AT518305B1 - Device for processing plate edges - Google Patents
Device for processing plate edges Download PDFInfo
- Publication number
- AT518305B1 AT518305B1 ATA68/2017A AT682017A AT518305B1 AT 518305 B1 AT518305 B1 AT 518305B1 AT 682017 A AT682017 A AT 682017A AT 518305 B1 AT518305 B1 AT 518305B1
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- plate
- edge
- support surface
- main direction
- processing
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 238000009966 trimming Methods 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 2
- 239000000969 carrier Substances 0.000 claims 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000002791 soaking Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27C—PLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
- B27C5/00—Machines designed for producing special profiles or shaped work, e.g. by rotary cutters; Equipment therefor
- B27C5/02—Machines with table
- B27C5/06—Arrangements for clamping or feeding work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27M—WORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
- B27M1/00—Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching
- B27M1/08—Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching by multi-step processes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B31/00—Arrangements for conveying, loading, turning, adjusting, or discharging the log or timber, specially designed for saw mills or sawing machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B31/00—Arrangements for conveying, loading, turning, adjusting, or discharging the log or timber, specially designed for saw mills or sawing machines
- B27B31/06—Adjusting equipment, e.g. using optical projection
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
- B27B5/02—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only
- B27B5/06—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only for dividing plates in parts of determined size, e.g. panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D51/00—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends
- B23D51/04—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends of devices for feeding, positioning, clamping, or rotating work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q1/00—Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
- B23Q1/25—Movable or adjustable work or tool supports
- B23Q1/26—Movable or adjustable work or tool supports characterised by constructional features relating to the co-operation of relatively movable members; Means for preventing relative movement of such members
- B23Q1/262—Movable or adjustable work or tool supports characterised by constructional features relating to the co-operation of relatively movable members; Means for preventing relative movement of such members with means to adjust the distance between the relatively slidable members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q3/00—Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B5/00—Clamps
- B25B5/06—Arrangements for positively actuating jaws
- B25B5/061—Arrangements for positively actuating jaws with fluid drive
- B25B5/062—Arrangements for positively actuating jaws with fluid drive with clamping means pivoting around an axis parallel to the pressing direction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B5/00—Clamps
- B25B5/14—Clamps for work of special profile
- B25B5/145—Clamps for work of special profile for plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27C—PLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
- B27C5/00—Machines designed for producing special profiles or shaped work, e.g. by rotary cutters; Equipment therefor
- B27C5/02—Machines with table
- B27C5/04—Guide fences for work
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Jigs For Machine Tools (AREA)
- Milling Processes (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
Abstract
Vorrichtung zur Bearbeitung von Kanten einer Platte (12), umfassend: - eine Auflagefläche (11) für eine zu bearbeitende Platte ( 12) ; -eine Bearbeitungseinrichtung (13), geeignet, um eine Kante der Platte (12) zu bearbeiten; - Bewegungsmittel (14), ausgebildet, um eine zu bearbeitende Platte (12) gemäß einer Hauptrichtung (A) zu bewegen, um eine Kante der Platte (12) in Überlagerung mit der Bearbeitungsvorrichtung (13) zu bringen; -mindestens eine Positionierungseinrichtung (15), umfassend: -einen ersten Träger (16), ausgestattet mit mindestens einem ersten Backenelement (17) und beweglich auf der Auflagefläche (11) mindestens in der Hauptrichtung (A); -einen zweiten Träger (18), ausgestattet mit mindestens einem zweiten Backenelement (19) und beweglich unter der Auflagefläche (11) mindestens in der Hauptrichtung (A). Die Backenelemente (17, 19) sind beweglich, um in Spiegelpositionen der Auflagefläche (11) in Anschlag zu gelangen, um die Platte (12) zu greifen und sie zu bewegen.Device for processing edges of a plate (12), comprising: - a bearing surface (11) for a plate (12) to be processed; a processing device (13) adapted to handle an edge of the plate (12); - Movement means (14) adapted to move a plate to be processed (12) according to a main direction (A) to bring an edge of the plate (12) in interference with the processing device (13); at least one positioning device (15), comprising: a first carrier (16) equipped with at least one first jaw element (17) and movable on the bearing surface (11) at least in the main direction (A); a second support (18) equipped with at least one second jaw member (19) and movable under the support surface (11) at least in the main direction (A). The jaw members (17, 19) are movable to abut in mirror positions of the support surface (11) to grip and move the plate (12).
Description
Beschreibung [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Kanten einer Platte.Description: The present invention relates to a device for processing edges of a plate.
[0002] Insbesondere besteht die vorliegende Erfindung in einer Vorrichtung zum Besäumen und/oder Umleimen von Platten, die insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, aus Holzmaterial hergestellt sind.In particular, the present invention consists in a device for trimming and / or gluing panels, which are in particular, but not exclusively, made of wood material.
