AT768U1 - BODY HEAT TREATMENT CONSTRUCTION COMPOSED COMPONENT COMPONENTS - Google Patents

BODY HEAT TREATMENT CONSTRUCTION COMPOSED COMPONENT COMPONENTS Download PDF

Info

Publication number
AT768U1
AT768U1 AT0016095U AT16095U AT768U1 AT 768 U1 AT768 U1 AT 768U1 AT 0016095 U AT0016095 U AT 0016095U AT 16095 U AT16095 U AT 16095U AT 768 U1 AT768 U1 AT 768U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
cabin
shaped
wall
shell
cabin according
Prior art date
Application number
AT0016095U
Other languages
German (de)
Original Assignee
Hofer Paul & C S A S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hofer Paul & C S A S filed Critical Hofer Paul & C S A S
Publication of AT768U1 publication Critical patent/AT768U1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/06—Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/125—Small buildings, arranged in other buildings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/14—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
    • F24D3/141—Tube mountings specially adapted therefor
    • F24D3/142—Tube mountings specially adapted therefor integrated in prefab construction elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/16—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating mounted on, or adjacent to, a ceiling, wall or floor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H2001/1288—Sauna cabins
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Description

AT 000 768 Ul E?f\ndunoAT 000 768 Ul E? F \ nduno

Die Neuerung betrifft eine Kabine zur Wärmebehandlung des Körpers, z.B. eine Kabine zur Herstellung eines türkischen Bades, bestehend aus zusammensetzbaren Bauteilen.The innovation concerns a cabin for heat treatment of the body, e.g. a cabin for the production of a Turkish bath, consisting of components that can be assembled.

Es sind bereits Kabinen zur Herstellung eines Saunaraumes oder eines türkischen Bades bekannt geworden, die bei Saunaanlagen eine Hol2struktur aufweisen oder für den Bau eines türkischen Bades auf ein Mauerwerk zur Herstellung der Kabine zurückgreifen.Cabins for the manufacture of a sauna room or a Turkish bath have already become known, which have a wooden structure in the case of saunas or which use masonry for the manufacture of the cabin to build a Turkish bath.

Es _ist verständlich, dass der Bau einer gemauerten Kabine zur Herstellung eines Dampfbades eine nicht unwesentliche Investition dar stellt- Des weiteren ist es bei Herstellung der Kabine in Form eines Mauerwerkes imumgänglich, geeignete Fundamente vorzusehen und des weiteren ist das Bauvolumen zur Herstellung der Begrenzungswände der Kabine erheblich.It is understandable that the construction of a brick cabin for the production of a steam bath is a not insignificant investment - Furthermore, when the cabin is made in the form of masonry, it is imperative to provide suitable foundations and the volume of construction for manufacturing the boundary walls of the cabin considerably.

Um die Behandlungskabinen im Inneren aufzuwärmen, ist üblicherweise ein Heißluftgenerator oder ein Dampferzeuger 3 AT 000 768 Ul vorgesehen, der an der Aussenseite der Kabine angeordnet: ist. über eine oder mehrere Öffnungen, die in den Innenraum der Kabine münden, wird die warme Luft zugeführt.In order to warm up the treatment cabins inside, a hot air generator or a steam generator 3 AT 000 768 Ul is usually provided, which is arranged on the outside of the cabin. The warm air is supplied through one or more openings that open into the interior of the cabin.

Diese Art der Beheizung hat den Nachteil, daß zwar die Lufttemperatur im Inneren der Kabine zunimmt, daß aber die Innenwände der Kabine Kalt bleiben oder nur sehr unregelmässsig erwärmt werden. Dies führt zu einer negativen Beeinflussung des Wohlbefindens des Benützers der Kabine, ferner wird die unerwünschte Bildung von Wasserniederschlag, in Form von Kondensat auf der innenliegenden Wandfläche der Lcht vermieden.This type of heating has the disadvantage that the air temperature inside the cabin increases, but that the inside walls of the cabin remain cold or are heated only very irregularly. This leads to a negative influence on the well-being of the user of the cabin, and the undesirable formation of water precipitation in the form of condensate on the inner wall surface of the light is avoided.

