AT508227A2 - SUB-SYSTEM FOR SHOWER TRAYS AND SHOWER FLOORS - Google Patents

SUB-SYSTEM FOR SHOWER TRAYS AND SHOWER FLOORS Download PDF

Info

Publication number
AT508227A2
AT508227A2 AT80122010A AT80122010A AT508227A2 AT 508227 A2 AT508227 A2 AT 508227A2 AT 80122010 A AT80122010 A AT 80122010A AT 80122010 A AT80122010 A AT 80122010A AT 508227 A2 AT508227 A2 AT 508227A2
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
support
plate
shower
height
support frame
Prior art date
Application number
AT80122010A
Other languages
German (de)
Other versions
AT508227A3 (en
AT508227B1 (en
Inventor
Urs Gassmann
Original Assignee
Urs Gassmann
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Urs Gassmann filed Critical Urs Gassmann
Priority to AT80122010A priority Critical patent/AT508227B1/en
Publication of AT508227A2 publication Critical patent/AT508227A2/en
Publication of AT508227A3 publication Critical patent/AT508227A3/en
Application granted granted Critical
Publication of AT508227B1 publication Critical patent/AT508227B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/16Devices for fastening baths to floors or walls; Adjustable bath feet ; Lining panels or attachments therefor
    • A47K3/17Adjustable bath feet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/16Devices for fastening baths to floors or walls; Adjustable bath feet ; Lining panels or attachments therefor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Description

24 4 09 16:47 ' PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.3 GA 0002G AT 09042324 4 09 16:47 'PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.3 GA 0002G AT 090423

11

Unterbausystem für Duschwannen und Duschböden [001]Substructure system for shower trays and shower trays [001]

Die vorliegende Erfindung betrifft ein 10 15 20 25 30The present invention relates to a 10 15 20 25 30th

Unterbausystem, wie es im Sanitärbereich Verwendung findet. Badewannen und insbesondere Duschwannen bzw. auch nur Duschböden für beispielsweise bodenebene Duschen werden beispielsweise auf einen Tragrahmen gesetzt. Dieser Tragrahitten erlaubt ein passendes Setzen des später zu befliesenden Duschbodens, bei gleichzeitig erleichterter Montage- und Adaptionsmöglichkeit des Abflusses bzw. Siphons. [002] In der praktischen Anwendung allerdings hat sich gezeigt, dass die herkömmlichen Tragrahmen-Konstruktionen speziellen Bauanforderungen oder örtlichen Baugegebenheiten nur ungenügend Rechnung tragen und diesbezüglich optimierbar sind. [003] So werden beispielsweise die nach SIA- und DIN-Normen vorgegebenen Schallschutzanforderungen nur schlecht erfüllt, indem die herkömmlichen Tragrahmen-Konstruktionen nach unten und seitlich mit dem Ortsbeton Schallbrücken erzeugen können. [004] Diese Schallbrücken oder auch die Auflageflächen des Duschbodens auf dem Tragrahmen können gleichzeitig Kältebrücken darstellen, die über den gefliesten Duschboden einen unangenehm kalten Fusskontakt verursachen, [005] Die unterschiedlichen Materialien, die bei herkömmlichen Unterbausystemen zur Anwendung gelangen, weisen unterschiedliche Materialdichten und -eigenschaften auf, insbesondere hinsichtlich Feuchtigkeitsaufnahme und Ausdehnungskoeffizient unter wechselnden Temperaturverhältnissen. Diese unterschiedlichen Materialdichten bzw. die unterschiedlichen Temperatureigenschaften wiederum bedingen ein unterschiedliches Schwundverhalten, was Platten-Substructure system as used in the sanitary sector. Bathtubs and especially shower trays or even shower trays for example, floor-level showers are set for example on a support frame. This Tragrahitten allows a proper setting of the shower floor to be tiled later, at the same time facilitated installation and adaptation of the drain or siphon. In practical application, however, it has been shown that the conventional support frame constructions only insufficiently take into account specific construction requirements or local building conditions and can be optimized in this regard. Thus, for example, the sound insulation requirements specified by SIA and DIN standards are only poorly met by the conventional support frame constructions can produce sound bridges down and sideways with the local concrete. These sound bridges or the support surfaces of the shower base on the support frame can simultaneously represent cold bridges that cause an unpleasant cold foot contact on the tiled shower floor, the different materials that are used in conventional substructure systems, have different material densities and - properties, in particular with regard to moisture absorption and expansion coefficient under changing temperature conditions. These different material densities or the different temperature properties in turn cause a different shrinkage behavior, which

24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @003 24 4 09 16:4824/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 003 24 4 09 16:48

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.4PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.4

2 GA 0002G AT 090423 und Fugenschäden bzw. Undichtigkeiten nach sich ziehen kann.2 GA 0002G AT 090423 and joint damage or leaks may result.

[006] Des Weiteren ist unter Umständen nachteilig/ dassFurthermore, it may be disadvantageous / that

Granulatschüttungen, bzw. Auffüllungen, die der Gefällsbildung 5 dienen oder zum Füllen der Hohlräume um den Tragrahmen herum zwischen Ortsbeton und Duschboden mit entsprechendem Material, bei ungenügender Verdichtung ausrieseln können, was wiederum zusätzlich zu Senkungen und Schäden führen kann. 10 [007] Bekannte Unterbausysteme erfordern teilweise dasGranulate beds or fillings that serve the precipitation formation 5 or trickle to fill the cavities around the support frame around between concrete and shower floor with appropriate material, with insufficient compression, which in turn can also lead to subsidence and damage. [007] Known substructure systems sometimes require this

Verlegen bzw. Giessen eines sogenannten Gefällbetons, sprich die Erzeugung einer schiefen Ebene zum Abfliessen des Wassers zu dem Abfluss bzw. Siphon hin. Diese Arbeit, sowie auch das wünschenswert möglichst satte Verdichten des Dnterbodengranulats 15 können jedoch zu Beschädigungen oder Verschiebungen des zwingend vorher positionsgenau zurechtgelegten Abflussrohr-Systems führen.Laying or pouring a so-called gradient concrete, ie the generation of an inclined plane to drain the water to the drain or siphon out. However, this work, as well as the desirable saturated as possible densification of the Dnterbodenkranulats 15 can lead to damage or displacement of the compelling previously positioned precisely positioned drainage pipe system.

[008] Ein weiterer Nachteil ist die Tatsache, dass die 20 bekannten Unterbausysteme eine nachträglicheAnother disadvantage is the fact that the 20 known substructure systems a subsequent

Dichtigkeitskontrolle des Abflusses bzw. Siphons nicht mehr erlauben, weder direkt nach beendeter Montage, noch später während des Betriebs. Nach dem vorgängig beschriebenen Verlegen bzw. Giessen eines Gefällbetons bzw. der Verdichtung des 25 Unterbodengranulats sind der Abfluss bzw. der Siphon nicht mehr zugänglich.No longer allow leakage control of the drain or siphon, either directly after completion of the installation or later during operation. After the previously described laying or casting of a falling concrete or the compaction of the underbody granulate, the drain or the siphon are no longer accessible.

[009] Aus diesem Grund auch sind spätere Sanierungs- oder Renovierungsarbeiten kostenintensiv und aufwändig, weil sie das 30 Entfernen des bisherigen Unterbausystems und das nachträgliche Anbringen eines neuen Unterbausysteras bedingen.For this reason, later redevelopment or renovation work are costly and expensive because they require the removal of the previous substructure system and the subsequent attachment of a new substructure system.

[0010] Eine nach einer einmal erfolgten Montage nachträgliche Anpassung - beispielsweise bei einer Renovierung - 35 an die erforderliche Höhenquote von später ausgewähltenA subsequent after a successful installation adaptation - for example, in a renovation - 35 to the required height rate of later selected

Bodenplatten bzw. Fliesen, die eine unterschiedliche Höhe als 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @004 24 4 09 16:48Floor tiles or tiles that have a different height than 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 004 24 4 09 16:48

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.5 3 GA_ 0 002 G_AT_0 90 42 3 die ursprünglichen Bodenplatten bzw. Fliesen aufweisen, ist kaum mehr oder nur mit grossem Aufwand möglich.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.5 3 GA_ 0 002 G_AT_0 90 42 3 the original floor slabs or tiles are hardly possible or only with great effort.

[0011] Dadurch, dass unterschiedliche Materialien mit 5 unterschiedlichen Verfahren zur Anwendung gelangen, ist ein weiterer möglicher Nachteil, dass unterschiedliche Baufachleute tätig werden müssen und somit Garantiekonflikte auftreten können. 10 [0012] Ein weiterer Nachteil ist, dass der Beton, der Mörtel und der Granulatbinder Austrocknungszeiten benötigen, die Folgearbeiten verschieben und insgesamt eine Verlängerung gegenüber modernem Trockenbau mit kurzen Baufristen und minimiertem Ausführungsrisiko gemäss heutigem Berufswissen und 15 erwarteter Berufsverantwortung darstellen.The fact that different materials with 5 different methods are used, another potential disadvantage that different construction professionals must be active and thus warranty conflicts can occur. Another disadvantage is that the concrete, the mortar and the granule binder require drying times, postpone the follow-up work and overall represent an extension to modern drywall with short construction periods and minimized execution risk according to current professional knowledge and expected professional responsibility.

[0013] Gemäss Stand der Technik werden bodenbündige Duschen auch mit Duschbodenelementen realisiert. DieseAccording to the prior art flush showers are also realized with shower floor elements. These

Duschbodenelemente sind überwiegend Schaumstoffplatten mit einem 20 integrierten Gefälle, die mit einer Dichtschlämme überzogen und mit einem Gittergewebevlies armiert werden. Die gewünschte bzw. von Fall zu Fall erforderliche Einbauhöhe wird mit weiteren Plattenunterlagen oder durch Unterstopfen mit unterschiedlichen Materialien erreicht. Die Installation der Wasserabführung 25 (Siphon und Abflussrohr) erfolgt vor dem Setzen desShower floor elements are predominantly foam boards with a built-in slope, which are covered with a sealing slurry and reinforced with a mesh fabric fleece. The required installation height or required on a case-by-case basis is achieved by means of additional plate supports or by under-filling with different materials. The installation of the drainage system 25 (siphon and drainage pipe) takes place before the setting of the

Duschbodenelements. Der Anschluss der Abflussrinne bzw. eines Ablaufgehäuses bzw. Siphons erfolgt über eine Muffe, steck- oder schraubbar. 30 [0014] Auch diese Unterbausysteme erfüllen die nach SIA- und DIN-Normen geforderten Schallschutzanforderungen nur schlecht. Die leichten Schaumstoffplatten weisen einen Resonanzeffekt auf und die Schaumstoffzellenstruktur überträgt den Schall nach allen Seiten. 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] 35 16:48Shower floor element. The drainage channel or a drainage housing or siphon is connected via a socket, pluggable or screwed. These substructure systems also meet the sound insulation requirements required by SIA and DIN standards only poorly. The lightweight foam panels have a resonance effect and the foam cell structure transmits sound to all sides. 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] 35 16:48

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.6 GA 0002G AT 090423 4 {0015] Schaumstoffplatten sind ausserdem gegen mechanischePATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.6 GA 0002G AT 090423 4 {0015] Foam boards are also resistant to mechanical damage

Belastungen nicht stabil und unterliegen im Neuzustand wie auch mit der Alterung einem zum Teil erheblichen Schwundverhalten, das wiederum Platten- und Fugenschäden nach sich ziehen kann. 5 [0016] Die Höhenanpassung der Oberkante des Duschbodenelements an die Oberkante des Unterlagsbodens bzw. Estrichs ist bei den bekannten Unterbausystemen umständlich und zeitaufwändig. Sie erfolgt durch Unterlegen von weiteren 10 Schaumstoffplatten variabler Dicken oder durch Unterfüllung mit Granulaten, Sand o.Ä. Eine einmal mit viel Aufwand erreichte Höhenquote kann nachher so gut wie gar nicht mehr korrigiert werden, was beispielsweise nötig wird, wenn bei einer Renovierung Keramik-Bodenplatten bzw. Fliesen mit einer anderen 15 Stärke als bislang verwendet werden sollen.Loads are not stable and, in new condition as well as with aging, are sometimes subject to considerable shrinkage, which in turn can lead to plate and joint damage. 5 The height adjustment of the upper edge of the shower floor element to the upper edge of the underlay floor or screed is cumbersome and time-consuming in the known substructure systems. It is done by lining up another 10 foam boards of variable thickness or by underfilling with granules, sand or similar. A level of height once reached with a great deal of effort can hardly be corrected afterwards, which is necessary, for example, if ceramic floor tiles or tiles with a different thickness than before are to be used in a renovation.

[0017] Die offenzellige Schaumstoffstruktur erlaubt kein Anbringen von Revisionsöffnungen. Auch das Schneiden von Aussparungen oder generell eine nachträgliche, mechanische 20 Bearbeitung ist nicht möglich, weil hierdurch die Armierung bzw. die Beschlämmung der Schaumstoffplatten beschädigt werden würde. Die Schaumstoffplatten werden somit im Vorhinein entsprechend der vorgegebenen Fixabmessungen angefertigt. 25 [0018] Die Ablaufrinne bzw. das Ablaufgehäuse muss vor demThe open-cell foam structure does not allow the attachment of inspection openings. Even the cutting of recesses or generally a subsequent, mechanical machining 20 is not possible, because this would damage the reinforcement or the encapsulation of the foam panels. The foam boards are thus made in advance according to the predetermined fixed dimensions. 25 [0018] The gutter or drain housing must be in front of the

Verlegen des Duschbodenelements in dieses oder in Teile hiervon eingebaut werden. Die wasserabführende Verbindung der Ablaufrinne bzw. des Ablaufgehäuses erfolge über eine Muffe. Somit sind der Siphon und das Abflussrohr zwingend vor dem 30 Verlegen des Duschbodenelements massgenau zu positionieren und gegen Verschiebungen zu sichern.Laying the shower floor element to be incorporated into this or parts thereof. The water-removing connection of the gutter and the drainage housing via a sleeve. Thus, the siphon and the drain pipe are mandatory before positioning the shower floor element mass to position and secure against displacement.

[0019] Dichtigkeitskontrollen sind nicht mehr möglich, sobald das Duschbodenelement aufgelegt und befestigt ist, weder 35 bei der Montage selbst, noch beim späteren Betrieb, SpätereLeakage checks are no longer possible, as soon as the shower floor element is placed and fixed, neither 35 during assembly itself, nor during later operation, later

Unterhaltsarbeiten bedürfen eines vollständigen Entfernens und 24/04 2009 FR 10:45 [SE/EH NR 6020] @000 24 4 09 16:48Maintenance work requires complete removal and 24/04 2009 FR 10:45 [SE / EH NR 6020] @ 000 24 4 09 16:48

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.7PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.7

• ·· · ···· · · · GA_0002G_AT_090423 *··**··* * .....* : 5• ··· ···· · · · GA_0002G_AT_090423 * ·· ** ·· * * ..... *: 5

Zerstörens des Duschbodenelements.Destroying the shower floor element.

[0020; Der Stand der Technik offenbart auch Kombinationen von Tragrahmen mit Duschbodenelementen/ bei denen der Tragrahmen 5 mittels Gewindefüssen höhenverstellbar ist. Als erster Schritt erfolgt der Einbau des Tragrahmens, auf den nach Einstellung der vorher ausgemessenen Höhenquote das Duschbodeneiement aufgelegt wird. Der Anschluss des Wasserauslaufs über die Duschrinne bzw. das Ablaufgehäuse erfolgt wiederum über eine Muffe. 10 [0021] Nachteilig bleibt jedoch auch bei diesen[0020; The prior art also discloses combinations of support frame with shower floor elements / in which the support frame 5 is height adjustable by means of threaded legs. As a first step, the installation of the support frame on which after adjustment of the previously measured height rate the shower floor is applied. The connection of the water outlet via the shower channel and the drain body is again via a sleeve. 10 However, a disadvantage remains with these

Kombinationen aus einem Tragrahmen und einem Duschbodeneiement, dass die Eöheneinstellung und gleichzeitig notwendige Nivellierung des Tragrahmens umständlich und zeitaufwändig ist. 15 So ist erst nach wiederholten Mess- und Nivelliervorgängen eine Setzposition für das Duschbodeneiement erreicht, die vorzugsweise auf Anhieb beim Auflegen des Duschbodenelements auch stimmen soll. 20 [0022] Die Einbauhöhe bodenbündiger Duschen ist von der Höhe des Unterlagsbodens bzw. Estrichs abhängig und variiert üblicherweise zwischen 40 und 300 mm. Das Abdecken dieser gesamten Einstellspanne von 260 mm kann nicht immer von den Gewindefüssen gewährleistet sein oder zumindest nicht 25 wirtschaftlich sein, sodass es sich als nachteilig erweisen kann, für Gewindefüsse sorgen zu müssen, die den speziellen Verhältnissen vor Ort entsprechen. Darüber hinaus stellt dieser Umstand eine mögliche Fehlerquelle dar. 30 [0023] Um die Schallschutzanforderungen nach SIA- und DIN-Combinations of a support frame and a Duschbodeneiement that the Eöheneinstellung and at the same time necessary leveling of the support frame is cumbersome and time consuming. Thus, a setting position for the shower floor element is reached only after repeated measuring and leveling operations, which should preferably be right at the first attempt when placing the shower floor element. The installation height of flush-mounted showers depends on the height of the underlay floor or screed and usually varies between 40 and 300 mm. Covering this entire 260 mm adjustment range may not always be guaranteed by the roots, or at least not economical, so it can be detrimental to have to provide thread roots that match the specific field conditions. In addition, this circumstance represents a possible source of error. [0023] In order to meet the sound insulation requirements according to SIA and DIN standards,

Normen zu erfüllen,. werden diese kombinierten Unterbausysteme ohne seitliche Abstützungen, quasi „schwimmend" gesetzt. Diese Tatsache wiederum stellt eine Instabilität dar, die ein Dichtband, das überlappend auf den Ortsbeton und die 35 Duschbodenplatte geklebt wird, bzw. die Fugen zwischen Ortsbeton und Duschbodenplatte über Gebühr beanspruchen kann, was wiederum 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @007 24 4 09 16:49To meet standards. these combined substructure systems will be without side supports, quasi "floating". set. This fact, in turn, represents an instability which may overburden a sealing tape which is overlapped on the top of the site concrete and the floor panel or the joints between the concrete floor and the shower floor panel, which in turn 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 007 24 4 09 16:49

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.8 • · • · < • · · « GA 0002G AT 090423 6 zu einem Riss des Dichtbandes bzw. der Fuge und somit zu Undichtigkeiten führen kann.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p. 8 • · • · < • · · · GA 0002E AT 090423 6 can lead to a crack of the sealing strip or the joint and thus to leaks.

[0024] Auch bei diesen kombinierten Unterbausystemen muss 5 die Ablaufrinne bzw. das Abiaufgehäuse vor dem Verlegen desEven with these combined substructure systems must 5 the gutter or the Abiaufgehäuse before laying the

Duschbodenelements in dieses eingebaut werden. Die wasserführende Verbindung der Ablaufrinne bzw. des Ablaufgehäuses zum Siphon erfolgz auch wieder über eine Muffe. Somit sind der Siphon und das Ablaufrohr vor dem Verlegen des 10 Duschbodenelements massgenau zu positionieren und gegen Verschiebungen zu sichern.Shower floor element to be installed in this. The water-conducting connection of the drainage channel or the drainage housing to the siphon is also successful again via a sleeve. Thus, the siphon and the drainpipe are to be positioned accurately before laying the 10 shower floor element and secured against displacement.

[0025] Auch diese kombinierten Unterbausysteme lassen keine Dichtigkeitskontrollen zu. Für Sanierungen, Unterhalt und 15 Service muss das komplette Unterbausystem wieder ausgebaut werden.These combined substructure systems also do not permit tightness checks. For renovations, maintenance and 15 service, the complete substructure system must be expanded again.

[0026] Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, ein Unterbausystem zu stellen, das die eben beschriebenen Nachteile 20 weitestgehend vermeidet und hinsichtlich seiner späteren Eigenschaften im montierten Betriebszustand, aber auch hinsichtlich seiner Montierbarkeit optimiert ist.The object of the present invention is to provide a substructure system that avoids the disadvantages just described 20 as far as possible and is optimized in terms of its later properties in the assembled operating condition, but also in terms of its mountability.

[0027] Die Lösung der Aufgabe besteht zunächst in der 25 Anordnung eines Unterbausystems aus einem höhenverstellbaren Tragrahmen und einer Tragplatte, die mindestens eine Montage-bzw. Revisionsöffnung aufweist.The solution of the problem consists first in the arrangement of a substructure system from a height-adjustable support frame and a support plate, the at least one assembly or. Has revision opening.