[0003] Heute sind auf dem Gebiet der Maschinen zur Bearbeitung von Holzplatten Besäu-mungsmaschinen bekannt, die geeignet sind, um den Platten eine rechteckige oder quadratische Form zu verleihen.Today, in the field of wood-plate processing machines, there are known soaking machines suitable for giving the plates a rectangular or square shape.
[0004] Diese Maschinen können auch mit einer Umleimungsstation ausgestattet sein, geeignet, um die bearbeitete Kante der Platte mit einem Endband zu decken.These machines can also be equipped with a stranding station, suitable to cover the machined edge of the plate with an end strip.
[0005] Diese herkömmlichen Maschinen sehen eine Fläche vor, auf der ein Bediener die zu bearbeitende Platte platzieren kann.These conventional machines provide an area on which an operator can place the plate to be processed.
[0006] Auf einer Kante der Fläche ist eine Bearbeitungseinrichtung vorgesehen, ausgestattet mit mindestens einem Werkzeug, das für die Bearbeitung einer Kante der Platte geeignet ist, und Führungsmittel, geeignet, um die Platte in Bezug auf das Werkzeug zu führen, um die geradlinige und zu einer Hauptarbeitsrichtung parallel verlaufende Kante zu erhalten.On one edge of the surface, there is provided a processing device equipped with at least one tool suitable for processing an edge of the plate, and guide means adapted to guide the plate with respect to the tool to the rectilinear and to obtain a main working direction parallel edge.
[0007] Für das Besäumen einer Platte, d.h. um ihr eine regelmäßige parallelepipedische Form zu verleihen, werden deren Kanten nacheinander mit Hilfe von ersten Anschlagmitteln und zweiten Anschlagmitteln bearbeitet.For trimming a plate, i. in order to give it a regular parallelepiped shape, its edges are successively machined by means of first stop means and second stop means.
[0008] Die ersten Anschlagmittel definieren eine zweite Betriebsrichtung, die zur ersten Betriebsrichtung senkrecht ist, und sind geeignet, um eine erste bearbeitete Kante einer Platte in Anschlag aufzunehmen, um eine zweite Kante der Platte zu bearbeiten, um letzterer eine Entwicklungsrichtung senkrecht zur ersten Kante zu verleihen.The first stop means define a second operating direction, which is perpendicular to the first operating direction, and are adapted to receive a first machined edge of a plate in abutment to edit a second edge of the plate, the latter a development direction perpendicular to the first edge to rent.
[0009] Die zweiten Anschlagmittel definieren eine geradlinige und zur ersten Betriebsrichtung parallel verlaufende Auflage, geeignet, um eine erste bearbeitete Kante der Platte in Anschlag aufzunehmen, um die Platte so zu positionieren, dass eine dritte Kante davon bearbeitet wird, sodass diese parallel zur ersten ist und in einem vorgegebenen Abstand von der ersten Kante platziert wird.The second stop means define a straight and parallel to the first operating direction pad, adapted to receive a first machined edge of the plate in abutment to position the plate so that a third edge thereof is processed, so that they are parallel to the first is and is placed at a predetermined distance from the first edge.
[0010] Die Führungsmittel dieser herkömmlichen Maschinen sind zum Greifen der Platte geeignet und um sie in Überlagerung entlang der Hauptbetriebsrichtung zu bringen.The guide means of these conventional machines are suitable for gripping the plate and bringing it into superposition along the main operating direction.
[0011] Insbesondere weisen diese herkömmlichen Maschinen eine Anpresseinrichtung auf, geeignet, um die Platte auf die Auflagefläche zu drücken.In particular, these conventional machines on a pressing device, suitable to press the plate on the support surface.
[0012] Die Fläche und die Anpresseinrichtung sind beweglich entlang der Hauptbetriebsrichtung, um die Platte zur Bearbeitung zu bringen.The surface and the pressing device are movable along the main operating direction to bring the plate for processing.
[0013] Eine solche Struktur ist strukturell sperrig und komplex und erlaubt oft kein genaues und zuverlässiges Greifen der Platte.Such a structure is structurally bulky and complex and often does not allow accurate and reliable gripping of the plate.
[0014] Das zugrundeliegende Problem der vorliegenden Erfindung ist die Vereinfachung der Struktur der bekannten Maschinen, um ein zuverlässigeres und präziseres Greifen der Platte zu gewährleisten.The underlying problem of the present invention is the simplification of the structure of the known machines in order to ensure a more reliable and precise gripping of the plate.
[0015] Die Hauptaufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Plattenkanten zu schaffen, die eine Lösung bietet, womit die genannten Nachteile der oben beschriebenen Maschinen gelöst werden.The main object of the present invention is to provide a device for processing plate edges, which provides a solution, whereby the mentioned disadvantages of the machines described above are achieved.
[0016] Innerhalb dieser Aufgabe ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Plattenkanten vorzuschlagen, die eine leichte Handhabung der Platten auch von sehr unterschiedlichem Gewicht ermöglicht.Within this task, the object of the present invention is to propose a device for processing plate edges, which allows easy handling of the plates also of very different weight.
