, 2 angeordnet sein.In both embodiments of the invention shown, the teeth could also be arranged on the edge pieces 19, 20 and the latching projections 33 on the end rails 1, 2.

In beiden gezeigten Ausführungsbeispielen der Erfindung ist mit den Endschienen 1, 2 jeweils mindestens ein ßedienelement 25, 26 gelenkig verbunden, und zwar ist das Bedienelement 25, 26 um eine parallel zur Längsrichtung der jeweiligen Endschiene 1, 2 liegende Achse 27, 28 20 gegenüber der Endschiene 1, 2 verschwenkbar. Die Bedienelemente 25, 26 können hierbei reibschlüssig oder durch Rastmittel in einer jeweils eingestellten Verschwenkposition gehalten sein.In both embodiments of the invention shown, at least one operating element 25, 26 is hingedly connected to the end rails 1, 2, namely, the operating element 25, 26 about a parallel to the longitudinal direction of the respective end rail 1, 2 axis 27, 28 20 against the End rail 1, 2 pivotally. The operating elements 25, 26 can be held by friction or by latching means in a set pivoting position.

Beide Endschienen 1, 2 sind unter Überwindung der Reibung zwischen den Spannschnüren 8, 25 9 und der jeweiligen aus der Endschiene 1, 2 und den Randstücken 19,20 bestehenden Einheit in die Verstellrichtung 6 verstellbar. Die Jalousie kann somit von unten und/oder von oben mehr oder weniger weit zusammengeschoben werden. In den Fig. 1 und 2 ist ein Zustand dargestellt, bei dem die Jalousie sowohl vom oberen als auch vom unteren Ende her teilweise zusammengeschoben ist. Zur Verstellung der Neigung der Lamellen 3 wird die oben liegende erste End-30 schiene 1 um ihre Schwenkachse 23 verschwenkt. Um auch den untersten Lamellen die gleiche Schwenkstellung zu geben, kann auch die untere Endschiene 2 um ihre Schwenkachse 24 verschwenkt werden, so dass sie parallel zur oberen Endschiene 1 ausgerichtet ist. Die Jalousie kann auch derart montiert sein, dass die Verstellrichtung 6 schräg zur Vertikalen oder auch horizontal liegt. Bei einer Horizontalmontage der Jalousie sollten die Lamellen mit den Leiter-35 kordein 4 derart verbunden sein, dass sie zu den Längsschnüren 5 unverschiebbar sind (beispielsweise zwischen doppelsträngige Querschnüre eingeschoben sind). Eine Verstellung der Neigung der Lamellen ist zumindest im vollständig auseinandergeschobenen Zustand der beiden Endschienen 1, 2 möglich. 40 Die Verschiebung und Verschwenkung der Endschienen 1, 2 kann jeweils durch Betätigung eines einzelnen Bedienelements 25, 26 durchgeführt werden.Both end rails 1, 2 are overcoming the friction between the clamping cords 8, 25 9 and the respective consisting of the end rail 1, 2 and the edge pieces 19,20 unit adjustable in the adjustment 6. The blind can thus be pushed together from below and / or from above more or less far. In Figs. 1 and 2, a state is shown, in which the shutter is partially pushed together both from the upper and from the lower end. To adjust the inclination of the slats 3, the overhead first end-30 rail 1 is pivoted about its pivot axis 23. In order to give the bottom slats the same pivot position, the lower end rail 2 can be pivoted about its pivot axis 24 so that it is aligned parallel to the upper end rail 1. The blind can also be mounted such that the adjustment direction 6 is oblique to the vertical or horizontal. In a horizontal mounting of the blind, the slats should be connected to the conductor 35 kordein 4 such that they are immovable to the longitudinal cords 5 (for example, are inserted between double-stranded cross cords). An adjustment of the inclination of the slats is possible at least in the completely pushed apart state of the two end rails 1, 2. The displacement and pivoting of the end rails 1, 2 can each be performed by operating a single operating element 25, 26.