[0028] Diese .Montage- bzw. Revisionsöffnung in der 30 Tragplatte ist annähernd mittig oder aber auch zu ihrem Rand hin versetzt angeordnet und so ausgelegt und dimensioniert, dass bei der Montage, bei bereits aufgelegter oder vormontierter Tragplatte, die Höhe der Oberkante der Tragplatte an die Höhe der Oberkante des Unterlagsbodens bzw. Estrichs oder 35 Fertigbodens bündig eingestellt werden kann. Dieses ist erfindungsgemäss dadurch gewährleistet, indem die Elemente, mit 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @008 24 4 09 16:49This .Montage- or inspection opening in the support plate is approximately centrally or else arranged offset to its edge and designed and dimensioned so that when mounting, with already aufgelegtter or pre-mounted support plate, the height of the upper edge of the support plate can be adjusted flush with the height of the upper edge of the underlay floor or screed or ready-made floor. This is according to the invention ensured by the elements, with 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 008 24 4 09 16:49

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.9PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.9

·« · ♦·♦··♦* 1 GA 0002G AT 090423 denen die Höhe einstellbar ist - beispielsweise mit Gewindefüssen - bei aufgelegter Tragplatte durch die Montage-bzw. Revisionsöffnung zugänglich sind. Dieses ergibt den wesentlichen Vorteil, dass keine vorhergehenden Messungen und 5 allfälligen Probeauflegungen der Tragplatte erfolgen müssen. Darüber hinaus sind Dichtigkeitskontrollen am Abfluss-System durchführbar, sowohl bei der Montage, als auch beim späteren Betrieb. 10 [0029] Die Tragplatte kann erfindungsgemäss wahlweise selbst die später zu befliesende Duschbodenplatte darstellen oder es kann auf die Tragplatte eine separate Duschbodenplatte draufgelegt und befestigt werden, die auf die gleiche Weise an die Höhe der Oberkante des Dnterlagsbodens bzw. Estrichs oder 15 Fertigbodens anpassbar ist.································································································································································································ Revision opening are accessible. This results in the significant advantage that no previous measurements and 5 any Probeauflegung the support plate must be made. In addition, tightness checks on the drainage system are feasible, both during assembly and during later operation. 10 According to the invention, the support plate may optionally itself represent the shower floor plate to be tiled later or it may be draped and fixed on the support plate a separate shower base plate, which is adaptable in the same way to the height of the upper edge of the Dnterlagsbodens or screed or finished floor ,

[003Cj Eine weitere erfindungsgemässe Ausgestaltungsvariante sieht vor, dass der Tragrahmen in die Tragplatte, die gleichzeitig oberste Duschbodenplatte ist bzw. in die 20 Tragplatte, auf die noch eine separate Duschbodenplatte aufgelegt wird, integriert ist. D.h., dass auf eine separate Rahmenkonstruktion verzichtet wird und die Tragplatte bzw. die Duschbodenplatte selbst den Rahmen bilden, an dem die Elemente angeordnet sind, mit denen die Höhe einstellbar ist, bzw. andere 25 erfindungsgemässe Befestigungs- und Positionier-Elemente, die im Folgenden noch beschrieben werden.A further embodiment variant according to the invention provides that the support frame is integrated into the support plate, which is at the same time the uppermost shower floor panel or into the support plate on which a separate shower floor panel is still placed. This means that it is dispensed with a separate frame construction and the support plate or the shower base plate itself form the frame on which the elements are arranged, with which the height is adjustable, or other 25 inventive fastening and positioning elements, hereinafter yet to be described.

[0031] Die vorliegende Anmeldung definiert demzufolge unter dem allgemeinen Begriff einer Stützvorrichtung die folgenden 30 Grundvarianten: - Einen höhenverstellbaren Tragrahmen, auf den eine Tragplatte und eine Duschbodenplatte aufleg- und fixierbar ist, - einen höhenverstellbaren Tragrahmen, auf den direkt eine Duschbodenplatte aufleg- und fixierbar ist, 35 - eine höhenverstellbare Tragplatte, auf die eineThe present application thus defines, under the general term of a support device, the following 30 basic variants: A height-adjustable support frame on which a support plate and a shower base plate can be placed and fixed, a height-adjustable support frame on which a shower base plate can be placed directly is fixable, 35 - a height-adjustable support plate on which a

Duschbodenplatte aufleg- und fixierbar ist, d.h., der Tragrahmen 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @009 14 4 09 16:49Shower floor panel can be laid and fixed, that is, the support frame 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 009 14 4 09 16:49

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.10 GA_00D2G_AT_090423 *··”··* : ·*·····* * 8 ist dahingehend in die Tragplatte integriert, dass die HÖhenverstell-Elemente direkt an der Tragplatte angeordner sind und - eine höhenverstellbare Duschbodenplatte, mit oder ohne einer 5 Montage- bzw. Revisionsöffnung, wobei die HÖhenverstell-Elemente direkt an der Duschbodenplatte angeordnet sind.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.10 GA_00D2G_AT_090423 * ·· "·· *: · * ····· * * 8 is integrated into the support plate so that the height adjustment elements are directly attached to the support plate and - a height-adjustable shower base plate, with or without a mounting or inspection opening, wherein the height adjustment elements are arranged directly on the shower base plate.

[0032] Die Tragplatte oder die Duschbodenplatte weist vorzugsweise eine Unterseite auf, die plan ausgestaltet ist und 10 im montierten Zustand der Horizontalen entspricht. Die Oberseite der Tragplatte oder der Duschbodenplatte hingegen ist vorzugsweise mit mindestens einer Fläche ausgestattet, die in einem Winkel zu der Horizontalen steht. Hierbei sind Ausführungen denkbar, bei denen eine einzige Fläche eine schiefe 15 Ebene bildet, an der das Wasser in eine seitlich angeordneteThe support plate or the shower base plate preferably has an underside, which is designed plan and 10 corresponds in the mounted state of the horizontal. The top of the support plate or the shower bottom plate, however, is preferably provided with at least one surface which is at an angle to the horizontal. Here, embodiments are conceivable in which a single surface forms an oblique plane, at which the water in a laterally arranged

Duschrinne oder in ein Ablaufgehäuse abfliesst. Es können jedoch auch beispielsweise zwei Flächen zu einer annähernd mittig platzierten Duschrinne oder einem Ablaufgehäuse zulaufen oder beispielsweise vier Flächen zu einem annähernd mittig oder aber 20 auch zu einem exzentrisch angeordneten Abfluss. Diese Flächen können deckungsgleiche oder auch unterschiedliche Grundformen aufweisen.Shower channel or drains into a drain body. However, it is also possible, for example, for two surfaces to run toward an approximately centrally placed shower channel or a drainage housing or, for example, four surfaces for an approximately centered or even an eccentrically arranged outflow. These surfaces can have congruent or different basic shapes.

[0033] Eine weitere mögliche AusgestaltungsVariante sieht 25 die beschriebenen Gefällsbildungen in der Duschbodenplatte selbst aus, sei es, ob die Stützvorrichtung aus einer in diesem Fall vorzugsweise planen Tragplatte und einer aufgelegten Duschbodenplatte oder nur einer Duschbodenplatte besteht. 30 [0034] Bei der Ausgestaltungsvariante, bei der eineAnother possible embodiment variant looks 25 described the precipitation formations in the shower floor panel itself, whether it is the support device consists of a preferably in this case, planning support plate and an attached shower floor plate or only a shower floor plate. 30 In the embodiment variant in which a

Duschbodenplatte auf die Tragplatte aufgelegt wird, ist es vorteilhaft, wenn die Tragplatte das nötige Gefälle ausbildet und die Duschbodenplatte somit eine normale, beidseitig plane (Ober- und Unterseite parallel zueinander) Platte sein kann. Es 35 sind jedoch auch Ausgestaltungsvarianten realisierbar, bei denen ein Gesamtgefälle sich aus der Addition eines Tragplatten- 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EU NR 6026] @010 24 4 09 16:49Shower bottom plate is placed on the support plate, it is advantageous if the support plate forms the necessary slope and the shower bottom plate thus a normal, both sides plane (top and bottom parallel to each other) can be plate. However, it is also feasible to design variants in which an overall gradient results from the addition of a support plate 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EU NR 6026] @ 010 24 4 09 16:49

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.11 ···· ··· GA 0002G AT 090423PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.11 ···· ··· GA 0002G AT 090423

II ί 7 \ ΐ III ί 7 \ ΐ I

Gefälles und eines Duschbodenplatten-Gefälles ergibt.Gradient and a shower floor plate gradient results.

[0035] Sine weitere Ausgestaltungsvariante der Tragplatte bzw. der Duschbodenplatte sieht eine normale, gleichmässig 5 starke Platte vor, die jedoch mittels unterschiedlich hoher -vorzugsweise in die Tragplatte bzw. Duschbodenplatte integrierter - Auflagen als Ganzes geneigt wird. Diese Ausgestaltungsvariante oder aber auch eine, bei der die Unterseite der Tragplatte bzw. der Duschbodenplatte mindestens 10 zwei geneigte Flächen ausbildet, sodass sich der Querschnitt der Tragplatte annähernd in der Mitte verjüngt, können hinsichtlich einer freien Anordnung des Abfluss-Systems von Vorteil sein.Sine another embodiment variant of the support plate and the shower base plate provides a normal, evenly 5 strong plate, but by means of different levels - preferably in the support plate or shower base plate integrated - editions as a whole is inclined. This embodiment variant or even one in which the bottom of the support plate or the shower base plate at least 10 forms two inclined surfaces, so that the cross section of the support plate tapers approximately in the middle, can be advantageous in terms of a free arrangement of the drainage system.

[0C36] Die bisher beschriebenen AusgestaltungsVarianten der 15 Tragplatte bzw.· der Duschbodenplatte offenbaren eine im montierten Zustand horizontal liegende Unterseite oder zumindest Auflagen, die im montierten Zustand horizontal liegende Auflageflachen ausbilden. Es werden hiermit jedoch auch Ausgestaltungsvarianten von Tragplatten bzw. Duschbodenplatten 20 offenbart, bei denen die Unterseite oder die Auflageflächen geneigt oder konkav sind und sich dadurch umfassendere und stärker wirkende Verstellmöglichkeiten ergeben, beispielsweise mit Gewindefüssen, die vorzugsweise sowohl an ihrem unteren, als auch an ihrem oberen Ende in Kugelgelenken stehen. 25 [0037] Mit Kugelgelenken, mindestens an dem oberen Ende der Gewindefüsse, ist beispielsweise eine kostengünstige Variante eines Unterbausystems gut realisierbar, bei dem nur eine einzige Gefällsrichtung hin zu einer seitlich angeordneten Duschrinne 30 oder einem seitlich angeordneten Ablaufgehäuse vorgesehen ist. Dadurch, dass die Kugelgelenke einen seitlichen Halt der Tragplatte bzw. der Duschbodenplatte ausüben, kann eine gewöhnliche, beidseitig plane Platte, ohne integriertes Gefälle, einseitig angehoben bzw. hochgestellt werden. Grundsätzlich ist 35 der gleiche Effekt auch mit Gewindefassungen bzw. Halterungen für die Gewindefüsse erreichbar, die den gewünschten 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @011The design variants of the support plate or the shower base plate described so far disclose an underside lying horizontally in the mounted state or at least supports which form support surfaces lying horizontally in the mounted state. However, embodiments of support plates or shower base plates 20 are hereby disclosed, in which the underside or the support surfaces are inclined or concave and thereby result in more extensive and more powerful adjustment options, for example with threaded legs, which are preferably both at their lower and at their upper end in ball joints stand. With ball joints, at least at the upper end of the thread roots, for example, a cost-effective variant of a substructure system is well feasible, in which only a single fall direction is provided towards a laterally arranged shower channel 30 or a laterally arranged drain housing. The fact that the ball joints exert lateral support of the support plate or the shower base plate, a common, double-sided plate, without integrated slope, can be raised or raised on one side. In principle, the same effect can be achieved even with threaded sockets or holders for the thread legs, which can be used to produce the desired 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 011

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.12 ·· ·· · • · · · · • · · · · · • · • · • · · .·· GA 0002G ÄT C90423 *··’*··* • · . ··PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.12 ································································································································································································································· , ··

1010

Neigungswinkel van vornherein aufweisen. D.h., dass die Gewindefüsse bei horizontaler Lage der Tragplatte bzw. der Duschbodenplatte schräg stehen. Wenn die Tragplatte bzw. die Duschbodenplatte hingegen durch Aufschrauben der Gewindefüsse die gewünschte Schräglage erreicht hat, richten sich die Gewindefüsse in die Vertikallage ein, die zum Tragen der vorgesehenen Lasten ohne unervrtinschte Seitenkräfte auch erforderlich isr. Die Kosteneffizienz dieser Ausgestaltungsvarianten, sei es mit Kugelgelenken oder mit schrägstehenden Gewindefüssen, äussert sich einerseits dadurch, dass die an und für sich kostspielige Ausarbeitung eines Gefälles wegfällt. Andererseits entfällt dadurch auch die Notwendigkeit, entsprechend dicke Plattenblöcke zu verwenden, aus denen das Gefälle überhaupt herausgearbeitet werden kann und dieses wiederum kann eine deutliche Materialeinsparung des kostspieligen Materials darstellen, aus dem die Tragplatten bzw. die Duschbodenplatten gefertigt sind.Inclination angle from the outset have. This means that the thread roots are inclined in the horizontal position of the support plate or the shower base plate. If the support plate or the shower base plate, however, has reached the desired angle by screwing the roots, the threaded feet align themselves in the vertical position, which is also required for carrying the intended loads without unriskinschte side forces. The cost-efficiency of these design variants, either with ball joints or with inclined thread roots, is expressed on the one hand by the fact that the costly development of a slope is eliminated. On the other hand eliminates the need to use correspondingly thick plate blocks, from which the slope can be worked out at all and this in turn can represent a significant material savings of costly material from which the support plates and the shower floor panels are made.

[0038] Im Falle der Ausgestaltungsvariante einesIn the case of the embodiment variant of a

Unterbausystems mit einer Tragplatte, auf die nachträglich noch eine separate Duschbodenplatte aufgelegt und befestigt werden kann, besteht die Möglichkeit, nicht nur die Tragplatte, sondern auch die Duschbodenplatte mit einer Montage- bzw. Revisionsöffnung auszustatten. Dieses eröffnet erfindungsgemäss eine Vielzahl von Anordnungsvarianten, die je nach baulichen Voraussetzungen, verwendeten Materialien und/oder erwarteter mechanischer bzw. hygroskopischer Belastung situativ wählbar sind: - Die Tragplatte hat eine Montage- bzw. Revisionsöffnung, die mit einem bündigen und dichten Deckel abdeckbar ist, die Duschbodenplatte hingegen hat keine Montage- bzw. Revisionsöffnung; die Duschbodenplatte wird befliest und muss somit bei Revisionen komplett entfernt werden. - Die Tragplatte hat eine Montage- bzw. Revisionsöffnung, für die kein dichtender Deckel vorgesehen ist und die Duschbodenplatte ist wie oben ausgestaltet. 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @012 24 4 09 1 6:50Substructure system with a support plate, which can be subsequently placed and attached to a separate shower floor plate, it is possible to equip not only the support plate, but also the shower base plate with a mounting or inspection opening. According to the invention, this opens up a multiplicity of arrangement variants which can be selected depending on the structural conditions, materials used and / or expected mechanical or hygroscopic load: The support plate has an assembly or inspection opening which can be covered with a flush and tight cover; the shower floor panel, however, has no mounting or inspection opening; The shower floor plate is tiled and must therefore be completely removed during revisions. - The support plate has a mounting or inspection opening, for which no sealing cover is provided and the shower base plate is configured as above. 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 012 24 4 09 1 6:50

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.13 M ·· · ·· ···· • · · · · · ·· • · · · · · · ··· t · · · ···· · · GA 0002G AT 0S0423 ······ · ·· ·· · ···· Ml 11 - Die Tragplatte hat eine Montage- bzw. Revisionsöffnung, rr.it oder auch ohne Deckel, und die Duschbodenplatte hat auch eine Montage- bzw. Revisionsöffnung, die vorzugsweise in der Anordnung und Dimensionierung der Montage- bzw. Revisionsöffnung 5 der Tragplatte entspricht. Die Montage- bzw. Revisionsöffnung der Duschbodenplatte ist mit einem entsprechenden Deckel dicht verschliessbar und darüber werden die Fliesen gelegt. Bei Revisionen sind jetzt lediglich die Fliesen von der Duschbodenplatte zu entfernen. 10 - Die Tragplatte hat eine Montage- bzw. Revisionsöffnung, mit oder ohne Deckel, und die Duschbodenplatte hat auch eine, allerdings mit einem Deckel, der beispielsweise separat befliest ist. Jedenfalls, ob befliest oder nicht, ist dieser Deckel bei Revisionen ohne vorherige Entfernung oder Zerstörung von 15 irgendetwas anderem entfernbar.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.13 M ··················································································································································································································· AT 0S0423 ·············································································································································································· - Ml 11 - The support plate has a mounting or inspection opening, rr.it or even without cover, and the shower base plate also has a mounting or inspection opening , which preferably corresponds in the arrangement and dimensioning of the mounting or inspection opening 5 of the support plate. The mounting or inspection opening of the shower floor panel can be closed tightly with a corresponding cover and the tiles are laid over it. With revisions now only the tiles are to be removed from the shower floor plate. 10 - The support plate has a mounting or inspection opening, with or without cover, and the shower base plate also has one, but with a lid, for example, which is separately tiled. In any case, whether flapped or not, this cover is removable at revisions without prior removal or destruction of anything else.

[0039] Die erfindungsgemässe Stützvorrichtung weist vorzugsweise mehrere Höhenverstellungen bzw. neuartige Gewindefüsse auf, die jeweils mit einer Endlos-Gewindestange 20 höhenverstellbar sind. Die Endlos-Gewindestangen stehen inThe inventive support device preferably has a plurality of height adjustments or novel thread roots, which are each height adjustable with an endless threaded rod 20. The endless threaded rods are in

Schuhen bzw. relativ flachen Pufferscfceiben, die vorzugsweise aus einem weichen und wenig Schall übertragenden Material -beispielsweise aus Gummi - gefertigt sind. Des Weiteren ist die Endlos-Gewindestange vorzugsweise mit einem Kugelgelenk in dem 25 Schuh gelagert, sodass Drehungen der Endlos-Gewindestange nicht frühzeitig durch eine Kontaktreibung des Schuhs an dem Ortsbeton gestoppt werden. Für eine bequeme Durchführung der Drehung der Endlos-Gewindestange ist sie mit einem Vierkant bzw. einer Schlüsselaufnahme ausgestattet. Die Schlüsselaufnähme kann 30 grundsätzlich auch an dem oberen Kopf der Endlos-Gewindestange angeordnet sein, beispielsweise für einen Inbus- oder Torx-Schlüssel und durch ein entsprechend positioniertes Montageloch in der Tragplatte und/oder der Duschbodenplatte erreichbar sein. 35 [0040] Diese sogenannten Endlos-Gewindestangen weisen erfindungsgemäss gegenüber Anordnungen aus dem Stand der Technik 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @013 S.14 +41 41 759 02 61Shoes or relatively flat Bufferscfceiben, which are preferably made of a soft and little sound-transmitting material, for example made of rubber. Furthermore, the endless threaded rod is preferably mounted with a ball joint in the shoe, so that rotations of the endless threaded rod are not stopped prematurely by a contact friction of the shoe on the concrete. For a convenient implementation of the rotation of the endless threaded rod, it is equipped with a square or a key holder. The Schlüsselaufnähme 30 may in principle also be arranged on the upper head of the endless threaded rod, for example, for a Allen key or Torx and be reached by a correspondingly positioned mounting hole in the support plate and / or the shower base plate. [0040] According to the invention, these so-called endless threaded rods are in contrast to prior art arrangements 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 013 p. 14 +41 41 759 02 61

24 4 09 16:50 PATENTBUERO REB & PARTNER • · ·· · ·· ···· ·· • · · ·· · · · ······* ··· • · · » ···· · · · GA_0002G_AT_090423 *··*’··* : .......* 1 12 den entscheidenden Vorteil auf, dass sie eine bedeutend grössere Einstellhöhe bedienen. Die Anordnungen gemäss Stand der Technik offenbaren nämlich eine Gewindestange, die mit ihrem oberen Ende fix unterhalb des gewünschten Auflagepunktes im Tragrahir.en 5 befestigt ist und somit eine Höhenverstellbarkeit ergibt, die alleine daraus resultiert, wie weit ein Gewindefuss von der fixen Gewindestange heruntergeschraubt werden kann, ohne dass der Gewindefuss instabil wird. Mit anderen Worten offenbaren die Gewindefüsse gemäss Stand der Technik eine Einstellbarkeit von 10 einer tiefsten Höhenposition hl = 1 + S, wobei 1 der operativen Länge der Gewindestange entspricht und S der Dicke des Sockels des Gewindefusses entspricht, bis zu einer höchsten Höhenposition h2 = 1 + S + A, wobei A das Aufschraubmass ist, mit dem der Gewindefuss von der fixen Gewindestange 15 heruntergeschraubt werden kann. Das maximale Aufschraubmass kann bestenfalls gleich der Gesamthöhe des Halses des Gewindefusses abzüglich der Höhe einer Gewindefuss-Mutter sein. Je mehr so eine Gewindefuss-Anordnung aufgeschraubt wird, desto instabiler wird sie, weil der Kraftansatzpunkt Gewindestange-Gewindemutter 20 bei zunehmender Höhenverstellung immer weiter entfernt von dem oberen Kraftansatzpunkt Gewindestange-Tragrahmen zu liegen kommt und sich gleichzeitig immer weiter - auch in Abhängigkeit der Höhe des Gewindefusses - von dem Kraftansatzpunkt Sockelboden-Ortsbeton entfernt. Und je weiter diese Kraftansatzpunkte 25 voneinander entfernt sind, desto mehr verändern sich die Hebelverhältnisse zu Ungunsten der Stabilität.24 4 09 16:50 PATENTBUERO REB & PARTNERS • · ·············· · *: ....... * 1 12 have the decisive advantage of serving a significantly larger setting height. Namely, the arrangements according to the prior art disclose a threaded rod which is fastened with its upper end fixed below the desired support point in Tragrahir.en 5 and thus provides a height adjustment, which alone results from how far a threaded root can be screwed down from the fixed threaded rod without the thread root becoming unstable. In other words, the threaded legs of the prior art disclose adjustability of 10 a lowest height position hl = 1 + S, where 1 corresponds to the operative length of the threaded rod and S corresponds to the thickness of the base of the threaded leg, to a highest height position h2 = 1 + S + A, where A is the Aufschraubmass with which the thread root of the fixed threaded rod 15 can be screwed down. The maximum Aufschraubmass can be at best equal to the total height of the neck of the threaded foot minus the height of a threaded nut. The more such a threaded foot assembly is screwed, the more unstable it is because the force application point threaded rod nut 20 is increasingly distant from the upper force attachment point threaded rod support frame with increasing height adjustment and at the same time more and more - also depending on the height of the Threaded feet - removed from the point of application of base base concrete. And the farther these points of application 25 are from each other, the more the leverage changes to the detriment of stability.

