DE7026309U

DE7026309U - STRAIN RELIEF CLAMP.

Info

Publication number: DE7026309U
Application number: DE7026309U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1970-07-13
Filing date: 1970-07-13
Publication date: 1971-03-25

Description

Die Neuerung betrifft eine Zugentlastungsschelle für Kabel mit verschiedenen Querschnittsformen, insbesondere zum Einsetzen in Gehäuse.The innovation relates to a strain relief clamp for cables with different cross-sectional shapes, especially for insertion in housing.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zugentlastungsschelle zu schaffen, die Kabel, Kabelbündel oder auch Einzeldrähte der unterschiedlichsten Abmessungen und mit verschiedenen Querschnittsformen zuverlässig und durch einracue Handhabung zur Zugentlastung festlegt. Ferner soll die äußere geometrische Form der Zugentlastungsschelle bei allen festzulegenden Kabeln bzw. Drähten unabhängig von deren Querschnitt und dessen Formen die gleichen Außenmaße aufweisen. Hierdurch soll erreicht werden, daß die Zugentlastungsschelle in eine entsprechend geformte Kammer eines Guß- oder Spritzgehäuses lose eingelegt werden kann.The innovation is based on the task of a strain relief clamp to create the cables, cable bundles or even single wires of various dimensions and with different Cross-sectional shapes reliable and easy to use for strain relief. Furthermore, the outer geometric shape of the strain relief clip should be used for all cables to be fixed or wires have the same external dimensions regardless of their cross-section and shape. This is supposed to be achieved that the strain relief in a corresponding shaped chamber of a cast or injection-molded housing can be inserted loosely.

Gemäß der Neuerung wird die Aufgabe gelöst durch einen ü-förmigen Bügel mit mindestens einem in diesem wahlweise in einer von zwei vorgesehenen Lagen geführten Klemmstück, das auf einer Seite eine in Kabelrichtung fluchtende bogenförmige Aussparung aufweist, und mit einem in den oberen Teil des Bügels einsetzbaren Brückenteil zur Aufnahme einer Druckschraube.According to the innovation, the object is achieved by a U-shaped bracket with at least one in this optionally in one of two intended layers guided clamping piece, which on one side has an arc-shaped recess aligned in the direction of the cable having, and with a bridge part which can be inserted into the upper part of the bracket for receiving a pressure screw.

Der Vorteil der Neuerung liegt darin, da;3 die Zugentlastungsschelle universell für alle denkbaren Kabelformen und -abmessungen verwendbar ist, ohne daß die sonst häufig bei der Montage üblichen Handhabungen - wie Umwickeln mit Isolierband auf einen vorgegebenen Durchmesser, Überziehen der Kabel mit Gummi- oder Isolier-Röhrchen,Herrichten von besonderen Gummiteilen oderThe advantage of the innovation is that; 3 the strain relief clamp Can be used universally for all conceivable cable shapes and dimensions, without the otherwise frequent installation usual manipulations - such as wrapping with insulating tape to a specified diameter, covering the cables with rubber or Isolation tubes, preparation of special rubber parts or

VPA 9/260/0020VPA 9/260/0020

dergleichen - notwendig sind.like - are necessary.

In vorteilhafter Weise können die Klemmstücke auf den Anlägest eilen der Kabel wellenförmige Profile tragen. Hierdurch wird noch eine bessere Klemmwirkung erreicht. Ferner kann das Brückenteil an seinen Außenseiten Haltenasen aufweisen, die in je eine öffnung des Bügels hineinragen. Eine derartige Ausbildung der Zugentlastungsschelle hat den Vorteil, daß das Brückenteil einfach unter leichter elastischer Verformung des Bügels in diesen eingesetzt werden kann.In an advantageous manner, the clamping pieces can be on the plant rush the cables to carry wave-shaped profiles. In this way, an even better clamping effect is achieved. Furthermore, this can The bridge part has retaining lugs on its outer sides, each of which protrudes into an opening in the bracket. Such a training the strain relief clamp has the advantage that the bridge part is easily under slight elastic deformation of the Bracket can be used in this.

Die Neuerung wird beispielsweise an Hand der Zeichnung näher erläutert. Die Figuren zeigen im einzelnen:The innovation is explained in more detail using the drawing, for example. The figures show in detail:

Pig. 1 die perspektivische Darstellung einer Zugentlastungsschelle mit einem Klemmstück und Fig. 2 bis 9 Anwendungsbeispiele der Zugentlastungsschelle *Pig. 1 the perspective view of a strain relief clamp with a clamping piece and Fig. 2 to 9 application examples of the strain relief clamp *