Um die Verstellung der Lamellen 3 bei der Verschwenkung der ersten und/oder zweiten Endschiene 1, 2 nicht zu behindern, befinden sich die Schwenkachsen 23, 24 möglichst nah bei 45 den Seiten 21, 22 der Endschienen 1, 2, die im unverschwenkten Zustand der Endschienen 1,2 einander gegenüber liegen.In order not to hinder the adjustment of the slats 3 during the pivoting of the first and / or second end rail 1, 2, the pivot axes 23, 24 are as close as possible to the sides 21, 22 of the end rails 1, 2, in the untwisted state of End rails are 1.2 opposite each other.

Unterschiedliche Modifikationen der gezeigten Ausführungsbeispiele sind denkbar und möglich, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. So könnte beispielsweise die Verzahnung 32 so auch am jeweiligen Randstück 19, 20 und der Rastvorsprung 33 an der Endschiene 1, 2 angeordnet sein.Various modifications of the embodiments shown are conceivable and possible without departing from the scope of the invention. Thus, for example, the toothing 32 could also be arranged on the respective edge piece 19, 20 and the latching projection 33 on the end rail 1, 2.

Obwohl die Anordnung von Randstücken 19, 20 an beiden Endschienen 1, 2 bevorzugt ist, könnten auch nur an der ersten Endschiene 1 solche Randstücke 19, 20 vorhanden sein. Die 55 zweite Endschiene 2 wäre dann direkt zwischen den Spannschnüren 8, 9 reibschlüssig gehal-Although the arrangement of edge pieces 19, 20 is preferred on both end rails 1, 2, such edge pieces 19, 20 could also be present only on the first end rail 1. The second end rail 2 55 would then be frictionally held directly between the clamping cords 8, 9.

Claims (12)

