AT509367A1

AT509367A1 - DRAWER SYSTEM

Info

Publication number: AT509367A1
Application number: AT0014210A
Authority: AT
Original assignee: Blum Gmbh Julius
Priority date: 2010-02-03
Filing date: 2010-02-03
Publication date: 2011-08-15
Also published as: DE202011110018U1; AT13532U1; WO2011094772A1; CN202714503U

Abstract

Schubladensystem mit einer an einem Möbelkorpus (2) zu befestigenden Korpusschiene (5), wenigstens einer dazu bewegbaren Ladenschiene (7) und mit einem eine Bodenplatte (3a) aufweisenden Schubladenbehälter (3), wobei an der Bodenplatte (3a) eine Behältnisschiene (8) vormontiert ist, welche mit der bewegbaren Ladenschiene (7) verbunden oder verbindbar ist, wobei die Oberkante (22a) der Bodenplatte (3a) des Schubladenbehälters (3) oberhalb der Oberkante (22b) der Ladenschiene (7) liegt, wobei die Bodenplatte (3a) vollständig über die Schienen (5, 7) der Schubladenausziehführung (4) hinweggeführt ist.Drawer system having a cabinet rail (5) to be fastened to a furniture carcass (2), at least one drawer rail (7) movable with a drawer container (3) having a bottom plate (3a), a container rail (8) being attached to the bottom plate (3a) preassembled, which is connected or connectable to the movable drawer rail (7), wherein the upper edge (22a) of the bottom plate (3a) of the drawer container (3) above the upper edge (22b) of the drawer rail (7), wherein the bottom plate (3a ) is completely guided over the rails (5, 7) of the drawer pull-out guide (4).

Description

05/21 03/02/2010 10:50 +43-512-583408 TORGGLER&HOFINGER Ξ. I · · · · « ··»* · * 105/21 03/02/2010 10:50 + 43-512-583408 TORGGLER & HOFINGER Ξ. I · · · · «··» * · * 1

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Schubladensystem mit einer an einem Möbelkorpus zu befestigenden Korpusschiene, wenigstens einer dazu bewegbaren Ladenschiene und mit einem eine Bodenplatte aufweisenden Schubladenbehälter, wobei an der Bodenplatte eine Behältnisschiene vormontiert ist, welche mit der bewegbaren Ladenschiene verbunden oder verbindbar ist.The present invention relates to a drawer system with a cabinet rail to be fastened to a furniture body, at least one movable drawer rail and a bottom plate having drawer container, wherein a container rail is pre-mounted on the bottom plate, which is connected to the movable drawer rail or connectable.

Eine solche Behältnisschiene wird häufig in einer in der Unterseite der Bodenplatte ausgebildeten Ausnehmung eingesetzt und dient dazu, den Schubladenbehälter mit einer bewegbaren Schiene einer Schubladenausziehführung zu verbinden. Die Schubladenausziehführung kann dabei wahlweise als zweiteiliges Schienensystem mit einer an einem Möbelkorpus zu befestigenden Korpusschiene und nur einer relativ dazu verfahrbaren Ausziehschiene ausgebildet sein, oder auch als dreiteiliges Schienensystem, wobei zwischen der Korpusschiene und der Ausziehschiene eine zusätzliche Mittelschiene verschiebbar gelagert ist, um so einen Vollauszug des Schubladenbehälters gegenüber einem Möbelkorpus zu ermöglichen. Bel herkömmlichen Lösungen wird die Bodenplatte mit ihrem seitlichen Rand beispielsweise von einem U-Profil der Seitenzarge eingefasst, wobei sich durch diese Art der Einfassung eine an der Oberseite der Bodenplatte befindliche Stoßkante ergibt (z.B. DE 10 2008 024 673 A1), welche häufig als störend empfunden wird: Auch reduziert sich bei einer solchen Einfassung der Bodenplatte die lichte Breite des Schubladenbehälters. Darüber hinaus besteht bei herkömmlichen Lösungen die Gefahr, dass die Bodenplatte mit ihrem seitlichen Rand - insbesondere bei erheblicher Beladung des Schubladenbehälters - einbricht.Such a container rail is often used in a recess formed in the underside of the bottom plate and serves to connect the drawer container to a movable rail of a drawer extension guide. The drawer pull-out can optionally be designed as a two-part rail system with a cabinet body to be fixed to a cabinet body and only a relatively movable pull-out, or as a three-part rail system, between the carcass rail and the pull-out rail an additional center rail is slidably mounted, so as a full extension to allow the drawer container relative to a furniture body. Bel conventional solutions, the bottom plate is bordered with its lateral edge, for example, by a U-profile of the side frame, which is due to this type of enclosure located at the top of the bottom plate abutting edge (eg DE 10 2008 024 673 A1), which is often disturbing is also reduced in such a border of the bottom plate, the clear width of the drawer container. In addition, there is the danger in conventional solutions that the bottom plate with its lateral edge - in particular at considerable loading of the drawer container - breaks.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Schubladenbehälter der eingangs erwähnten Gattung unter Vermeidung obiger Nachteile anzugeben, wobei insbesondere auch das Nutzvolumen der Schublade vergrößert werden kann.Object of the present invention is to provide a drawer container of the type mentioned above while avoiding the above disadvantages, in particular, the useful volume of the drawer can be increased.