Aufgabe der vorstehenden ist es, die Nachteile desThe object of the above is to overcome the disadvantages of

Standes der Technik zu vermeiden und eine Kabine vorzuschlagen, die als Sauna oder als türkisches Bad oder als ähnlicher Rains zur Wärmebehandlung des Körpers verwendet werden kann, die schnell montierbar ist, und die es ermöglicht, unterschiedliche Formen und Grundrisse für den Kabinenraum auszuwählen und dazu vorgefertigte, baukastenartig zusammensetzbare Bauteile zu verwenden, die problemlos zu transportieren sind und rasch zusammenfügbar bzw. demontierbar sind, und hervorragende wärmetechnische Merkmale aufweisen, besonders was den Innenraum der Kabine anbetrifft, und zudem eine ausgezeichnete Isolierung zur Aussenwand der Kabine hin haben.To avoid the state of the art and to propose a cabin that can be used as a sauna or as a Turkish bath or similar rains for the heat treatment of the body, which can be assembled quickly and which makes it possible to select different shapes and layouts for the cabin space and prefabricated ones to use modular components that are easy to transport and can be assembled and disassembled quickly, and have excellent thermal properties, particularly as far as the interior of the cabin is concerned, and also have excellent insulation from the outside wall of the cabin.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Kabine aus 4 AT 000 768 Ul baukastenartig zusammensetzbaren Wandteilen besteht und da5 jedes wandförmige Bauteil im Inneren Rohrleitungen für den Durchfluß eines Heizmediums auf weist.This object is achieved in that the cabin consists of 4 AT 000 768 Ul modular wall parts and that each wall-shaped component has pipes for the flow of a heating medium inside.

In vorteilhafter Weise sind die Rohrleitungen für den Transport des Wännemediums in den Körper des wandförmigen Bauteiles eingebettet.The pipelines for the transport of the heating medium are advantageously embedded in the body of the wall-shaped component.

Es ist auch möglich, den Körper des wandförmigen Bauteiles 'zu verformen, um Kanäle zu bilden, in welche die Rohrleitungen für den Durchfluss des Heizmediums eingelegt sind.It is also possible to deform the body of the wall-shaped component to form channels in which the pipes for the flow of the heating medium are inserted.

In vorteilhafter Weise besteht die Kabine aus modularen, baukastenartigen, miteinander verbindbaren Wandteilen. Jedes Wandteil besteht im wesentlichen aus einem tragenden, schalenförmig ausgebildeten Körper, der z.B. aus Kunststoff, wie glasfaserverstärktem Polyester, gefertigt ist. Jeder schalenförmige Körper wird von seitlichen Rändern begrenzt, die winkelförmige abgebogen sind, um somit Verbindungsstreifen zum Verbinden von zwei benachbarten, schalenförmigen, wandförmigen Bauteilen zu ermöglichen. In vorteilhafter weise ist der Raum, der durch das schalenförmige Bauteil begrenzt wird, mit einer Isoliermasse ausgefüllt, z.B. ausgeschäumt, und auf dieser Isoliermasse werden nach deren Erhärten Abstandsleisten und/oder Halteleisten zur Aufnahme einer aussenliegenden plattenförmigen Verkleidung angebracht. 5 AT 000 768 UlThe cabin advantageously consists of modular, modular, interconnectable wall parts. Each wall part consists essentially of a load-bearing, shell-shaped body which e.g. made of plastic, such as glass fiber reinforced polyester. Each bowl-shaped body is delimited by lateral edges, which are bent at an angle, so as to enable connecting strips for connecting two adjacent, shell-shaped, wall-shaped components. The space which is delimited by the shell-shaped component is advantageously filled with an insulating compound, e.g. foamed, and spacer strips and / or retaining strips for receiving an external plate-shaped cladding are attached to this insulating mass after it has hardened. 5 AT 000 768 Ul

Hit besonderem Vorteil wird das wandförmige Bauteil von einem sich mäanderförmig erstreckenden Kohr durchquert, wobei das Rohr in der Nähe der Verbindungsränder zum Verbinden benachbarter Bauteile Verbindungsflansche aufweist.With particular advantage, the wall-shaped component is traversed by a meandering tube, the tube having connection flanges in the vicinity of the connection edges for connecting adjacent components.