7 AT 009 083 U1 ten und könnte in ihrer Schwenkstellung um die Schwenkachse 24 durch die Spannschnüre 8, 9 reibschlüssig festgestellt sein. Denkbar und möglich wäre es auch, an der ersten Endschiene 1 und/oder der zweiten End-5 schiene 2 nur an einem Längsende ein Randstück 19, 20 vorzusehen. Wenn beidseitig Randstücke 19, 20 vorgesehen sind, so könnte auch nur zwischen einem der Randstücke 19, 20 und der Endschiene 1 bzw. 2 ein Rastmechanismus zur formschlüssigen Halterung der jeweils eingestellten Schwenkstellung wirken. io Die Endschienen 1, 2 können ein- oder mehrteilig ausgebildet sein. Beispielsweise können die Endschienen 1, 2 jeweils einen Grundkörper und an den beiden Längsenden des Grundkörpers an diesem angebrachte Endkappen aufweisen, über welche die verschwenkbare, gerastete Verbindung mit den Randstücken 19, 20 erfolgt. 15 Die drehbare Lagerung der Endschiene 1, 2 im Randstück 19, 20 könnte auch auf eine andere Weise als dargestellt erfolgen, beispielsweise könnte anstelle eines hohlzylindrischen Zapfens 30 auch ein halbschalenförmiger Zapfen 30 vorhanden sein. Anstelle eines Schlitzes 29 oder einer Bohrung, durch welchen bzw. durch welche die Spannschnur 8, 9 verläuft, könnte die Halterung des Randstücks 19, 20 zur Verhinderung seiner Verschwenkung um die Schwenk- 20 achse 23, 24 durch mindestens eine der Spannschnüre 8, 9 auch in anderer Weise erfolgen, beispielsweise durch in achsialer Richtung der Schwenkachse 23, 24 vom Randstück 19, 20 abstehende Noppen, zwischen denen die Spannschnur 8, 9 verläuft, so dass die Spannschnur 8, 9 bei einer solchen Ausbildung nicht durch sondern über das Randstück 19, 20 verlaufen könnte. 25 In den Spannschnüren 8,9 können auch Spannfedern angeordnet sein. Legende zu den Hinweisziffern: 30 1 erste Endschiene 21 Seite 2 zweite Endschiene 22 Seite 3 Lamelle 23 Schwenkachse 4 Leiterkordel 24 Schwenkachse 5 Längsschnur 25 Bedienelement 35 6 Verstellrichtung 26 Bedienelement 7 Querschnur 27 Achse 8 erste Spannschnur 28 Achse 9 zweite Spannschnur 29 Schlitz 10 Befestigungsstelle 30 Zapfen 40 11 Befestigungsstelle 31 Ausnehmung 12 Befestigungsstelle 32 Verzahnung 13 Befestigungsstelle 33 Rastvorsprung 14 Rand 34 schlitzförmige Ausnehmung 15 Rand 35 Vertiefung 45 16 Befestigungsteil 17 Verbindungsteil 18 stirnseitige Öffnung 19 Randstück 20 Randstück 50 Ansprüche: 1. Jalousie, insbesondere für eine Fenster- und Türöffnung, mit einer ersten Endschiene, 55 einer zweiten Endschiene, einer Mehrzahl von in ihrer Neigung verstellbaren Lamellen, die 8 AT 009 083 U1 zwischen der ersten Endschiene und der zweiten Endschiene von mindestens zwei in Längsrichtung der Lamellen voneinander beabstandeten Leiterkordeln gehalten sind, welche jeweils zwei Längsschnüre aufweisen, und mit im montierten Zustand der Jalousie an gegenüberliegenden Befestigungsstellen befestigten ersten und zweiten Spannschnüren, 5 gegenüber denen sowohl die erste als auch die zweite Endschiene längs einer Verstellrichtung verstellbar ist und von denen die Endschienen in ihren längs der Verstellrichtung eingestellten Positionen gehalten sind, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Längsschnüre (5) einer jeweiligen Leiterkordel (4) bezogen auf die Längsrichtungen der Längsschnüre (5) unverschiebbar gegenüber der ersten Endschiene (1) mit dieser verbunden io sind, wobei sie in einem gegenseitigen Abstand von der ersten Endschiene (1) ausgehen, der mindestens zwei Drittel der Breite (b) der Lamellen (3) entspricht, vorzugsweise mindestens der Breite (b) der Lamellen (3) entspricht, dass die erste Endschiene (1) um eine parallel zu ihrer Längsrichtung liegende Schwenkachse (23) verschwenkbar ist und dass an mindestens einem der Längsenden der ersten Endschiene (1), vorzugsweise an jedem 15 ihrer beiden Längsenden, ein Randstück (19, 20) angeordnet ist, das von mindestens einer der Spannschnüre (8, 9), welche über und/oder durch das Randstück (19, 20) läuft, um die Schwenkachse (23) der ersten Endschiene (1) unverdrehbar gehalten ist und gegenüber dem die erste Endschiene (1) um ihre Schwenkachse (23) drehbar gelagert ist, wobei zwischen der ersten Endschiene (1) und dem Randstück (19,-20) ein Rastmechanismus (32, 20 33) zur formschlüssigen Halterung der jeweils eingestellten Schwehkstellung der ersten Endschiene (1) um ihre Schwenkachse (23) wirkt.7 AT 009 083 U1 th and could be determined in its pivotal position about the pivot axis 24 by the clamping cords 8, 9 frictionally. It would also be conceivable and possible to provide an edge piece 19, 20 at the first end rail 1 and / or the second end rail 2 only at one longitudinal end. If both sides edge pieces 19, 20 are provided, so could act only between one of the edge pieces 19, 20 and the end rail 1 and 2, a locking