Dies wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Unteransprüchen angegeben.This is achieved by the features of claim 1. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent subclaims.

Gemäß der Erfindung ist also vorgesehen, dass die Oberkante der Bodenplatte des Schubladenbehälters oberhalb der Oberkante der Ladenschiene oder etwa auf Höhe derselben liegt. 67575-21/hn 03/02 2010 MI 10:49 [SE/EM NR 8664} @005 03/02/2010 10:50 +43-512-503408 TORGGLERSHOFINGER S. 0&/21 I« · φ «t·« « f • · * * *· *# i« «According to the invention it is thus provided that the upper edge of the bottom plate of the drawer container is above the upper edge of the drawer rail or approximately at the same level. 67575-21 / hn 03/02 2010 MI 10:49 [SE / EM NR 8664} @ 005 03/02/2010 10:50 + 43-512-503408 TORGGLERSHOFINGER p. 0 & / 21 I «· φ« t · «« F • · * * * · * # i ««

· · * I * » · I • a * ft · 4 ft » « • »afft *··· # · ft » ft · ft « ft 4 4 2································································································································································

Auf diese Weise ist es möglich, die Bodenplatte bis an den äußersten Rand - insbesondere vollständig über die Schienen einer Schubladenausziehführung hinweg - herausgeführt werden kann, wodurch sich die Nutzbreite der Schublade erhöht. Die Bodenplatte kann daher knapp an eine Seitenwand des Möbelkorpus heranreichen, wobei sehr schmale und im Querschnitt im Wesentlichen rechteckförmige Schubladenseitenwände angeordnet werden können.In this way, it is possible, the bottom plate to the outermost edge - in particular completely over the rails of a drawer extension guide away - can be led out, thereby increasing the useful width of the drawer. The bottom plate can therefore come close to a side wall of the furniture body, with very narrow and in cross-section substantially rectangular drawer side walls can be arranged.

Hierbei ist es auch möglich, eine rechtwinklige Anordnung zwischen der Bodenplatte und der Schubladenseitenwand herbeizuführen, wodurch auch kein Platz in der Schublade durch eine konvex gebogene Wischkante einer inneren Profilseitenwand der Schubladenzarge verloren geht. Durch eine rechtwinklig stehende Anordnung der Seitenwand zur Bodenplatte ergibt sich auch eine verbesserte Staumöglichkeit, beispielsweise von quaderförmigen Schachteln.Here, it is also possible to bring about a rectangular arrangement between the bottom plate and the drawer side wall, whereby no space in the drawer is lost by a convexly curved wiper edge of an inner profile side wall of the drawer. By a right-angled arrangement of the side wall to the bottom plate also results in an improved storage possibility, for example of cuboid boxes.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dass die Behältnisschiene einen an der Unterseite der Bodenplatte anliegenden, im Querschnitt im Wesentlichen Z-förmigen oder im Wesentlichen S-förmigen Abschnitt aufweist. Durch eine solche Ausbildung der Behältnisschiene kann die Oberfläche der Bodenplatte tiefer gelegt und näher an die Oberkante der Ladenschiene herangeführt werden. Der Randbereich der Bodenplatte kann mit einer geringeren Stärke ausgeführt werden, ohne dass hierbei die Stabilität der Bodenplatte leidet, da diese Schwächung durch die vorgesehene Behältnisschiene kompensiert wird.According to one exemplary embodiment, provision may be made for the container rail to have a section lying on the underside of the bottom plate and having a substantially Z-shaped or substantially S-shaped cross-section. Such a design of the container rail, the surface of the bottom plate can be lowered and brought closer to the top of the drawer rail. The edge region of the bottom plate can be made with a lower thickness, without sacrificing the stability of the bottom plate, since this weakening is compensated by the intended container rail.

Bei einer möglichen Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass sich an den Z-förmigen oder S-förmigen Abschnitt der Behältnlsschiene ein im Wesentlichen senkrechter Profilabschnitt anschließt, der am seitlichen Rand der Bodenplatte anliegt. Ferner kann sich an den senkrechten Profilabschnitt ein rechtwinklig abstehender Auflageschenkel fortsetzen, der an der Oberseite des Schubladenbodens aufliegt. Durch die beschriebene Ausführung der Behältnisschiens kann der seitliche Rand der Bodenplatte vollständig eingefasst werden, wodurch auch die Gefahr von Flüssigkeitseindringungen in die Bodenplatte verhindert wird, insbesondere dann, wenn diese aus Pressspan material hergestellt ist.In one possible development of the invention, it may be provided that a substantially vertical profile section adjoins the Z-shaped or S-shaped section of the container rail and rests against the lateral edge of the bottom plate. Furthermore, a right-angled support leg can continue on the vertical profile section, which rests on the top of the drawer bottom. The described embodiment of Behältnisschiens the side edge of the bottom plate can be completely enclosed, whereby the risk of liquid penetration is prevented in the bottom plate, especially if it is made of pressboard material.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung kann der Schubladenbehälter wenigstens eine Sertenwand aufweisen, welche integral mit der Behältnisschiene ausgebildet ist. Mit anderen Worten kann die Behältnisschiene und die Seitenwand aus einem einzigen Stück 03/02 2010 MI 10:48 [SE/EM NR 8664] ® 006 03/02/2010 10:50 +43-512-583408 TGRGGLER&HOFINGER S. 07/21According to one embodiment of the invention, the drawer container may comprise at least one Sertenwand, which is formed integrally with the container rail. In other words, the container rail and side wall can be made from a single piece. 03/02 2010 MI 10:48 [SE / EM NR 8664] ® 006 03/02/2010 10:50 + 43-512-583408 TGRGGLER & HOFINGER P. 07 / 21