Der Gegenstand der vorstehenden wird nun genauer beschrieben und anhand eines Ausführungsbeispieles in den beigefügten Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:The object of the foregoing will now be described in more detail and illustrated by means of an embodiment in the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 in einer schematischen Draufsicht eine Kabine, die als türkisches Bad verwendet wird;Figure 1 is a schematic plan view of a cabin that is used as a Turkish bath.

Fig. 2 in perspektivischer Darstellung, teilweise im Schnitt, den Aufbau eines plattenförmigen Wandelementes, Fig. 3 in perspektivischer Darstellung ein Detail des Verbindungsstoßes zwischen zwei plattenförmigen Wandbauteilen undFig. 2 in perspective, partially in section, the structure of a plate-shaped wall element, Fig. 3 in perspective, a detail of the connection joint between two plate-shaped wall components and

Fig. 4 in einer Schnittdarstellung einen weiteren Aufbau eines plattenfönnigen Wandbauteiles.Fig. 4 in a sectional view a further structure of a plate-shaped wall component.

Wie der Fig. 1 zu entnehmen ist, weist die gesamthaft mit 1 gekennzeichnete Kabine in Draufsicht die Form eines Vieleckes auf, auch andere Grundrisse sind möglich.As can be seen from FIG. 1, the cabin identified overall by 1 has the shape of a polygon in plan view, other layouts are also possible.

In vorteilhafter Weise besteht die Kabine 1 aus baukastenartig zusammengesetzten Wandteilen 2, die über Verbindungsränder 3 miteinander verbunden werden können.Advantageously, the cabin 1 consists of modular wall parts 2 which can be connected to one another via connecting edges 3.

Im Inneren weist die Kabine l z.B. eine Sit2bank 4 auf, diese umläuft die Kabine in Umfangsrichtung. In einer 6 AT 000 768 UlInside the cabin 1 e.g. a Sit2bank 4, this runs around the cabin in the circumferential direction. In a 6 AT 000 768 ul

Eintrittszone 5 ist eine Tür 6 für das Betreten der Kabine 1 vorgesehen.Entry zone 5 is a door 6 for entering the cabin 1.

Auf der Sitzbank können (nicht dargestellte) Personen Platz nehmen, um ihren Körper der Wirkung von Wärme oder Dampf im Innenraum 7 der Kabine 1 auszusetzen.People (not shown) can take a seat on the bench to expose their bodies to the effects of heat or steam in the interior 7 of the cabin 1.

In Fig. 2 ist schematisch in perspektivischer Darstellung unter teilweise geschnittener Darstellung von Bauteilen der Aufbau eines wandförmigen Bauteiles 2 dargestellt.In Fig. 2, the structure of a wall-shaped component 2 is shown schematically in a perspective view with a partially sectioned representation of components.

Die Innenseite des Kabinenraumes 7 wird von einem Bauteil 2 gebildet, das aus einer U-förmig ausgebildeten Schale 10 besteht. Die Wand des schalenförmig ausgeführten Bauteiles 10 ist in vorteilhafter Weise mittels glasfaserverstärktem Polyester oder durch Kunststof fasern verstärktem Polyester gebildet.The inside of the cabin space 7 is formed by a component 2, which consists of a U-shaped shell 10. The wall of the shell-shaped component 10 is advantageously formed by means of glass fiber reinforced polyester or polyester reinforced by plastic fibers.