mechanism for positive retention of each set pivot position. io The end rails 1, 2 may be formed one or more parts. For example, the end rails 1, 2 each have a base body and at the two longitudinal ends of the base body attached to this end caps, via which the pivotable, snap connection with the edge pieces 19, 20 takes place. The rotatable mounting of the end rail 1, 2 in the edge piece 19, 20 could also be done in a different way than shown, for example, instead of a hollow cylindrical pin 30 and a half-shell-shaped pin 30 may be present. Instead of a slot 29 or a bore through which or through which the tensioning cord 8, 9 extends, the holder of the edge piece 19, 20 to prevent its pivoting about the pivot 20 axis 23, 24 by at least one of the tension cords 8, 9 take place in other ways, for example, by in the axial direction of the pivot axis 23, 24 from the edge piece 19, 20 protruding nubs, between which the tensioning cord 8, 9 runs, so that the tensioning cord 8, 9 in such a design not through but over the edge piece 19, 20 could run. 25 In the clamping cords 8.9 also tension springs can be arranged. Key to the reference numbers: 30 1 first end rail 21 side 2 second end rail 22 side 3 fin 23 pivot axis 4 ladder cord 24 pivot axis 5 longitudinal cord 25 control element 35 6 adjustment direction 26 operating element 7 cross cord 27 axis 8 first tensioning cord 28 axis 9 second tensioning cord 29 slot 10 attachment point 30 Tenon 40 11 fixing point 31 recess 12 fixing point 32 toothing 13 fixing point 33 latching projection 14 edge 34 slot-shaped recess 15 edge 35 recess 45 16 fixing part 17 connecting part 18 frontal opening 19 edge piece 20 edge piece 50 claims: 1. Venetian blind, especially for a window and door opening, with a first end rail, 55 a second end rail, a plurality of tiltably adjustable slats, 8 AT 009 083 U1 between the first end rail and the second end rail of at least two spaced apart in the longitudinal direction of the slats ten conductor cords are held, which each have two longitudinal cords, and attached in the assembled state of the blind at opposite attachment points first and second clamping cords, 5 opposite both the first and the second end rail along an adjustment direction is adjustable and of which the end rails in their along the adjustment direction adjusted positions are held, characterized in that the two longitudinal cords (5) of a respective ladder cord (4) relative to the longitudinal directions of the longitudinal cords (5) immovably relative to the first end rail (1) connected thereto io, wherein they are in assume a mutual distance from the first end rail (1), which corresponds to at least two thirds of the width (b) of the lamellae (3), preferably at least the width (b) of the lamellae (3) corresponds to the first end rail (1) to a pivot axis (23) lying parallel to its longitudinal direction is pivotable and that at least one of the longitudinal ends of the first end rail (1), preferably at each of its two longitudinal ends, an edge piece (19, 20) is arranged, of at least one of the tension cords (8, 9), which over and / or by the edge piece (19, 20) runs around the pivot axis (23) of the first end rail (1) is held non-rotatably and against which the first end rail (1) about its pivot axis (23) is rotatably mounted, wherein between the first end rail (1 ) And the edge piece (19, -20) has a latching mechanism (32, 20 33) for the positive retention of the respective set Schwehkstellung the first end rail (1) about its pivot axis (23) acts. 2. Jalousie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Längsschnür« (5) einer jeweiligen Leiterkordel (4) bezogen auf die Längsrichtungen der Längsschnüre (5) 25 unverschiebbar gegenüber der zweiten Endschiene (2) mit dieser verbunden sind, wobei sie in einem gegenseitigen Abstand von der zweiten Endschiene (2) ausgehen, der mindestens zwei Drittel der Breite (b) der Lamellen (3) entspricht, vorzugsweise mindestens der Breite (b) der Lamellen (3) entspricht, dass die zweite Endschiene (2) um eine parallel zur ihrer Längsrichtung liegende Schwenkachse (24) verschwenkbar ist und dass an min-30 destens einem der Längsenden der zweiten Endschiene (2), vorzugsweise in jedem ihrer beiden Längsenden, ein Randstück (19, 20) angeordnet ist, das von mindestens einer der Spannschnüre (8, 9), welche über und/oder durch das Randstück (19, 20) läuft, um die Schwenkachse (24) der zweiten Endschiene (2) unverdrehbar gehalten ist und gegenüber dem die zweite Endschiene (2) um ihre Schwenkachse (24) drehbar gelagert ist. 352. Venetian blind according to claim 1, characterized in that the two Längsschnür «(5) of a respective ladder cord (4) relative to the longitudinal directions of the longitudinal cords (5) 