AT78358B - Kühlung beim elektrischen Schweißen der Bördelungen von Stahl- und Eisenfelgen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Mälung   beim elektrischen Schweissen der Bördelungen von Stahl- und Eisenfeigen. 



   Beim Schweissen gebördelter Stahl-oder Eisenfelgen für Fahrräder,   Autoräder   und dgl. mittels Elektrodenrollen hat es sich gezeigt, dass   aich   Schweissmetall an die Rollen ansetzt oder sogar zwischen den Rollen   heranaspritzt,   und nicht nur diese, sondern auch den zu   schweissenden   Felgenstab überzieht. Hiedurch wird der Betrieb natürlich gestört und die Felge verunstaltet. Insbesondere wetden aber durch das Kleben des abgespritzten Metalls an den Elektrodenrollen die Schweissnähte an den Bördelungen nicht gut ausgebildet. Eine Kühlung der   Schweissrollen   führt nicht zum Ziel. 



   Der Erfindung   gemäss   wird nun von dem Umstande Gebrauch gemacht, dass der gebördelte zu schweissende Stab gewissermassen eine Rinne bildet, die vor und hinter den Schweissrollen einerseits durch die Führungsrollen und andererseits durch die Profilierrollen abgeschlossen wird. In die so gebildete Rinne wird eine   Kühlnüssigkeit,   z. B. Wasser, 
 EMI1.1 
 nähte tadellos ausfallen, der Betrieb nicht gestört wird und die Felgen vollkommen glatt erscheinen. 



   Fig. 1 der Zeichnung zeigt schematisch die Seitenansicht und
Fig. 2 die Oberansicht der zur Verwendung kommenden Werkzeuge. 



   Der gebördelte Blechstab a, der zur Herstellnug der Felge dient, gelangt zunächst zwischen Führungsrollen b b, dann zwischen die Elektrodenrollen c c, hierauf zwischen die   Elektrodenrollen dd nnd schliesslich zwischen   die Profilierrollen ff. Der Stab bildet infolge seiner seitlichen Bördelungen eine Rinne, die jeweils endseits an den   F11hrnngs-   rollen bb und an den Profilierrollen ff abgeschlossen ist. In diese Rinne wird nun die   Küblflt1ssigkeit   eingeführt, was z. B. durch das   Rohr   geschehen kann. Die Flüssigkeit füllt die sich immer wieder zwischen den Rollen b b einerseits und den Rollen f f andererseits bildende Rinne an, da sie endseits ans dieser Rinne nicht ablaufen kann.

   Somit wird ein längeres Stück des   Blechstabes   a vor und hinter den   Etektrodonrollen   der Kühlwirkung ausgesetzt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT ANSPRUCH : Kühlung beim elektrischen Schweissen der Bördelungen von Stahl- oder Eisenfelgen, dadurch gekennzeichnet, dass die zwischen den Führungsrollen (b) und den Profilierrollen (f) durch den gebördelten Felgenstab gebildete Rinne zur Zuführung des Kühlwassers benutzt wird. EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.