Fig. 1 der Zeichnung zeigt wesentliche Teile der Zugentlastungsschelle. Sie besteht aus einem U-förmigen Bügel 1, der aus federndem Material, z.B. Stahlblech oder Kunststoff, gefertigt sein kann. Zwischen den beiden Schenkeln des U-förmigen Bügels 1 ist mindestens ein beispielsweise aus Isoliermaterial . gefertigtes Klemmstück 2 vorgesehen, das mit Hilfe einer nutenförmigen P_rofilierung 22 geführt ist. Das Klemmstück 2 kann, je nachdem was für ein Kabel durch die Zugentlastungsschelle festgelegt werden soll, wahlweise in einer von zwei vorgesehenen Lagen in den U-förmigen Bügel 1 eingesetzt werden. Bei dem für Pig. 1 gewählten Ausführungsbeispiel hat das Klemmstück 2 eine Lage, bei der die auf einer Seite· in Kabelrichtung fluchtende bogenförmige Aussparung 3 als Anlagestelle eines festzulegenden Kabels dient, vgl. auch Fig. 2. Bei der anderen möglichen Einbaulage weist die bogenförmige Aussparung 3 nach oben, vgl.Fig. 1 of the drawing shows essential parts of the strain relief clamp. It consists of a U-shaped bracket 1, which can be made of resilient material, for example sheet steel or plastic. Between the two legs of the U-shaped bracket 1 is at least one, for example made of insulating material. manufactured clamp 2 provided that _r by means of a groove-shaped P ofilierung is guided 22nd The clamping piece 2 can, depending on what type of cable is to be fixed by the strain relief clip, optionally be inserted into the U-shaped bracket 1 in one of two intended positions. The one for Pig. 1, the clamping piece 2 has a position in which the curved recess 3, which is aligned on one side in the direction of the cable, serves as a contact point for a cable to be fixed, see also FIG. see.

beispielsweise Fig. 5. Das Klemmstück 2 wird auf den Anlagestellen der Kabel vorzugsweise mit einer wellenförmigen Profilierung 6 versehen, wodurch in jeder der beiden möglichen Einbaulagen eine gute Klemmwirkung erzielt wird. Nach oben hin trägt der U-förmige Bügel 1 als Abschluß einen einsetzbaren Brückenteil 4, an dessen Außenseiten Haltenasen 41 vorgesehenfor example Fig. 5. The clamping piece 2 is on the contact points the cable is preferably provided with a wave-shaped profile 6, whereby in each of the two possible Installation positions a good clamping effect is achieved. Towards the top, the U-shaped bracket 1 carries an insertable one as a conclusion Bridge part 4, on the outer sides of which retaining lugs 41 are provided

m_9/2eo/oo₂o _702630925371 m _9/2 eo / oo ₂ o _702630925371

sind, die in je eine öffnung 11 des Bügels 1 hineinragen. Zum Einsetzen des Brückenteiles 4 braucht lediglich der federnde Bügel 1 etwas auseinander gebogen und das Brüokenteil 4 mit seinen Haltenasen in die dafür vorgesehenen öffnungen eingesetzt zu werden. In der Mitte des Brückenteiles 4* ist eine Bohrung mit Gewinde für eine Druckschraube 5 vorgesehen, die zum Festlegen eines in der Zugentlastungsschelle befindlichen Kabels so weit eingedreht wird, bis das Klemmstück 2 einen ausreichenden Anpreßdruck auf das eingelegte Kabel ausübt. Die Haltenasen 41 des Brückenteiles 4 sind nach oben hin etwas abgewinkelt, vgl. Fig. 2, so daß beim Anziehen der Druckschraube 5 die federnden Schenkel des U-förmigen Bügels 1 zusammengehalten werden. Wenn die Zugentlastungsschelle nicht durch Einsetzen in ein Gehäuse festgelegt werden soll, kann die Befestigung mit Hilfe einer Schraube (nicht dargestellt) erfolgen, die durch eine zusätzliche Bohrung 7 im U-förmigen Bügel 1 vorgesehen ist.which protrude into an opening 11 of the bracket 1 each. To insert the bridge part 4, only the resilient bracket 1 needs to be bent apart slightly and the bridge part 4 to be inserted with its retaining lugs into the openings provided for this purpose. In the middle of the bridge part 4 * is a threaded hole for a pressure screw 5 is provided, which is screwed in to fix a cable located in the strain relief until the Clamping piece 2 exerts sufficient contact pressure on the inserted cable. The retaining lugs 41 of the bridge part 4 are slightly angled upwards, see. Fig. 2, so that when you tighten the pressure screw 5, the resilient legs of the U-shaped bracket 1 are held together. If the strain relief clamp is not inserted into a housing is to be set, the attachment can be done with the help of a screw (not shown), which is through a additional hole 7 is provided in the U-shaped bracket 1.