Die Schale 10 weist seitliche oder in Unfangsrichtung verlaufende, abgewinkelte Ränder 11 auf, die zur Außenseite hin abgebogen sind. In diese Ränder 11 sind Durchgangsbohrungen 12 eingearbeitet, um somit ein Verbinden (Schraubverbindung) der Ränder 11 benachbarter Wandbauteilen 10 zu ermöglichen. Die Schale 10 ZUT Bildung des wandförmigen Bauteiles kann verformt werden, um Kanäle 13 zu schaffen, die geeignet sind, Rohrleitungen 14 für den Durchfluß eines Heizmediums aufzunehmen. Die Enden der Rohre 14 weisen Flansche 15 zum Verbinden der Rohrleitungen mit den Leitungen eines benachbarten (nicht dargstellten) 7 AT 000 768 Ul wandförmigen Bauteiles 2 zu ermöglichen.The shell 10 has lateral or circumferential, angled edges 11 which are bent towards the outside. Through bores 12 are machined into these edges 11 in order thus to enable a connection (screw connection) of the edges 11 of adjacent wall components 10. The shell 10 ZUT formation of the wall-shaped component can be deformed to create channels 13 which are suitable for receiving pipes 14 for the flow of a heating medium. The ends of the pipes 14 have flanges 15 for connecting the pipes to the pipes of an adjacent (not shown) 7 AT 000 768 Ul wall-shaped component 2.

Selbstverständlich können die Rohrleitungen 14 auch direkt in die Schicht des Isoliermateriales 18 oder in anderer Heise in das schalenförmige Bauteil 10 eingebettet werden. Auf der Fläche 16, die zum Inneren der Kabine 1 gerichtet sind, können Fliesen 17 oder eine andere geeignete Beschichtung aufgebracht werden.Of course, the pipelines 14 can also be embedded directly in the layer of the insulating material 18 or in another manner in the shell-shaped component 10. Tiles 17 or another suitable coating can be applied to the surface 16 which faces the interior of the cabin 1.

Der Raum des schalenförmigen Bauteiles 10, der von seitlichen Rändern 11 begrenzt wird, wird teilweise mit Isoliermaterial 18 gefüllt, z. B. einer Schicht aus geschäumtem Polyurethan.The space of the shell-shaped component 10, which is delimited by lateral edges 11, is partially filled with insulating material 18, for. B. a layer of foamed polyurethane.

Nach Ausharten der Polyurethanschicht 18 werden auf dem Isoliermaterial 18 Verstärkungsleisten oder Halteleisten 19 aufgebracht, z. B. auf geklebt. Diese Leisten ragen über die seitlichen Ränder 11 hinaus. Somit kann auf diesen Leisten 19 eine rückseitig belüftete Hand 20 befestigt werden, die die Außenwand der Kabine 1 bildet.After the polyurethane layer 18 has hardened, reinforcing strips or holding strips 19 are applied to the insulating material 18, e.g. B. glued on. These strips protrude beyond the side edges 11. A rear ventilated hand 20, which forms the outer wall of the cabin 1, can thus be attached to these strips 19.

Dez: Fig. 3 kann im Detail entnommen werden, daß nebeneinanderliegende Ränder 11 von zwei benachbarten wandförmigen Bauteilen 2 unter Zuhilfenahme von Schraubverbindungen 21 zusammenfügbar sind. Dabei werden die Schrauben in die Durchgangsbohrungen 12 der Ränder 11 eingesetzt, um eine feste, aber lösbare Verbindung unter Zuhilfenahme einer Gewindemutter zu ermöglichen.Dec: Fig. 3 can be seen in detail that adjacent edges 11 of two adjacent wall-shaped components 2 can be joined together with the aid of screw connections 21. The screws are inserted into the through bores 12 of the edges 11 in order to enable a firm but detachable connection with the aid of a threaded nut.

