<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine Langlaufbindung mit einer Halteplatte, welche zum Eingriff mit der Unterseite der Schuhsohle Arretierstifte trägt, und mit einer am Ski gelagerten Sohlenplatte, welche im Bereich ihres der Skispitze zugewendeten bzw. vorderen Endes mindestens einen Halter für den oberen Rand der Schuhsohle und an jeder Seite eine sich zur Skilauffläche hin erstreckende Seitenwange aufweist, welche an einer Skiseitenfläche um eine für beide Wangen gemeinsame, quer zur Skilängsrichtung sowie parallel zur Skioberseite verlaufende Achse angelenkt ist, welche in jenem Bereich der Schuhsohle vorgesehen ist, der zwischen einer etwa durch die Arretierstifte und einer durch das hintere Ende verlaufende Querebene liegt, welche Sohlenplatte im Bereich ihres vorderen Endes durch ein Verriegelungselement, vorzugsweise durch eine federnde Klammer,
an der Halteplatte festlegbar ist.
Bei Langlaufskibindungen ist es bekannt (DE-OS 2360674), das Verriegelungselement fest mit der Skioberseite zu verbinden. Nachteilig bei dieser bekannten Langlaufbindung ist, dass die Faltenbildung im Schuh erhalten bleibt und das Einsteigen in die Bindung bei genormten Stiften Schwierigkeiten bereitet, da das Einsteigen allein durch ein Abwinkeln im Fuss ballen erreicht werden kann.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Langlaufbindung der eingangs angegebenen Art zu schaffen, die ein einfaches und bequemes Anlegen der Langlaufskier gestattet.
Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe bei einer Bindung der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, dass die Halteplatte zwischen Skioberseite und Sohlenplatte vorgesehen und an dieser schwenkbar gelagert ist, welche Öffnungen zum Durchtritt der Arretierstifte aufweist, dass das Verriegelungselement am vorderen Ende der Halteplatte befestigt ist, dass vorzugsweise zwischen der Skioberseite und der Unterseite der Sohlenplatte im Bereich ihrer Schwenkachse ein Abstand vorgesehen ist und dass die Sohlenplatte mit der Halteplatte im verriegelten Zustand schwenkbar ist.
Die erfindungsgemässe Ausbildung der Bindung bringt den Vorteil, dass das Einsteigen leicht vonstatten geht und darüber hinaus der Schuh sich etwas oberhalb der Skioberfläche befindet und dadurch weniger Berührung mit der Loipe hat. Die mögliche Kippbewegung der erfindungsgemässen Bindung hat darüber hinaus Vorteile beim Laufen, da weniger Bewegungen im Fussballen erforderlich sind und dadurch die Faltenbildung im Schuh verringert wird und zudem das Laufen weniger ermüdend ist.
Zum Verbinden des Skischuhs mit der erfindungsgemässen Langlaufbindung braucht der Skiläufer diesen lediglich in der Weise auf die Sohlenplatte zu setzen, dass der Sohlenrand von den Halteelementen übergriffen wird, und mit der Skischuhspitze den vorderen Teil der Sohlenplatte herunterzutreten, so dass die Arretierstifte durch die Sohlenplatte hindurch in die Ausnehmungen in der Sohle eintreten und die Verriegelungselemente die Halteplatte mit der Sohlenplatte verriegeln. Die Verriegelungselemente bestehen dabei zweckmässigerweise aus einem Haken mit einer abgeschrägten Nase, die über die Vorderkante der Sohlenplatte gleitet, so dass der Haken in der Schliessstellung federnd über diese einschnappen kann.
Zum Lösen der Bindung ist es lediglich erforderlich, mit dem Skistock den Haken über die Vorderkante zurückzudrücken, so dass die die Arretierstifte tragende Halteplatte von der Sohlenplatte abschwenken kann. An dem Haken der Verriegelungseinrichtung können zu diesem Zwecke besondere Vorsprünge oder Ausnehmungen zum Ansatz des Sldstockes vorgesehen werden.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnungen näher erläutert. In diesen zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Langlaufbindung in geöffnetem Zustand, Fig. 2 eine Seitenansicht der Langlaufbindung nach Fig. 1 in geschlossenem Zustand und Fig. 3 eine Draufsicht auf die Langlaufbindung nach den Fig. 1 und 2.
Die Langlaufbindung besteht aus einer Sohlenplatte --4--, die seitliche abgewinkelte Lagerwangen - aufweist, mit denen sie den Langlaufski-3-- einfasst. Die Lagerwangen sind in ihrem unteren Bereich mit miteinander fluchtenden Bohrungen versehen, in denen seitlich in den Langlaufski --3-- eingeschraubte Lagerbolzen angeordnet sind. Die Lagerwangen-l-weisen eine derartige Länge auf, dass die Sohlenplatte --4-- wippenartig um den Lagerbolzen --2-- schwenkbar auf dem Langlaufski-3-gelagert ist.
