Claims (1)
2. Maschine nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die Messer (5, 6) am Umfang derart konisch gestaltet sind, dass die grössere Kreisfläche des oberen Messers (5) der Führung- schiene (4) zugekehrt, diejenige (8) des unteren Messers (6) dagegen von der Führungsschiene (4) abgekehrt ist.
2. Machine according to claim l, characterized in that the knives (5, 6) are designed conically on the circumference in such a way that the larger circular surface of the upper knife (5) faces the guide rail (4) and that (8) of the lower The knife (6), however, is turned away from the guide rail (4).
3. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Messer von zwei in Form eines flachen Trichters gepressten dünnen Stahlscheiben (32, 33) gebildet werden, die ihre konkaven Seiten einander zukehren (Fig. 4).
3. Machine according to claim 1, characterized in that the knives are formed by two thin steel disks (32, 33) pressed in the form of a flat funnel, which have their concave sides facing each other (Fig. 4).
4. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass hinter den Messern einegegebenenfalls verstellbare - Führungsleiste (26) angeordnet ist, deren wirksame Fläche (27) in einer anderen Ebene als die Fläche des Zuführungstisches (3) liegt, damit die abgeschnittenen Streifen gesondert abgeführt werden.
4. Machine according to claim 1, characterized in that an optionally adjustable - guide bar (26) is arranged behind the knives, the effective surface (27) of which lies in a different plane than the surface of the feed table (3) so that the cut strips are discharged separately will.
5. Maschine nach Aasprucli l, dadurch gekennzeichnet, dass bei senkrechter Lage des
EMI2.3
5. Machine according to Aasprucli l, characterized in that the vertical position of the
EMI2.3