[0041] Die Höhenverstellbarkeit eines erfindungsgemässen Tragrahmens ist insofern anders realisiert, als dass einerseits 30 die (Endlos-)Gewindestange versetzt neben der Auflagefläche des Tragrahmens bzw. der Stützvorrichtung angeordnet ist und andererseits in ihrer Gesamtlänge den Tragrahmen bzw. die Stützvorrichtung deutlich überragt. Hinzu kommt, dass nicht ein Gewindefuss mit einer Mutter an einer fix angeordneten 35 Gewindescange gedreht wird, sondern die (Endlos-)Gewindestange in einer fix angeordneten Mutter. Oder auch in einem Gewinde, 24/04 2008 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @014 >4 4 09 16:50The height adjustability of a support frame according to the invention is realized differently in that on the one hand 30 (endless) threaded rod offset adjacent the support surface of the support frame or the support device is arranged and on the other hand, the support frame and the support clearly surmounted in their overall length. In addition, not a threaded root is rotated with a nut on a fixed arranged 35 Gewindescange, but the (endless) threaded rod in a fixedly arranged nut. Or in a thread, 24/04 2008 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 014> 4 4 09 16:50

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.15 GA 0002G AT 090423PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.15 GA 0002G AT 090423

• IM IM 13 dass direkt in eine Bohrung der Halterung hineingeschnitten ist. An dem unteren Ende der Endlos-Gewindestange gemäss vorliegender Erfindung ist, quasi dem Stand der Technik entsprechend, ein angeschraubter Sockelfuss vorhanden, der allerdings maximal 5 eingeschraubt bleibt und nicht der Höhenverstellung dient. Der Sockelfuss kann demzufolge deutlich flacher als eine Pufferscheibe ausgestaltet sein.• IM IM 13 is cut directly into a hole in the bracket. At the lower end of the endless threaded rod according to the present invention, in accordance with the state of the art, there is a bolt-on base foot which, however, remains screwed in at a maximum of 5 and does not serve to adjust the height. The base foot can therefore be designed significantly flatter than a buffer disk.

[0042] Der obere Befestigungspunkt oder vielmehr 10 Kraftansatzpunkt des erfindungsgemässen Gewindefusses befindet sich nicht mehr am oberen Kopf der Gewindestange, sondern in einer L-förmigen Halterung bzw. in einer an dieser Halterung fix angeordneten Mutter. Der obere Kraftansatzpunkt des erfindungsgemässen Gewindefusses wandert somit durch Drehungen 15 der Endlos-Gewindestange über ihre gesamte Länge. Die erfindungsgemässe Höhenverstellung zeichnet sich somit durch einen deutlich grössere Einsteilbarkeit bei gleichzeitig höherer Stabilität aus, weil durch das Legen des oberen Kraftansatzpunktes in die fix angeordnete Mutter an der 20 Halterung (und nicht mehr in eine in dem Gewindefuss selbst angeordnete Mutter) immer nur zwei Kraftansatzpunkte auftreten. Der obere Kraftansatzpunkt ist die Mutter selbst bzw. die Halterung und der untere Kraftansatzpunkt ist das untere Ende der Endlos-Gewindestange. Bei den Anordnungen gemäss dem Stand 25 der Technik hingegen bestehen immer drei Kraftansatzpunkte, nämlich einer am oberen Ende der Gewindestange, ein zweiter an der Mutter, die in dem Hals des Gewindefusses angeordnet ist und ein dritter an unteren Ende des Scckelfusses. Die erfindungsgemässe Höhenverstellung garantiert somit per se 30 aufgrund der geringeren Anzahl von Kraftansatzpunkten eine höhere Steifigkeit, die massgeblich durch die Biegefestigkeit der Endlos-Gewindestange selbst bestimmt ist.The upper attachment point or rather 10 point of force application of the thread root according to the invention is no longer located on the upper head of the threaded rod, but in an L-shaped holder or in a fixedly arranged on this bracket nut. The upper force application point of the thread root according to the invention thus travels through rotations 15 of the endless threaded rod over its entire length. The inventive height adjustment is thus characterized by a much greater adjustability with higher stability, because by the laying of the upper force application point in the fixed nut on the holder 20 (and no longer in a threaded in the self-thread nut) only two force application points occur. The upper force application point is the nut itself or the holder and the lower force application point is the lower end of the endless threaded rod. In the arrangements according to the state of the art, however, there are always three points of application of force, namely one at the upper end of the threaded rod, a second at the nut located in the neck of the threaded leg and a third at the lower end of the spine. The inventive height adjustment thus guarantees per se 30 due to the lower number of Kraftansatzpunkten a higher rigidity, which is largely determined by the flexural strength of the endless threaded rod itself.

[0043] Nach Einstellung der erforderlichen Höhe kann die 35 Endlos-Gewindestange mit einer Kontermutcer zu der fix angeordneten Mutter oder der Bohrung mit Gewinde festgestellt 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @015 >4 4 09 16:51After setting the required height, the endless threaded rod can be fixed with a counter nut to the fixed nut or the threaded hole 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 015> 4 4 09 16:51

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.16 C-A 0002G AT 090423 • I ·· · • · · · · • · * · · · * ♦ · ····· • · · · · ·· ·· ·PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.16 C-A 0002E AT 090423 • I ·· · • · · · · • * * * · * * * · ····· • · · · · ·····

• · · • ··· • « • · »··· «M 14 werden. Anschliessend wird die überstehende Länge der Endlos-Gewindestange mit einer Trennscheibe oder einer Spezialzange gekappt. Die Endlos-Gewindestangen sind vorzugsweise von vornherein in einer Länge lieferbar, mit der eine Verstellhöhe 5 für die maximal üblichen Unterlagsboden- bzw. Estrich-Stärken oder mehr garantiert ist. Ein Umtausch oder gar eine Nachlieferung von GewindeStangen, selbst bei Unterlagsboden-bzw. Estrich-Stärken, die das übliche Höchstmass betragen, wird somit von vornherein ausgeschlossen. 10 [0044] Die Endlos-Gewindestange ist vorzugsweise aus einem• · · • ··· • «• ·» ··· «M 14. Subsequently, the protruding length of the endless threaded rod is cut with a cutting disc or special pliers. The endless threaded rods are preferably available from the outset in a length with which an adjustment height 5 is guaranteed for the maximum usual underlay floor or screed thicknesses or more. An exchange or even a subsequent delivery of threaded rods, even with underlay floor or. Screed thicknesses, which are the usual maximum, are therefore excluded from the outset. [0044] The endless threaded rod is preferably made of one

Kunststoff gefertigt, der eine geringe Schallübertragung, jedenfalls eine geringere als Stahl aufweist. Um eine entsprechende Festigkeit zu gewährleisten, ist der Kunststoff 15 der Endlos-Gewindestangen vorzugsweise glas- oder carbonfaserverstärkt.Made of plastic, which has a low sound transmission, in any case a lower than steel. In order to ensure a corresponding strength, the plastic 15 of the endless threaded rods is preferably glass or carbon fiber reinforced.

[0C45] Die Endlos-Gewindestange ist, wie oben schon beschrieben, in Richtung ihres oberen Endes hin in einer 20 Halterung angeordnet, die an dem Tragrahitien bzw. derAs already described above, the endless threaded rod is arranged in the direction of its upper end in a holder which is fixed to the support frame or the support

Stützvorrichtung befestigt ist, beispielsweise, indem sie angeschweisst, angeschraubt oder angeklebt ist. D.h., dass die Halterung sowohl an dem. Tragrahmen, aber auch an der Tragplatte oder an der Duschbodenplatte angeordnet sein kann. Die Halterung 25 ist für die Aufnahme der Endlos-Gewindeszange in einer fix angeordneten Mutter, einer sogenannten Einnietmutter oder einer in Presssitz angeordneten Gewindehülse oder auch nur in einer Bohrung mit Gewinde verschraubt. Diese Halzerung ist erfindungsgemäss L-förmig ausgestaltet, sodass ein Schenkel des 30 Ls an einer senkrechten Fläche des Tragrahmens oder derSupport device is attached, for example, by being welded, screwed or glued. That is, the holder is attached to both the. Support frame, but can also be arranged on the support plate or on the shower base plate. The holder 25 is screwed for receiving the endless threading pliers in a fixedly arranged nut, a so-called rivet nut or a press-fitted threaded sleeve or even in a threaded hole. This Halzerung is designed according to the invention L-shaped, so that a leg of the 30 Ls on a vertical surface of the support frame or the

Tragplatte oder der Duschbodenplatte befestigbar ist. Der andere Schenkel des Ls kann wahlweise bündig zu der Oberkante des Tragrahmens oder der Oberkante der Tragplatte oder der Oberkante der Duschbodenplatte oder bündig zu der Unterkante des 35 Tragrahmens oder der Unterkante der Tragplazte oder derSupport plate or the shower base plate is fastened. The other leg of the Ls may optionally be flush with the upper edge of the support frame or the upper edge of the support plate or the upper edge of the shower floor panel or flush with the lower edge of the support frame or the lower edge of the support plaza or the

Unterkante der Duschbodenplatte angeordnet werden. Dadurch 24/Q4 2009 m 16;4§ [SE/EM NR §Q2§] ®0J§ >4 4 09 16:51Lower edge of the shower floor plate can be arranged. Thus 24 / Q4 2009 m 16; 4§ [SE / EM NR §Q2§] ®0J§> 4 4 09 16:51

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.17 GA 0002G AT 090423 ·· ·· · • »· · · • · · · · • · · I ·· • · · · ·· ·« • · • ··· 15 können unterschiedlich dicke Tragplatten auf die Halterung aufgelegt werden. Auch besonders dünne, die mit dem kostenintensiven Material aus dem sie gefertigt sind sparsam umgehen, vorzugsweise zusätzlich mit ausgesparten Auflageflächen 5 bzw. Sacklöchern oder Aussparungen.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.17 GA 0002G AT 090423 ······················································································································································································································· Different thicknesses of support plates can be placed on the holder. Also particularly thin, which are economical with the expensive material from which they are made, preferably additionally with recessed bearing surfaces 5 or blind holes or recesses.

[0046] Eine andere, erfindungsgemässe Ausgestaltung der Halterung ist 3asis für eine weitere erfindungsgemässe Ausgestaltung der Höhenverstellung. Hierbei ist die Halterung 10 quasi doppelt L-förmig als zwei mit einem Steg verbundene Ls ausgeformt. Denkbar ist auch eine Montageplatte, die aus vier Ls und einem sie verbindenden Steg gebildet ist. Die vier Ls können auch zu einer oder mehreren runden Wänden ausgebildet sein. Des Weiteren sind C-Profil-förmige Schienen als Steghalterung 15 möglich. Diese Steghalterung kann, wie die vorhin beschriebene L-förmige Halterung auch, an dem Tragrahmen befestigt werden, oder aber auch direkt an der Tragplatte oder der Duschbodenplatte, indem sie angeschraubt oder vorzugsweise angeklebt wird. Im Falle einer Verklebung sind die Klebeflächen 20 der Steghalterung vorzugsweise mit Bohrungen für einen besseren Kontakt des Klebers ausgestattet. Diese Steghalterung sieht eine annähernd mittig an Steg fix angeordnete oder fix anordenbare Mutter, eine sogenannte Einnietmutter oder eine in Presssitz angeordnete Gewindehülse oder mindestens eine Bohrung mit 25 Gewinde vor, in die, wie bisher auch, die Endlos-Gewindestange eingeschraubt werden kann. Die Kraftansatzpunkte kommen somit, im Unterschied zu der vorhin beschriebenen L-förmigen Halterung in der direkten Verlängerung der auftretenden Stützkraft für den Tragrahmen, die Tragplatte oder die Duschbodenplatte zu liegen. 30 Demzufolge sind diese Ausgestaltungsvarianten einer erfindungsgemässen Höhenverstellung weiterhin erfindungsgemäss mit einem Montageloch versehen, das je nach Anordnung in dem Tragrahmen, der Tragplatte oder der Duschbodenplatte annähernd konzentrisch mit der Längsachse der Endlos-Gewindestange 35 angeordnet ist. Durch dieses Montageloch kann die Endlos-Gewindestange verdreht werden, vorzugsweise mittels einer 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] ®017 24 4 09 16:51 +41 41 759 02 61 S.18Another, inventive embodiment of the holder is 3asis for a further inventive embodiment of the height adjustment. Here, the holder 10 is formed almost double L-shaped as two connected to a web Ls. Also conceivable is a mounting plate, which is formed of four Ls and a connecting web. The four Ls may also be formed into one or more round walls. Furthermore, C-shaped rails are possible as a bar holder 15. This web support can, like the previously described L-shaped bracket also be attached to the support frame, or even directly to the support plate or the shower base plate by being screwed or preferably glued. In the case of a bond, the adhesive surfaces 20 of the web support are preferably equipped with holes for a better contact of the adhesive. This web support provides an approximately centrally on web fixedly arranged or fixable nut, a so-called rivet nut or a press-fitted threaded sleeve or at least one bore with 25 threads before, into which, as before, the endless threaded rod can be screwed. The force application points thus come, in contrast to the above-described L-shaped bracket in the direct extension of the supporting force occurring for the support frame, the support plate or the shower base plate to lie. Accordingly, these embodiments of a height adjustment according to the invention are further provided according to the invention with a mounting hole, which is arranged depending on the arrangement in the support frame, the support plate or the shower base plate approximately concentric with the longitudinal axis of the endless threaded rod 35. Through this mounting hole, the endless threaded rod can be rotated, preferably by means of a 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] ®017 24 4 09 16:51 +41 41 759 02 61 p.18

PATENTBUERO REB & PARTNERPATENTBUERO REB & PARTNER

GA 0002G AT 0904*23GA 0002G AT 0904 * 23

Werkzeugaufnahme für einen. Vierkant oder einen Inbus- oder Torx-Schlüssel. Dadurch ist die Höhe der Stützvorrichtung auf das gewünschte Mass einstellbar, bzw. je nach Ausführung die Höhe der Oberkante der Tragplatte oder die Höhe der Oberkante der 5 Duschbodenplatte, indem mindestens drei, vorzugsweise vier solcher Hchenverstellungen auf das gleiche Höhenniveau eingestellt werden. Anschliessend kann das Montageloch mit einem Stopfen dicht verschlossen werden, insbesondere bei derjenigen Ausgestaltungsvariante, bei der die letztbeschriebenen 10 Höhenverstellungen direkt an der Duschbodenplatte angeordnet sind.Tool holder for one. Square or an Allen key or Torx key. Thus, the height of the support device to the desired level is adjustable, or depending on the height of the upper edge of the support plate or the height of the upper edge of the shower plate 5 by at least three, preferably four such Hchenverstellungen be set to the same height level. Subsequently, the mounting hole can be sealed with a stopper, especially in those embodiment variant in which the last-described 10 height adjustments are arranged directly on the shower base plate.

[0047] Eine weiterhin erfindungsgeraässe Ausgestaltungsvariante einer Höhenverstellung - sowohl der 15 Höhenverstellung mit der L-förmigen Halterung, als auch der letztbeschriebenen mit der Steghalterung - sieht ein höheres Mass an Höhen-Verstellbarkeit vor, indem die Endlos-Gewindestange in einer Gewindehülse angeordnet ist. Diese Gewindehülse weist ein A.ussengewinde auf, das in die Bohrung mit 20 Gewinde bzw. die Mutter an der jeweiligen Halterung eingeschraubt werden kann. Gleichzeitig weist diese Gewindehülse jedoch auch eine vorzugsweise durchgehende Längsbohrung mit Innengewinde auf, in die die Endlos-Gewindestange eingeschraubt werden kann. Durch die Längen-Addition der so nutzbaren 25 Gewindelängen entsteht eine höhere Verstellbarkeit als nur durch die Endlos-Gewindestange alleine. Die Gewindehülse kann vorzugsweise mit Kontermuttern am Aussengewinde in beide Schraubrichrungen gesichert werden und auch die Endlos-Gewindestange kann vorzugsweise mit einer Kontermutter an der 30 unteren Stirnseite der Gewindehülse fixiert werden. Genauso ist aber auch eine Kontermutter an der oberen Stirnseite der Gewindehülse möglich oder aber auch eine sogenannte Madenschraube, die von oben in das Innengewinde der Gewir.dehülse eingeschraubt wird und so die Endlos-Gewindestange in der 35 gewünschten Höhenposition fixiert. 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] ®018 24 4 09 16:51A further erfindungsgeraässe embodiment variant of a height adjustment - both the 15 height adjustment with the L-shaped bracket, as well as the last described with the bridge bracket - provides a higher level of height adjustability by the endless threaded rod is arranged in a threaded sleeve. This threaded sleeve has an A.ussengewinde, which can be screwed into the bore with 20 threads or the nut on the respective holder. At the same time, however, this threaded sleeve also has a preferably continuous longitudinal bore with internal thread into which the endless threaded rod can be screwed. Due to the length addition of the usable 25 thread lengths creates a higher adjustability than only by the endless threaded rod alone. The threaded sleeve can preferably be secured with lock nuts on the external thread in both Schraubrichrungen and also the endless threaded rod can preferably be fixed with a lock nut on the lower end face 30 of the threaded sleeve. Equally, however, a lock nut on the upper end side of the threaded sleeve is possible or else a so-called grub screw, which is screwed from above into the internal thread of the Gewir.dehülse and thus fixes the endless threaded rod in the desired height position 35. 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] ®018 24 4 09 16:51

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.19PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.19

GA 0002G AT 0904^3* *··* • · · • ·· · · • · • ······· 17 [0048] Eine weiterhin erfindungsgemässe 10 15 20 25 30GA 0002G AT 0904 ^ 3 * * ·· *