Zum Festlegen von einem einzigen Kabel bzw. eines einzigen Drahtes mit kreisförmigen Querschnitt und relativ großem Durchmesser wird für die Zugentlastungsschelle nur ein Klemm-■ stück 2 benötigt und so in den U-förmigen Bügel 1 eingesetzt, wie es Fig. 2 zeigt. Wesentlich ist für alle Anwendungsbeispiele, daß bei allen Kabelformen und -abmessungen sichergestellt . ist, daß die durch die Zugentlastungsschelle festgelegten Kabel stets eine annähernd zentrische Lage zu dem Kabeldurchführungs- ,. loch eines Gehäuses (nicht dargestellt) aufweisen. Dies möge durch den Abstand A angedeutet sein.To fix a single cable or a single one Wire with a circular cross-section and a relatively large diameter is only a clamping ■ for the strain relief clamp piece 2 required and so inserted into the U-shaped bracket 1, as shown in FIG. It is essential for all application examples that is ensured for all cable shapes and dimensions. is that the cable fixed by the strain relief clamp always an approximately central position to the cable bushing,. have a hole in a housing (not shown). This should be indicated by the distance A.

Fig. 3 zeigt einen Anwendungsfall der Zugentlastungsschelle, bei dem auch nur ein einziges Kabel mit kreisförmigen Querschnitt festgelegt werden soll, wobei das Kabel jedoch einen relativ kleinen Durchmesser hat. Zum Festlegen dieses Kabels werden in dem Fall zwei Klemmstücke 2 benötigt, in deren bogenförmige Aussparungen 3 das Kabel eingelegt wird. Die gleiche Anordnung der Klemmstücke 2 ist zum Festlegen von zwei dünnen runden Kabeln vorzusehen, vgl. Fig. 4. Mehrere gleich dicke Kabel bzw. Drähte mit geringem Durchmesser werden ebenfalls mit HilfeFig. 3 shows an application of the strain relief clamp, in which only a single cable with a circular cross-section is to be defined, but the cable is a relative has a small diameter. To fix this cable, two clamping pieces 2 are required in the case, in the arcuate one Recesses 3 the cable is inserted. The same arrangement of the clamping pieces 2 is used to set two thin round ones Provide cables, see Fig. 4. Several cables of the same thickness or wires with a small diameter are also provided with the aid

VPA 9/260/0020 702630925.3.71VPA 9/260/0020 702630925.3.71

von zwei Klemmstücken 2 festgelegt, deren bogenförmige Aussparungen 3 jedoch auf voneinander abgewandten Seiten liegen (Fig. 5). Entsprechendes gilt für das Pestlegen von Flachlandkabeln,vgl. Pig. 6. Wenn in die Zugentlastungsschelle mehr als die dargestellte Anzahl von Flachbandkabeln eingelegt werden soll, so kann das untere Klemmstück entfallen, damit der Abstand A eingehalten wird. Auf dieselbe Art und Weise wird auch eine Vielzahl dünner Drähte bzw. Kabel festgelegt, vgl. Pig. 7. Die Anwendungsbeispiele nach Fig. 8 und 9 zeigen eine Zugentlastungsschelle, bei der zum Pestlegen mehrerer bzw. eines einzigen dünnen Kabels bzw. Drahtes jeweils zwei Klemmstücke 2 in einen U-förmigen Bügel 1 eingesetzt werden.set by two clamping pieces 2, their arcuate However, recesses 3 are on sides facing away from one another (FIG. 5). The same applies to laying the plague of flat land cables, cf. Pig. 6. If in the strain relief clamp If more than the number of ribbon cables shown is to be inserted, the lower clamping piece can be omitted, so that the distance A is maintained. In the same way, a large number of thin wires or Cable set, see Pig. 7. The application examples according to FIGS. 8 and 9 show a strain relief clamp in which to Laying several or a single thin cable or wire two clamping pieces 2 in a U-shaped bracket 1 can be used.

4 Schutzansprüche
9 Figuren4 claims for protection
9 figures

VPA 9/260/0020 - 5 -VPA 9/260/0020 - 5 -

Claims

- 5 protection claims

Added ·. branch clamp for cables with different Cross-sonic molds, especially for inserting into housings, characterized by a U-shaped bracket (1) with at least one in this optionally in one of two provided layers guided clamping piece (2), which on one side has an arcuate recess (3) aligned in the direction of the cable, and with one in the upper part the bracket (1) insertable bridge part (4) for receiving a pressure screw (5)

Strain relief clip according to claim 1, characterized in that that for the clamping pieces (2) on the contact points of the cables wave-shaped profiles (6) are provided.

Strain relief clip according to claim 1, characterized in that it is marked It appears that the bridge part (4) has retaining lugs (41) on its outer sides, each of which is inserted into one the opening (11) of the bracket (1) protrude.

Strain relief clip according to claim 4, characterized in that that the retaining lugs (41) of the bridge part (4) are angled upwards.