<Desc/Clms Page number 1>
Schaltung für Indikatorglühlampe in Bogenlampenstromkreisen.
EMI1.1
Die Glühlampe a ! s Anzeigevorrichtung zu gebrauchen, ist allgemein üblich, jedoch in allen Fällen mit entsprechenden Mehrkosten für den Energieverbrauch derselben, weil allgemein die Lampen für Kontrollzwecke parallel zu den Bogenlampen usw. geschaltet worden.
Gegenüber diesen Schaltungsarten ist na", h vorliegender Erfindung die Glublampe parallel zu dem Bogenlampenvorschaltwiderstand angebracht und erglüht lediglich infolge der Klemrnenspannungsdifferenz des Widerstandes ; es dient also die Glühlampe gewissermassen als Vorschaltwiderstand für die Bogenlampe, und wird somit ein Teil der im Widerstande zu vernichtenden Energie wieder nutzbar gemacht.
Falls in einigen Fallen die Benutzung des Bogenlampenwiderstandes nicht möglich sein sollte, so kann zu diesem Zwecke ein besonderer Widerstand in den Stromkreis geschaltet werden, um mit der hierdurch hervorgerufenen Spannungsdifferenz die Kontrolllampe erglühen zu lassen.
Das Brennen der Bogenlampen wird heute fast ausnahmslos mit kostspieligen elektromagnetischen Apparaten kontrolliert, weil diese im Betriebe doch noch erheblich billiger sind wie die Verwendung der Glühlampen, welelhe in der üblichen Parallelschaltung eine Erhöhung der Betriebskosten verursachen.
EMI1.2
hierdurch die Lebensdauer der Lampe und auch das sichere Funktionieren derselben ausser- ordentlich erhöht. Als besonders wertvoll ist zu bemerken, dass die Indikatorlampe nicht nur one Kontrolle ist, ob die Bogenlampen brennen, sondern man ist in der Lage, fortdauernd zu beobachten, ob diesetben auch gut funktionieren ; reguliert eine Lampe schlecht, so ist dies sofort an den Zuckungen der Indikatortampe zu erkennen.
Auf der Schalttafel ist der Raumbedarf einer solchen Lampe, fur welche man zweck- mässig Kerzeniampeh verwendet, ausserordentlich gering.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Circuit for indicator light bulb in arc lamp circuits.
EMI1.1
The light bulb a! Using the display device is common practice, but in all cases with corresponding additional costs for the energy consumption of the same, because the lamps have generally been switched in parallel with the arc lamps etc. for control purposes.
In contrast to these types of circuits, the incandescent lamp is attached parallel to the arc lamp series resistor and only glows due to the terminal voltage difference of the resistor; the incandescent lamp thus serves as a series resistor for the arc lamp, and thus becomes part of the energy to be destroyed in the resistor made usable.
If in some cases it is not possible to use the arc lamp resistor, a special resistor can be switched into the circuit for this purpose in order to let the control lamp glow with the voltage difference caused by this.
The burning of arc lamps is now almost without exception controlled with expensive electromagnetic devices, because these are still considerably cheaper in the company than the use of incandescent lamps, which in the usual parallel connection cause an increase in operating costs.
EMI1.2
this greatly increases the service life of the lamp and also the safe functioning of the same. It is particularly valuable to note that the indicator lamp is not only a way of checking whether the arc lamps are burning, but is also able to continuously observe whether they are also working properly; If a lamp regulates poorly, this can be recognized immediately by the twitching of the indicator lamp.
The space required on the control panel by such a lamp, for which a candle lamp is expediently used, is extremely small.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.