** * · ·#»· f · 3** * · · # »· f · 3

Metallblech oder Aluminium gebildet sein, welches beispielsweise im Strang-Pressverfahren hergestellt und gekantet wird,Be formed sheet metal or aluminum, which is for example produced and canted in the strand-pressing process,

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Figurenbeschreibung erläutert. Dabei zeigt bzw. zeigen:Further details and advantages of the present invention will be explained with reference to the following description of the figures. It shows or show:

Fig. 1Fig. 1

Fig. 2a, 2bFig. 2a, 2b

Fig, 3a, 3bFig, 3a, 3b

Fig. 4 Fig. 5a, 5b Fig. 5 eine perspektivische Darstellung eines Möbels mit Schubladenbehältem, welche über Schubladenausziehführungen gegenüber einem Möbelkorpus verfahrbar gelagert sind, der an der Schubladenausziehführung befestigte Schubladenbehälter in Querschnittansichten, wobei die Behältnisschiene in zwei verschiedenen Ausgestaltungen gezeigt ist, ein weiteres Ausführungsbeispiel mit einer Behältnisschiene im Querschnitt, welche Integral mit der Schubladenseitenwand ausgebildet ist sowie ein Ausführungsbeispiel mit einer aufgestülpten Seitenwand,5 shows a perspective view of a piece of furniture with drawer containers, which are movably supported by drawer pull-out guides relative to a furniture carcass, the drawer container attached to the drawer pull-out guide in cross-sectional views, wherein the container rail is shown in two different embodiments Embodiment with a Behältnisschiene in cross section, which is integrally formed with the drawer side wall and an embodiment with a flipped side wall,

Teile des Schubiadenbehälters in einer Explosionsdarstellung, Querschnittansichten des Schubladenbehälters mit einer von der Behältnisschiene gesonderten Seitenwand, und Teile des Schubladenbehälters in einer Explosionsdarstellung.Parts of the Schubiadenbehälters in an exploded view, cross-sectional views of the drawer container with a separate side of the container rail side wall, and parts of the drawer container in an exploded view.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Möbels 1. wobei Schubladenbehälter 3 über Schubladenausziehführungen 4 relativ zu einem Möbelkorpus 2 verfahrbar gelagert sind. Die Schubladenausziehführung 4 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel als dreiteiliges Schienensystem ausgebildet und weist eine am Möbelkorpus 2 zu befestigende Korpusschiene 5, eine relativ dazu verfahrbare Mittelschiene 6 und eine ausziehbare Ladenschiene 7 auf, welche mit einer am Schubladenbehälter 3 montierten und hier nicht ersichtlichen Behältnisschiene zu verbinden ist. Es ist jedoch auch möglich, die Schubladenausziehführung 4 als zweiteiliges Schienensystem mit nur einer ausziehbaren Schiene auszuführen, wobei in diesem Fall die am Schubladenbehälter 3 vormontierte Behältnisschiene auch als Ladenschiene zur Realisierung eines Vollauszuges in Funktion treten kann. Die Schubladenbehälter 3 weisen jeweils eine Bodenplatte 3a auf, an der die Behältnisschiene vormontiert ist.1 shows a perspective view of a piece of furniture 1, wherein drawer containers 3 are movably mounted via drawer pull-out guides 4 relative to a furniture carcass 2. The drawer pull-out guide 4 is formed in the embodiment shown as a three-part rail system and has a furniture body 2 to be fastened to the carcass rail 5, a movable relative to the center rail 6 and an extendable drawer rail 7, which is connected to a mounted on the drawer container 3 and not visible here container rail , However, it is also possible to execute the drawer extension guide 4 as a two-part rail system with only one extendable rail, in which case the container rail preassembled on the drawer container 3 can also function as a drawer rail for realizing a full extension. The drawer container 3 each have a bottom plate 3a, to which the container rail is pre-assembled.