Es kann der Zeichnung ferner entnommen werden, wie auf der 8 AT 000 768 Ul freiliegenden Fläche des ausgehärteten Isoliermaterials 18 Verstärkungs- und Halteleisten 19 angeordnet sind, um die Anbringung einer äußeren Verkleidung 20 an der Kabine zu ermöglichen. Dank der Verwendung eines vorgeformten Bauteiles 10, das mit seinen Rändern 12 einen schalenartigen Körper bildet, der im Querschnitt U-förmig ausgebildet ist, wird es möglich, modulare und baukastenartige, zusammensetzbare Wandteile 2 zu schaffen, die in einfacher Weise montierbar bzw. demontierbar sind. Gleichzeitig, dank der Vorsehung von eingeformten Kanälen 13 wird es möglich, in diese Kanäle 13 die Rohrleitungen 14 für das Durchströmen des Heizmediums einzulegen. Durch Füllen des zwischen den abgewinkelten Rändern 11 und der Wand 10 des aus verstärktem Polyester bestehenden Bauteiles mit geschäumtem Polyurethan 18 wird eine hervorragende Wärmeisolierung zur Außenseite der Kabine hin erreicht. Die thermische Isolierung wird durch eine Luftkammer 30, die. zwischen der isolierenden Polyurethanschicht 18 und der Außenverkleidung 20 gebildet ist, die auf den Halte- und Verstärkungsleisten 19 angebracht ist, verbessert.It can also be seen from the drawing how reinforcement and holding strips 19 are arranged on the 8 AT 000 768 Ul exposed surface of the hardened insulating material 18 in order to enable the attachment of an outer covering 20 to the cabin. Thanks to the use of a preformed component 10, which forms a shell-like body with its edges 12, which is U-shaped in cross section, it is possible to create modular and modular, assemblable wall parts 2 which can be assembled and disassembled in a simple manner . At the same time, thanks to the provision of molded channels 13, it becomes possible to insert the pipes 14 into these channels 13 for the heating medium to flow through. By filling the between the angled edges 11 and the wall 10 of the component made of reinforced polyester with foamed polyurethane 18, excellent thermal insulation to the outside of the cabin is achieved. Thermal insulation is provided by an air chamber 30 which. is formed between the insulating polyurethane layer 18 and the outer panel 20, which is attached to the holding and reinforcing strips 19, improved.

Aus Gründen der Einfachheit sind in der Zeichnung die abgewinkelten Ränder 11 unter einem Winkel von 90· gegenüber der Wandfläche des schalenförmigen Bauteiles 10 dargestellt, doch ist es ohne weiteres möglich, den Winkel der Begrenzungsränder 11, die für den Zusammenbau der 9 AT 000 768 Ul schalenförmigen Bauteile 10 dienen, entsprechend einem vieleckigen Grundriß der zu schaffenden Kabine zu bemessen.For the sake of simplicity, the angled edges 11 are shown in the drawing at an angle of 90 · with respect to the wall surface of the shell-shaped component 10, but it is easily possible to determine the angle of the boundary edges 11 which are necessary for the assembly of the 9 AT 000 768 Ul bowl-shaped components 10 serve to dimension according to a polygonal plan of the cabin to be created.

Sofern es aus konstruktiven Gründen wünschenswert ist, können die Kanäle 13, die direkt in die Wand des schalenförmigen Bauteiles eingeformt sind, verspachtelt oder durch profilierte Einsätze430 abgedeckt werden.If it is desirable for structural reasons, the channels 13, which are molded directly into the wall of the shell-shaped component, can be filled or covered with profiled inserts 430.

Durch Verwendung von baukastenartig zusaznnenf ügbarer, schalenförmiger Wandelemente, die modularen Aufbau haben, wird es möglich, die Struktur für die Kabine, die z.B. als Saunaraum oder als türkisches Bad verwendet werden soll, leicht und einfach zu montieren. Der Aufbau der Kabine ist vom Gewicht her leicht und das Zusammenfügen der Wandelemente kann in Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten erfolgen. ln die baukastenartig zusammenfügbaren Bauteile sind erfindungsgemäß in ganz besonders vorteilhafter Weise die Rohrleitungen 14 für das Zuführen eines Heizmediums bereits eingebaut.By using modular, shell-shaped wall elements that can be added, which have a modular structure, it is possible to structure the cabin, e.g. to be used as a sauna room or as a Turkish bath, light and easy to assemble. The structure of the cabin is light in weight and the assembly of the wall elements can take place in accordance with the local conditions. According to the invention, the pipelines 14 for supplying a heating medium are already installed in the components which can be assembled in a modular manner.

Das erfindungsgemäß vorgeschlagene vandförmige Bauteil 2 weist besonders gute Eigenschaften hinsichtlich der erzielbaren Wärmeisolierung auf, ferner sind die Bauteile 2 bereits für eine an der Außenseite der Kabine anzuordnende Verkleidung des Kabinenraumes sowie für eine innenliegende Verkleidung unter Verwendung von Fliesen oder anderen 10 AT 000 768 Ul geeigneten Materialien vorbereitet.The vand-shaped component 2 proposed according to the invention has particularly good properties with regard to the heat insulation that can be achieved, furthermore the components 2 are already suitable for a cladding of the cabin space to be arranged on the outside of the cabin and for an interior cladding using tiles or other 10 AT 000 768 Ul Materials prepared.