25 are immovably connected to the second end rail (2) connected thereto, wherein they are in assume a mutual distance from the second end rail (2), which corresponds to at least two-thirds of the width (b) of the slats (3), preferably at least the width (b) of the slats (3) corresponds to the second end rail (2) to a pivot axis (24) lying parallel to its longitudinal direction is pivotable and that at least one of the longitudinal ends of the second end rail (2), preferably in each of its two longitudinal ends, an edge piece (19, 20) is arranged at least one of the tensioning cords (8, 9), which runs over and / or through the edge piece (19, 20) about the pivot axis (24) of the second end rail (2) is held non-rotatably and with respect to the second end rail (2 ) is rotatably mounted about its pivot axis (24). 35 3. Jalousie nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der zweiten Endschiene (2) und dem Randstück (19, 20) ein Rastmechanismus (32, 33) zur formschlüssigen Halterung der jeweils eingestellten Schwenkstellung der zweiten Eiidschiene (2) um ihre Schwenkachse (24) wirkt. 403. Venetian blind according to claim 2, characterized in that between the second end rail (2) and the edge piece (19, 20) has a latching mechanism (32, 33) for the positive retention of each set pivot position of the second Eiidschiene (2) about its pivot axis ( 24) acts. 40 4. Jalousie nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Bedienelement (25) mit der ersten Endschiene (1) und/oder der zweiten Endschiene (2) gelenkig verbunden ist, wobei es um eine parallel zur Längsrichtung der ersten bzw. zweiten Endschiene (1, 2) liegende Achse (27) gegenüber der ersten bzw. zweiten Endschiene 45 (1,2) verschwenkbar ist.4. Venetian blind according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one operating element (25) with the first end rail (1) and / or the second end rail (2) is hingedly connected, wherein it is parallel to the longitudinal direction of the first or second end rail (1, 2) lying axis (27) relative to the first and second end rail 45 (1,2) is pivotable. 5. Jalousie nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine jeweilige Spannschnur (8, 9) ausgehend von einer ihrer Befestigungsstellen (10, 12) parallel zur Verstellrichtung (6) bis zur ersten Endschiene (1) verläuft, weiters durch diese oder entlang so dieser parallel zur Längsrichtung der ersten Endschiene (1) verläuft, weiters von der ersten Endschiene (1) parallel zur Verstellrichtung (6) bis zur zweiten Endschiene (2) verläuft, weiters durch die zweite Endschiene (2) oder entlang dieser parallel zur Längsrichtung der zweiten Endschiene (2) verläuft und weiters von der zweiten Endschiene (2) bis zur anderen Befestigungsstelle (11, 13) parallel zur Verstellrichtung (6) verläuft, wobei die Spannschnur (8, 9) durch die erste und zweite Endschiene (1, 2) bzw. entlang der ersten und 55 g AT009 083 U1 zweiten Endschiene (1,2) in entgegengesetzten Richtungen verläuft und wobei die beiden Spannschnüre (8, 9) durch eine jeweilige Endschiene (1, 2) bzw. entlang einer jeweiligen Endschiene (1, 2) in zueinander entgegengesetzter Richtung verlaufen.5. Venetian blind according to one of claims 1 to 4, characterized in that a respective tensioning cord (8, 9), starting from one of its attachment points (10, 12) parallel to the adjustment direction (6) to the first end rail (1), further by this or along it runs parallel to the longitudinal direction of the first end rail (1), further from the first end rail (1) parallel to the adjustment direction (6) to the second end rail (2), further through the second end rail (2) or along this extends parallel to the longitudinal direction of the second end rail (2) and further from the second end rail (2) to the other attachment point (11, 13) parallel to the adjustment direction (6), wherein the tension cord (8, 9) through the first and second end rail (1, 2) or along the first and 55 g AT009 083 U1 second end rail (1,2) in opposite directions and wherein the two tensioning cords (8, 9) by a respective end rail (1, 2) or entl ang a respective end rail (1, 2) extend in opposite directions. 6. Jalousie nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das mindes tens eine Randstück (19) einen parallel zur Verstellrichtung (6) verlaufenden Schlitz oder eine solche Bohrung aufweist, durch welchen bzw. durch welche eine der Spannschnüre (8, 9) verläuft. io 7. Jalousie nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Randstück einen in Richtung der Schwenkachse (23, 24) der Endschiene (1, 2) vorspringenden Zapfen (30) aufweist, der zur drehbaren Lagerung der Endschiene (1, 2) um ihre Schwenkachse (23, 24) in eine stirnseitige Ausnehmung (31) der Endschiene (1, 2) ragt. 156. Venetian blind according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one edge piece (19) has a parallel to the adjustment direction (6) extending slot or such bore through which or through which one of the tension cords (8, 9) runs. 7. Venetian blind according to one of claims 1 to 6, characterized in that the at least one edge piece has a in the direction of the pivot axis (23, 24) of the end rail (1, 2) projecting pin (30) for rotatably supporting the end rail (1, 2) about its pivot axis (23, 24) in an end-side recess (31) of the end rail (1, 2) protrudes. 