Fig. 2a zeigt den an der Schubladenausziehführung 4 montierten Schubladenbehälter 3 im Querschnitt. Die Korpusschiene 4 ist an dar Seitenwand des Möbelkorpus 2 befestigt, 03/02 2010 MI 10:49 [SE/EM NR 8664] 0007 03/02/2010 10:50 +43-512-583408 TORGGLER&HOFINGER Ξ. 08/21FIG. 2a shows the drawer container 3 mounted on the drawer pull-out guide 4 in cross-section. The carcass rail 4 is attached to the side wall of the furniture body 2, 03/02 2010 MI 10:49 [SE / EM NR 8664] 0007 03/02/2010 10:50 + 43-512-583408 TORGGLER & HOFINGER Ξ. 8.21

* * * * « * • * ** * * * «* • * *

4 erkennbar ist die verschiebbare Mitteischiene 6 und die ausziehbare Ladenschiene 7. An der Bodenplatte 3a ist eine Behältnisschiene 8 befestigt, welche mit der Ladenschiene 7 der Schubiadenausziehführung 4 verbunden oder mit dieser lösbar koppelbar ist. Im gezeigten Ausführungsbeispiel findet beim Einschieben und Herausziehen des Schubladenbehälters 3 keine Relativbewegung zwischen der Behältnisschiene 8 und der Ladenschiene 7 statt. Die Behältnisschfene 8 verläuft abschnittsweise an der Unterseite der Bodenplatte 3a und ist in der gezeigten Figur in einer zum Rand der Bodenplatte 3a hin offenen Ausnehmung eingesetzt. Durch diese stufenförmige Ausnehmung an der Unterseite der Bodenplatte 3a kann diese tiefer gelegt werden, sodass die Oberseite der Bodenplatte 3a oberhalb der Oberkante der Ladenschiene 7 oder etwa auf Höhe derselben liegt. Die Behältnisschfene S ist über Befestigungsmittel 9 an die Unterseite der Bodenplatte 3a fixierbar, beispielsweise mittels Schrauben oder mit Befestigungskrallen, welche in die Unterseite der Bodenplatte 3a eingepresst werden. Mit der Behältnisschiene 8 kann eine Seitenwand 10 verbunden sein, welche im gezeigten Ausführungsbeisprel als Zargenprofil mit einer Profilinnenseitenwand und einer Profilaußenseitenwand ausgebiidet ist. Out erkennbar ist die sehr schlanke Ausführung der Seitenwand 10 sowie die Möglichkeit, die Bodenplatte 3a sehr dicht an den Möbelkorpus 2 heranzuführen.4 is the displaceable Mitteischiene 6 and the extendable drawer rail 7. On the bottom plate 3a a container rail 8 is fixed, which is connected to the drawer rail 7 Schubiadenausziehführung 4 or detachably coupled with this. In the embodiment shown, there is no relative movement between the container rail 8 and the drawer rail 7 when the drawer container 3 is inserted and withdrawn. The Behältnisschfene 8 extends in sections on the underside of the bottom plate 3a and is used in the figure shown in an open towards the edge of the bottom plate 3a recess. By this step-shaped recess on the underside of the bottom plate 3a, this can be placed deeper, so that the top of the bottom plate 3a above the top edge of the drawer rail 7 or about at the same level. The Behälterschfene S is fixed via fastening means 9 to the underside of the bottom plate 3a, for example by means of screws or with fastening claws, which are pressed into the underside of the bottom plate 3a. With the Behältnisschiene 8, a side wall 10 may be connected, which is ausgebiidet in the Ausführungsbeisprel shown as Zargenprofil with a profile inner side wall and a profile outer side wall. Out recognizable is the very slim design of the side wall 10 and the ability to bring the bottom plate 3a very close to the furniture body 2.

Die Darstellung darunter zeigt die Bodenplatte 3a mit ihrer Behältnisschiene 8, welche im Querschnitt eine im Wesentlichen Z-förmige Form ausbiidet. Alternativ kann auch ein S-förmiger Querschnitt der Behältnisschiene 8 vorgesehen sein, insbesondere dann, wenn die Ausnehmung der Bodenplatte 3a eine Hohlkehle aufweist. Die Behältnisschiene 8 weist einen unteren horizontalen Schenkel 8a zur Anlage oder Befestigung an der Unterseite der Bodenplatte 3a und einen oberen horizontalen Schenkel 8b zur Anlage oder Befestigung an oder in der Aussparung der Bodenplatte 3a auf, wobei der untere horizontale Schenkel 8a und der obere horizontale Schenkel 8b über einen, vorzugsweise im Wesentlichen senkrechten oder gebogenen, Steg 8c miteinander verbunden sind. An den oberer horizontalen Schenkel 8b schließt sich ein senkrechter Profilabschnitt 8d an, der am seitlichen Rand der Bodenplatte 3a anliegt. An den Profilabschnitt 8d schließt sich ein im Wesentlichen rechtwinklig abstehender Auflageschenkel 8e an, der an der Oberseite der Bodenplatte 3a aufliegt. Dieser Auflageschenkel 8e tritt jedoch nicht als störende Stoßkante im Inneren des Schubladenbehälters 3 in Erscheinung, da diese Übergangsstelle von der Seitenwand 10 abgedeckt werden kann,The illustration below shows the bottom plate 3a with its container rail 8, which ausbiidet a substantially Z-shaped form in cross section. Alternatively, an S-shaped cross section of the container rail 8 may be provided, in particular when the recess of the bottom plate 3a has a groove. The container rail 8 has a lower horizontal leg 8a for abutment or attachment to the underside of the bottom plate 3a and an upper horizontal leg 8b for abutment or attachment to or in the recess of the bottom plate 3a, the lower horizontal leg 8a and the upper horizontal leg 8b are connected to each other via a, preferably substantially vertical or curved, web 8c. The upper horizontal leg 8b is followed by a vertical profile section 8d, which bears against the lateral edge of the base plate 3a. The profile section 8d is adjoined by a support leg 8e, which projects substantially at right angles and rests on the upper side of the base plate 3a. However, this support leg 8e does not appear as a disturbing abutting edge in the interior of the drawer container 3 in appearance, since this transition point can be covered by the side wall 10,