Ausgestaltungsvariante der letztbeschriebenen Höhenverstellung mit einer Endlos-Gewindestange in einer Gewindehülse verfolgt eine zusätzliche Optimierung der Schallentkoppelung· Hierfür hat die Bohrung für die Aufnahme der Gewindehülse in der L-förmigen Halterung oder der Steghalterung einen grösseren Durchmesser als der Aussendurchmesser des Aussengewindes der Gewindehülse· Die Letztere wird somit einfach in die Bohrung eingeführt und mit mindestens einer Mutter an der Oberseite der Bohrung und mindestens einer Mutter an der Unterseite der Bohrung fixiert. Die Muttern sind hierbei vorzugsweise jeweils mit einer Scheibe und einer weiteren Scheibe aus einem dämpfenden Material (beispielsweise Gummi) unterlegt. [0049] Die Gewindehülse kann statt einer der beiden Muttern, die sie an der Steghalterung anflanschen, auch einen fixen Kragen ausbilden, der vorzugsweise an dem oberen Ende der Gewindehülse ausgeformt ist. Dieser fixe Kragen kann vorzugsweise in die Steghalterung eingeführt werden, wiederum vorzugsweise in eine Aufnahme, die formschlüssig ein Verdrehen der Gewindehülse nicht mehr erlaubt und somit die verbleibende Mutter angezogen werden kann. Weiterhin bevorzugt ist jedoch eine Ausgestaltungsvariante, bei der keine formschlüssige Aufnahme eine mögliche Schallbrücke zwischen der Gewindehülse und der Steghalterung erzeugen kann, indem der fixe Kragen der Gewindehülse keinen direkten Kontakt mit den Innenwänden der Steghalterung bekommen kann. Damit die Gewindehülse jedoch mit der verbleibenden Mutter angezogen werden kann, ist vorzugsweise eine Schlüsselaufnahme an dem Aussendurchmesser der Gewindehülse angeordnet. Diese Schlüsselaufnahme ist vorzugsweise kleiner als der Aussendurchmesser der Gewindehülse bzw. kleiner als das Aussengewinde der Gewindehülse und schmaler als die Mutter hoch ist. So kann die Mutter nahtlos über die Schlüsselaufnahme hinweg geschraubt werden. 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @019 24 4 09 16:52Design variant of the last-described height adjustment with an endless threaded rod in a threaded sleeve pursues an additional optimization of sound decoupling · For this, the hole for receiving the threaded sleeve in the L-shaped bracket or the bridge support has a larger diameter than the outer diameter of the external thread of the threaded sleeve · The latter is thus easily inserted into the bore and fixed with at least one nut at the top of the bore and at least one nut on the underside of the bore. The nuts are here preferably each with a disc and another disc of a damping material (for example, rubber) underlaid. The threaded sleeve may instead of one of the two nuts, which flanged to the web support, also form a fixed collar, which is preferably formed at the upper end of the threaded sleeve. This fixed collar can preferably be inserted into the bar holder, again preferably in a receptacle, which no longer allows a positive rotation of the threaded sleeve and thus the remaining nut can be tightened. However, further preferred is an embodiment variant in which no positive reception can produce a possible sound bridge between the threaded sleeve and the web support by the fixed collar of the threaded sleeve can not get into direct contact with the inner walls of the web support. However, so that the threaded sleeve can be tightened with the remaining nut, a key receptacle is preferably arranged on the outer diameter of the threaded sleeve. This key receptacle is preferably smaller than the outer diameter of the threaded sleeve or smaller than the external thread of the threaded sleeve and narrower than the nut is high. This allows the nut to be screwed seamlessly over the key holder. 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 019 24 4 09 16:52

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.20 ·· ·· · ·· ···· ···< ····· ··· m · · i · · ···· · • · · ····· · · t GA 0002G AT 0904*23* *··* * ·*·· ···* * 18 [0050] Der Tragrahmen besteht erfindungsgeraäss aus mehreren Tragrahmen-Elementen, die miteinander verschraubbar sind. Gemäss einer möglichen Grundform eines erfindungsgemässen Tragrahmens bildet er ein Quadrat oder andere geometrische Grundformen, 5 deren Seiten aus je einem Tragrahmen-Element bestehen.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.20 ·· ··· ·· ···· ··· < ····· ··· m · · i · · ···· ···· * 18 [0050] The support frame according to the invention consists of a plurality of support frame elements which can be screwed together. According to one possible basic form of a support frame according to the invention, it forms a square or other basic geometric shapes, 5 whose sides each consist of a support frame element.

[0051] Eine mögliche Ausgestaltungsvariante dieser Grundform sieht einen Seeg bzw. eine Brücke an mindestens einer Seite des Tragrahmens vor. Das bedeutet, dass ein Tragrahmen-Eleraent, das 10 bisher eine Seite des Quadrats gebildet hat, nun aus zwei kürzeren Tragrahmen-Elementen besteht, die mit einem darüberliegenden, weiteren Tragrahmen-Element verbunden sind.A possible embodiment variant of this basic form provides for a sea bridge or a bridge on at least one side of the support frame. That is, a support frame element that has previously formed one side of the square now consists of two shorter support frame elements connected to an overlying support frame element.

Der Steg bzw. die Brücke bildet somit eine Ausnehmung, in die das Ablaufgehäuse bzw. der Siphon platzsparend hineinpasst. 15 [0052] Der Trägrahmen weist optional weitere Tragrahmen-Elemer.te auf, die zusätzlich zu den bisher beschriebenen Tragrahmen-Elementen, fix oder aber auch vorzugsweise schwenkbar an einem Gelenk angeordnet sind. Mindestens ein solches 20 schwenkbar angeordnetes Tragrahnen-Element erfüllt die Funktion einer zusätzlichen, mittigen Stabilisierung der aufgelegten Tragplatte bzw. Duschbodenplatte. Das schwenkbar angeerdnete Tragrahmen-Element erfüllt somit aber auch die Funktion eines zusätzlichen Stütz- bzw. Auflegepunktes für die Tragplatte bzw. 25 die Duschbodenplatte, der vorteilhafterweise innerhalb seines Schwenkradius beliebig positionierbar ist.The web or the bridge thus forms a recess into which the drain housing or the siphon fits to save space. The support frame optionally has further support frame elements which, in addition to the support frame elements described hitherto, are fixedly or else preferably pivotably mounted on a hinge. At least one such pivotally arranged support element fulfills the function of an additional, central stabilization of the applied support plate or shower base plate. However, the pivotally ground support frame element also fulfills the function of an additional support or lay-on point for the support plate or 25 the shower base plate, which is advantageously positioned arbitrarily within its pivot radius.

[0053] Eine weitere Ausgestaltungsvariante des Tragrahmens verbindet überhaupt zumindest einen Teil der Tragrahmen-Elemente 30 oder auch alle Tragrahmen-Elemente mit Gelenken. Auf diese Weise sind beliebige Grundformen - je nach Gestaltung des Grundrisses der Dusche - realisierbar. «i [0054] Der erfindungsgemässe Tragrahmen weist des Weiteren 35 mindestens ein Verstell-Element auf. Hierfür ist mindestens zwischen zwei Tragrahmen-Elementen eine Längenverstellung 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @020 24 4 09 16:52A further embodiment variant of the support frame connects at least a part of the support frame elements 30 or all supporting frame elements with joints. In this way, any basic shapes - depending on the design of the floor plan of the shower - realized. Furthermore, the supporting frame according to the invention has at least one adjusting element. For this purpose, at least between two support frame elements a length adjustment 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 020 24 4 09 16:52

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.21PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.21

GA 0002G AT 0904*23' realisiert, indem beispielsweise ein Gewindebolzen mit Links-Aussengewinde an einem Ende und Rechts-Aussengewinde an einem anderen Ende in entsprechenden Innengewinden der so verbundenen Tragrahmen-Elemente verdrehbar ist. Anstatt mit Gewinden ist 5 diese Längenverstellung auch mit Langlöchern oder mit ineinander verschiebbaren Distanzstücken realisierbar, die vorzugsweise mit Schraubbefestigungen fixierbar sind.GA 0002G AT 0904 * 23 'realized, for example, by a threaded bolt with left-hand thread at one end and right-hand thread at another end in corresponding internal threads of the support frame elements connected so rotatable. Instead of threads 5 this length adjustment is also feasible with slotted holes or with telescoping spacers, which are preferably fixed with screw fasteners.

[0055| Eine weitere, optionale Ausgestaltungsvariante des 10 erfindungsgemässen Tragrahmens sieht eine zusätzliche Verstellmöglichkeit zu der oben beschriebenen[0055 | A further, optional embodiment variant of the support frame according to the invention provides an additional adjustment possibility to that described above

Verstellraöglichkeit mittels des Gewindebolzens oder mittels der Langlöcher oder mittels der verschiebbaren Distanzstücke von nur einer Seite des Tragrahmens vor, sondern auch eine 15 gewindegestützte Richtungsverschiebung des komplettenAdjustment possibility by means of the threaded bolt or by means of slots or by means of the displaceable spacers from only one side of the support frame before, but also a 15 thread-supported directional displacement of the complete

Tragrahmens. D.h., dass der Tragrahmen auf seinen einmal gesetzten Höhenverstellungen stehen bleibt, aber durch Drehen einer zentralen Stellschraube der komplette Tragrahmen beidseitig-gleichmässig in eine Richtung in entsprechenden 20 Schlittenführungen vor- und zurück verschiebbar ist. DieseSupport frame. This means that the support frame remains at its once set height adjustments, but by turning a central screw the complete support frame on both sides-evenly in one direction in corresponding 20 slide guides back and forth is displaced. These

Verstellmöglichkeit ist für Positionskorrekturen des Tragrahmens einsetzbar, nachdem die Tragplatte aufgelegt wurde, vorzugsweise insbesondere in die Richtung einer senkrechten Anschlusswand für die Duschzelle, sei es eben zu dieser Anschlusswand hin oder von 25 ihr weg.Adjustment is used for position corrections of the support frame, after the support plate has been placed, preferably in particular in the direction of a vertical connection wall for the shower cubicle, be it just to this connection wall or 25 of her away.

[0056] Weiterhin weist das erfindungsgemässe Unterbausystex mindestens eine verstell- und fixierbare Stützkonsole auf. Diese Sttitzkonsole ist vorzugsweise so ausgeformt, dass sie mit einer 30 verstellbaren Schiene beispielsweise an einer horizontalen Unter- oder Oberseite des Tragrahmens befestigt ist. Die Stützkonsole kann als verschieb- und fixierbare Anstellplatte optional auch an der Tragplatte oder an der Duschbodenplatte befestigt sein. Durch Verschiebungen der Stützkonsole in der 35 Schiene nach aussen kann so erreicht werden, dass eine Stützfläche der Stützkonsole an den seitlichen 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @021 24 4 09 1 6:52 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.22 ····· #········· ········ · ··········· • ·· · ·«·· · ·· GA_0002G_Ä?_09G^2S* *··* '· .....* : 20Furthermore, the substructure system according to the invention has at least one adjustable and fixable support bracket. This Sttitzkonsole is preferably formed so that it is fixed with a 30 adjustable rail, for example, on a horizontal bottom or top of the support frame. The support bracket can also be optionally attached to the support plate or to the shower base plate as a displaceable and fixable positioning plate. By shifting the support bracket in the 35 rail outwards, it is possible to achieve a support surface of the support bracket on the side 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 021 24 4 09 1 6:52 PATENTBUERO REB &; PARTNER +41 41 759 02 61 p.22 ····· # ········· ······· ··················· ····· «··· ·· GA_0002G_Ä? _09G ^ 2S * * ·· * '· ..... *: 20

Abgrenzungsflächen des Unterlagsbodens bzw. Estrichs oder einer Wand anstösst, anschliessend fixiert wird und so eine seitliche Fixierung des kompletten Tragxahmens im Unterlagsboden bzw. Estrich garantiert wird. Die Stützfläche der Stützkonsole ist 5 vorzugsweise mit einem schallisolierenden Material beklebt oder ausgekleidet. Die Stützkonsole kann optional auch an einer vertikalen Innenseite des Tragrahmens oder an einer vertikalen Kante oder einer vertikalen Seite der Tragplatte oder an einer vertikalen Kante oder an einer vertikalen Seite der 10 Duschbodenplatte angeordnet sein und somit mit einem Kontakt der Stützfläche am Boden des Ortsbeuons eine Fixierung des Tragrahmens gegen seitliche Verschiebungen erreichen.Demarcation surfaces of the underlay floor or screed or a wall abuts, then fixed and so a lateral fixation of the complete Tragxahmens is guaranteed in the underlay floor or screed. The support surface of the support bracket 5 is preferably glued or lined with a sound-insulating material. The support bracket can optionally also be arranged on a vertical inside of the support frame or on a vertical edge or a vertical side of the support plate or on a vertical edge or on a vertical side of the shower base plate and thus with a contact of the support surface at the bottom of the Ortsbeuons a fixation reach the support frame against lateral displacement.

[0057] Die seitlichen Stützflächen der Stützkonsolen können 15 weiterhin erfindungsgemäss als ein Führungs- oderThe lateral support surfaces of the support brackets 15 can continue according to the invention as a leadership or

Befestigungsglied ausgestaltet sein, das in eine Führungs- und Halteschiene einer Schaltafel eingeführt werden kann. Dieses ermöglicht, zuerst den Tragrahmen oder - je nach Anordnung der Stützkonsole - die Tragplatte oder die Duschbodenplatte auf den 20 Unterboden zu setzen, die Schaltafeln einzuschieben und jetzt erst den Unterlagsboden bzw. den Estrich in gewünschter Höhe zu giessen.Be configured attachment member which can be inserted into a guide and retaining rail of a formwork panel. This makes it possible to first place the supporting frame or - depending on the arrangement of the support bracket - the support plate or the shower base plate on the underbody, insert the formwork panels and now pour only the underlay floor or the screed at the desired height.

[0058] Die Stützkonsolen können optional auch eine 25 Führungsfläche für das Einsetzen der Tragplatte bzw. derThe support brackets can optionally also have a guide surface for inserting the support plate or the

Tragplatte und der Duschbodenplatte oder der Duschbodenplatte aufweisen.Have support plate and the shower floor plate or the shower floor plate.

[0059] Gemäss einer optionalen Ausgestaltungsvariante werden 30 die Stützkonsolen nur bei der Montage bzw. beim Auflegen derAccording to an optional embodiment variant, the support brackets 30 only during assembly or when placing the

Tragplatte bzw. beim Auflegen der Tragplatte und dem anschliessenden Auflegen der Duschbodenplatte verwendet. Die Stützkonsolen vermeiden somit nur ein Verschieben des Tragrahmens, das bei der Montage durch das Auflegen der 35 Tragplatte oder der Tragplatte und der Duschbodenplatte oder der Duschbodenplatte auftreten kann, indem die Stützkonsolen nach 24/04 2009 FR 10:45 [SE/EH NR 0020] @022Support plate or used when placing the support plate and the subsequent placing the shower base plate. The support brackets thus avoid only a displacement of the support frame, which can occur during installation by placing the 35 support plate or the support plate and the shower base plate or the shower base plate by the 24/04 2009 FR 10:45 [SE / EH NR 0020 ] @ 022

24 4 09 16:52 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.23 ···· ···« GA 0002G AT 090* • · · · · · • · · ····· | • · · 21 der erfolgten Positionierung der Tragplatte bzw. der Tragplatte und der Duschbodenplatte oder der Duschbodenplatte wieder entfernt werden können. Auf diese Weise wird vermieden, dass die Stützkonsolen, auch wenn ihre Stützflächen mit einem 5 schallisolierenden Material beklebt oder ausgekleidet sind, doch zu schwachen Schallbrücken zwischen dem Tragrahmen oder - je nach Anbringungsort der Stützkonsolen - der Tragplatte oder der Duschbodenplatte und dem Ortsbeton werden können. Die nach der erfolgten Positionierung der Tragplatte bzw. der Tragplatte und 10 der Duschbodenplatte bzw. der Duschbodenplatte stattfindende Entfernung der Srützkonsolen kann durch ein Abschrauben erfolgen, das durch die Montage- bzw. Revisionsöffnung vorgenommen wird. Im Rahmen der Offenbarung der vorliegenden Anmeldung soll jedoch auch eine Ausgestaltungsvariante liegen, 15 bei der der Monteur mit einem Haramerschlag einen die24 4 09 16:52 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.23 ···· ··· «GA 0002G AT 090 * • · · · · · · · · ····· | • · · 21 of the successful positioning of the support plate or the support plate and the shower floor plate or the shower base plate can be removed again. In this way, it is avoided that the support brackets, even if their support surfaces are glued or lined with a 5 sound-insulating material, but can be weak sound bridges between the support frame or - depending on the mounting location of the support brackets - the support plate or the shower base plate and the local concrete. The after the successful positioning of the support plate or the support plate and the shower base plate 10 and the shower floor plate taking place removal of the Srützkonsolen can be done by unscrewing, which is made by the mounting or inspection opening. In the context of the disclosure of the present application, however, should also be a design variant, 15 in which the fitter with a Haramerschlag a the

Stützkonsole haltender. Konus aus einer den Konus haltenden Aufnahme herausschlagen kann.Support console holding. Cone can knock out of a recording holding the cone.

[0060] Die erfindungsgemässe Stützvorrichtung verfügt des 20 Weiteren über eine Auflegevorrichtung. Hierfür ist an demThe support device according to the invention also has a lay-up device. This is on the

Tragrahmen oder an der Tragplatte oder an der Duschbodenplatte mindestens eine Auflegeplatte angeordnet, die beim Setzen der Stützvorrichtung, auf die Oberkante des (in diesem Fall schon fertig gegossenen) Onterlagsbodens bzw. Estrichs aufgelegt wird. 25 Auf diese Weise wird erreicht, dass die Oberkante desAt least one support plate is arranged on the support plate or on the support plate or on the shower bottom plate, which is placed on the upper edge of the onterlag floor or screed (in this case already cast) when setting the support device. 25 In this way it is achieved that the upper edge of the

Onterlagsbodens bzw. Estrichs direkt als Referenzmass übernommen wird, ohne dass man sich mit Messungen an dieses Mass herantasten müsste. 30 [0061] Die Auflegevorrichtung umfasst weiterhin erfinöungsgemäss ein Diszanzstück, das in einer fixen Länge vorgesehen sein kann, die beispielsweise der Dicke der Tragplatte oder der Duschbodenplatte entspricht - für den Fall, dass die Oberseite der Tragplatte den Duschboden oder die 35 Oberseite der Duschbodenplatte den zu befliesenden Duschboden darstellt. In dem Fall hingegen, in dem auf die Tragplatte noch 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] 0023 14 4 09 16:53Onterlagsbodens or Estrichs is taken directly as a reference measure, without having to approach this measure with measurements. The Auflegevorrichtung further erfinöungsgemäss a Diszanzstück, which may be provided in a fixed length, for example, the thickness of the support plate or the shower floor plate corresponds - in the event that the top of the support plate the shower floor or the top of the shower bottom plate represents to be tiled shower floor. In the case, however, in which on the support plate still 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] 0023 14 4 09 16:53

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.24PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.24

GA 0002G AT 090423GA 0002G AT 090423

22 «« ·22 «« ·

eine Duschbodenplatte aufgelegt wird, entspricht die Länge des Distanzstücks vorzugsweise der Summe von der Dicke der Tragplatte und der Dicke der Duschbodenplatte. Das Distanzstück ist optional verstellbar ausgestaltet, indem es beispielsweise 5 aus zwei Teilen besteht, die ineinander verschraubbar oder arretierbar verschiebbar sind. Durch eine entsprechende Längenauswahl der Distanzstücke oder deren Längeneinstellung kann, unabhängig von welchem Referenzmass ausgegangen wird, jedes beliebige Endmass für die Höhe der StützVorrichtung 10 erreicht werden. (So kann die Auflegeplatte beispielsweise auch auf einen schon fertig gefliesten, die zu errichtende Duschzelle umgebenden Fertigboden aufgelegt werden.) [0062] Die Auflegeplatte der Auflegevorrichtung ist optional 15 so ausgestaltet, dass sie auch eine Befestigung an einer senkrechten Abschlusswand bzw. Mauer erlaubt. Diese Einbausituation liegt insbesondere dann vor, wenn eine einzelne Duschzelle gebaut wird, die von drei Seiten mit Wänden umschlossen ist. 2° [0063] Die Tragplatte und/oder die Duschbodenplatte sind erfindungsgemäss aus einem Hartmaterial gefertigt. Vorzugsweise ist das Hartmaterial ein Recycling-Material, beispielsweise Polyurethangranulat, Kunststoffgranulat, Mineralgranulat, 25 Holzfaserstoffgranulat u.a.m., das mit einem nicht wasserlöslichen Binder verleimt bzw. gepresst ist. Das Material ist somit feuchtigkeitsunempfindlich, dauerhaft forrastabil, mechanisch gut bearbeitbar und vorzugsweise mit Zusätzen versetzt, die antimykotisch und antibakteriell wirken. 30 [0064] Die Tragplatte und/oder die Duschbodenplatte verfügen über integrierte Aussparungen für das Setzen von Duschrinnen bzw. Abflussgehäusen. Diese Aussparungen können vorteilhafterweise aufgrund der guten mechanischen 35 Bearbeitbarkeit des Materials auch bei der Montage am Einsatzort 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @024 24 4 09 16:53a shower floor plate is placed, the length of the spacer preferably corresponds to the sum of the thickness of the support plate and the thickness of the shower base plate. The spacer is optionally configured adjustable, for example by 5 consists of two parts which are screwed into one another or lockable sliding. By an appropriate length selection of the spacers or their length adjustment can, regardless of which reference measure is assumed, any final dimension for the height of the support device 10 can be achieved. (Thus, for example, the laying plate can also be placed on a ready-tiled finished floor surrounding the shower cubicle to be erected.) The laying plate of the laying device is optionally designed such that it also allows attachment to a vertical end wall or wall. This installation situation is particularly present when a single shower cubicle is built, which is enclosed on three sides with walls. 2 ° According to the invention, the support plate and / or the shower base plate are made of a hard material. The hard material is preferably a recycling material, for example polyurethane granules, plastic granules, mineral granules, etc., which is glued or pressed with a water-insoluble binder. The material is thus insensitive to moisture, durable forrastabil, mechanically machinable and preferably added with additives that have an antimycotic and antibacterial effect. The support plate and / or the shower base plate have integrated recesses for the setting of shower channels or drain housings. These recesses can be advantageously due to the good mechanical machinability of the material even during installation on site 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 024 24 4 09 16:53

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.25 9 · · «99 9 9 9 9 9 9 9· 9999# # 99 GA_0002G_AT_CΘοΙς^Β *·** * .......* : 23 nach Bedarf erzeugt werden.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.25 9 · · «99 9 9 9 9 9 9 9 · 9999 # # 99 GA_0002G_AT_CΘοΙς ^ Β * · ** * ....... *: 23 can be created as required.

