AT47110B - Feuerrohrbefestigung in der Rohrwand. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Feuerrohrbefestigung in der Rohrwand. 



   Die Verbindung zwischen den Feuerrohren und der Rohrwand, vorzugsweise bei Lokomotivkesseln,   bereitet stets grosse Schwierigkeiten.   Sehr oft lecken die Kessel an diesen Stolen gleich bel der ersten Inbetriebsetzung und niemals werden derartige Kessel mit den gewöhnlichen Feuerrohren und   Rohrwänden länger als sieben Monate   in Gebrauch sein können, ohne dass sie an den besagten Stellen undicht würden. Die Folge davon ist,   da ! 3   im   Eisenbahnbetrieb   jede Lokomotive den zehnten Teil ihrer gesamten Dienstzeit ausser Betrieb ist. 



   Der   Grund hiefür liegt hauptsächlich   in der durch die Temperaturschwankungen bedingten Ausdehnung und Zusammenziehung und den Erschütterungen der Feuerrohre. Die Ausdehnung 
 EMI1.1 
 stehen, werden am stärksten erhitzt und geben infolgedessen zuerst nach. 



     Durch zahlreiche Versuche   hat es sich herausgestellt, dass eine äusserst dichte Verbindung der Teile herbeigeführt und das Leckwerden vermieden wird. wenn man die Feuerrohrenden mit einem abgesetzten Ansatz versieht und einen Dichtungsring von   weichem Metall.   vorzugsweise Kupfer, anwendet, der mit einer Wulst ausgerüstet ist. die zwischen der Rohrwand und dem Ansatz des Rohrendes zu liegen kommt und wenn man das äussere Ende der Rohre und der 
 EMI1.2 
 



  Fig.   2 ein@n Längsschnitt durch einen   Teil des Rohrendes. Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht eines Kupfe dichtungsr nges, der den verbindenden Teil zwischen dem Rohrende und der Rohr-   wand bldet und Fig.   4 einen Schnitt durch einen   solclen Ring.   



   .   1   bedeuter das Ende eines Feuerrohres und B die Rohrwand. in der der vorderste Teil des Rohres befestigt ist. ('ist ein Kupferdichtungsring. der das Verbindungsglied zwischen dem Rohr- 
 EMI1.3 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Dichtungsringes gegen den Ansatz   a2   und in den ringförmigen Einschnitt hineingepresst wird. Der abgedrehte Teil al des Rohrendes A wird sodann zugleich mit dem Dichtungsringe C mit Hilfe einer geeigneten Vorrichtung in die Öffnung eingewalzt und das äusserste Ende   a3   von beiden (Rohrende und Dichtungsring) mit geeigneten Apparaten um die äussere Kante des Rohrwandloches herumgebördelt. 



   Die Wirkungsweise einer derartigen Rohrverbindung ist wie folgt : Je mehr das Feuerrohr sich in der Längsrichtung ausdehnt, umsomehr kommt der am inneren Ende des abgedrehten Teiles al gebildete Ansatz a2 an die Innenseite der Rohrwand heran, so dass die Wulst des Kupferdichttingsringes C zwischen sie eingepresst und dadurch die Dichtung an der Verbindungsstelle umso intensiver hergestellt wird. Je mehr das Feuerrohr sich zusammenzieht und dadurch kürzer wird. umso fester wird sich der aufgeweitete Teil al des Rohrendes A gegen die konische Wandung der   Rohrwandöffnung   legen, wodurch eine vollkommene Dichtung hergestellt wird. 



   Im Betriebe wird bei starker Ausdehnung der Rohre und der Rohrenden die Wulst c des   weichen Metalldichtungsringes leicht zusammengedrückt   und aus seiner ehemaligen Form gebracht, wie in Fig. 1 dargestellt ist, wodurch ein weiteres Vergrössern der Dichtung an der Verbindungsstelle bewirkt wird. 



   PATENT-ANSPRÜCHE : 
1. Feuerrohrbefestigung in der Rohrwand mit in bekannter Weise in die Rohrwandöffnung   eingewal7. tem Rohrende,   dadurch gekennzeichnet, dass die   Öffnung   in der Rohrwand nach aussen konisch verläuft und das Rohrende einen wulstartigen Ansatz hat, der sich gegen die Innenseite der Rohrwil. nd legt, während das Rohr an der Feuerbüchsenseite um die Kante der Rohrwand- öffnung umgebördelt ist.

Claims (1)

1. 2. Fpuerrohrbefestigung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Feuerrohr (a) EMI2.1 ist, dessen letztes Ende (al) auf die Feuerrohrwandstärke so abgedreht ist, dass ein unter- schnittcner wulstartiger Ansatz (a2) entsteht.

   3. Feuerrohrbefestigung nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch eine Dichtungsbüchse mit Wulst aus weichem Metall. die zwischen die Rohrwand und das Rohrende eingeschaltet, EMI2.2