15 8. Jalousie nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannschnüre (8, 9) durch den vorspringenden Zapfen (30) des Randstücks (19, 20) verlaufen.8. Venetian blind according to claim 7, characterized in that the tensioning cords (8, 9) by the projecting pin (30) of the edge piece (19, 20) extend. 9. Jalousie nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastme- 20 chanismus eine im Querschnitt zumindest über einen Teil eines Kreises sich erstreckende Verzahnung (32) und einen mit dieser zusammenwirkenden Rastvorsprung (33) umfasst, wobei die Verzahnung (32) an der Endschiene (1, 2) und der Rastvorsprung (33) am Randstück (19, 20) oder die Verzahnung (32) am Randstück (19, 20) und der Rastvorsprung (33) an der Endschiene (1,2) angeordnet sind. 259. Venetian blind according to one of claims 1 to 8, characterized in that the Rastme- 20 mechanism comprises a cross-section at least over a part of a circle extending toothing (32) and cooperating with this latching projection (33), wherein the toothing ( 32) on the end rail (1, 2) and the latching projection (33) on the edge piece (19, 20) or the toothing (32) on the edge piece (19, 20) and the latching projection (33) on the end rail (1, 2) are arranged. 25 10. Jalousie nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zähne der Verzahnung (32) in eine bezogen auf die Schwenkachse (23,24) radiale Richtung abstehen.10. Venetian blind according to claim 9, characterized in that the teeth of the toothing (32) protrude in a radial direction relative to the pivot axis (23,24). 11. Jalousie nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung (31) an der 30 inneren Mantelfläche der stirnseitigen Ausnehmung (31) der Endschiene (1, 2) oder an der äußeren Mantelfläche des Zapfens (30) des Randstücks (19, 20) angeordnet ist.11. Venetian blind according to claim 10, characterized in that the toothing (31) on the inner circumferential surface 30 of the frontal recess (31) of the end rail (1, 2) or on the outer circumferential surface of the pin (30) of the edge piece (19, 20th ) is arranged. 12. Jalousie nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zähne der Verzahnung (32) in eine Richtung parallel zur Schwenkachse (23,24) abstehen. 3512. Venetian blind according to claim 9, characterized in that the teeth of the toothing (32) protrude in a direction parallel to the pivot axis (23,24). 35 13. Jalousie nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Zähne der Verzahnung (32) an einer stirnseitigen, rechtwinklig zur Schwenkachse (23,24) stehenden Fläche der Endschiene (1, 2) angeordnet ist und der Rastvorsprung (33) an einer gegenüberliegenden Fläche des Randstücks (19, 20) angeordnet ist oder die Verzahnung (32) an einer stirnsei- 40 tigen, rechtwinklig zur Schwenkachse (23, 24) stehenden Fläche des Randstücks (19, 20) angeordnet ist und der Rastvorsprung (33) an einer gegenüberliegenden “Fläche der‘Endschiene (1,2) angeordnet ist. 45 Hiezu 3 Blatt Zeichnungen 50 5513. Venetian blind according to claim 12, characterized in that the teeth of the toothing (32) on an end face, at right angles to the pivot axis (23,24) standing surface of the end rail (1, 2) is arranged and the latching projection (33) on an opposite Surface of the edge piece (19, 20) is arranged or the toothing (32) at a front 40, rectangular at right angles to the pivot axis (23, 24) surface of the edge piece (19, 20) is arranged and the latching projection (33) on a opposite "surface der'Endschiene (1,2) is arranged. 45 of which 3 sheets of drawings 50 55
AT0009606U 2006-02-09 2006-02-09 LOUVRE AT9083U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0009606U AT9083U1 (en) 2006-02-09 2006-02-09 LOUVRE
DE202007000136U DE202007000136U1 (en) 2006-02-09 2007-01-03 Jalousie for opening of e.g. window, has end guide rail pivotable around pivoting axis, and locking mechanism arranged between guide rail and edge pieces, where mechanism holds adjusted pivoting position of guide rail around axis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0009606U AT9083U1 (en) 2006-02-09 2006-02-09 LOUVRE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT9083U1 true AT9083U1 (en) 2007-04-15