[0017] Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Plattenkanten zu schaffen, die eine Positionierung der Platte für eine präzisere und sicherere Bearbeitung als bei herkömmlichen Maschinen zu ermöglichen.Another object of the present invention is to provide a device for processing plate edges, which allow positioning of the plate for a more precise and safer processing than in conventional machines.
[0018] Diese Aufgabe, genauso wie diese und weitere Ziele, die nachfolgend besser ersichtlich werden, sind durch eine Vorrichtung zur Bearbeitung der Kanten einer Platte nach dem beigefügten Anspruch 1 erreicht worden.This object, as well as these and other objectives, which will become more apparent hereinafter, have been achieved by a device for processing the edges of a plate according to the appended claim 1.
[0019] Detaillierte Merkmale der Vorrichtung zur Bearbeitung der Kanten einer Platte nach der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen aufgeführt.Detailed features of the device for processing the edges of a plate according to the invention are listed in the dependent claims.
[0020] Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden besser ersichtlich aus der Beschreibung einer bevorzugten, jedoch nicht ausschließlichen Ausführungsform einer Vorrichtung zur Bearbeitung der Kanten einer Platte nach der Erfindung, dargestellt in beispielhafter und nicht beschränkender Weise in den beigefügten Zeichnungen: [0021] Fig. 1 veranschaulicht eine Vorrichtung zur Bearbeitung der Kanten einer Platte in perspektivischer Ansicht; [0022] Fig. 2-5 veranschaulichen die Vorrichtung zur Bearbeitung der Kanten einer Platte aus Fig. 1 in einer Draufsicht, während verschiedener Bearbeitungsschritte einer Platte, wobei einige Teile entfernt wurden, um andere besser sichtbar zu machen; [0023] Fig. 6 veranschaulicht die Vorrichtung zur Bearbeitung von Kanten einer Platte in einer Seitenansicht.Further features and advantages of the invention will become more apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment of a device for processing the edges of a plate according to the invention, illustrated by way of example and not limitation in the accompanying drawings Figure 1 illustrates a device for processing the edges of a plate in perspective view; Figures 2-5 illustrate the apparatus for processing the edges of a plate of Figure 1 in a plan view, during various processing steps of a plate, with some parts removed to make others more visible; Fig. 6 illustrates the device for processing edges of a plate in a side view.
[0024] Mit besonderem Bezug auf die genannten Figuren wird mit 10 eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Kanten einer Platte bezeichnet, umfassend: - eine Auflagefläche 11 für eine zu bearbeitende Platte 12; - eine Bearbeitungseinrichtung 13, geeignet für die Bearbeitung einer Kante der Platte 12; - Bewegungsmittel 14, ausgebildet, um eine zu bearbeitende Platte 12 gemäß einer Hauptrichtung A zu bewegen, um eine Kante der Platte 12 in Überlagerung mit der Bearbeitungseinrichtung 13 zu bringen.With particular reference to the aforesaid figures, 10 designates a device for processing edges of a plate, comprising: a support surface 11 for a plate 12 to be processed; a processing device 13 suitable for processing an edge of the plate 12; - Movement means 14, adapted to move a plate to be processed 12 in accordance with a main direction A, to bring an edge of the plate 12 in overlay with the processing device 13.
[0025] Erfindungsgemäß umfasst die Vorrichtung 10 mindestens eine Positionierungseinrichtung 15, umfassend: - einen ersten Träger 16, ausgestattet mit mindestens einem ersten Backenelement 17 und beweglich auf der Auflagefläche 11 mindestens in der Hauptrichtung A; - einen zweiten Träger 18, ausgestattet mit mindestens einem zweiten Backenelement 19 und beweglich unter der Auflagefläche 11 mindestens in der Hauptrichtung A.According to the invention the device 10 comprises at least one positioning device 15, comprising: - a first carrier 16, equipped with at least one first jaw member 17 and movable on the support surface 11 at least in the main direction A; a second support 18 equipped with at least one second jaw member 19 and movable under the support surface 11 at least in the main direction A.
[0026] Die Backenelemente sind beweglich, um in Spiegelpositionen der Fläche in Anschlag zu gelangen, um die Platte zu greifen.The jaw members are movable to abut mirror positions of the surface to grip the plate.