Fig. 2b zeigt eine mögliche Variante der Behältnisschiene 8. Im Unterschied zu Fig. 2a weist der Steg 8c der Behältnisschiene 8 einen im Querschnitt horizontal verlaufenden Vorsprung 03/02 2010 MI 10:49 [SE/EM NR 8664 ] @008 03/02/2010 10:50 +43-512-583408 TORGGLER&HOFINGER S, 09/21 5 11 auf, der in einer korrespondierenden Längsnut 12 der Bodenplatte 3a eingesetzt ist. Auf diese Weise wird eine verbesserte lokale Kräfteverteilung herbeigeführt, wodurch auch die Bruchgefahr der Bodenplatte 3a reduziert wird. Insgesamt wird dabei eine verbesserte Aussteifung und eine erhöhte Stabilität der Behältnisschiene 8 erreicht.2b shows a possible variant of the container rail 8. In contrast to FIG. 2a, the web 8c of the container rail 8 has a projection 03/02 2010 MI 10:49 [SE / EM NR 8664] @ 008 03/02 which runs horizontally in the horizontal direction / 2010 10:50 + 43-512-583408 TORGGLER & HOFINGER S, 09/21 5 11, which is inserted in a corresponding longitudinal groove 12 of the bottom plate 3a. In this way, an improved local force distribution is brought about, whereby the risk of breakage of the bottom plate 3a is reduced. Overall, an improved stiffening and increased stability of the container rail 8 is achieved.

Fig. 3a zeigt die Möglichkeit, die Behältnisschiene 8 und die Seitenwand 10 des Schubladenbehälters 3 aus einem einzigen Stück Metall herzustellen. DieFIG. 3 a shows the possibility of producing the container rail 8 and the side wall 10 of the drawer container 3 from a single piece of metal. The

Schubladenausziehführung 4 ist wieder als dreiteiliges Schienensystem mit Korpusschiene 5, Mittelschiene 6 und Ladenschiene 7 ausgebildet. Die Behältnisschiene 8 liegt mit ihrem unteren horizontalen Schenkel 8a an der Unterseite des Bodenplatte 3a an, wird in die Ausnehmung der Bodenplatte 3a hineingeführt und umfasst den seitlichen Rand der Bodenplatte 3a. Anschließend bildet die Behältnisschiene 8 die Seitenwand 10 mit einer Profiiinnenseitenwand 10a und einer Profilaußenseitenwand 10b aus, weiche im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen. Den unteren Abschluss derDrawer pull-out guide 4 is again designed as a three-part rail system with carcass rail 5, middle rail 6 and drawer rail 7. The container rail 8 rests with its lower horizontal leg 8a on the underside of the bottom plate 3a, is guided into the recess of the bottom plate 3a and includes the lateral edge of the bottom plate 3a. Subsequently, the container rail 8 forms the side wall 10 with a profile inner side wall 10a and a profile outer side wall 10b, which run essentially parallel to one another. The lower end of the

Profilaußenseitenwand 10b bildet eine U-förmige Rinne 14, woraufhin das Profil beim Verbindungsbereich 13 wieder geschlossen wird. Diese Verbindung kann beispielsweise durch Toxen oder Clinchen erfolgen.Profile outer side wall 10b forms a U-shaped channel 14, whereupon the profile is closed again at the connecting region 13. This compound can be done for example by Toxen or clinching.

Fig. 3b zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel mit einem anderen bekannten Typ einer Schubladenausziehführung 4. Die Behältnisschiene 8 ist im Wesentlichen Z-förmig ausgebildet und umfasst die zueinander parallelen Schenkel 8a und 8b, welche durch einen profilierten Steg 8c miteinander verbunden sind. Die Seitenwand 10 ist als Hohlkammerprofif ausgebildet und ist über die Schienen 5, 6, 7 der Schubladenausziehführung 4 gestülpt und wird mit der Behältnisschiene 8 verbunden.3b shows a further exemplary embodiment with another known type of drawer pull-out guide 4. The container rail 8 is essentially Z-shaped and comprises the mutually parallel legs 8a and 8b, which are interconnected by a profiled web 8c. The side wall 10 is formed as a hollow chamber professional and is slipped over the rails 5, 6, 7 of the drawer extension guide 4 and is connected to the container rail 8.