Family

ID=37685567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0009606U AT9083U1 (en) 2006-02-09 2006-02-09 LOUVRE

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT9083U1 (en)
DE (1) DE202007000136U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009065404A1 (en) * 2007-11-21 2009-05-28 Vkr Holding A/S Screening arrangement having a first screening device and a second screening device having a freely movable screening body

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0819728D0 (en) * 2008-10-28 2008-12-03 Turnils Uk Ltd Privacy blinds and components thereof
US10641038B2 (en) 2016-12-01 2020-05-05 Hunter Douglas Industries B.V. Rail for an architectural opening covering
CN115354955B (en) * 2022-07-11 2023-06-02 上海工程技术大学 Blind opening area setting method and interactive blind

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009065404A1 (en) * 2007-11-21 2009-05-28 Vkr Holding A/S Screening arrangement having a first screening device and a second screening device having a freely movable screening body

Also Published As

Publication number Publication date
DE202007000136U1 (en) 2007-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3266967B1 (en) Bar lock
DE20000651U1 (en) Vertical blind
AT9083U1 (en) LOUVRE
DE29901458U1 (en) table tennis table
DE102006021636B3 (en) closing device
CH687717A5 (en) Door or window hinge.
DE3619682C2 (en)
EP1997990B1 (en) Check device for windows, doors and the like
DE69213144T2 (en) Locking device for a reversible door, and cabinet with such a device for an electrical device
DE4409420A1 (en) Actuating device for handles of doors and windows
DE2621826C2 (en) Automatic roller shutter security
EP1777363B1 (en) Stop device for a door of a housing
DE202005009745U1 (en) fitting assembly
DE4341422C2 (en) Concealed hinge
EP1696099A1 (en) Lamellar blind
DE10309946B4 (en) Lock
DE19628011C2 (en) Locking device for the bolts of a bolt work
EP2454431B1 (en) Strap for pivotally connecting a leaf to a frame
DE2404267C2 (en) Opening device for tilt and turn windows, doors or similar made of metal or plastic profiles
DE4100435C2 (en)
DE10309947B4 (en) Lock
DE10112187A1 (en) Adjustment device of a rotating belt
EP0199270A2 (en) Device for keeping a door or window at least ajar
DE2548881A1 (en) Venetian blind type door for buildings - has horizontal pivoted ribs for ensuring protection against wind and rain
DE3716714A1 (en) HEAD OR FOOT CONTROLS WITH SEVERAL LEVELS

Legal Events

Date Code Title Description
MM01 Lapse because of not paying annual fees

Effective date: 20120229

MM9K Lapse due to non-payment of renewal fee