Die Sohlenplatte weist einen verbreiterten vorderen Bereich --4'-- auf, der von abgewinkelten Seitenteilen --5-- begrenzt ist, die der Führung der eingeschobenen Skischuhsohle dienen. Von den senkrecht auf dem vorderen Teil --4'-- der Sohlenplatte --4-- stehenden Seitenteilen --5-- sind hakenförmig Halteelemente --11-- abgewinkelt, die die Skischuhsohle von oben übergreifen. An ihrem Einführungsende sind die Halteelemente mit einer nach oben weisenden Abbiegung --12-- versehen, um das Einführen der Skischuhsohle zu erleichtern. Die Seitenteile --5-- können in nicht dargestellter und
<Desc/Clms Page number 2>
bekannter Weise auf die jeweilige Breite der Skischuhsohle einstellbar sein. Hiezu können diese an in Langlöchern der Sohlenplatte verschieblich geführten Haltebacken befestigt sein.
Der sich in seinem Durchmesser verjüngende hintere Teil der Sohlenplatte --4-- weist an seinem Ende eine Abwinkelung - auf, mit der sich diese auf dem Langlaufski --3-- abstützen kann.
Dicht unter der Sohlenplatte --4-- ist in den Lagerwangen-l-parallel zu den Lagerbolzen --2-ein Bolzen --8-- befestigt, der eine Halteplatte --7-- in einer Einrollung oder Ösen durchsetzt, so dass diese schwenkbar auf dem Bolzen --8-- gelagert ist. Die Halteplatte --7-- trägt in ihrem vorderen Bereich drei Arretierstifte --10--, die im gegen die Sohlenplatte --4-- geschwenkten Zustand entsprechende Öffnungen --14-- in der Sohlenplatte --4-- durchsetzen.
Das vordere Ende der Halteplatte --7-- ist durch Niete --15-- mit dem Haken --9-- verbunden. Der Haken --9-- weist eine Nase --16-- auf, die oberhalb der Halteplatte --7-- in einem Abstand angeordnet
EMI2.1
der Rand --6-- gegen die Auflauffläche --17-- und drückt den Haken --9-- infolge der Elastizität der Halteplatte --7-- nach aussen, bis die Nase --16-- über den vorderen Rand --6-- der Sohlenplatte --4-- einschnappt und die Verbindung der Sohlenplatte mit dem Skischuh dadurch hergestellt ist, dass die Arretierstifte --10-- durch die Öffnungen --14-- in die entsprechenden Ausnehmungen der Skischuhsohle eingetreten sind.
Durch die Arretierstifte --10-- wird verhindert, dass sich die Skischuhsohle in horizontaler Richtung von der Sohlenplatte abziehen lässt, während die Halteelemente --11-- ein Abziehen der Skischuhsohle in vertikaler Richtung verhindern.
Statt eines besonderen mit der elastischen Halteplatte --7-- verbundenen Hakens --9-- kann die Halteplatte --7-- an ihrem vorderen Ende auch hakenförmig gebogen sein, wobei zweckmässigerweise eine Abwinkelung vorgesehen wird, an die sich zum Lösen der Bindung in einfacher Weise der Skistock ansetzen lässt.
Die Länge der Lagerwangen-l-ist mindestens so gross zu wählen, dass die Arretierstifte bei nach hinten geschwenkter Sohlenplatte voll aus den Öffnungen --14-- heraustreten können.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Langlaufbindung mit einer Halteplatte, welche zum Eingriff mit der Unterseite der Schuhsohle Arretierstifte trägt, und mit einer am Ski gelagerten Sohlenplatte, welche im Bereich ihres der Skispitze zugewendeten bzw. vorderen Endes mindestens einen Halter für den oberen Rand der Schuhsohle und an jeder Seite eine sich zur Skilauffläche hin erstreckende Seitenwange aufweist, welche an einer Skiseitenfläche um eine für beide Wangen gemeinsame, quer zur Skilängsrichtung sowie parallel zur Skioberseite verlaufende Achse angelenkt ist, welche in jenem Bereich der Schuhsohle vorgesehen ist, der zwischen einer etwa durch die Arretierstifte und einer durch das hintere Ende verlaufende Querebene liegt, welche Sohlenplatte im Bereich ihres vorderen Endes durch ein Verriegelungselement, vorzugsweise durch eine federnde Klammer,
an der Halteplatte festlegbar ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h - net, dass die Halteplatte (7) zwischen Skioberseite und Sohlenplatte (4) vorgesehen und an dieser schwenkbar gelagert ist, welche Öffnungen zum Durchtritt der Arretierstifte (10) aufweist, dass das Verriegelungselement (9) am vorderen Ende der Halteplatte (7) befestigt ist, dass vorzugsweise zwischen der Skioberseite und der Unterseite der Sohlenplatte (4) im Bereich ihrer Schwenkachse (2) ein Abstand vorgesehen ist, und dass die Sohlenplatte (4) mit der Halteplatte (7) im verriegelten Zustand schwenkbar ist.
