<Desc/Clms Page number 1>
Wasaeratanderogter für Dampfkessel
Dampfkesselwasserstandsregler, die durch einen mit dem Kesselinnern durch Hobre verbundenen schwingenden Behälter länglicher Form gesteuert werden, der an einem einoder doppelarmigen Hebel befestigt ist und durch Gewichtsunterschied das Öffnen und Schliessen des Speiseventiles herbeiführt, sind bekannt.
Nach der Erfindung ist der schwingende, ein Hohlgewicht bildende Behälter mit einer Einrichtung zum Einstellen des Behälters in eine Schräglage zu seinem Hebelarm versehen, um die der Öffnung des Ventiles günstigste Schwerpunktsverlegung des im Abfliessen befindlichen Wasserinhaltes des Behälters zu ermitteln und festzulegen.
Auf der Zeichnung ist in Verbindung mit dem Kessel eine Ausführungsform des neuen Wasserstandsreglers in Fig. 1 in Ansicht, teilweise im Achsialschnitt bei sich öffnendem Speiseventil, in Fig. 2 in Ansicht bei geschlossenem Speiseventil dargestellt.
Das Hohlgewicht a ist an dem Arm beines am anderen Ende c mit einem Gewicht d belasteten, doppelarmigen Hebels b, c verstellbar befestigt und steht durch nachgiebige Rohre e mit dem am Kessel befindlichen Wasserstandskörper f oder dem Kessel selbst in Verbindung, so dass das Wasser durch den Kesseldruck in das Hohlgewicht hinaufgedruckt wird. Wird nun infolge des Sinkens des Wasserspiegels im Kessel die Öffnung des
Rohres frei, so beginnt nach bekanntem Vorgang das Wasser aus dem Hohlgewicht herah- zufliessen, worauf Dampf in das Hohlgewicht überströmt.
Hat man die wagerechto Lage des Hoblgewichtes eingestellt, und fängt durch Abfliessen des Wassers das Gewicht am anderen Ende des Hebelarmes an, seine Wirkung zu üben, so wird das Hohlgewicht a in eine schräge Lage gebracht und zugleich sein Schwerpunkt und damit der Angriffspunkt seiner Belastung näher an den Heheldrehpunkt verlegt, so dass das Gegengewicht rascher zur Wirkung kommt und das Speiseventil g sicherer und schneller geöffnet wird.
EMI1.1
sehr geringen Wasserhabfluss ein. Durch die Stellvorrichtung kann leicht der für die Speisung günstigste Grad der Schwerpunkts- und damit der Kraftverlegung ermittelt und festgolegt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Wasaeratanderogter for steam boilers
Steam boiler water level regulators, which are controlled by a vibrating container of elongated shape connected to the inside of the boiler by Hobre, which is attached to a single or double-armed lever and which opens and closes the feed valve by means of a difference in weight, are known.
According to the invention, the oscillating container, which forms a hollow weight, is provided with a device for setting the container in an inclined position relative to its lever arm in order to determine and determine the most favorable center of gravity of the water content of the container being drained when opening the valve.
In the drawing, in connection with the boiler, an embodiment of the new water level regulator is shown in FIG. 1 in a view, partly in axial section with the feed valve opening, and in FIG. 2 in a view with the feed valve closed.
The hollow weight a is adjustably attached to the arm legs at the other end c with a weight d loaded, double-armed lever b, c and is connected by flexible pipes e to the water level body f on the boiler or to the boiler itself, so that the water flows through the boiler pressure is pushed up into the hollow weight. As a result of the sinking water level in the boiler, the opening of the
If the pipe is free, the water begins to flow from the hollow weight according to a known process, whereupon steam flows over into the hollow weight.
If the horizontal position of the planing weight has been set and the weight at the other end of the lever arm begins to exert its effect by draining the water, the hollow weight a is brought into an inclined position and at the same time its center of gravity and thus the point of application of its load is closer relocated to the hero pivot point so that the counterweight comes into effect more quickly and the feed valve g is opened more safely and quickly.
EMI1.1
very low water runoff. By means of the adjusting device, the most favorable degree of the center of gravity and thus the force transfer can easily be determined and fixed for the supply.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.