[C065] Die Tragplatte und/oder die Duschbodenplatte können ein- oder mehrteilig ausgebildet sein. Sie verfügen vorzugsweise 5 Uber Randfalze bzw. durch Ausfräsen verminderte Kantendicken, sodass seitliche Stabilität und eine minimierte Einbauhöhe garantiert sind.[C065] The support plate and / or the shower base plate may be formed in one or more parts. They preferably have 5 edge seams and / or diminished edge thicknesses by milling, so that lateral stability and a minimized installation height are guaranteed.

[0066] Zwecks einer weiteren Minimierung der Einbauhöhe ist 10 die Tragplatte bzw. die Duschbodenplatte vorzugsweise mitFor a further minimization of the installation height, the support plate or the shower bottom plate is preferably also included

Sacklöchern ausgestattet, in die die Gewindestangen und Muttern beim Auflegen hineinpassen. Diese Sacklöcher erhöhen auch die Verstellbarkeit bis zu einem gewissen Grad, der noch einen ausreichend festen Sitz gewährleistet, sie dienen jedoch in 15 erster Linie einem Kaschieren eines oberen Endes derEquipped with blind holes into which the threaded rods and nuts fit when laying. These blind holes also increase the adjustability to a certain extent, which still provides a sufficiently tight fit, but they primarily serve to conceal an upper end of the seat

Gewindestangen und den darauf sitzenden Kontermuttern. Allen Ausgestaltungsvarianten ist gemeinsam, dass das obere Ende der Gewindestange (auch nach einem allfälligen Abschneiden einer überschüssigen Länge) oberhalb der Auflagefläche der Halterung 20 bleibt, auf die die Tragplatte oder die Duschbcdenplatte aufgelegt wird.Threaded rods and the seated locknuts. All configuration variants have in common that the upper end of the threaded rod remains (even after a possible cut off of an excess length) above the support surface of the holder 20 to which the support plate or the Duschbcdenplatte is placed.

[0067] Zur Adaption an unterschiedliche Ausführungen von Duschrinnen und Abflussgehäusen sind vorgefertigte und nach 25 Bedarf einsetzbare Einlagen vorgesehen.For adaptation to different versions of shower channels and drain housings prefabricated and usable according to 25 requirements deposits are provided.

[0068] Wie schon erwähnt, können die Tragplatte und/oder die Duschbodenplatte über vorgefertigte ein- oder mehrseitige Gefällsausbildungen verfügen, je nach Konzeption und Position 30 des AblaufSystems. Die Tragplatte und/oder die Duschbodenplatte können teilweise vormontiert sein, sodass am Einsatzort nur noch Adaptionsarbeiten notwendig sind. Des Weiteren können die Tragplatte und/oder die Duschbodenplatte nicht nur aus jeweils einer einzigen Platte bestehen, sondern aus zwei oder mehreren 35 Teilen. So kann beispielsweise ein Teil schon fix vormontiert sein - und Anschlüsse für die Duschrinne oder das Ablaufsystera 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @025 i 24 4 09 16:53As already mentioned, the support plate and / or the shower base plate can have prefabricated one or more-sided gradient formations, depending on the design and position 30 of the drainage system. The support plate and / or the shower base plate may be partially preassembled so that only adaptation work is necessary at the site. Furthermore, the support plate and / or the shower base plate can not only consist of a single plate, but of two or more parts. For example, a part can already be pre-assembled - and connections for the shower channel or the drainage system 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 025 i 24 4 09 16:53

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.26 • · · ··· ···· · • · · · ···♦ · ♦ · GA_0002G_AT_0904*23* *··* * ··*· ···* : 24 werksseitig vormontiert sein - und am Einsatzort nur noch ein Auflegen eines anderen Teils der Tragplatte und/oder der Duschbodenplatte erforderlich sein. 5 [0069] Eine bevorzugte Ausgestaltungsvariante einer mehrteiligen Tragplatte oder Duschbodenplatte sieht einen Teil vor, der vorzugsweise ein vormontiertes Ablauf System umfasst. Dieser Abfluss-Plattenteil sieht gleichzeitig eine positiv oder negativ ausgeformte stufenförmige Anschlusskante mit einer 10 Auflagefläche für einen anderen Teil der Tragplatte bzw.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.26 • · · ··· ···· · · · · · · · · · · GA_0002G_AT_0904 * 23 * * ·· * * ·· * · ··· *: 24 be pre-assembled at the factory - and only one application of another part of the support plate and / or the shower base plate may be required on site. [0069] A preferred embodiment variant of a multi-part support plate or shower floor plate provides a part which preferably comprises a preassembled drainage system. This drain plate part simultaneously sees a positively or negatively formed step-shaped connecting edge with a bearing surface for another part of the support plate or

Duschbodenplatte vor. Dieser letztere Auflege-Plattenteil der Tragplatte oder Duschbodenplatte wiederum hat eine entsprechend negativ oder positiv ausgeformte stufenförmige Anschlusskante miu einer entsprechenden Auflagefläche, sodass ein 15 formschlüssiger Anschluss möglich ist.Shower floor plate in front. This latter lay-on plate part of the support plate or shower base plate in turn has a correspondingly negative or positively shaped stepped connection edge miu a corresponding support surface, so that a positive connection is possible.

[0070] Die Auflageflächen des stützenden Abfluss-[0070] The bearing surfaces of the supporting drainage

Plattenteils und des Auflege-Plattenteils sind vorzugsweise so stabil ausgeformt, dass an der Anschlusskante des Auflege-20 Plattenteils keine Gewindefüsse nötig sind, weil diePlate part and the lay-up plate part are preferably formed so stable that no thread roots are necessary at the connecting edge of the lay-20 plate part, because the

Gewindefüsse des stützenden Äbfluss-Plattenteils und die Auflagefläche das Tragen des Auflege-Plattenteils übernehmen. Grundsätzlich ist - gemäss analoger Abstützung und Befestigung -auch eine Anordnung möglich, bei der der Auflege-Plattenteil als 25 stützende Platte ausgestaltet ist und der Abfluss-Plattenteil aufgelegt wird. Bevorzugt bleibt jedenfalls, dass das Abflusssystem - sei.es in Form eines Ablaufgehäuses oder in Form einer Ablaufrinne - werksseitig dicht und fix vormonriert ist. 30 [0071] Darüber hinaus sind in die Auflagefläche vorzugsweiseThreaded feet of the supporting Äbfluss plate part and the bearing surface take over the wearing of the lay-up plate part. Basically - according to analogous support and attachment - also an arrangement is possible in which the lay-up plate part is designed as a supporting plate 25 and the drainage plate part is placed. In any case, it is preferred that the drainage system - be it in the form of a drainage housing or in the form of a drainage channel - be pre-assembled in the factory in a sealed and fixed manner. In addition, in the support surface are preferably

Muttern oder Gewindefassungen eingesetzt bzw. eingenienet, sodass der Auflege-Plattenteil durch entsprechend angeordnete Bohrungen vorzugsweise mittels Senkkopfschrauben befestigt werden kann. Optional können auch Nute und Federn vorgesehen 35 sein, die zusätzlich forraschlüssig den Abfluss-Plattenteil und den Auflege-Plattenteil miteinander verbinden, Weiterhin 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @026 Μ 4 09 16:53Nuts or threaded sockets used or eingenienet, so that the lay-up plate part can be fixed by appropriately arranged holes, preferably by means of countersunk screws. Optionally, grooves and springs 35 may also be provided, which additionally connect the drainage plate part and the lay-up plate part to each other in a positive manner. Continue 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 026 Μ 4 09 16:53

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.27 • « · · · * • · · · ··· t • ···· · ♦ · GA 0002G AT 0904*25' • ♦ · · · • ·♦·· ··· · 25 optional können die Nute und Federn so ausgeformt sein, dass sie Raum und entsprechende Kontaktflächen für Dichtmasse bzw. Klebstoff bieten, 5 [0072] Der letztbeschriebene Befestigungsmcdus ist auch für eine Abdeckplatte für die Montage- bzw. Revisionsöffnung bevorzugt.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.27 • «· · · * • · · · · · · · · · • · ···· · ♦ · GA 0002G AT 0904 * 25 '• ♦ · · · • · ♦ ·· · Optionally, the grooves and springs may be formed to provide space and corresponding contact surfaces for sealant or adhesive. [0072] The last-described attachment mechanism is also preferred for a cover plate for the mounting or inspection opening.

[0073] Das erfindungsgemässe UnterbauSystem ist insbesondere 10 für bodenebene Duschen geeignet; mit entsprechenden, einemThe substructure system according to the invention is suitable in particular for floor-level showers; with corresponding, one

Fachmann geläufigen Adaptionen bzw. entsprechend dimensionierten Halterungen jedoch gleichermassen als Unterbausystem für Duschwannen oder auch für Badewannen oder für Whirl-Badewannen geeignet. 15 [0074] Weitere oder vorteilhafte Ausgestaltungen einer erfindungsgemässen Aufzugsanlage bilden die Gegenstände der abhängigen Ansprüche. 20 [0075] Die Bezugszeichenliste ist Bestandteil derHowever, expert familiar adaptations or appropriately dimensioned holders equally suitable as a base system for shower trays or for bathtubs or for whirlpool bathtubs. Further or advantageous embodiments of an elevator installation according to the invention form the subject matters of the dependent claims. 20 The list of reference numerals is part of the

Offenbarung.Epiphany.

[0076] Anhand von Figuren wird die Erfindung symbolisch und beispielhaft näher erläutert. Die Figuren werden zusammenhängend 25 und übergreifend beschrieben. Sie stellen schematische und beispielhafte Darstellungen dar und sind nicht massstabsgetreu, auch in der Relation der einzelnen Bestandteile zueinander nicht. Gleiche Bezugszeichen bedeuten gleiche Bauteile, Bezugszeichen mit unterschiedlichen Indices geben 30 funktionsgleiche oder ähnliche Bauteile an.The invention will be explained symbolically and by way of example with reference to figures. The figures are described coherently 25 and across. They represent schematic and exemplary representations and are not true to scale, even in the relation of the individual components to each other. The same reference symbols denote the same components, reference symbols with different indices indicate 30 functionally identical or similar components.

[0077] Es zeigen dabeiIt shows

Fig. la eine schematische Schnittdarstellung einesFig. La is a schematic sectional view of a

Gewindefusses gemäss Stand der Technik in seiner tiefsten 35 Position;Threaded feet according to the prior art in its lowest 35 position;

Fig. lb eine schematische Schnittdarsteliung des 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @027 ΙΑ 4 09 16:54Fig. Lb is a schematic Schnittdarsteliung of 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 027 ΙΑ 4 09 16:54

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.28 » ·· · • ♦ · · • · · · ··»· ·♦· GA 0002G AT 0S04f6* 26PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.28 »··· • ♦ · · · · · · · · · · · · · GA 0002G AT 0S04f6 * 26

Gewindefusses gemäss Stand der Technik aus der Fig. la in seiner höchsten PositionThreaded feet according to the prior art of Fig. La in its highest position

Fig. 2a eine schematische Schnittdarstellung einer erfindungsgemässen Justiervorrichtung eines erfindungsgemässen 5 Unterhausystems in ihrer tiefsten Position;2a is a schematic sectional view of an inventive adjusting device of an inventive 5 lower-house system in its lowest position;

Fig. 2b die erfindungsgemässe Justiervorrichtung aus Fig. 2a in ihrer höchsten Position;FIG. 2b shows the adjusting device according to the invention from FIG. 2a in its highest position; FIG.

Fig. 3 eine schematische und geschnittene Detaildarstellung eines erfindungsgemässen Unterbausystems; 10 Fig. 4 eine schematische Draufsicht auf einen Teil eines erfindungsgemässen Unterbausystems;3 shows a schematic and sectioned detail of a substructure system according to the invention; 10 shows a schematic plan view of a part of a substructure system according to the invention;

Fig. 5 eine schematische Detaildarstellung einer erfindungsgemässen Längenverstellung;5 shows a schematic detail of a length adjustment according to the invention;

Fig. 6 eine schematische und geschnittene Detaildarstellung 15 einer beispielhaften Anordnung einer Tragplatte und einer Duschbodenplatte;6 is a schematic and sectional detail view 15 of an exemplary arrangement of a support plate and a shower base plate;

Fig. 7 eine weiterhin erfindungsgemässeFig. 7 is a further inventive

Ausgestaltungsvariante einer Justiervorrichtung an einer Duschbodenplatte und 20 Fig. 8 eine erfindungsgemässe Ausgestaltungsvariante einer mehrteiligen Duschbodenplatte.Embodiment variant of an adjusting device on a shower base plate and 20 Fig. 8 shows an embodiment variant according to the invention of a multi-part shower base plate.

[0078] Die Fig. la zeigt eine schematische und geschnittene 25 Darstellung einer Höhenverstellung 1, wie sie ausFig. La shows a schematic and sectioned 25 representation of a height adjustment 1, as they are made

Unterbausystemen gemäss dem Stand der Technik bekannt ist und Bestandteil einer Stützvorrichtung 300a ist. An einem Tragrahmen 2, der eine Auflagefläche 3 mit einem Dämmmaterial 4 (beispielsweise Schaumstoff oder Gummi) für eine Platte 26 30 aufweist, ist eine Gewindestange 5 fix befestigt. An dem Gewinde der Gewindestange 5 ist ein Gewindefuss 6 mit einer Kutter 3 drehbar angeordnet. Der Gewindefuss 6 hat einen Gewindefuss-Hals 10 und einen Gewindefuss-Sockel 7, an dem ein Dämmstück 8 (beispielsweise Schaumstoff oder Gummi) angeordnet ist. In der 35 dargestellten Position ist die Höhenverstellung 1 in ihrer tiefsten Höhenposition hl, weil die Gewindestange 5 mit ihrem 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @028 24 4 09 16:54Substructure systems known in the art and is part of a support device 300a. On a support frame 2, which has a bearing surface 3 with an insulating material 4 (for example, foam or rubber) for a plate 26 30, a threaded rod 5 is fixed fixed. At the thread of the threaded rod 5, a threaded foot 6 with a cutter 3 is rotatably arranged. The threaded root 6 has a threaded neck 10 and a threaded base 7, on which an insulating piece 8 (for example, foam or rubber) is arranged. In the position shown in FIG. 35, the height adjustment 1 is in its lowest height position hl, because the threaded rod 5 with its 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 028 24 4 09 16:54

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.29 ·· ·· · • · · · · • · * · · ···· I·· GA 0002G AT 09θΐ2β* *··’ 27 unteren Ende an der Oberseite des Gewindefuss-Sockels 7 anstösst und somit kein weiteres Zudrehen der Höhenverstellung 1 erlaubt.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.29 ·· ·· · · · · · · · · Sockels 7 abuts and thus no further rotation of the height adjustment 1 allowed.

[0079' Die tiefste F.öhenposition hl ist bestimmt durch eine 6 operative Länge 1 der Gewindestange 5 plus einer Sockeldicke S, wobei die Dicke des Dänmstückes 8 hierbei vernachlässigt werden soll.[0079] The deepest height position h1 is determined by a length 6 of the threaded rod 5 plus a base thickness S, the thickness of the denmment 8 being neglected here.

[0080] Die Fig. lb zeigt die in Fig. la dargestellte 10 Höhenverstellung 1 in einer höchsten Position h2, die durch die operative Länge 1 der Gewindestange 5 plus der Sockeldicke S plus einem Aufschraubmass A definiert ist. Das Aufschraubmass A kann zugunsten einer noch verbleibenden Stützfunktion des Gewindefusses 6 eine Position der Gewindestange 5 nicht 15 übersteigen, in der die Gewindestange 5 gerade noch in der Mutter 9 steht. Eine gesamte Verstellhöhe VH der Höhenverstellung 1 ergibt sich somit aus der höchsten Höhenposition h2 abzüglich der tiefsten Höhenposition hl. Die in dieser Fig. lb dargestellte höchste Höhenposition h2 20 verdeutlicht, dass Kraftansatzpunkte 11a, 11b und 11c weit voneinander entfernt sind und die Gewindeduss-Anordnung bzw. die Höhenverstellung 1 gemäss dem Stand der Technik seitlich instabil ist. 25 [0081] Die Fig. 2a zeigt, entsprechend der tiefsten Höhenposition der Höhenverstellung 1 gemäss dem Stand der Technik aus Fig. la, eine tiefste Eöhenposition hl' einer erfindungsgemässen Justiervorrichtung 200, die Bestandteil einer erfindungsgemässen Stützvorxichtung 3C0b ist. An dem Tragrahmen 30 2 ist eine Halterung 12 fix angeordnet, indem sie beispielsweise an dem Tragrahmen 2 angeschraubt oder angeschweisst ist. Die Halterung 12 ist L-förmig ausgestaltet und weist an einem annähernd horizontal stehenden Schenkel eine Aufnahme bzw. Bohrung 13 mit Gewinde oder optional eine fix angeordnete Mutter 35 oder eine ebenfalls fix angeordnete Gewindehülse auf, durch die eine Endlos-Gewindestange 14 mit einer Längsachse 68 geführt 24/04 2009 FR 16;45 [SE/EH NR 6026] @029 24 4 09 16:54Fig. Lb shows the illustrated in Fig. La 10 height adjustment 1 in a highest position h2, which is defined by the operative length 1 of the threaded rod 5 plus the base thickness S plus a Aufschraubmass A. The Aufschraubmass A can not exceed a position of the threaded rod 5 in favor of a remaining support function of the threaded leg 6, in which the threaded rod 5 is just in the nut 9. An entire adjustment height VH of the height adjustment 1 thus results from the highest height position h2 minus the lowest height position hl. The highest height position h2 shown in FIG. 1b illustrates that force application points 11a, 11b and 11c are far apart from each other and that the threaded-end arrangement or the height adjustment 1 according to the prior art is laterally unstable. FIG. 2a shows, according to the lowest height position of the height adjustment 1 according to the prior art from FIG. 1a, a lowest height position h1 of an adjusting device 200 according to the invention, which is part of a support projection 3C0b according to the invention. On the support frame 30 2 a holder 12 is fixedly arranged, for example, by being screwed or welded to the support frame 2. The holder 12 is L-shaped and has at an approximately horizontal leg a receptacle or bore 13 with thread or optionally a fixed nut 35 or a likewise fixedly arranged threaded sleeve, through which an endless threaded rod 14 with a longitudinal axis 68th led 24/04 2009 FR 16; 45 [SE / EH NR 6026] @ 029 24 4 09 16:54

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.30 ·· ·· · ► 9 9 9 9 ► · · · ·PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.30 ·· ·· · ► 9 9 9 9 ► · · · ·