Fig. 4 zeigt Teile des über die Schubladenausziehführung 4 verschiebbar gelagerten Schubiadenbehälters 3 In einer Explosionsdarstellung. Die Schubladenausziehführung 4 umfasst beispielhaft ein dreiteiliges Schienensystem mit der am Möbelkorpus 2 (Fig. 1) zu befestigenden Korpusschiene 5, der Mittelschiene 6 und der mit der Behältnisschiene 8 zu verbindenden Ladenschiene 7. Die Bodenplatte 3a des Schubladenbehälters 3 weist eine -vorzugsweise stufenförmige - Ausnehmung 15 auf, welche sich im Wesentlichen über die gesamte Länge derselben erstreckt und die zum Rand der Bodenplatte 3a hin offen ist. Die Ausnehmung 15 verläuft parallel zum seitlichen Rand der Bodenplatte 3a. Erkennbar ist auch die Längsnut 12 der Bodenplatte 3a, welche sich ebenfalls über deren gesamte Länge erstreckt. Die Behältnissschiene 8 weist zueinander parallel verlaufende Schenkel 8a und 8b auf, welche durch einen im Wesentlichen senkrechten Steg 8c miteinander verbunden sind. 03/02 2010 MI 10:49 [SE/EM NR 8664] ©009 03/02/2010 10:50 +43-512-583408 TORGGLER&HOFINGER S. 10/21 • I ·· * « **« ·· « » * « ** «· a« » i « · · * * * * « » · < a · · a • * * * · · · * « • » « » fr * · » » 4 « | 6Fig. 4 shows parts of the drawer extension guide 4 slidably mounted Schubiadenbehälters 3 In an exploded view. The drawer pull-out guide 4 comprises, by way of example, a three-part rail system with the cabinet rail 5 to be fastened to the furniture carcass 2 (FIG. 1), the middle rail 6 and the drawer rail 7 to be connected to the container rail 8. The bottom plate 3a of the drawer container 3 has a preferably step-shaped recess 15, which extends substantially over the entire length thereof and which is open to the edge of the bottom plate 3a. The recess 15 extends parallel to the lateral edge of the bottom plate 3a. Visible is also the longitudinal groove 12 of the bottom plate 3a, which also extends over the entire length thereof. The container rail 8 has mutually parallel legs 8a and 8b, which are interconnected by a substantially vertical web 8c. 03/02 2010 MI 10:49 [SE / EM NR 8664] © 009 03/02/2010 10:50 + 43-512-583408 TORGGLER & HOFINGER p. 10/21 • I ·· * «**« ·· «» * «**« · a «» i «· · * * * *« »· < a · · a · * * * · · · «« »» »fr * ·» »4« | 6

Die Behältnisschiene S ist im vorderen Endbereich und im hinteren Endbereich jeweils mit nach oben ragenden Aufsätzen 16, 17 versehen, welche zur Befestigung einer Schubladenrückwand 19 und einer Frontblende 3b vorgesehen sind. Die Behältnisschiene 8 bildet mit den beiden nach oben ragenden Aufsätzen 16, 17 in einer Seitenansicht eine U-Form aus. An der Rückseite der Frontblende 3b ist ein Haltetei! 18 zu montieren, der mit dem vorderen Aufsatz 16 koppelbar ist. Der Aufsatz 16 weist wenigstens eine Verstelleinrichtung 16a auf, durch welche die Position des Halteteiles 18 (und damit die Lage der Frontblende 3b) einstellbar ist, Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird zwischen dem vorderen und dem hinteren Aufsatz 16, 17 ein plattenförmiges Wandelement 20 eingelegt und über kappenartige Abdeckungen 21a, 21b gehalten. Das Wandelement 20 liegt also nur lose zwischen den Aufsätzen 16, 17 und nimmt beim Herausziehen und beim Einschieben des Schubladenbehälters 3 relativ zum Möbelkorpus 2 keine Kräfte auf, Das Wandelement 20 kann daher als dekorativer Einsatz aus Glas, Stein, Holz, Kunststoff oder Metall ausgebildet sein. Durch die vorgeschlagene Behältnisschiene 8 ist es auch möglich, ein aus Glas bestehendes Wandelement 20 bis an die Oberkante der Bodenplatte 3a herunterzuführen, wodurch sich eine besonders attraktive Optik des Schubladenbehälters 3 ergibt. Selbstverständlich ist es auch möglich, über die Aufsätze 16, 17 eine Seitenwand kappe aus Metall zu stülpen,The container rail S is provided in the front end region and in the rear end region in each case with upwardly projecting attachments 16, 17, which are provided for fastening a drawer rear wall 19 and a front panel 3b. The container rail 8 forms with the two upwardly projecting attachments 16, 17 in a side view of a U-shape. At the back of the front panel 3b is a Haltetei! 18 to be mounted, which is coupled to the front attachment 16. The attachment 16 has at least one adjusting device 16a, through which the position of the holding member 18 (and thus the position of the front panel 3b) is adjustable. In the embodiment shown, a plate-shaped wall element 20 is inserted between the front and the rear attachment 16, 17 and cap-like covers 21a, 21b held. The wall element 20 thus lies only loosely between the articles 16, 17 and takes on the withdrawal and insertion of the drawer container 3 relative to the furniture body 2 no forces, the wall element 20 can therefore be designed as decorative use of glass, stone, wood, plastic or metal be. The proposed container rail 8, it is also possible to run down a glass wall element 20 to the upper edge of the bottom plate 3a, resulting in a particularly attractive appearance of the drawer container 3. Of course, it is also possible to put over the essays 16, 17, a sidewall cap made of metal,