[0027] Dank dieser Lösung können Platten unterschiedlicher Größen effektiv durch die Backen 17, 19 gegriffen werden und durch die Positionierungseinrichtung 15 an die Bearbeitungseinrichtung 13 übertragen werden, wobei eine genauere Positionierung als bei traditionellen Maschinen erhalten wird, insbesondere, wenn die dritte Kante bearbeitet wird.Thanks to this solution, plates of different sizes can be effectively gripped by the jaws 17, 19 and transmitted by the positioning device 15 to the processing device 13, wherein a more accurate positioning than in traditional machines is obtained, in particular, when the third edge is processed ,
[0028] Durch die Begriffe "auf" und "unter" in Bezug auf die Auflagefläche, bezeichnet man Positionen, die in Bezug auf eine vertikale Richtung, jeweils auf einer höheren Abmessung und auf einer niedrigeren Abmessung in Bezug auf die Auflagefläche 11 sind, bestimmt, um die Platte 12 zu unterstützen.By the terms "on" and "under" with respect to the support surface, one designates positions which are in relation to a vertical direction, each at a higher dimension and at a lower dimension with respect to the support surface 11 to support the plate 12.
[0029] Vorteilhafterweise umfasst die Positionierungseinrichtung 15 Anschläge 20, geeignet, um eine Kante der Platte 12 in Anschlag aufzunehmen, um für die letztere eine vorgegebene Ausrichtung in Bezug auf die Hauptrichtung A zu definieren.Advantageously, the positioning means 15 comprises stops 20 adapted to receive an edge of the plate 12 in abutment to define a predetermined orientation with respect to the main direction A for the latter.
[0030] Dank dieser Anschläge 20 kann der Bediener einfach eine Platte auf die Auflagefläche 11 in einer optimalen Position für die Bearbeitung positionieren, indem er eine Kante, die nahe der zu bearbeitenden ist, an die Anschläge 20 einfach anstößt.Thanks to these stops 20, the operator can easily position a plate on the support surface 11 in an optimal position for processing by simply abutting an edge, which is close to the machined, to the stops 20.
[0031] Die Anschläge 20 definieren vorzugsweise eine Anschlaglinie B für eine Kante der Platte 12, die vorteilhafterweise senkrecht zur Hauptrichtung A ist.The stops 20 preferably define a stop line B for an edge of the plate 12, which is advantageously perpendicular to the main direction A.
[0032] Die Anschläge 20 sind vorzugsweise beweglich zwischen - einer Betriebsposition, in der sie über der Auflagefläche 11 herausragen, um mit der Kante einer darauf liegenden Platte 12 zusammenzuwirken, und - einer Ruheposition, in der sie in Bezug auf die Auflagefläche 11 eingeklappt sind, um die Verschiebung einer Platte 12 entlang der Hauptrichtung A auf der Auflagefläche 11 zu ermöglichen.The stops 20 are preferably movable between - an operating position in which they protrude above the support surface 11 to cooperate with the edge of a plate 12 thereon, and - a rest position in which they are folded with respect to the support surface 11 to allow the displacement of a plate 12 along the main direction A on the support surface 11.
[0033] Vorzugsweise sind die Anschläge 20 durch Elemente definiert, die an die zweiten Backenelemente 17 gekoppelt sind, geeignet, um zwischen der Betriebsposition und der Ruheposition zu schwenken, in der die Anschläge unter der Auflagefläche 11 eingeklappt werden.Preferably, the stops 20 are defined by elements which are coupled to the second jaw members 17, adapted to pivot between the operating position and the rest position in which the stops are folded under the support surface 11.
[0034] Die Vorrichtung 10 umfasst vorteilhafterweise eine an sich herkömmliche Luftschleiereinrichtung, geeignet, um eine Platte 12 auf der Auflagefläche 11 zu unterstützen, um seine Verschiebung zu erleichtern.The device 10 advantageously comprises a per se conventional air curtain device, suitable to support a plate 12 on the support surface 11 in order to facilitate its displacement.
[0035] Die Positionierungseinrichtung 15 umfasst vorzugsweise eine Mehrzahl an Klemmorganen, jede bestehend aus einem der ersten Backenelemente 17 und einem der zweiten Backenelemente 19, die gegenseitig in einer vertikalen Richtung ausrichtbar sind, um zwischen ihnen eine Platte 12 auf der Auflagefläche 11 festzuklemmen.The positioning means 15 preferably comprises a plurality of clamping members, each consisting of one of the first jaw members 17 and one of the second jaw members 19 which are mutually alignable in a vertical direction to clamp between them a plate 12 on the support surface 11.
[0036] Die Klemmorgane sind vorzugsweise entlang einer Seitenrichtung C, senkrecht zur Hauptrichtung A, in vorgegebenen Intervallen angeordnet, um ein effektives Greifen von Platten unterschiedlicher Größe zu ermöglichen, wenn sie auf der Auflagefläche 11 positioniert sind.The clamping members are preferably arranged along a lateral direction C, perpendicular to the main direction A, at predetermined intervals to allow effective gripping of plates of different sizes when they are positioned on the support surface 11.
[0037] Die Träger 16 und 18 umfassen jeweils einen Balken 116, 118, quer zur Hauptrichtung A, und Bewegungsmittel, geeignet, um die Backenelemente 17 und 19 entlang einer vertikalen Richtung zu bewegen, vorzugsweise zusammen mit dem jeweiligen Balken 116, 118.The beams 16 and 18 each comprise a beam 116, 118, transverse to the main direction A, and moving means adapted to move the jaw members 17 and 19 along a vertical direction, preferably together with the respective beam 116, 118.