GA 0002G AT OS ölte* * ·· ···GA 0002G AT OS oiled * * ·· ···

28 ist. Drehungen an der Endlos-Gewindestange 14, die hierfür beispielsweise an ihrem oberen Ende einen Vierkant oder eine Schlüsselaufnahme aufweisen kann, bewirken eine Verstellung der Halterung 12 und des Tragrahmens 2 entlang einer Gesamtlänge L 5 der Endlos-Gewindestange 14. Eine Justierhöhe JH entspricht bei dieser erfindungsgemässen Justiervorrichtung 200 vorteilhafterweise fast der gesamten Gesamtlänge L der Endlos-Gewindestange 14, die im Grunde beliebig lang gewählt werden kann. 10 [0082] Einzig relativ geringe Anteile der Gesamtlänge L der Endlos-Gewindestange 14 bleiben dem Verstellbereich innerhalb der Justierhöhe JH vorenthalten, nämlich am unteren Ende der Endlos-Gewindestange ein Stück, das in einer Gewindefassung 15 15 einer Pufferscheibe 16 eingeschraubt ist und am oberen Ende der Endlos-Gewindestange 14 ein Stück, das in einer höchsten Höhenposition h2' einer optionalen Kontermutter 17 noch Halt gibt. 20 [0083] Die Pufferscheibe 16 besteht vorzugsweise aus einem definiert weichen Kunststoff oder Gummi, in den die Gewindefassung 15 fest eingegossen oder eingeschraubt ist. Damit die Reibungskraft, die an der Unterseite der Pufferscheibe 16 mit einem Ortsbetor. 18 auf tritt, vor allem unter der Last des 25 Tragrahmens 2 oder gar unter der Last des Tragrahmens 2 zuzüglich einer - hier nicht dargestellten - Tragplatte, Duschbodenplatte oder beiden, und Verstelldrehunger. der Endlos-Gewindestange 14 nicht vor dem Erreichen der exakten Einbauhöhe bremst, ist die Endlos-Gewindestange 14 gemäss einer optionalen 30 Ausgestaltungsvariante in der fixierten Position in der28 is. Rotations on the endless threaded rod 14, which may have a square or a key holder, for example, at its upper end, cause an adjustment of the holder 12 and the support frame 2 along a total length L 5 of the endless threaded rod 14. An adjustment height JH corresponds to this according to the invention adjusting device 200 advantageously almost the entire total length L of the endless threaded rod 14, which can be chosen arbitrarily long basically. Only relatively small proportions of the total length L of the endless threaded rod 14 remain withheld the adjustment within the adjustment height JH, namely at the lower end of the endless threaded rod a piece which is screwed into a threaded socket 15 15 a buffer disc 16 and the upper End of the endless threaded rod 14 a piece that still holds in a highest height position h2 'an optional lock nut 17. The buffer disk 16 is preferably made of a defined soft plastic or rubber, in which the threaded socket 15 is firmly cast or screwed. So that the frictional force acting on the underside of the buffer disk 16 with a Ortsbetor. 18 occurs, especially under the load of the support frame 2 or even under the load of the support frame 2 plus a - not shown here - support plate, shower base plate or both, and Verstelldrehunger. the endless threaded rod 14 does not brake before reaching the exact installation height, the endless threaded rod 14 according to an optional embodiment variant in the fixed position in the

Pufferscheibe 16 drehbar. Diese Drehbarkeit kann realisiert sein, indem die Endlos-Gewindestange 14 an ihrem unteren Ende einen Kugelkopf ausbildet, der in eine Kugelpfanne eingesetzt ist, oder indem die dargestellte Gewindefassung 15 in einem 35 Kugellager gelagert ist. 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @030 +41 41 759 02 61 S.31 24 4 09 1 6:54Buffer disk 16 rotatable. This rotation can be realized by the endless threaded rod 14 forms at its lower end a ball head, which is inserted into a ball socket, or by the illustrated threaded socket 15 is mounted in a ball bearing 35. 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 030 +41 41 759 02 61 p.31 24 4 09 1 6:54

PATENTBUERO REB & PARTNER ·· ·· · ·· ···· ···· *···· ··· · ······ · ··· · • · · · ···· · · ·PATENTBUERO REB & PARTNERS ····························································································

GA_0002G_AT_090i2S* *··* · .......* S 29 [0084] Die Fig. 2b zeigt die erfindungsgeraässeGA_0002G_AT_090i2S * * ·· * · ....... * S 29 [0084] FIG. 2b shows the invention

Justiervorrichtung 200 aus Fig. 2a in ihrer höchsten Höhenposition h2'. Darüber hinaus zeigt die Fig. 2a, dass die erfindungsgemässe Justiervorrichtung 200 nur zwei S Kraftansatzpunkte lld und Ile aufweist und somit die seitliche Stabilität dieser Justiervorrichtung 200 im Wesentlichen nur durch die Biegefestigkeit der Endlos-Gewindestange 14 selbst bestimmt ist. 10 [0085] Die Figuren 2a und 2b zeigen, dass die L-förmigeAdjusting device 200 of FIG. 2a in its highest height position h2 '. Furthermore, FIG. 2 a shows that the adjusting device 200 according to the invention has only two force application points ℓ 1 and I 1, and thus the lateral stability of this adjusting device 200 is determined essentially only by the flexural strength of the endless threaded rod 14 itself. Figs. 2a and 2b show that the L-shaped

Halterung 12 an der Oberseite des horizontal stehenden Schenkels eine Auflagefläche 3a für eine Tragplatte oder eine Duschbodenplatte ausbildet. Diese Auflagefläche 3a bleibt inaner, d.h. sowohl bei der Höheneinstellung, als auch nach erfolgter 15 Höheneinstellung nach dem Abschneiden einer überschüssigen Länge der Endlos-Gewindestange 14 unterhalb eines oberen Endes 66 der Endlos-Gewindestange 14. Dieses ist auch der Fall, wenn die L-förmige Halterung 12 verkehrt herum angeordnet ist, d.h., dass die Oberseite des horizontal stehenden Schenkels des Ls bündig 20 mit der Oberseite des Tragrahmens 2 ist. Die Oberseite desHolder 12 forms a support surface 3a for a support plate or a shower floor plate at the top of the horizontal leg. This bearing surface 3a remains inaner, i. both in the height adjustment, as well as after 15 height adjustment after cutting an excess length of the endless threaded rod 14 below an upper end 66 of the endless threaded rod 14. This is also the case when the L-shaped bracket 12 is arranged upside down that is, that the top of the horizontal leg of the Ls is flush with the top of the support frame 2. The top of the

Tragrahmens 2 kann eine zusätzliche Auflagefläche darstellen.Support frame 2 can represent an additional support surface.

Die Tragplatte oder die Duschbodenplatte weise, vorzugsweise ein hier nicht näher dargestelltes Sackloch auf, in das das obere Ende 66 der Gewindestange 14 und die Kontermutter 17 25 hineinpassen.The support plate or the shower base plate wise, preferably a blind hole, not shown here, into which the upper end 66 of the threaded rod 14 and the lock nut 17 25 fit.

[008 6] In der Fig. 3 ist die Justiervorrichtung 200 aus den Figuren 2a und 2b in eine erfindungsgemässe Stützvorrichtung 300c bzw. ein erfindungsgemässes ünterbausystem 100 integriert 30 dargestellt. Das ünterbausystem 100 ist in einer geschnittenen Detaildarstellung im eingebauten Zustand in eine Aussparung 19 gezeigt, die von dem Ortsbeton 18 und einem Estrich 20 gebildet ist. Eine Einbauhöhe EH ist erreicht worden, indem das ünterbausystem 100 mit einer erfindungsgemässen 35 Auflegevorrichtung 22 auf eine Oberkanten-Höhe OH einerIn FIG. 3, the adjusting device 200 from FIGS. 2a and 2b is integrated into a supporting device 300c according to the invention or a substructure system 100 according to the invention. The substructure system 100 is shown in a cutaway detailed view in the installed state in a recess 19, which is formed by the local concrete 18 and a screed 20. An installation height EH has been achieved by the lower building system 100 having a laying device 22 according to the invention at a top edge height OH

Oberkante 21 des Estrichs 20 aufgelegt worden ist. Anschliessend 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @031Top edge 21 of the screed 20 has been placed. Subsequent 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 031

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.32 I· n t · • · · · · • · · · · · « · · · ···· • · · · · GA C002G AT 09042¾ .....PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.32 I · n · · · · · · · · · · · · · · · · · · ················ GA C002G AT 09042¾ .....

• · • · 30 ist durch Drehungen der Endlos-Gewindestange 14 das Unterhausysteai 100 so justiert worden, dass die Pufferscheibe 16 auf dem Ortsbeton 18 zu stehen kommt. Weiterhin anschliessend ist die Endlos-Gewindestange 14 auf eine Einbaulänge EL gekappt worden, die noch einen festen Sitz der Kontermutter 17 garantiert. Die Auflegevorrichtung 22 umfasst eine Auflegeplatte 23 und eine Schraube 24, mit der die Auflegeplatte 23, beabstandet durch ein Distanzstück 25, an dem Tragrahmen 2 befestigt ist. Die Höhe des Distanzstückes 25 entspricht einem Auflege-Rand 31 einer Duschbodenplatte 50, der von einer planen Auflagefläche 3b der Duschbodenplatte 50 (die auf einer Auflagefläche 3c der Halterung 12 aufliegt) und einer Duschbodenplatten-Oberseite 52 gebildet ist und hier - als optionale Ausgestaltungsvariante - gegenüber der restlichen Dicke der Duschbodenplatte 50 verjüngt und eine seitlich stabilisierende Kante ausbildend dargestellt ist. Nach dem Auflegen der Duschbodenplatte 50 und einem allfälligen Feinjustieren der Justiervorrichtung 200, die durch eine Montage- bzw. Revisionsöffnung 28 der Duschbodenplatte 50 oder durch ein Montageloch 62 durchführbar ist, kann eine allfällige überschüssige Länge der Gewindestange 14 abgeschnitten werden und optional die Auflegevorrichtung 22 abgeschraubt werden, sodass die Oberkante 21 und die Duschbodenplatten-Oberseite 52 der Duschbodenplatte 50 einen bündigen und ebenen Duschboden 54 für das Verlegen von Bodenplatten oder Fliesen 53 ergeben.30 is the rotations of the endless threaded rod 14, the Unterhausysteai 100 has been adjusted so that the buffer disk 16 comes to rest on the local concrete 18. Furthermore, subsequently, the endless threaded rod 14 has been cut to an insertion length EL, which still guarantees a tight fit of the lock nut 17. The laying device 22 comprises a laying plate 23 and a screw 24, with which the laying plate 23, spaced by a spacer 25, is secured to the support frame 2. The height of the spacer 25 corresponds to an abutment edge 31 of a shower base plate 50 which is formed by a flat support surface 3b of the shower base plate 50 (which rests on a support surface 3c of the holder 12) and a shower base plate top 52 and here - as an optional design variant - tapered with respect to the remaining thickness of the shower tray plate 50 and forming a laterally stabilizing edge forming. After placing the shower base plate 50 and a possible fine adjustment of the adjusting device 200, which is feasible through a mounting or inspection opening 28 of the shower tray plate 50 or through a mounting hole 62, any excess length of the threaded rod 14 can be cut off and optionally the Auflegevorrichtung 22 unscrewed so that the top edge 21 and the shower bottom plate top 52 of the shower floor panel 50 provide a flush and level shower floor 54 for laying floorboards or tiles 53.

[0087] Die Duschbodenplatte 50, bzw. ihre Duschbodenplatten-Oberseite 52 bildet eine Gefällsfläche 32 aus, die zu einer Horizontalen H in einem Winkel W steht. Eine Duschbodenplatten-Unterseite 51 ist zu der Gefällsfläche 32 parallel verlaufend dargestellt, hinsichtlich der möglichen Ausführungen der Duschbodenplatte 50 wird jedoch auf die unter den Absätzen [0029] bis [0036] gemachten Ausführungen verwiesen.The shower bottom plate 50, or its shower bottom plate top 52 forms a slope surface 32, which is at a horizontal angle H at a horizontal H. A shower bottom plate bottom 51 is shown running parallel to the slope surface 32, with respect to the possible embodiments of the shower base plate 50, however, reference is made to the statements made in paragraphs [0029] to [0036].

[0088] Des Weiteren weist das erfindungsgemässe Unterbausystera 100 eine Stützkonsole 33 auf, die für eine 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @032 24 4 09 16:55 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.33 + · ·· · ♦· »··# ·*·· ····· ··· 9 • · · · · ♦ · ··· · • · · · ···· .· · · GA_0002G_AT_090^26* *··* · ···· ···* · 31 seitliche Abstützung des Tragrahmens 2 gegen eine Seitenfläche 34 des Estrichs 20 sorgt, über diese Abstützungs-Funktion hinaus, kann die Stützkonsole 33 auch als Positionier-Hilfe bei der Montage verwendet werden. 5 [0089] Die Stützkonsole 33 ist vorzugsweise L-förmig ausgestaltet, wobei der Schenkel des Ls, der sich an der Seitenfläche 34 des Estrichs 20 abstützt, eine Stützfläche 35 ausbildet, die mit einer Dämmung 36 ausgestattet ist. Der andere 10 Schenkel des Ls ist mit einem Langloch 37 und einerFurthermore, the substructure system 100 according to the invention has a support bracket 33 which can be used for a support console 33 which is required for a 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 032 24 4 09 16:55 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.33 + ··· · ♦ · »·· # · * ·· ····· ··· 9 • · · · · · · · · · · · · · · · · ··· · · GA_0002G_AT_090 ^ 26 * * ·· * ········ * · 31 The support bracket can provide lateral support for the supporting frame 2 against a side surface 34 of the screed 20 33 can also be used as a positioning aid during assembly. 5 The support bracket 33 is preferably L-shaped, wherein the leg of the Ls, which is supported on the side surface 34 of the screed 20 forms a support surface 35 which is equipped with an insulation 36. The other 10 legs of the Ls is a slot 37 and a

Schraubenbefestigung 38 an dem Tragrahmen 2 verschiebbar angeordnet.Screw fastener 38 slidably disposed on the support frame 2.

[0090] Das Montageloch 62 ist mit seinem Zentrum annähernd 15 konzentrisch zu einer Längsachse 68 der Endlos-Gewindestange 14 angeordnet. Wie hier dargestellt, ist das Montageloch 62 nach unten hin in ein Sackloch 67 aufgeweitet, in das in diesem aufgelegten Zustand der Duschbodenplatte 50 ein oberes Ende 66 der Endlos-GewindeStange 14 mit einer Schlüsselaufnahme 63 und 20 der Kontermutter 17 Aufnahme findet. Somit liegt dieThe mounting hole 62 is arranged with its center approximately 15 concentric with a longitudinal axis 68 of the endless threaded rod 14. As shown here, the mounting hole 62 is widened down into a blind hole 67, in which in this state launched the shower base plate 50, an upper end 66 of the endless threaded rod 14 with a key holder 63 and 20 of the lock nut 17 recording. Thus lies the

Duschbodenplatte 50 mit ihrer Auflagefläche 3b auf der Auflagefläche 3b der Halterung 12 auf. Selbst in diesem fertig montierten Zustand, d.h. auch mit abgeschnittener Endlos-Gewindestange 14, bleibt das obere Ende 66 der Endlos-25 Gewindestange 14 oberhalb der Auflagefläche 3c der Halterung 12.Shower bottom plate 50 with its support surface 3b on the support surface 3b of the holder 12. Even in this finished assembled state, i. even with cut-off endless threaded rod 14, the upper end 66 of the endless threaded rod 14 remains above the support surface 3c of the holder 12th

[0091] Die Fig. 4 zeigt einen Teil eines erfindungsgemässen Tragrahmens 2 in der Draufsicht. Der Tragrahmen 2 ist Bestandteil einer erfindungsgemässen StützVorrichtung 300d. Der 30 Tragrahmen 2 besteht aus Tragrahruen-Elementen 39a und 39b, die mit einem Eck-Verbindungsstück 40 miteinander verbunden sind. Dieses Eck-Verbindungsstück 40 ist, analog zu der Halterung '2 aus den Figuren 2a, 2b und 3, gleichzeitig Halterung für eine Justiervorrichtung 200a, von der in dieser Draufsicht nur eine 35 Endlos-Gewindestange 14a und eine Kontermutter 17a sichtbar sind. Die Auflegevorrichtung 22 und die Stützkonsole 33 sind der 24/04 2009 FR 16:45 (SE/EH NR 6026] @033 +41 41 759 02 61 S.34FIG. 4 shows a part of a support frame 2 according to the invention in plan view. The support frame 2 is part of a support device 300d according to the invention. The support frame 2 consists of support elements 39a and 39b, which are connected to each other with a corner connector 40. This corner connector 40 is, analogous to the holder '2 from Figures 2a, 2b and 3, at the same time holder for an adjusting device 200a, of which in this plan view, only a 35 endless threaded rod 14a and a lock nut 17a are visible. The lay-up device 22 and the support bracket 33 are the 24/04 2009 FR 16:45 (SE / EH NR 6026] @ 033 +41 41 759 02 61 p.34

16:55 PATENTBUERO REB & PARTNER16:55 PATENTBUERO REB & PARTNER

·· ·· · M Ml· «IM ····· ··· · • · · t · · · Ml ······ M Ml · «IM ····· ··· ··· · t · · · Ml ·

V · · « MM · I I GA_0002G_AT_0904*25* *·*’ · ·······* · 32V · · «MM · I I GA_0002G_AT_0904 * 25 * * · * '· ······· * · 32

Fig. 3 entsprechend dargestellt.Fig. 3 shown accordingly.

[0092] , Des Weiteren zeigt die Fig. 4 ein Gelenk 41, an dem ein Stützarm 42 mit einem Stützfuss 43 schwenkbar angeordnet 6 ist. Der Stützfuss 43 ist wie bisher offenbart aufgebaut und umfasst eine Endlos-Gewindestange 14b in einer Pufferscheibe 16a und eine Kontermutter 17b. An dem Tragrahmen-Element 39b ist eine Brücke bzw. ein Steg 44 realisiert, indem ein weiteres Tragrahnen-Element 39d mit einem Tragrahmen-Element 39c 10 überbrückt ist.Furthermore, FIG. 4 shows a joint 41 on which a support arm 42 with a support foot 43 is arranged pivotably 6. The support foot 43 is constructed as disclosed so far and comprises an endless threaded rod 14b in a buffer disk 16a and a lock nut 17b. On the support frame element 39b, a bridge or a web 44 is realized by a further support element element 39d is bridged with a support frame member 39c 10.

[0093] In der Fig. 5 ist ein weiterhin erfindungsgemässer Tragrahmen 2a in einer Detailansicht dargestellt. Dieser Tragrahmen 2a weist Tragrahmen-Elemente 39e und 39f auf, die mit 15 einem Gelenk 41a verbunden sind. Auf diese Weise sind beliebig viele Tragrahmen-Elemente so kombinier- und verstellbar, dass der Tragrahmen 2a für unterschiedliche Grundformen von Duschzellen einsetzbar ist. 20 f0094] Des Weiteren ist in Fig. 5 eine Längenverstellung 46 an einer Tragrahmen-Seite 45 gezeigt, die zwischen dem Tragrahmen-Element 39f und einem weiteren Tragrahmen-Element 39g angeordnet ist, die beide jeweils eine Gewindebuchse 49a und 49b aufweisen, mittels derer durch Drehung der Längsverstellung 46 25 an einer Schlüsselaufnahme 47 ein Gewindekörper 48b mitFIG. 5 shows a detail of a further supporting frame 2a according to the invention. This support frame 2a has support frame members 39e and 39f which are connected to a hinge 41a by 15. In this way, any number of support frame elements can be combined and adjusted so that the support frame 2a can be used for different basic forms of shower cubicles. Further, in Fig. 5, a length adjustment 46 is shown on a support frame side 45, which is disposed between the support frame member 39f and another support frame member 39g, both having a threaded bushing 49a and 49b by means of which by rotation of the longitudinal adjustment 46 25 on a key holder 47, a threaded body 48 b with

Rechtsgewinde und ein weiterer, verbundener Gewindekörper 48a mit Linksgewinde die Tragrahmen-Elemente 39f und 39g auseinanderdrücken oder anziehen. 30 [0095] Die Fig. 6 zeigt eine beispielhafte Anordnung einerRight-hand thread and another connected thread body 48a with left-hand thread push apart or tighten the support frame elements 39f and 39g. Fig. 6 shows an exemplary arrangement of a

Stützvorrichtung 300e bzw. eines ünterbausystems 100a, bei dem eine Tragplatte 27 mit einem Auflege-Rand 31a bzw. einer planen Auflagefläche 3d der Tragplatte 27 auf einer Auflagefläche 3e der - dieses Mal verkehrt herum montierten - Halterung 12 35 aufliegt. Die Tragplatte 27 weist eine Montage- bzw.Supporting device 300e or a ünterbausystems 100a, in which a support plate 27 with a support edge 31a and a flat support surface 3d of the support plate 27 on a support surface 3e of - this time upside down - mount 12 35 rests. The support plate 27 has an assembly or

Revisionsöffnung 28a, eine Tragplatten-Unterseite 30 und eine 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] ®034 24 4 09 16:55 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.35 »I M · ·· ·»«· ·«·· ····· ··· i ······ » ··· · f · · « ···· · « i GA_0002G_AT_0904*28* *··* · .......* · 33Inspection opening 28a, a support bottom 30 and a 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] ®034 24 4 09 16:55 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.35 »IM ···» »« · · ························································ · GA_0002G_AT_0904 * 28 * * ·· * · ....... * · 33

Tragplatten-Oberseite 29 und ein Sackloch 67a auf. Die Tragplatten-Oberseite 29 steht in der Horizontalen H und ist Auflage für eine Duschbodenplatte 50a. Diese Duschbodenplatte 50a weist eine Duschbodenplatten-ünterseite 51a auf, die 5 ebenfalls in der Horizontalen H steht. Die Duschbodenplatte 50a weist des Weiteren eine Duschbodenplatten-Oberseite 52a auf, die eine Gefällsfläche 32a ausbildet, indem die Letztere zu der Horizontalen H in einem Winkel W steht. Die Oberkante 21 und die Duschbodenplatten-Oberseite 52a schliessen auf gleicher Höhe 10 aneinander an und bilden so einen Duschboden 54a, der mit Bodenplatten oder Fliesen 53a verlegt werden kann.Support plate top 29 and a blind hole 67a on. The support plate top 29 is in the horizontal H and is support for a shower base plate 50a. This shower floor panel 50a has a shower floor plate bottom 51a, which also stands in the horizontal H. The shower floor panel 50a further has a shower bottom plate top surface 52a forming a slope surface 32a with the latter at an angle W to the horizontal H. The upper edge 21 and the shower bottom plate upper side 52a adjoin one another at the same height 10 and thus form a shower tray 54a which can be laid with floor panels or tiles 53a.