Fig. 5a zeigt den an der Schubladenausziehführung 4 montierten Schubladenbehälter 3 im Querschnitt. Die am Schubladenbehälter 3 vormonierte Behältnisschiene 8 weist im Querschnitt einen im Wesentlichen Z-förmigen oder S-förmigen Abschnitt mit dem an der Unterseite der Bodenplatte 3a anliegenden Schenkel 8a, dem Steg 8c und dem oberen horizontalen Schenkel 8b, welche sich in der Ausnehmung 15 der Bodenplatte 3a befinden. Die Oberkante 22a der Bodenplatte 3a liegt dabei oberhalb der Oberkante 22b der Ladenschiene 7 oder etwa auf Höhe derselben. Die Seitenwand 10 mit der Profilinnenseitenwand 10a und der Profilaußenseitenwand 10b ist im gezeigten Ausführungsbeispiel als ein von der Behältnisschiene 8 gesondertes Profil ausgebildet, welches durch geeignete Mittel mit der Behältnisschiene 8 verbindbar ist.5a shows the drawer container 3 mounted on the drawer pull-out guide 4 in cross-section. The container rail 8 pre-assembled on the drawer container 3 has, in cross-section, a substantially Z-shaped or S-shaped section with the leg 8a resting against the underside of the bottom plate 3a, the web 8c and the upper horizontal leg 8b extending in the recess 15 of FIG Base plate 3a are located. The upper edge 22a of the bottom plate 3a lies above the upper edge 22b of the drawer rail 7 or approximately at the same level. The side wall 10 with the profile inner side wall 10a and the profile outer side wall 10b is formed in the embodiment shown as a separate from the container rail 8 profile, which is connectable by suitable means with the container rail 8.

Fig. 5b zeigt den Schubladenbehälter 3 gemäß Fig. 3, wobei die Schubladenausziehführung 4 ausgeblendet ist Zu erkennen ist, dass durch die vorgeschlagene Konstruktion eine sehr schmale Ausführung der Seitenwand 10 möglich ist, wobei das Verhältnis der quer zur Schubladenausziehrichtung gemessenen Breite (a) der Seitenwand 10 zur Breite (B) der Behältnisschiene 8 der folgenden Bedingung genügen kann: a:B £ 1:3, vorzugsweise a:B £ 1:6. 03/02 2010 MI 10:49 [SE/EM NR 8664] @010 7 03/02/2010 10:50 +43-512-583408 TORGGLER &HOFINGER S. 11/21It can be seen that by the proposed construction, a very narrow design of the side wall 10 is possible, wherein the ratio of measured transversely to the direction Schubladenausziehrichtung width (a) of the Side wall 10 to the width (B) of the container rail 8 can satisfy the following condition: a: B £ 1: 3, preferably a: B £ 1: 6. 03/02 2010 MI 10:49 [SE / EM NR 8664] @ 010 7 03/02/2010 10:50 + 43-512-583408 TORGGLER & HOFINGER p. 11/21

Fjg.6 zeigt Teile des Schubfadenbehälters 3 in einer Explosionsdarstellung. Die Behältnisschiene 8 weist im vorderen Endbereich einen Aufsatz 16 zur Halterung einer Sertenwand 10 und/oder eines plattenförmigen Wandelementes 20 auf, wobei der Aufsatz 16 auch zur Lagerung bzw. Verstellung eines an der Rückseite der Frontblende 3b zu montierenden Halteteiles 18 vorgesehen ist. Das Verhältnis der quer zur Schubladenausziehrichtung X gemessenen Breite (b) der Aufsätze 16, 17 zur Breite B (vgl. Fig. 5b) der Behältnisschiene 8 kann der folgenden Bedingung genügen: b;B £ 1:3, vorzugsweise b:B 5 1:5. Zwischen den Aufsätzen 16, 17 kann ein dekoratives Wandelement 20 eingelegt werden, wobei das Wandelement 20 über aufsteckbare Abdeckungen 21a und 21b gegen ein Herausfallen gesichert wird. Alternativ dazu ist es möglich, über die Aufsätze 16, 17 eine metallische Seitenwand 10 zu stülpen, wobei die Aufsätze 16, 17 in Montagelage zwischen der Profilinnenseitenwand 10a und der Profilaußenseitenwand 10b Platz finden.FIG. 6 shows parts of the push thread container 3 in an exploded view. FIG. The container rail 8 has an attachment 16 for supporting a Sertenwand 10 and / or a plate-shaped wall element 20 in the front end region, wherein the attachment 16 is also provided for storage or adjustment of a to be mounted on the back of the front panel 3b holding member 18. The ratio of the width (b) of the attachments 16, 17 measured transversely to the drawer pull-out direction X to the width B (see Fig. 5b) of the container rail 8 can satisfy the following condition: b; B £ 1: 3, preferably b: B 5 1 : 5th Between the articles 16, 17, a decorative wall element 20 can be inserted, wherein the wall element 20 is secured via attachable covers 21 a and 21 b against falling out. Alternatively, it is possible to put over the essays 16, 17, a metallic side wall 10, wherein the essays 16, 17 find place in mounting position between the profile inner side wall 10a and the profile outer side wall 10b.