[0038] Vorteilhafterweise umfasst die Auflagefläche 11 eine erste Betriebszone 11a und eine zweite Betriebszone 11b.Advantageously, the support surface 11 comprises a first operating zone 11a and a second operating zone 11b.
[0039] Die Vorrichtung 10 ist so ausgebildet, dass die erste Betriebszone 11a zu einer Freiraumstation für den Bediener benachbart ist, so dass letzterer einen leichten Zugang zur ersten Betriebszone hat, um eine Platte 12 zu platzieren.The apparatus 10 is configured such that the first operating zone 11a is adjacent to a free space station for the operator, so that the latter has easy access to the first operating zone to place a plate 12.
[0040] Darüber hinaus ist die Vorrichtung 10 so ausgebildet, dass die Positionierungseinrichtung 15 nur an der zweiten Betriebszone 11b beweglich ist, und dass die erste Betriebszone 11a zwischen der Bedienerstation und der zweiten Betriebszone positioniert wird, so dass die Positionierungseinrichtung immer in einem Schutzabstand vom Bediener bleibt, um dessen Sicherheit zu garantieren.In addition, the device 10 is formed so that the positioning means 15 is movable only at the second operating zone 11b, and that the first operating zone 11a is positioned between the operator station and the second operating zone, so that the positioning means always at a safety distance from Operator remains to guarantee its safety.
[0041] Vorteilhafterweise weist die zweite Betriebszone 11b Öffnungen 21 auf, die die Auflagefläche 11 durchlaufen und so ausgebildet sind, dass die Anschläge 20 und/oder die zweiten Backenelemente 19 diese entlang der Hauptrichtung A durchlaufen und sich bewegen können.Advantageously, the second operating zone 11b openings 21 which pass through the support surface 11 and are formed so that the stops 20 and / or the second jaw members 19 can pass through these along the main direction A and can move.
[0042] Ebenfalls Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Besäumen einer Platte mittels einer Vorrichtung 10.Likewise provided by the present invention is a method for trimming a plate by means of a device 10.
[0043] Unter dem Begriff Besäumen versteht man die Bildung in aufeinanderfolgenden Schritten von vier Kanten einer Platte, so dass die Platte ein rechteckiges oder quadratisches Profil hat, d.h. dass ihre gegenüberliegenden Kanten paarweise parallel und die benachbarten Kanten nur zueinander senkrecht sind.The term trimming is understood to mean the formation in successive steps of four edges of a panel so that the panel has a rectangular or square profile, i. E. that their opposite edges are in pairs parallel and the adjacent edges only perpendicular to each other.
[0044] Dieses Verfahren umfasst vier aufeinanderfolgende Bearbeitungsschritte, wobei jeder geeignet ist, um eine Kante 12a, 12b, 12c, 12d der Platte 12 zu formen.This method comprises four successive processing steps, each of which is suitable for forming an edge 12a, 12b, 12c, 12d of the plate 12.
[0045] Gemäß der vorliegenden Erfindung sieht das Verfahren vor, dass der Bearbeitungsschritt, der geeignet ist, um die dritte 12c der Kanten 12a, 12b, 12c, 12d zu formen, vorsieht, dass die Platte 12 durch die Positionierungseinrichtung 15 gegriffen wird und von dieser in Überlagerung mit den Bewegungsmitteln 14 gebracht wird, um von diesen zur Bearbeitungseinrichtung 13 zugeführt zu werden, so dass die Platte 12 eine Ausrichtung in Bezug auf die Hauptrichtung A aufweist, so dass die dritte Kante 12c von der Bearbeitungseinrichtung 13 geformt wird, um senkrecht zu mindestens einer der ersten 12a und der zweiten 12b der Kanten 12a, 12b, 12c, 12d zu sein, die bereits geformt wurden.According to the present invention, the method provides that the machining step, which is suitable for forming the third 12c of the edges 12a, 12b, 12c, 12d, provides that the plate 12 is gripped by the positioning device 15 and by this is brought into interference with the movement means 14 to be supplied from these to the processing device 13, so that the plate 12 has an orientation with respect to the main direction A, so that the third edge 12 c is formed by the processing device 13 to vertical to be at least one of the first 12a and the second 12b of the edges 12a, 12b, 12c, 12d, which have already been formed.