Wie der Fig. 4 zu entnehmen ist, werden die Ränder 11 nebeneinanderliegender, plattenförmiger Wandbauteile io durch Schraubverbindungen 40 miteinander verbunden. In vorteilhalfter Weise sind zwischen benachbarten Rändern 11As can be seen from FIG. 4, the edges 11 of adjacent, plate-shaped wall components 10 are connected to one another by screw connections 40. Advantageously, 11 between adjacent edges

Dichtstreifen 41 eingelegt. Des weiteren besteht auch dieSealing strip 41 inserted. Furthermore there is also the

Isolier Möglichkeit, vorgefertigte iwärmodäaafiplatten 42, unter Zuhilfenahme von Befestigungswinkeln 43, über dieInsulation possibility, prefabricated iwärmodäaafiplatten 42, with the help of mounting brackets 43, over the

Schraubverbindungen 40 zu montieren. oilwodKygrj l^ofcce^-Assemble screw connections 40. oilwodKygrj l ^ ofcce ^ -

In vorteilhafter (Weise kann die fwämedäaatplatte 42 mit Fasermaterial verstärkt werden, um dadurch ein tragendes Bauteil zu schaffen. Zwischen der U-förmig ausgebildeten Schale 10 und der Isolierschicht 42 wird in vorteilhafter Weise ein Luftraum 44 gebildet, in dem die Rohr lei ttmgeh 14 angeordnet sind. Ihn die Rohrleitungen 14 in vorbestimmter Lage gegenüber dem schalenförmigen Bauteil 10 zu halten, werden die Rohrleitungen 14 in vorteilhafter Weise von einer geformten Abdeckplatte 45 oder einem Abdeckstreifen der Ausformungen 46 zur Aufnahme der Rohrleitungen 14 aufweist, in ihrer Lage gehalten. Abdeckplatten oder Pösitionierstreifen dieser Art sind für eine lagegenaue Anordnung von Heizungsrohren, z.B. auf einem Fußboden, bekannt. 11Advantageously, the fwämedäaatplatte 42 can be reinforced with fiber material in order to thereby create a load-bearing component. Between the U-shaped shell 10 and the insulating layer 42, an air space 44 is advantageously formed in which the pipe 14 is arranged To hold the pipelines 14 in a predetermined position relative to the shell-shaped component 10, the pipelines 14 are advantageously held in their position by a shaped cover plate 45 or a cover strip of the formations 46 for receiving the pipe lines 14. Cover plates or positioning strips This type is known for a precise arrangement of heating pipes, for example on a floor

Claims (12)

