<Desc/Clms Page number 1>
VomKolbenhalsausverstellbarerZielaufsatzfürGewehre.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Durch Aussparungen q (Fig. 5) am Rande der Markierungsscheibe. in welche die federnde Falle A in bekannter Weise eingreift, wird diese Scheibe und damit das Visier, in gewissen, den verschiedenen Schlussweiten und dementsprechenden Visierstellungen sich ergebenden Drehungsabschnitten festgehalten. Diese Abschnitte werden, wie in Fig. 5 ersichtlich, am Rande der Markierungstrommel mit den entsprechenden Ziffern der Schussweiten dergestalt beschrieben, dass die jeweilig in Frage kommende Ziffer, dem Auge des Schützen sichtbar, in einer kleinen. allenfalls verglasten Öffnung s im Gehäuse festgehalten wird.
Durch entsprechende Ausführung der federnden Falle h ist es unschwer ihr Einschnappen in die Aussparungen der Markierungstrommel dem Schützen überdies durch das Gehör vernehmlich zu machen, so dass dieser bei Dunkelheit hierin eine Beihilfe beim Einstellen des Zielaufsatzes durch Abzählen der einzelnen Rasten mit Hilfe des Gehörs bei einiger Übung wohl zu finden vermag.
Erreicht in seinen höheren Stellungen der Hebel g die sonst einen Teil seiner Austrittsöffnung zu verschliessen bestimmte federnde Klappe 111. so hebt er diese, bis sie durch Rückstellung des Hebels auf niedrigere Stellungen, dank ihrer Federung, in ihre ursprüngliche Lage zurückkehren kann, in der sie zugleich mit dem Visierstiel @ die ganze Austrittsöffnung des Hebels verschliesst.
Durch Anbringung eines zweiten in einer Bohrung der linksseitigen Laufumkleidung des Gewehres geführten Stieles an dem Visier könnte übrigens, falls es nötig ist, der eigentliche Visieraufsatz leicht versteift werden.
Durch Übertragung der Bezeichnung der Bewegungsabschnitte des Zielaufsatzes auf den Rand des äusseren Umfanges der durch entsprechende Zahnradübersetzung bewegten Markierungstrommel wird diese, weil eine weit grössere Fläche hiezu dienstbar gemacht ist, als dies bei unmittelbarer Bezeichnung
EMI2.1
sehr von Vorteil sein muss.
Diese Bezeichnungen auf der Markierungstrommel sollen dort. wo es sieh um die Ermöglichung der Stellung des Zielaufsatzes in der Nacht handelt, mit Leuchtmasse, wie dies bei Uhren seit längerem
EMI2.2
was bei Verglasung der Öffnung s in um so dauerhafterer Weise geschehen kann.
Die Gebrauchsanweisung zur Anwendung und Betätigung des Erfindnngsgegenstandes ergibt sich nach vorstehenden Erörterungen von selbst.
PATENT-ANSPRÜCHE :
EMI2.3
Achse (o3) sitzenden Seheibe (e) greifend, diese um ihre Achse drehend, die Betätigung eines mit ihr dreh-und gleitbar an seinem Kraftende verbundenen, an seinem Lastende das Visier (r) tragenden Hebels (g) und damit die Verstellung des Visiers (r) bewirkt.
<Desc / Clms Page number 1>
Aiming attachment for rifles that can be adjusted from the buttock.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
Through recesses q (Fig. 5) on the edge of the marking disc. in which the resilient trap A engages in a known manner, this disc and thus the visor, in certain, the different final distances and corresponding visor positions resulting rotation sections are held. As can be seen in FIG. 5, these sections are described on the edge of the marking drum with the corresponding numbers of the firing ranges in such a way that the respective number in question is visible to the eye of the shooter in a small. possibly glazed opening s is held in the housing.
By appropriately designing the resilient trap h, it is not difficult to make the shooter audible through the ear when it snaps into the recesses of the marking drum, so that the shooter can help in setting the target attachment by counting the individual notches with the aid of some Can find practice.
If, in its higher positions, the lever g reaches the resilient flap 111, which is otherwise intended to close part of its outlet opening, it lifts it until it can return to its original position in which it is due to its suspension by resetting the lever to lower positions at the same time with the visor handle @ closes the entire outlet opening of the lever.
By attaching a second shaft to the sight, guided in a hole in the barrel casing on the left side of the rifle, the actual sight attachment could be slightly stiffened if necessary.
By transferring the designation of the movement sections of the target attachment to the edge of the outer circumference of the marking drum, which is moved by appropriate gear transmission, this is made available because a much larger area is made available for this purpose than with the direct designation
EMI2.1
must be very beneficial.
These designations on the marking drum should be there. where it is a question of enabling the target attachment to be positioned at night, with luminous material, as has been the case with clocks for a long time
EMI2.2
what can happen if the opening s is glazed in a more permanent way.
The instructions for use for the application and operation of the subject matter of the invention result from the above discussion.
PATENT CLAIMS:
EMI2.3
Gripping axis (o3) seated sight glass, rotating it around its axis, actuating a lever (g) connected to it rotatably and slidably at its end of force and carrying the visor (r) at its load end and thus adjusting the visor (r) causes.