[0046] Vorzugsweise sieht der Bearbeitungsschritt, der geeignet ist, um die dritte Kante 12c zu formen, vor, dass die Platte 12 mit einer ihrer eigenen bereits bearbeiteten Kanten 12a oder 12b an die Anschläge 20 anstößt, bevor sie durch die Positionierungseinrichtung 15 gegriffen wird.Preferably, the processing step adapted to form the third edge 12c provides for the plate 12 abutting the stops 20 with one of its own already machined edges 12a or 12b before being gripped by the positioning means 15 ,
[0047] Die Bewegungsmittel umfassen vorzugsweise in einer per se herkömmlichen Weise eine Anpresseinrichtung und eine Transportkette, die nicht gezeigt werden, wobei diese kooperieren, um die Platte 12 in Überlagerung mit der Bearbeitungseinrichtung vorzurücken, um die Platte 12 zu bearbeiten.The moving means preferably comprise, in a per se conventional manner, a pressing device and a conveyor chain which are not shown, which cooperate to advance the plate 12 in interference with the processing means to machine the plate 12.
[0048] In Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung wird die Platte 12 vorzugsweise während der Bearbeitungsschritte, die geeignet sind, um die erste und die zweite Kante 12a und 12b der Platte 12 zu formen, beispielsweise jeweils in den Figuren 2 und 3 dargestellt, vom Bediener direkt in Wechselwirkung mit den Bewegungsmitteln 14 eingeführt.In accordance with the present invention, preferably during the processing steps adapted to form the first and second edges 12a and 12b of the platen 12, for example shown in Figures 2 and 3, respectively, the platen 12 is provided by the operator introduced directly in interaction with the movement means 14.
[0049] Im Bearbeitungsschritt der dritten Kante 12c, veranschaulicht in Figur 4, und vorteilhafterweise auch im Bearbeitungsschritt der vierten Kante 12d, veranschaulicht in Figur 5, führt der Bediener stattdessen die Platte der Positionierungseinrichtung 15 zu, die die Platte 12 auf die Bewegungsmittel 14, vorzugsweise mit Hilfe der Luftschleiereinrichtung, positioniert.In the processing step of the third edge 12c, illustrated in Figure 4, and advantageously also in the processing step of the fourth edge 12d, illustrated in Figure 5, the operator leads instead the plate of the positioning device 15, the plate 12 on the moving means 14, preferably with the aid of the air curtain device, positioned.
[0050] In einem solchen Fall ist die Anpresseinrichtung vorteilhafterweise durch ein geeignetes unabhängiges Hebesystem von der Transportkette an einer dazwischenliegenden Einführungszone der Platte 12 beabstandet angeordnet, sodass die Positionierung der Platte 12 in diese Einführungszone durch die Positionierungseinrichtung 15 erleichtert wird.In such a case, the pressing device is advantageously spaced by a suitable independent lifting system from the transport chain at an intermediate insertion zone of the plate 12, so that the positioning of the plate 12 in this insertion zone is facilitated by the positioning means 15.
[0051] Vorteilhafterweise umfasst die Vorrichtung 10: ein erstes Ausrichtelement 22, ausgebildet, um eine erste Seite der zu bearbeitenden Platte 12 aufliegend zu empfangen, um die erste Kante 12a zu formen; ein zweites Ausrichtelement 23, ausgebildet, um die erste Kante 12a, einmal geformt, aufliegend zu empfangen, sodass sie parallel zur Hauptrichtung gehalten wird.Advantageously, the apparatus 10 comprises: a first alignment member 22 adapted to receive a first side of the panel 12 to be processed lying over to form the first edge 12a; a second aligning member 23, adapted to receive the first edge 12a, once formed, lying on top, so that it is held parallel to the main direction.
[0052] Das zweite Ausrichtelement kann in Bezug auf die Bearbeitungseinrichtung 13 in einem vorgegebenen Abstand entlang der Nebenrichtung C versetzt angeordnet werden, um die Breite der Platte 12 zu definieren, d.h. den Abstand zwischen der ersten Kante 12a und der zweiten Kante 12b.The second alignment member may be staggered with respect to the processing means 13 a predetermined distance along the secondary direction C to define the width of the plate 12, i. E. the distance between the first edge 12a and the second edge 12b.
[0053] Die Ausrichtelemente 22 und 23 sind vorteilhafterweise beweglich entlang der Nebenrichtung C, so dass: das erste Ausrichtelement 22 im Bearbeitungsschritt der ersten Kante 12a in Bezug auf die Bearbeitungseinrichtung 13 ausgerichtet ist, sodass, wenn der Bediener zur letzteren die Platte 12 zuführt und dabei eine Seite in Anschlag gegen das erste Ausrichtelement 22 hält, wird diese Seite bearbeitet, um die erste Kante 12a zu formen, und das erste Ausrichtelement 22 im Bearbeitungsschritt der zweiten Kante 12b verschoben wird, um mit der Platte 12 nicht zusammenzuwirken, während das zweite Ausrichtelement 23 in Bezug auf die Bearbeitungseinrichtung 13 positioniert wird, so dass, wenn der Bediener in die letztere die Platte 12 mit der ersten Seite 12a in Anschlag gegen das zweite Ausrichtelement 23 einführt, die zweite Kante 12b geformt wird, so dass diese parallel zur ersten Kante 12a ist und von dieser um einen vorgegebenen Abstand entfernt ist.The alignment elements 22 and 23 are advantageously movable along the secondary direction C, so that: the first alignment element 22 is aligned in the processing step of the first edge 12a with respect to the processing device 13, so that when the operator supplies the plate 12 to the latter and while holding one side in abutment against the first alignment member 22, this side is machined to form the first edge 12a, and the first alignment member 22 is displaced in the processing step of the second edge 12b so as not to cooperate with the plate 12, while the second Alignment element 23 is positioned with respect to the processing device 13, so that when the operator in the latter introduces the plate 12 with the first side 12a in abutment against the second alignment element 23, the second edge 12b is formed so that it parallel to the first Edge 12a and is away from this by a predetermined distance.