AT 000 768 Ul ANSPRÜCHE 1. Kabine zur Wärmebehandlung des Körpers, mit Rohrleitungen (14) für den Durchfluß eines Heizmediums, wobei die Rohrleitungen (14) in einer Wand der Kabine angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabine (1) aus baukastenartig zusammensetzbaren, wandförmigen Bauteilen (2) besteht, und jedes wandförmige Bauteil (2) von einem tragenden, schalenförmigen Körper (10) gebildet ist, daß der schalenförmige Körper (10) von seitlich angeordneten Rändern (11) begrenzt wird, die winkelartig abgebogen sind und ein Verbinden von zwei nebeneinander angeordneten Schalenkörpem (2) ermöglicht, daß der schalenförmige Körper (2) teilweise mit einer Isoliermasse (18) beschichtet ist und auf der Isoliermasse (18) Abstands-, Verstärkungs- oder Halteleisten (19) befestigt sind, die eine außenliegende plattenförmige Verkleidung (20) aufnehmen.AT 000 768 Ul CLAIMS 1. Cabin for heat treatment of the body, with pipes (14) for the flow of a heating medium, the pipes (14) being arranged in a wall of the cabin, characterized in that the cabin (1) can be assembled in a modular manner , Wall-shaped components (2), and each wall-shaped component (2) is formed by a supporting, shell-shaped body (10) that the shell-shaped body (10) is delimited by laterally arranged edges (11) which are bent at an angle and a Connecting two shell bodies (2) arranged side by side enables the shell-shaped body (2) to be partially coated with an insulating compound (18) and on the insulating compound (18) spacer, reinforcement or retaining strips (19) are fastened, which are located on the outside Take up the panel-shaped cladding (20). 2. Kabine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrleitungen (14) für den Durchfluß des Heizmediums in das wandförmige Bauteil (2) eingegossen sind.2. Cabin according to claim 1, characterized in that the pipes (14) for the flow of the heating medium in the wall-shaped component (2) are cast. 3. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das wandförmige Bauteil (2) Kanäle (13) aufweist, in die Rohrleitungen (14) für den EXxrchfluß eines Heizmediums eingelegt sind.3. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that the wall-shaped component (2) has channels (13), in which pipes (14) are inserted for the EXxrchfluß a heating medium. 4. Kabine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der schalenförmige Körper (10) aus Kunststoff, wie glasfaserverstärktem Polyester, besteht und Verformungen zur Bildung von Kanälen (13) aufweist, die die Rohrleitungen (14) für den Durchfluß des Heizmediums auf nehmen.4. Cabin according to claim 3, characterized in that the bowl-shaped body (10) made of plastic, such as glass fiber reinforced polyester, and has deformations to form channels (13) which take the pipes (14) for the flow of the heating medium. 5. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das wandförmige Bauteil (2) von einer mäanderartig verlaufenden Rohrleitung (14) durchlaufen wird, die an den seitlichen Rändern (11) des Bauteiles (2) Verbindungsflansche (15) aufweist. 12 1 AT 000 768 Ul5. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that the wall-shaped component (2) is traversed by a meandering pipe (14) which has connecting flanges (15) on the lateral edges (11) of the component (2). 12 1 AT 000 768 Ul 6. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch geikennzeichnet, daß die seitlichen Ränder (11) des schalenförmigen Baukörpers (10) Durchgangsbahrungen (12) aufweisen, in die Verbindungsschrauben (21) einsetzbar sind.6. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that the lateral edges (11) of the shell-shaped structure (10) have passage bores (12) into which connecting screws (21) can be inserted. 7. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Isolierschicht (18) und der Außenverkleidung (20), die an den Verstärkungs- und Halteleisten (19) angeordnet ist, eine Luftkaramer (30) gebildet ist.7. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that between the insulating layer (18) and the outer lining (20) which is arranged on the reinforcing and holding strips (19), an air chamber (30) is formed. 8. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß die in den schalenförmigen Körper (10) eingefonnten Kanäle (13) durch Abdeckprofile (130) verschlossen sind.8. Cabin according to one of the preceding claims 3 to 7, characterized in that the channels (13) which are sunken into the bowl-shaped body (10) are closed by cover profiles (130). 9. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an jede zur Innenseite (7) der Kabine (1) gerichtete Fläche (16) des schalenförmigen Bauteiles (10) eine Verkleidung in Form von Fliesen (17) montierbar ist.9. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that on each of the inside (7) of the cabin (1) facing surface (16) of the shell-shaped component (10) a panel in the form of tiles (17) can be mounted. 10. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 oder 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die wandförraigen Bauteile (2) zusätzliche Isolierplatten (42) enthalten, die unter Verwendung von Haltewinkeln (43) im Abstand vom schalenförmigen Körper (10) befestigt sind, und daß im Freiraum (44) zwischen der Isolierplatte (42) und dem schalenförmigen Körper (10) Rohrleitungen (14) für ein Heizmedium angeordnet sind.10. Cabin according to one of the preceding claims 1 or 3 to 9, characterized in that the wall-shaped components (2) contain additional insulating plates (42) which are fastened at a distance from the bowl-shaped body (10) using holding angles (43), and that pipes (14) for a heating medium are arranged in the free space (44) between the insulating plate (42) and the bowl-shaped body (10). 11. Kabine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Rehre (14) unter Verwendung von Abstandsblechen und Abstandsstreifen (45) in ihrer Lage gehalten sind.11. Cabin according to claim 10, characterized in that the deer (14) are held in position using spacer plates and spacer strips (45). 12. Kabine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen benachbarten Rändern der schalenförmigen Körper (10) Abdichtstreifen (41) angeordnet sind. 1312. Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that between adjacent edges of the shell-shaped body (10) sealing strips (41) are arranged. 13
AT0016095U 1994-03-24 1995-03-22 BODY HEAT TREATMENT CONSTRUCTION COMPOSED COMPONENT COMPONENTS AT768U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT94MI000222U IT233202Y1 (en) 1994-03-24 1994-03-24 CABIN FOR HEAT TREATMENTS, MADE WITH MODULAR ELEMENTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT768U1 true AT768U1 (en) 1996-05-28