[0096] In der Fig. 7 ist eine weiterhin erfindungsgemässe Justiervorrichtung 200b schematisch dargestellt, die Bestandteil 15 einer erfincungsgemässen Stützvorrichtung 300f ist. DieFIG. 7 schematically illustrates an adjusting device 200b according to the invention, which is a component 15 of a supporting device 300f according to the invention. The

Justiervorrichtung 200b ist direkt an einer Duschbodenplatte 50b mit einer Montage- bzw. Revisionsöffnung 28b angeordnet, indem eine Steghaiterung 55 mit Schrauben 56a und 56b an einer Duschbodenplatten-ünterseite 51b befestigt ist. Die 20 Steghalterung 55 weist eine 3ohrung 57 auf, durch die eineJustification device 200b is disposed directly on a shower floor panel 50b having a mounting opening 28b by attaching a floor bracket 55 with screws 56a and 56b to a shower floor plate bottom 51b. The web support 55 has a bore 57, through which a

Gewindehülse 61 gesteckt ist, vorzugsweise so, dass die Bohrung 57 und die Gewindehülse 61 sich nicht berühren. Hierfür kann auch ein nicht näher dargestellter Abstandsring aus dämpfendem Material vorgesehen sein. Die Oberseite der Bohrung 57 bildet 25 hierbei eine Auflagefläche 3f für die Duschbodenplatte 50b. Die Gewindehülse 61 wird mit einer oberen Mutter 58a und einer unteren Mutter 58b an dem Steg der Steghalterung 55 angeflanscht. Dieses Anflanschen bzw. Festschrauben der Gewindehülse 61 an der Steghalterung 55 kann entlang einer 30 beliebigen Höhe eines Gewindehülsen-Aussengewindes 64 erfolgen, sei es in einer Vormontage oder einem vor Ort durchgeführten Arbeitsgang. Die Muttern 58a und 58b sind jeweils mit einer Scheibe 59a und 59b, sowie jeweils mit einer Gummi-Scheibe 60a und 60b unterlegt. 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @035 35 24 4 09 16:55Threaded sleeve 61 is inserted, preferably so that the bore 57 and the threaded sleeve 61 do not touch. For this purpose, a non-illustrated spacer ring may be provided from damping material. The upper side of the bore 57 forms a support surface 3f for the shower base plate 50b. The threaded sleeve 61 is flanged with an upper nut 58 a and a lower nut 58 b at the web of the web support 55. This flanging or tightening of the threaded sleeve 61 on the web support 55 can be carried out along an arbitrary height of a threaded sleeve external thread 64, be it in a pre-assembly or an on-site operation. The nuts 58a and 58b are each underlaid with a washer 59a and 59b, and with a rubber washer 60a and 60b, respectively. 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 035 35 24 4 09 16:55

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.36 ·· ·· · Ψ9 ··»· • · · · · · ·· • · · · · · · ··· 1 · · I ·»·· · · GA 0002G AT 090425**··* · ·····“* 34 [C097] Die Gewindehülse 61 weist zudem ein Gewindehülsen innengewinde 65 auf, in dem, gemäss bisher offenbartem Prinzip, eine Endlos-Gewindestange 14c mit einer Längsachse 68a verschraubbar angeordnet ist und in einer Pufferscheibe 16b 5 steht. Drehungen der Endlos-Gewindestange 14c bewirken somit ein Heben oder Senken der Stützvorrichtung 300f. Die Endlos-Gewindestange 14c kann auch so weit eingedreht werden, dass ein oberes Ende 66a der Endlos-Gewindestange 14c das Niveau einer Duschbodenplatten-Oberseite 52b unterschreitet, weil eine 10 Schlüsselaufnahme 63a an dem oberen Ende 66a der Endlos-Gewindestange 14c durch ein Montageloch 62a in der Duschbodenplatte 50b bedienbar bleibt. Das Montageloch 62a kann nach erfolgter Höheneinstellung der StützVorrichtung 300f und einem eventuell nötigen Abschneiden oder Kappen der Endlos-15 Gewindestange 14c mit einem nicht näher dargestellten Stopfen verklebt werden und anschliessend die Duschbodenplatten-Oberseite 52b mit Bodenplatten oder Fliesen verlegt werden. Vorzugsweise kann die Endlos-GewindeStange 14c nach erfolgter Höheneinstellung mit einer Kontermutter 17c an der unteren 20 Stirnseite der Gewindehülse 61 wie dargestellt fixiert werden. Die Kontermutter 17c kann aber auch durch das Montageloch 62a besser zugänglich sein und mit einem Steckschlüssel an der oberen Stirnseite der Gewindehülse 61 gegen sie angezogen werden. Es ist auch ein so Abschneiden der Endlos-Gewindestange 25 14c möglich, dass das obere Ende 66a der Endlos-Gewindestange 14c in der erwünschten Höhenposition unterhalb der oberen Stirnseite der Gewindehülse 61 zu liegen kommt und somit auch eine Madenschraube als kontierende Fixierung der Endlos-Gewindestange 14c in das Gewindehülsen-Innengewinde 65 30 eingeschraubt werden kann.PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.36 ········································································································································································································································ The threaded sleeve 61 also has a threaded sleeve internal thread 65, in which, according to the previously disclosed principle, an endless threaded rod 14c is arranged screwed to a longitudinal axis 68a and in a buffer disk 16b 5 stands. Rotations of the endless threaded rod 14c thus cause a lifting or lowering of the supporting device 300f. The endless threaded rod 14c can also be screwed in so far that an upper end 66a of the endless threaded rod 14c falls below the level of a shower plate top 52b, because a key socket 63a at the upper end 66a of the endless threaded rod 14c through a mounting hole 62a remains operable in the shower floor panel 50b. The mounting hole 62a can be glued after completion of height adjustment of the support device 300f and any necessary cutting or caps of the endless threaded rod 14c with a stopper not shown and then the shower bottom plate top 52b are laid with floor panels or tiles. Preferably, the endless threaded rod 14c can be fixed after the height adjustment with a lock nut 17c on the lower end face of the threaded sleeve 61 61 as shown. But the lock nut 17c can also be better accessible through the mounting hole 62a and tightened against it with a socket wrench on the upper end side of the threaded sleeve 61. It is also possible to cut off the endless threaded rod 25 14c in such a way that the upper end 66a of the endless threaded rod 14c comes to lie below the upper end side of the threaded sleeve 61 in the desired height position and thus also a grub screw as contingent fixing of the endless threaded rod 14c in the threaded sleeve internal thread 65 30 can be screwed.

[0098] Die Bohrung 57 bildet zusammen mit den Muttern 58a und 58b und der Gewindehülse 61 somit eine fix an der Steghalterung 55 angeordnete Aufnahme 13a für die Endlos-35 Gewindestange 14c, die einer Bohrung mit Gewinde oder einer fix angeordneten Mutter der anderen Ausgestaltungsvarianten einer 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @036 24 4 09 16:56The bore 57 forms together with the nuts 58a and 58b and the threaded sleeve 61 thus a fixed to the web holder 55 arranged receptacle 13a for the endless threaded rod 14c 14c, a threaded hole or a fixed nut of the other design variants of a 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 036 24 4 09 16:56

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.37 • · GA 0002G AT 090425, • ···· · • · ·PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.37 • · GA 0002G AT 090425, • ···· · • · ·

35 erfindungsgemässen Höhenverstellung entspricht, aber zusätzlich in einem vorhergehenden und optionalen Mcntageschritt einstellbar ist und einen höheren Verstellbereich für die Höhe ergibt. 5 [0099] In der Fig. 8 ist eine weiterhin erfindungsgemässe Ausgestaltungsvariante einer mehrteiligen Duschbodenplatte 50c schematisch und perspektivisch dargestellt. Sie besteht aus einem Plattenteil, der das Abflusssystem umfasst und somit im 10 Folgenden als Abfluss-Plattenteil 69 bezeichnet wird und einem weiteren Plattenteil, der grundsätzlich den bisher beschriebenen Ausgestaltungsvarianten von Tragpl&tten oder Duschbodenplatten entspricht, auflegbar ist und somit im Folgenden als Auflege-Plattenteil 70 bezeichnet wird. Der Abfluss-Plattenteil 69 ist 15 vorzugsweise werksseitig vormontiert mit einer Ablaufrinne 71 und Montagelöchern 62b-62e, durch die Endlos-Gewindestangen 14d, 14e und 14f in Höhenverstellungen 200c, 200d und 200e wie bisher offenbart bedienbar sind. Des Weiteren weist der Abfluss-Plattenteil 69 eine stufenförmige, positiv ausgeformte 20 Anschlusskante 72 mit einer Auflagefläche 74a auf, in die Einnietmuttern 75a-75c eingesetzt sind.35 height adjustment according to the invention corresponds, but is additionally adjustable in a preceding and optional Mcntageschritt and results in a higher adjustment range for the height. FIG. 8 shows a design variant of a multi-part shower floor panel 50c according to the invention which is furthermore shown schematically and in perspective. It consists of a plate part which comprises the drainage system and is thus designated in the following as drainage plate part 69 and can be laid on another plate part, which in principle corresponds to the design variants of support plates or shower floor plates described so far. Plate member 70 is designated. The drain plate portion 69 is preferably pre-assembled at the factory with a gutter 71 and mounting holes 62b-62e through which endless threaded rods 14d, 14e and 14f are operable in height adjustments 200c, 200d and 200e as heretofore disclosed. Furthermore, the drainage plate part 69 has a step-shaped, positively shaped connecting edge 72 with a bearing surface 74a into which rivet nuts 75a-75c are inserted.

[001QC] Der Auflege-Plattenteil 70 weist eine entsprechend stufenförmige, negative Anschlusskante 73 mit einer 25 Auflagefläche 74b auf. Nachdem die beiden Auflageflächen 74a und 74b aufeinander aufgelegt wurden, kann der Auflege-Plattenteil 70 mit Senkkopfschrauben durch Senklöcher 76a-76c in die Einnietmuttern 75a-75c verschraubt werden und so mit dem Abfluss-Plattenteil 69 fest verbunden werden. Für eine noch 30 stabilere Verbindung des Abfluss-Plattenteils 69 mit dem[001QC] The laying-on plate part 70 has a corresponding stepped, negative connecting edge 73 with a bearing surface 74b. After the two bearing surfaces 74a and 74b have been placed on top of each other, the laying plate part 70 can be screwed with countersunk screws through countersunk holes 76a-76c into the rivet nuts 75a-75c and thus firmly connected to the drain plate part 69. For a still more stable connection of the drainage plate part 69 with the

Auflege-Plattenteil 70 sind die Einnietmuttern 75a-75c in der Auflagefläche 74a des Abfluss-Plattenteils 69 als herkömmliche Muttern oder als Gewindehülsen fix mit einer Befestigungsplatte 77a an der Unterseite des Abfluss-Plattenteils 69 verbunden, 35 indem sie beispielsweise angeschweisst sind, sofern dieAuflege plate member 70, the rivet nuts 75a-75c in the support surface 74a of the drain plate member 69 as conventional nuts or threaded sleeves fixed to a mounting plate 77a at the bottom of the drain plate member 69, for example by being welded, if the

Sefestigungsplatte 77a vorzugsweise aus schweissbarem Metall 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EU NR 6026] @037 24 4 09 16:56Sealing plate 77a, preferably made of weldable metal 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EU NR 6026] @ 037 24 4 09 16:56

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.38PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.38

36 • « · · • · · GA 0002G AT 09042%.* besteht. Das Gleiche gilt für eine Befestigungsplatte 77b auf dem Auflege-Plattenteil 70, in die die Senklöcher 76a-76c gebohrt sind. 5 [00101] An der Unterseite des Auflege-Plattenteils 70 in36 • «· · · · · GA 0002G AT 09042%. * Exists. The same applies to a mounting plate 77b on the lay-on plate member 70 into which the sink holes 76a-76c are drilled. [0010] At the bottom of the lay-up plate part 70 in FIG

Richtung der Anschlusskante 73 sind keine Höhenverstellungen dargestellt, weil das erforderliche Höhenmass und aber auch die Stütz- und Tragefunktion des Auflege-Plattenteils 70 von der Auflageflache 74a des Abfluss-Plattenteils 69 bzw. den 10 Höhenverstellungen 200c und 200d an der Unterseite des Abfluss-Plattenteils 69 übernommen wird.Direction of the connecting edge 73, no height adjustments are shown, because the required height and also the support and support function of the lay-on plate member 70 of the support surface 74a of the drain plate member 69 and the 10 height adjustments 200c and 200d at the bottom of the drain plate part 69 is taken over.

24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @038 24 4 09 16:5624/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 038 24 4 09 16:56

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.39 • ·· · · t · · · · ^ ^ GA_0002G_AT_090425··* *♦·* * .......* : 37PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.39 • ·· · · t · · · · ^ ^ GA_0002E_AT_090425 ·· * * ♦ · * * ....... *: 37

Bezugszeichenliste 1 - Höhenverstellung 2, 2a - Tragrahmen 5 3, 3a-3f - Auflagefläche 4 - Dämmmaterial· 5 - Gewindestange 6 - Gewindefuss 7 - Gewindefuss-Sockel - 10 8 - Dämmstück 9 - Mutter 10 - Gewindefuss-Hals lla-lle - Kraftansatzpunkt, Befestigungspunkt 12 - Halterung 15 13, 13a - Eohrung mit Gewinde, fix angeordnete Mutter, Aufnahme 14, I4a-14f - Endlos-GewindeStange 15 - Gewindefassung 15, 16a, 16b - Pufferscheibe 17, 17a-17c - Kontermutter 20 18 - Ortsbeton 19 - Aussparung 20 - Estrich 21 - Oberkante von 20 22 - Auflegevorrichtung 25 23 - Auflegeplatte 24 - Schraube 25 - Distanzstück 26 - Platte 27 - Tragplatte 30 28, 28a, 28b - Montage- bzw. Revisionsöffnung 29 - Tragplatten-Oberseite 30 - Tragplatten-ünterseite 31, 31a - Auflege-Rand 32, 32a - Gefällsfläche 35 33 - Stützkonsole 34 - Seitenfläche von 20 24/04 2009 FR 16:45 [SE/GU NR 6026] @039 24 4 09 16:56REFERENCE SIGNS LIST 1 - height adjustment 2, 2a - supporting frame 5 3, 3a-3f - bearing surface 4 - insulating material · 5 - threaded rod 6 - thread foot 7 - threaded base - 10 8 - insulating piece 9 - nut 10 - threaded neck lla-lle - force point , Attachment point 12 - bracket 15 13, 13a - threaded hole, fixed nut, receptacle 14, I4a-14f - endless threaded rod 15 - threaded socket 15, 16a, 16b - buffer disc 17, 17a-17c - lock nut 20 18 - situ concrete 19 - recess 20 - screed 21 - upper edge of 20 22 - Auflegevorrichtung 25 23 - support plate 24 - screw 25 - spacer 26 - plate 27 - support plate 30 28, 28 a, 28 b - mounting or inspection opening 29 - support plate top 30 - Tragplatten- lower side 31, 31a - support edge 32, 32a - slope surface 35 33 - support bracket 34 - side surface of 20 24/04 2009 FR 16:45 [SE / GU NR 6026] @ 039 24 4 09 16:56

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.40 GA 0002G AT 090425· 38 35 - Stützfläche 36 - Dämmung 37 - Langloch 38 - Schraubenbefestigung 5 39a-39g - Tragrahmen-Element 40 - Eck-Verbindungsstück 41, 41a - Gelenk 42 - Stützarm 43 - Stützfuss 10 44 - Steg, Brücke 45 - Tragrahmen-Seite 46 - Längenverstellung 47 - Schlüsselaufnahme 48a, 48b - Gewindekörper 15 49a, 49b - Gewindebuchse 50, 50a-50c - Duschbodenplatte 51, 51a - Duschbodenplatten-Unterseite 52, 52a - Duschbodenplatten-Oberseite 53, 53a - Fliese, Bodenplatte 20 54, 54a - Duschboden 55 - Steghalterung, Montageplatte 56a, 56b - Schraube 57 - Bohrung 58a, 58b - Mutter 25 59a, 59b - Scheibe 60a, 60b - Gummischeibe 61 - Gewindehülse 62, 62a-62e - Montageloch 63, 63a - Schlüsselaufnahrae 30 64 - Gewindehülsen-Aussengewinde 65 - Gewindehülsen-Innengewinde 66, 66a - oberes Ende von 14 67, 67a - Sackloch 68, 68a - Längsachse von 14 35 69 - Abfluss-Plattenteil 70 - Auflege-Plattenteil 24/04 2000 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] @040 24 4 09 16:57PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.40 GA 0002G AT 090425 · 38 35 - Support surface 36 - Insulation 37 - Slot 38 - Screw fastening 5 39a-39g - Support frame element 40 - Corner connector 41, 41a - Joint 42 - Support arm 43 - Support leg 10 44 - Bar, bridge 45 - Support frame side 46 - Length adjustment 47 - Key receptacle 48a, 48b - Threaded body 15 49a, 49b - Threaded bush 50, 50a-50c - Shower bottom plate 51, 51a - Bottom shower bottom plate 52, 52a - Duschbodenplatten- Top 53, 53a - Tile, bottom plate 20 54, 54a - Shower bottom 55 - Bar support, mounting plate 56a, 56b - Screw 57 - Bore 58a, 58b - Nut 25 59a, 59b - Washer 60a, 60b - Rubber washer 61 - Threaded sleeve 62, 62a 62e - Mounting hole 63, 63a - Keys 30 - Threaded outer thread 65 - Threaded sleeve internal thread 66, 66a - Upper end of 14 67, 67a - Blind hole 68, 68a - Longitudinal axis of 14 35 69 - Drainage plate part 70 - Laying plate part 24/04 2000 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] @ 040 24 4 09 16: 5 7

PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.41PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.41

• · · ····· · · · GA_0002G_A7_09C423··* *··* · .....’ : 39 71 - Ablaufrinne 72 - stufenförmige Anschlusskante (positiv) 73 - stufenförmige Anschlusskante (negativ) 74a, 74b - Auflagefläche 5 75a-75c - Einnietmutter, Mutter, Gewinöefcülse 76a-76c - Senkloch, Bohrung 77a, 77b - Befestigungsplatte 100, 100a - Unterbausystem, Montagevorrichtung 10 200, 200a, 200b - Justiervorrichtung 300a-300f - Stützvorrichtung A - Aufschraubmass EH - Einbauhöhe 15 EL - Einbaulänge von 14 H - Horizontale hl, hl' - tiefste Höhenposition h2, h.2' - höchste Höhenposition JH - Justierhöhe 20 1 - operative Länge von 5 L - Gesamtlänge von 14 OH - Oberkanten-Höhe S - Sockeldicke VH - Verstellhöhe 25 W - Winkel 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] ®041Drainage channel 72 - step-shaped connection edge (positive) 73 - stepped connection edge (negative) 74a, 74b - support surface 5 75a-75c - Rivet nut, nut, threaded bushing 76a-76c - Countersunk hole, bore 77a, 77b - Fixing plate 100, 100a - Base system, mounting device 10 200, 200a, 200b - Adjustment device 300a-300f - Support device A - Screw-on dimension EH - Installation height 15 EL - Installation length of 14 H - Horizontal hl, hl '- lowest height position h2, h.2' - highest height position JH - Adjustment height 20 1 - operative length of 5 L - total length of 14 OH - top edge height S - base thickness VH - height adjustment 25 W angle 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] ®041