[0054] Die so konzipierte Erfindung unterliegt zahlreichen Änderungen und Varianten, die alle in den Schutzbereich der beigefügten Ansprüche fallen.The invention thus conceived is subject to numerous changes and variations, all of which fall within the scope of the appended claims.
[0055] Darüber hinaus können alle Einzelheiten durch andere technisch äquivalente Elemente ersetzt werden.In addition, all the details may be replaced by other technically equivalent elements.
[0056] In der Praxis können die verwendeten Materialien sowie die Formen und die möglichen Abmessungen je nach den möglichen Anforderungen und dem Stand der Technik variiert werden.In practice, the materials used, as well as the shapes and the possible dimensions, can be varied according to the possible requirements and the state of the art.
[0057] Wenn die konstruktiven Merkmale und die in den folgenden Ansprüchen genannten Techniken mit Bezugszeichen oder -zahlen versehen sind, sind solche Bezugszeichen oder -zahlen mit dem alleinigen Zweck eingesetzt, um die Verständlichkeit der Ansprüche zu erhöhen und bilden folglich keine Grenze zur Interpretation jedes Elements, das lediglich als Beispiel durch solche Bezugszeichen oder -zahlen identifiziert ist.When the structural features and techniques referred to in the following claims are given reference numerals or numerals, such numerals or numbers are used for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims, and thus do not limit each interpretation Elements identified by way of example only by such reference numerals or numbers.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITUB2016A000973A ITUB20160973A1 (en) | 2016-02-23 | 2016-02-23 | APPARATUS FOR PANEL EDGES PROCESSING |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| AT518305A2 AT518305A2 (en) | 2017-09-15 |
| AT518305A3 AT518305A3 (en) | 2018-04-15 |
| AT518305B1 true AT518305B1 (en) | 2018-09-15 |
Family
ID=56027042
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ATA68/2017A AT518305B1 (en) | 2016-02-23 | 2017-02-23 | Device for processing plate edges |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT518305B1 (en) |
| DE (1) | DE102017001703B4 (en) |
| IT (1) | ITUB20160973A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102021123403A1 (en) | 2021-09-09 | 2023-03-09 | Ima Schelling Deutschland Gmbh | Woodworking device for processing panel-shaped workpieces made of wood or wood substitutes and method for operating such |
| CN114055573B (en) * | 2021-11-12 | 2022-08-16 | 湖南宏森新材料科技有限责任公司 | Plywood hot press automatic feeding |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1456777A1 (en) * | 1966-12-10 | 1970-01-22 | Paschen & Co | Device for transporting plate-shaped workpieces |
| DE3517508A1 (en) * | 1985-05-15 | 1986-11-20 | Gustav Weeke GmbH & Co KG Maschinenfabrik, 4836 Herzebrock-Clarholz | Wood working machine |
| DE3914640A1 (en) * | 1989-05-03 | 1990-11-08 | Fritz Wilmsmeyer Gmbh & Co Kg | Transport device for plate workpieces - has stop strip and grippers drawing workpiece against strip |
| DE10201671A1 (en) * | 2002-01-17 | 2003-07-31 | Scheer & Cie C F | Work piece chuck device for machining of tables, door/window frames, etc. has second chuck element connected to the first element via two sets of pivoted levers, to be located completely below first element chuck surface |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3447703C2 (en) * | 1984-12-28 | 1993-10-14 | Hornberger Maschbau Gmbh | Continuous one-sided format and edge processing machine |
| DE3913765A1 (en) | 1989-04-26 | 1990-10-31 | Homag Maschinenbau Ag | Method for processing edges - for gluing edges strips on to edge of panel shaped workpieces |
| DE19627946B4 (en) * | 1996-07-11 | 2007-03-01 | HOLZMA Plattenaufteiltechnik Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Device for producing flat furniture parts from large panels |
| DE29807071U1 (en) | 1998-04-21 | 1998-07-23 | IMA Maschinenfabriken Klessmann GmbH, 32312 Lübbecke | Machine for processing panel blanks from wood or wood substitutes |
| ITBO20030279A1 (en) * | 2003-05-07 | 2004-11-08 | Impresa 2000 Di Sacchi Paride E C S A S | MACHINE FOR THE PROCESSING OF WOOD PANELS OR SIMILAR. |
| DE102007045782A1 (en) * | 2007-09-25 | 2009-04-02 | Wemhöner Anlagen GmbH & Co. KG | Hydro-pneumatic oscillation damping device for machines for cutting or abrasive working on work pieces for industry of building materials and wood, has slide strip that is acted upon by force by one or multiple cylinders |
