<Desc/Clms Page number 1>
Leitungsbund zur Befestigung von Leitungen an Stützisolatoren.
Die Erfindung betrifft einen neuen Leitungsbund, mit dessen Hilfe Tragbügel und Leitung sehr schnell mittels einer einzigen Schraube an einem Stützisolator festgemacht werden können. Zu diesem Zweck werden Leitung und Bügel zwischen die Backen einer Schraubklemme gebracht. Für Bügel und Leitung erhält die Klemme getrennte Lager. Die
EMI1.1
gebildet sein, so dass er sich, statt in seinem Lager festgeklemmt zu werden, etwa durch Einklinken selbst festhält.
EMI1.2
teil der Klemme, Fig. 2 eine mit Deckel, Fig. 3 ein Querschnitt. a und b sind die beiden Backen der Klemme, c ist die Schraube. Mit d ist der Bügel, mit e die Leitung bezeichnet. Die Lager für den Bügel können auch so tief sein, dass weder Deckel noch Leitung den Bügel berühren.
Die Bügelenden federn dann vielmehr nach aussen und halten sich daher aus eigener Kraft in der Klemme fest. Will man auch ein Aufwärtsrutschen des Bügels in der Klemme verhindern, so können die Lager für den Bügel seitlich Rillen tragen.
Um Aufbewahrung und Zusammenbau von Installationsteilen der vorbeschriebenen Art zu vereinfachen, kann gemäss der Erfindung ein Bügelende an dem unteren Teil des Klemmstückes durch Eingiessen-Löten uswi befestigt sein.
PATENT-ANSPRÜCHE : I. Leitungsbund zur Befestigung von Leitungen an Stützisolatoren usw., gekennzeichnet durch eine Schraubklemme, zwischen deren Backen Lager einerseits für die Enden eines um den Isolator gelegten Bügels, andrerseits für die zu befestigende Leitung vorgesehen sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Cable bundle for fastening cables to post insulators.
The invention relates to a new cable bundle with the help of which the mounting bracket and cable can be fastened to a post insulator very quickly by means of a single screw. For this purpose, the cable and bracket are placed between the jaws of a screw terminal. The terminal has separate bearings for the bracket and cable. The
EMI1.1
be formed so that, instead of being clamped in his bearing, he holds himself on by latching into place.
EMI1.2
part of the clamp, Fig. 2 with a cover, Fig. 3 is a cross section. a and b are the two jaws of the clamp, c is the screw. The bracket is designated by d and the line by e. The bearings for the bracket can also be so deep that neither the cover nor the line touch the bracket.
The temple ends then rather spring outwards and therefore hold on to the clamp under their own power. If you also want to prevent the bracket from sliding upwards in the clamp, the bearings for the bracket can laterally have grooves.
In order to simplify the storage and assembly of installation parts of the type described above, according to the invention, a bracket end can be attached to the lower part of the clamping piece by casting-soldering, etc.
PATENT CLAIMS: I. Cable bundle for fastening cables to post insulators, etc., characterized by a screw terminal, between the jaws of which bearings are provided on the one hand for the ends of a bracket placed around the insulator and on the other hand for the cable to be fastened.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.