Claims (11)

24 4 09 16:57 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S42 GA 0002G ΆΤ 09042$· • · · · · · · ·*·· ··· 40 Ansprüche 1. Unterbausystem (100) für Duschzellen, mit einer in einer Verstellhöhe (VH) verstellbaren Stützvorrichtung <3C0a) mit 5 mindestens einer Höhenverstellung (1) mit einer Auflagefläche (3) für mindestens eine Platte (26) , dadurch gekennzeichnet, dass die Höhenverstellung (1) mindestens eine Endlos-Gewindestange (14, 14a-14c) aufweist, die in einer an der Stützvorrichtung (300b-300f) angeordneten Halterung (12, 55) in 10 einer an der Halterung (12, 55) fix angeordneten Aufnahme (13, 13a) drehbar angeordnet ist, sodass bei der Montage des Unterbausystems (100, 100a) durch Drehungen der Endlos-Gewindestange (14) in der Aufnahme (13, 13a) die Stützvorrichtung (300b-3C0f) in einer Justierhöhe (JH) 15 justierbar ist. 2. ünterbausystem (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (3a-3f) für eine Tragplatte (2) oder eine Duschbodenplatte (50) oder eine Tragplatte (2) und eine 20 Duschbodenplatte (50) an der Halterung (12, 55) angeordnet ist und dass die Auflagefläche (3a-3f) unterhalb eines oberen Endes (66, 66a) der Endlos-Gewindestange (14) bleibt. 3. ünterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 25 dadurch gekennzeichnet, dass die Höhenverstellung (1) einen oberen Kraftansatzpunkt (lld) an der Aufnahme (13, 13a) und einen unteren Kraftansatzpunkt (Ile) an einer Pufferscheibe (16, 16a, 16b) aufweist.24 4 09 16:57 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S42 GA 0002E ΆΤ 09042 Ansprüche 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. Ansprüche Ansprüche Ansprüche Ansprüche,,,,,,,,, V & & & & & & & & & & & & & & & & 3C0a) with 5 at least one height adjustment (1) with a bearing surface (3) for at least one plate (26), characterized in that the height adjustment (1) at least one endless threaded rod (14, 14a-14c), which in a holder (12, 55) arranged on the supporting device (300b-300f) is rotatably arranged in 10 of a holder (13, 13a) fixedly arranged on the holder (12, 55), so that during assembly of the base system (100, 100a) by rotations of the endless threaded rod (14) in the receptacle (13, 13a), the support device (300b-3C0f) in an adjustment height (JH) 15 is adjustable. 2. substructure system (100) according to claim 1, characterized in that the support surface (3a-3f) for a support plate (2) or a shower floor plate (50) or a support plate (2) and a shower plate 20 (50) on the holder ( 12, 55) is arranged and that the support surface (3a-3f) below an upper end (66, 66a) of the endless threaded rod (14) remains. 3. substructure system (100) according to any one of the preceding claims, 25 characterized in that the height adjustment (1) an upper force application point (lld) on the receptacle (13, 13a) and a lower force application point (Ile) on a buffer disc (16, 16a , 16b). 4. Unterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (13, 13a) eine mit Muttern (58a, 58b) an einer Steghalterung (55) feststellbare Gewindehülse (61) umfasst, die eine Längsbohrung mit einem Gewindehülsen-Innengewinde (65) aufweist, in dem die Endlos-35 Gewindestange (14c) drehbar angeordnet ist. 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @042 14 4 09 16:57 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.43 ·· ·· · M ···· ···· ····· ··· · • · · · · · ···· · • · · · ···· · · · GA_0002G_AT_090423··* *··* · .......* · 41 5. ünterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützvorrichtung (300e) einen mit mindestens einer Höhenverstellung (1) höhenverstellbaren Tragrahmen (2), die Tragplatte (27) und die Duschbodenplatte 5 (50a) umfasst. 6. ünterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet., dass die Stützvorrichtung (300c) einen mit mindestens einer Höhenverstellung (1) 10 höhenverstellbaren Tragrahmen (2) und die Duschbodenplatte (50) aufweist. 7. ünterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützvorrichtung (300f) 15 die Duschbodenplatte (50b) aufweist, die mit mindestens einer Höhenverstellung (1) höhenverstellbar ist.4. substructure system (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (13, 13 a) with nuts (58 a, 58 b) on a web support (55) lockable threaded sleeve (61) comprising a longitudinal bore with a threaded sleeves Internal thread (65) in which the endless threaded rod (14c) is rotatably arranged. 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 042 14 4 09 16:57 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 P.43 ·· ·· · M ···· ···· ····· ··· ·································································· 5. A civil engineering system (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the support device (300e) has one with at least one height adjustment (1) height-adjustable support frame (2), the support plate (27) and the shower bottom plate 5 (50a) comprises. 6. ünterbausystem (100) according to any one of the preceding claims 1-4, characterized in that the supporting device (300c) with at least one height adjustment (1) 10 height adjustable support frame (2) and the shower base plate (50). 7. substructure system (100) according to any one of the preceding claims 1-4, characterized in that the supporting device (300f) 15, the shower base plate (50b) which is height adjustable with at least one height adjustment (1). 8. Unterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der StützVorrichtung (300b-300f) 20 mindestens eine verstell- und fixierbare Stützkonsole (33) angeordnet ist, mit der die Stützvorrichtung (300b-300f) in einer Aussparung (19) eines Estrichs (20) seitlich fixierbar ist.8. substructure system (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that on the support device (300b-300f) 20 at least one adjustable and fixable support bracket (33) is arranged with which the support device (300b-300f) in a recess (19) of a screed (20) is fixed laterally. 9. Unterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Stützvorrichtung (300b-300f) mindestens eine Auflegevorrichtung (22) angeordnet ist, mit der die Stützvorrichtung (300b-300f) auf eine Oberkante (21) des Estrichs (20) auflegbar ist und so eine Oberkanten-Eöhe (OH) der 30 Oberkante (21) des Estrichs (20) als Referenzmass für eine Einbauhöhe (EH) der StützVorrichtung (3Q0b-300f) übernehmbar ist. 10. ünterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 35 2-9, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragplatte (27) und/oder die Duschbodenplatte (50, 50a, 50b) vorzugsweise eine Montage- 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] ®043 24 4 09 1 6:57 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.44 ·· ·· · I • · · · · · • · · · · • · · ···· GA_00 02G_AT_0 90423............ * 42 bzw. Revisionsöffnung (28, 28a, 28b) aufweist.9. substructure system (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that on the supporting device (300b-300f) at least one laying device (22) is arranged, with which the supporting device (300b-300f) on an upper edge (21) of the screed (20) can be placed and so a top edge height (OH) of 30 top edge (21) of the screed (20) as Referenzmaß for a mounting height (EH) of the support device (3Q0b-300f) is accepted. 10. substructure system (100) according to any one of the preceding claims 35 2-9, characterized in that the support plate (27) and / or the shower bottom plate (50, 50a, 50b) preferably a mounting 24/04 2009 FR 16:45 SE / EM NR 6026] ®043 24 4 09 1 6:57 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.44 ···· · I • · · · · · · · · · · · · · · · · · GA_00 02G_AT_0 90423 ............ * 42 and inspection opening (28, 28a, 28b). 11. Unterbausystem (100) nach einen der vorhergehenden Ansprüche 2-10, dadurch gekennzeichnet:, dass die Tragplatte (27) und/oder 5 die Duschbodenplatte (50, 50a, 50b) mindestens ein Montageloch (62, 62a) aufweist, dessen Zentrum mit einer Längsachse (68, 68a) der Endlos-Gewindestange (14, 14c) annähernd konzentrisch ist.11. substructure system (100) according to any one of the preceding claims 2-10, characterized in that the support plate (27) and / or 5 the shower base plate (50, 50a, 50b) at least one mounting hole (62, 62a), the center with a longitudinal axis (68, 68a) of the endless threaded rod (14, 14c) is approximately concentric. 12. CJnterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2-11, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragplatte (27) und/oder die Duschbodenplatte (50, 50a, 50b, 50c) aus mehreren Plattenteilen bestehen, von denen mindestens ein Plattenteil vorzugsweise mindestens teilweise werksseitig vormontiert ist. 15 13. 'Jnterbausystem (100) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragplatte (27) und/oder die Duschbodenplatte (50, 50a, 50b, 50c) einen vorzugsweise werksseitig vormontierten Abfluss-Plattenteil (69) und einen 20 auflegbaren Auflege-Plattenteil (7C) umfasst und dass der Äbfluss-Platrenteil (69) und der Auflege-Plattenteil (70) mit je einer Anschlusskante (72, 73) und je einer Auflagefläche (74a, 74b) formschlüssig verbindbar sind.12. CJnterbausystem (100) according to any one of the preceding claims 2-11, characterized in that the support plate (27) and / or the shower base plate (50, 50a, 50b, 50c) consist of a plurality of plate parts, of which at least one plate member preferably at least partially pre-assembled at the factory. 15 13. 'built-in system (100) according to claim 12, characterized in that the support plate (27) and / or the shower base plate (50, 50a, 50b, 50c) preferably a factory pre-assembled drain plate part (69) and a 20 lay-lay Plate part (7C) and that the Äbfluss-Platrenteil (69) and the lay-on plate member (70), each having a connection edge (72, 73) and a respective bearing surface (74a, 74b) are positively connected. 14. Unterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5, 6 oder 8-13, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (2) an mindestens einer Tragrahmen-Seite (45) des Tragrahmens (2a) mit einer Längenverstellung (46) längenverstellbar ist.14. substructure system (100) according to any one of the preceding claims 5, 6 or 8-13, characterized in that the support frame (2) on at least one support frame side (45) of the support frame (2a) with a length adjustment (46) is adjustable in length , 15. Unterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5, 6 oder 8-14, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (2) in die Tragplatte (27) oder die Duschbodenplatte (50) integriert ist.15. substructure system (100) according to any one of the preceding claims 5, 6 or 8-14, characterized in that the support frame (2) in the support plate (27) or the shower base plate (50) is integrated. 16. Unterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5, 6 oder 8-15, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EM NR 6026] ®044 >4 4 09 16:58 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 S.45 ·» ·· · • t · · · • · · · · · • · · ····16. substructure system (100) according to any one of the preceding claims 5, 6 or 8-15, characterized in that at least one 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EM NR 6026] ®044> 4 4 09 16:58 PATENTBUERO REB & PARTNER +41 41 759 02 61 p.45 · »· · · · · · · · · · · · · · · ······································ 43 GA 0002G AT 090425*·”··’ · Gelenk (41) zwischen zwei Tragrahraen-Elementen (39a, 39b) des Tragrahmens (2) angeordnet ist, sodass der Tragrahmen (2) an unterschiedliche geometrische Grundformen anpassbar ist. 5 17. Ünterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5, 6 oder 8-16, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (2) mindestens einen schwenkbaren Stützarm (42) mit einem stufenlos höhenverstellbaren Stützfuss (43) umfasst. 10 18. ünterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5, 6 oder 8-17, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (2) mindestens eine Schlittenführung aufweist, mit der der Tragrahmen (2) in eine Richtung verschiebbar ist. 15 19. ünterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8-18, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützkonsole (33) ein Führungsglied für eine Führungs- und Halteschiene einer Schaltafel ausbildet.Joint (41) between two Tragrahraen elements (39a, 39b) of the support frame (2) is arranged, so that the support frame (2) is adaptable to different geometrical basic shapes 43 GA 0002G AT 090425 *. 5 17. Ünterbausystem (100) according to any one of the preceding claims 5, 6 or 8-16, characterized in that the support frame (2) comprises at least one pivotable support arm (42) with a continuously height-adjustable support leg (43). 10 18. substructure system (100) according to any one of the preceding claims 5, 6 or 8-17, characterized in that the support frame (2) has at least one slide guide with which the support frame (2) is displaceable in one direction. 15 19. ünterbausystem (100) according to any one of the preceding claims 8-18, characterized in that the support bracket (33) forms a guide member for a guide and retaining rail of a formwork panel. 20. Unterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2-5 oder 8-19, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragplatte (27) eine Tragplatten-Unterseite (30) und eine Tragplatten-Oberseite (29) aufweist, wobei die Tragplatten-Oberseite (29) einen Duschboden (54) bildet, der vorzugsweise mit Fliesen (53) 25 befliesbar ist. 21. ünterbausystem (100a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2-5 oder 8-20, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Tragplatte (27) eine Duschbodenplatte (50) mit einer 30 Duschbodenplatten-Unterseite (51) aufleg- und befestigbar ist und eine Duschbodenplatten-Oberseite (52) den Duschboden (54a) bildet, der vorzugsweise mit den Fliesen (53a) befliesbar ist.20. substructure system (100) according to any one of the preceding claims 2-5 or 8-19, characterized in that the support plate (27) has a support plate bottom (30) and a support plate top (29), wherein the support plate top (29) forms a shower tray (54) which is preferably tileable with tiles (53) 25. 21. substructure system (100a) according to any one of the preceding claims 2-5 or 8-20, characterized in that on the support plate (27) a shower base plate (50) with a bottom 30 Duschbodenplatten bottom (51) aufleg- and can be fastened and a Shower bottom plate top side (52) forms the shower tray (54a), which is preferably tileable with the tiles (53a). 22. Unterbausystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 35 2-5 oder 8-21, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragplatte (27) an der Tragplatten-Unterseite (30) mindestens eine plane 24/04 2009 FR 16:45 [SG/EH NR 6026] @045 >4 4 09 16:58 PATENTBUERO REB & PARTNER ·· ·· · ·· ···· ··· • · · · · · ·· • · · · · · · ··· · • · · · ···· · « t GA_0002G_AT_090423··* *··* · ·!·····* 5 44 Auflagefläche 0 ausbildet/ die im montierten Zustand annähernd der Horizontalen (H) entspricht und die Tragplatten-Oberseite (29) mindestens eine Gefällsfläche (32) ausbildet, die in einem Winkel (W) zu der Horizontalen (H) angeordnet ist. 5 23. Unterbausystem (100a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2-22, dadurch gekennzeichnet, dass die Duschbodenplatte (50) an der Duschbodenplatten-Oberseite (52) mindestens eine Gefällsfläche (32a) ausbildet, die in einem 10 Winkel (W) zu der Horizontalen (H) angeordnet ist. 24. Verfahren zur Montage eines Duschzellen-Unterbausysteras (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass folgende Schritte ausgeführt werden: 15 - Auflegen einer Stützvorrichtung (300b-300f) mittels mindestens einer Auflegeplatte (23) mindestens einer Auflegevorrichtung (22) auf eine Oberkante (21) einer Aussparung (19) eines Estrichs (20); - Justieren einer Einbauhöhe (EH) durch Drehen mindestens einer 20 Endlos-Gewindes-ange (14); - Verstellen und Fixieren mindestens einer Stützkonsole (33); - Auflegen mindestens einer Platte (26), wobei die Schritte, die unter dem dritten und dem vierten Spiegelstrich angegeben sind, auch umkehrbar sind. 25 +41 41 759 02 61 S.46 24/04 2009 FR 16:45 [SE/EH NR 6026] @04622. substructure system (100) according to any one of the preceding claims 35 2-5 or 8-21, characterized in that the support plate (27) on the support plate underside (30) at least one plane 24/04 2009 FR 16:45 [SG / EH NR 6026] @ 045> 4 4 09 16:58 PATENTBUERO REB & PARTNERS ······················································································· t The contact surface upper side (29) forms at least one sloping surface (32), which at an angle (in the assembled state approximately corresponds to the horizontal (H)). W) is arranged to the horizontal (H). 23 23. substructure system (100a) according to any one of the preceding claims 2-22, characterized in that the shower bottom plate (50) on the shower bottom plate top (52) at least one slope surface (32a) formed at an angle (W) to the horizontal (H) is arranged. 24. A method for assembling a shower cell substructure system (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the following steps are carried out: 15 - placing a support device (300b-300f) by means of at least one support plate (23) at least one Auflegevorrichtung (22) on an upper edge (21) of a recess (19) of a screed (20); - adjusting an installation height (EH) by turning at least one 20 endless thread (14); - adjusting and fixing at least one support bracket (33); - placing at least one plate (26), wherein the steps indicated under the third and the fourth indent, are also reversible. 25 +41 41 759 02 61 p. 46 24/04 2009 FR 16:45 [SE / EH NR 6026] @ 046
AT80122010A 2009-04-24 2009-04-24 SUB-SYSTEM FOR SHOWER TRAYS AND SHOWER FLOORS AT508227B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80122010A AT508227B1 (en) 2009-04-24 2009-04-24 SUB-SYSTEM FOR SHOWER TRAYS AND SHOWER FLOORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80122010A AT508227B1 (en) 2009-04-24 2009-04-24 SUB-SYSTEM FOR SHOWER TRAYS AND SHOWER FLOORS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
AT508227A2 true AT508227A2 (en) 2010-11-15
AT508227A3 AT508227A3 (en) 2011-04-15
AT508227B1 AT508227B1 (en) 2012-05-15

Family

ID=43038145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT80122010A AT508227B1 (en) 2009-04-24 2009-04-24 SUB-SYSTEM FOR SHOWER TRAYS AND SHOWER FLOORS

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT508227B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020110049A1 (en) 2020-04-09 2021-10-14 Mepa - Pauli Und Menden Gmbh Method for assembling a tub for a sanitary area, reinforced insulating element and base for a tub

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19502705C2 (en) * 1994-04-27 1999-09-02 Kaldewei Franz Gmbh & Co Support frame for a bathtub or shower tray
DE19849394B4 (en) * 1998-10-27 2004-04-08 Kunststofftechnik Schedel Gmbh Bath support for bathtubs or shower trays

Also Published As

Publication number Publication date
AT508227A3 (en) 2011-04-15
AT508227B1 (en) 2012-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2245973B1 (en) Base system for shower basins and shower trays
EP3031990B1 (en) Floor drain
EP2354341B1 (en) Drainage gutter with a height-adjustable cover
DE102006007471A1 (en) Plate-shaped shower floor element for showers level with the floor has a flat underside facing an upper side and a drain running through from the upper side to the underside
DE202015106457U1 (en) Afford Mounting Kit
DE202006019814U1 (en) Shower tray fitting with flush floor mounting has a plastic foam plate with attached sealing membrane and with outflow fitting
EP2756137B1 (en) Drain for a floor-level shower
DE3320617C2 (en) Prefabricated paneling for bathtubs
DE20209995U1 (en) Concrete joint formation in the floor slab
WO2014033005A1 (en) Profiled joint section
AT508227B1 (en) SUB-SYSTEM FOR SHOWER TRAYS AND SHOWER FLOORS
DE102004049130A1 (en) Method for fitting shower tray into construction using a support frame incorporated into the floor screed for subsequent fitting of the tray and connections
EP2182140B1 (en) Kit for a sanitary cell and corresponding sanitary cell
DE202006019811U1 (en) Carrier unit for plate-shaped shower-floor unit of floor-like shower, has multiple grid struts arranged crosswise to each other and staying in fixed connection with each other, where grid struts clamp support layer for shower floor unit
DE2102380A1 (en) Multi-storey building
DE202008005293U1 (en) Shower floor base
DE10224305B4 (en) Arrangement of a finished part on a bridge or retaining wall structure
DE4124460C2 (en) Installation block
DE29507126U1 (en) Retrofittable balcony or winter garden
EP0723757B1 (en) Supporting system for bath tubs or shower tubs
WO2010075855A1 (en) Mandrel system for concrete construction
DE1609511A1 (en) Seal for expansion joints
EP2700342B1 (en) Shower tray panel
DE19920146A1 (en) Rail adjusting method for high speed vehicles comprises measuring gauge of the track and adjusting it to desired value using device for independently adjusting rail horizontally and vertically, e.g. screws acting on adjusting strips
DE19942050A1 (en) Floor rail for floor coverings in door openings is supported on floor by support element mounted on floor profile fixed on floor by screws, cement or adhesive etc

Legal Events

Date Code Title Description
PC Change of the owner

Owner name: SANIPAT GMBH, CH

Effective date: 20190924