| IT1394361B1 (en) * | 2009-05-18 | 2012-06-15 | Biesse Spa | METHOD AND MACHINE FOR SQUARING AND EDGING WOODEN OR SIMILAR PANELS |
| DE102010019346A1 (en) | 2010-05-05 | 2011-11-10 | Siegfried Keusch | Machine for edge gluing and edge processing of work piece plates made of wood or similar material, has machine bed, on which longitudinal slot is adjustable along |
| IT1416165B1 (en) * | 2012-11-28 | 2015-05-22 | Imaco S R L | EQUIPMENT FOR THE AUTOMATIC POSITIONING OF A PANEL ON A MONOLATERAL EDGEBANDER |
-
2016
- 2016-02-23 IT ITUB2016A000973A patent/ITUB20160973A1/en unknown
-
2017
- 2017-02-22 DE DE102017001703.4A patent/DE102017001703B4/en active Active
- 2017-02-23 AT ATA68/2017A patent/AT518305B1/en active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1456777A1 (en) * | 1966-12-10 | 1970-01-22 | Paschen & Co | Device for transporting plate-shaped workpieces |
| DE3517508A1 (en) * | 1985-05-15 | 1986-11-20 | Gustav Weeke GmbH & Co KG Maschinenfabrik, 4836 Herzebrock-Clarholz | Wood working machine |
| DE3914640A1 (en) * | 1989-05-03 | 1990-11-08 | Fritz Wilmsmeyer Gmbh & Co Kg | Transport device for plate workpieces - has stop strip and grippers drawing workpiece against strip |
| DE10201671A1 (en) * | 2002-01-17 | 2003-07-31 | Scheer & Cie C F | Work piece chuck device for machining of tables, door/window frames, etc. has second chuck element connected to the first element via two sets of pivoted levers, to be located completely below first element chuck surface |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102017001703B4 (en) | 2024-06-20 |
| DE102017001703A1 (en) | 2017-08-24 |
| AT518305A2 (en) | 2017-09-15 |
| ITUB20160973A1 (en) | 2017-08-23 |
| AT518305A3 (en) | 2018-04-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0429941B1 (en) | Apparatus for cutting piles of sheets | |
| EP3197639A1 (en) | Machining device | |
| DE19621658C2 (en) | Processing machine for plate-shaped workpieces, in particular for producing curved edges on sheet metal parts | |
| DE3745022C2 (en) | Bending press device | |
| WO2016142284A1 (en) | Clamping means system capable of automation | |
| DE102009045017B4 (en) | Processing device and processing method | |
| AT518305B1 (en) | Device for processing plate edges | |
| DE3520464C2 (en) | ||
| DE3407363A1 (en) | DEVICE FOR CARRYING OUT BENDING TESTS | |
| DE2614164A1 (en) | Multiple blade wood sheet saw - has pickup device behind one blade to remove work ejected from the cutter | |
| EP0566770A1 (en) | Method and device dividing a panel and machining the parts | |
| EP3713727A1 (en) | Method for processing flat workpieces | |
| DE102021109504B4 (en) | Device and method for handling a stack | |
| DE102020115827A1 (en) | Method for processing and / or processing a stack of sheet-like material and cutting system | |
| DE102020115230A1 (en) | Method for processing plate-shaped workpieces | |
| DE102020002322B4 (en) | System for processing workpieces made of wood, plastic, aluminum and the like, and method for transferring workpieces between a first and a second clamping device | |
| DE3128198A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING NUT-SPRING CONNECTIONS IN WORKPIECES | |
| DE2027191A1 (en) | Method for transporting, positioning and clamping workpieces, in particular made of wood, for example wooden panels, at at least one processing station and device for carrying out this method | |
| EP3421151A1 (en) | Method for processing blanks made from a plate-like material | |
| DE2559316A1 (en) | Plate itemiser from stack - has plate removed from pile to transfer point by series of driving arms | |
| DE102012020585A1 (en) | Device for fixing planar to-be-processed absorbent objects onto working table, has vacuum cleaners that are distributed onto working table, for processing different size of to-be-processed absorbent objects | |
| DE10340794B4 (en) | Follower tool for producing a complex shaped and provided with openings in different planes component | |
| DE102017121393A1 (en) | Machining center with numerical control | |
| DE1602912B2 (en) | Method for positioning a workpiece on the workpiece table of a machine tool and device for carrying out this method | |
| DE102022104823A1 (en) | Method and apparatus for handling a stack of sheet material |