Ein besonderer Vorteil der beschriebenen Konstruktion liegt auch darin, dass sich das Wandelement 20 — insbesondere aufgrund der beschriebenen Größenverhältnisse der Aufsätze 16, 17 - fast vollständig über die gesamte Länge L der Behältnisschiene 8 erstrecken kann, wobei in Montagelage die untere Längskante des Wandelementes 20 auf etwa gleicher Höhe wie die Oberkante 22a (Fig. 5a) der Bodenplatte 3a liegen kann. Auf diese Weise kann dem Schubladenbehälter 3 eine besondere Ästhetik verliehen werden.A particular advantage of the construction described lies in the fact that the wall element 20 can extend almost completely over the entire length L of the container rail 8, in particular due to the described proportions of the attachments 16, 17, the lower longitudinal edge of the wall element 20 being in the mounting position approximately the same height as the upper edge 22a (Fig. 5a) of the bottom plate 3a may lie. In this way, the drawer container 3 can be given a special aesthetics.

Innsbruck, am 3. Februar 2010 03/02 2010 MI 10:49 (SE/EM NR 8664] @011Innsbruck, February 3, 2010 03/02 2010 MI 10:49 (SE / EM NR 8664] @ 011

Claims

03/02/2010 10:50 + 43-512-5B348S TORGGLER & HOFINGER 12/21 Ί «*« · · · · · · · · · · 1. A drawer system with a cabinet rail (2) to be fastened to a furniture body (2). [0003] 5). at least one drawer rail (7) which can be moved thereto and with a drawer container (3) having a base plate (3a), wherein a container rail (8) which is connected or connectable to the movable drawer rail (7) is preassembled on the bottom plate (3a), characterized in that the upper edge (22a) of the bottom plate (3a) of the drawer container (3) above the upper edge (22b) of the drawer rail (7) or at the same level.

2. drawer system according to claim 1, characterized in that the container rail (3) is made of a metallic material.

3. drawer system according to claim 1 or 2, characterized in that the container rail (8) in a on the underside of the bottom plate (3a) formed recess (15) is inserted, wherein the recess (15) substantially over the entire length of Bottom plate (3a) extends.

4. drawer system according to claim 3, characterized in that the recess (15) parallel to the lateral edge of the bottom plate (3a).

5. drawer system according to claim 3 or 4, characterized in that the recess (15) is formed open to the side edge of the bottom plate (3a).

6. drawer system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the container rail (8) on the underside of the bottom plate (3a) adjacent, in cross-section substantially Z-shaped or substantially S-shaped portion (8a, 8b, 8c).

7. drawer system according to claim 6, characterized in that the container rail (8) has a lower horizontal leg (a) for attachment or attachment to the underside of the bottom plate (3a) and an upper horizontal leg (8b), wherein the lower horizontal leg (8a) and the upper horizontal leg (8b) via a, preferably substantially vertical or curved, web (8c) are interconnected. 67575-21 / hn 03/02 2010 MI 10:49 [SE / EM NR 8664] @ 012 2 03/02/2010 10:50 + 43-512-583408 TORGGLER & HOFINGER p. 13/21 f • ·

8. drawer system with a cabinet body to be fixed to a cabinet body rail, at least one movable drawer rail and a bottom plate having a drawer container, wherein on the bottom plate a container rail is pre-assembled, which is connected to the movable drawer rail or connectable, in particular according to one of claims 1 to 7, characterized in that the container rail (8) in the front end region and in the rear end region in each case upwardly projecting attachments (16, 17) which are provided for fastening a drawer rear wall (19) and a front panel (3b),

9. drawer system according to claim 8, characterized in that the ratio of transverse to the Schubladenausziehrichtung (X) measured width (b) of the attachments to the width (B) of the container rail (8) of the following condition is sufficient: b: B s 1: 3, preferably b: B s 1: 5.

10. drawer system according to claim 8 or 9, characterized in that in a side view, the ratio measured in Schubladeniängsrichtung length (I) of the attachments to the length (L) of the container rail (8) satisfies the following condition: i: L s 1:10, preferably 1: L S1: 15.

11. drawer system according to one of claims 8 to 10, characterized in that between the essays (16, 17) at least one, preferably plate-shaped, Wandeiement (20) is inserted.

12. drawer system according to claim 11, characterized in that the wall element (20) is designed as an insert made of glass, stone, wood, plastic or metal.

13. Drawer system according to one of claims 1 to 12, characterized in that the drawer container (3) has at least one side wall (10) with a profile inner side wall (10 a) and a profile outer side wall (10 b), wherein the profile inner side wall (10 a) and the profile outer side wall (10). 10b) extend in cross-section substantially parallel to each other. 03/02 2010 MI 10:49 [SE / EM HR 8GG4] @ 013 03/02/2010 10:50 + 43-512-583408 TORGGLER & HOFINGER page 14/21 3

14. drawer system according to claim 13, characterized in that the profile inner side wall (10 a) of the bottom plate (3 a) of the drawer container (3) projects substantially at right angles upwards.

15. drawer system according to claim 13 or 14, characterized in that the side wall (10) with the container rail (8) is integrally formed. February 3, 2010 03/02 2010 MI 10:49 [SE / EM NR 8664] @ 014