Family

ID=11367798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0016095U AT768U1 (en) 1994-03-24 1995-03-22 BODY HEAT TREATMENT CONSTRUCTION COMPOSED COMPONENT COMPONENTS

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT768U1 (en)
CH (1) CH692025A5 (en)
DE (1) DE29504513U1 (en)
IT (1) IT233202Y1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19511306C2 (en) * 1995-03-28 1998-01-29 Dietmar Roeder Process, heating system and radiator for heating sauna cabins and steam generator for sauna cabins
DE19739221C2 (en) * 1997-09-08 2003-01-16 Hubert Kurz Bath cabin with switch panel section
ITBO20040776A1 (en) * 2004-12-17 2005-03-17 Effegibi S R L TURKISH BATH
DE102007050112B3 (en) * 2007-09-20 2009-09-03 Haigis, Christine Steam cabin for providing e.g. light therapy for e.g. medical application, has carrier layer externally provided in such manner that prefabricated modules are connected together in self sealed, screwed or riveted manner

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI940222V0 (en) 1994-03-24
IT233202Y1 (en) 2000-01-26
DE29504513U1 (en) 1995-05-11
CH692025A5 (en) 2002-01-15
ITMI940222U1 (en) 1995-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2438890A1 (en) PREFABRICATED ELEMENTS FOR PARTITION WALLS AND MASONRY AND WALLS AND WALLS BUILT WITH SUCH ELEMENTS
DE3919862A1 (en) Hollow casing for building construction - has tubing inside casing to provide cooling or heating system
EP0319738A2 (en) Panel-type radiator
AT768U1 (en) BODY HEAT TREATMENT CONSTRUCTION COMPOSED COMPONENT COMPONENTS
DE2020607A1 (en) Prefabricated components for the production of multi-storey buildings
DE3245889A1 (en) Concrete floor element and hot-air heating system comprising such a concrete floor element
DE2438886A1 (en) Prefabricated part concrete house terrace building component - comprising flat concrete support body combined with its formwork unit
CH671060A5 (en)
CH440154A (en) Wall-like prefabricated component with installation for habitable buildings
DE4442786C2 (en) Low temperature heating surface in the form of a composite panel
CH659280A5 (en) PREFABRICATED COMPONENT.
CH690689A5 (en) Prefabricated, transportable and rapidly assemblable building kit comprises room-building components and connecting components which in freely selectable quantities can be aligned to one another
DE1704132A1 (en) Method for manufacturing a cladding unit and a sanitary installation block manufactured according to this method
AT2323U1 (en) COMPONENT
DE2204132A1 (en) INSTALLATION BLOCK AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING
AT384259B (en) Heat-insulating cladding for the exterior wall of a building structure
DE3109419C2 (en) Heating arrangement
DE3039626A1 (en) METHOD FOR BUILDING PREFabricated Building and Prefabricated Building
DE19815520A1 (en) Prefabricated construction room space units such as garages
DE7203228U (en) Installation block
DE1784864B (en) External wall of the building with water-filled hollow steel columns
CH558861A (en) Prefabricated reinforced concrete wall element - has concrete panels which enclose noise and heat insulating inner layer
DE2301699A1 (en) SHUTTER WINDOW
DE2439071A1 (en) FLAT COMPONENT FOR CREATING BUILDINGS
DE2345602A1 (en) CONSTRUCTION

Legal Events

Date Code Title Description
MM9K Lapse due to non-payment of renewal fee