EMI2.2
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a cross-country binding with a holding plate, which carries locking pins for engagement with the underside of the shoe sole, and with a sole plate mounted on the ski, which has at least one holder for the upper edge of the shoe sole and in the area of its ski tip or front end Each side has a side cheek extending towards the ski running surface, which is articulated on a ski side surface about a common axis for both cheeks, transverse to the longitudinal direction of the ski and parallel to the upper side of the ski, which is provided in the area of the sole of the shoe which is located between one through the locking pins and a transverse plane running through the rear end, which sole plate is in the region of its front end by a locking element, preferably by a resilient clip,
can be fixed on the holding plate.
In cross-country ski bindings, it is known (DE-OS 2360674) to connect the locking element firmly to the top of the ski. A disadvantage of this known cross-country ski binding is that the formation of folds in the shoe is retained and entry into the binding is difficult with standardized pens, since entry can be achieved simply by bending the foot in angled fashion.
The object of the invention is therefore to provide a cross-country ski binding of the type specified at the outset, which allows the cross-country skis to be put on easily and conveniently.
According to the invention, this object is achieved in a binding of the type mentioned at the outset in that the holding plate is provided between the upper side of the ski and the sole plate and is pivotably mounted thereon, which has openings for the passage of the locking pins, that the locking element is fastened to the front end of the holding plate, preferably A distance is provided between the top of the ski and the underside of the soleplate in the region of its pivot axis and that the soleplate can be pivoted with the holding plate in the locked state.
The formation of the binding according to the invention has the advantage that it is easy to get in and, moreover, the shoe is located somewhat above the ski surface and therefore has less contact with the cross-country ski run. The possible tilting movement of the binding according to the invention also has advantages when running, since fewer movements are required in the ball of the foot, thereby reducing the formation of wrinkles in the shoe and, moreover, running is less tiring.
To connect the ski boot to the cross-country binding according to the invention, the skier only needs to place it on the sole plate in such a way that the sole edge is overlapped by the holding elements, and to step down the front part of the sole plate with the tip of the ski shoe so that the locking pins pass through the sole plate enter the recesses in the sole and the locking elements lock the holding plate with the sole plate. The locking elements expediently consist of a hook with a bevelled nose that slides over the front edge of the soleplate, so that the hook can snap over it in the closed position.
To release the binding, it is only necessary to push the hook back over the front edge with the ski pole, so that the holding plate carrying the locking pins can pivot away from the sole plate. For this purpose, special projections or recesses can be provided on the hook of the locking device for the attachment of the locking stick.
An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings. 1 shows a side view of the cross-country binding in the open state, FIG. 2 shows a side view of the cross-country binding according to FIG. 1 in the closed state and FIG. 3 shows a top view of the cross-country binding according to FIGS. 1 and 2.
The cross-country binding consists of a sole plate --4--, which has angled side cheeks - with which it frames the cross-country ski-3--. The lower part of the bearing cheeks is provided with aligned holes in which bearing bolts are screwed into the side of the cross-country skis --3--. The bearing cheeks-l-are of such a length that the sole plate --4-- is pivotally mounted on the cross-country ski-3-way around the bearing pin --2--.
The soleplate has a widened front area --4 '- which is delimited by angled side parts --5--, which serve to guide the inserted ski boot sole. From the side parts --5-- standing vertically on the front part --4 '- of the soleplate --4-- are hook-shaped holding elements --11-- which angled over the sole of the ski boot from above. At their insertion end, the holding elements are provided with an upward bend --12-- to make it easier to insert the sole of the ski boot. The side parts --5-- can in and not shown
<Desc / Clms Page number 2>
be adjustable to the respective width of the ski boot sole in a known manner. For this purpose, these can be attached to holding jaws which are displaceably guided in elongated holes in the soleplate.
The rear part of the sole plate --4--, which tapers in diameter, has an angled end at its end - with which it can be supported on the cross-country ski --3--.
Just below the soleplate --4--, a bolt --8-- is fastened in the bearing cheeks-l-parallel to the bearing bolts --2-, which passes through a holding plate --7-- in a curl or eyelets, so that this is pivoted on the pin --8--. The holding plate --7-- carries three locking pins --10-- in its front area, which pass through corresponding openings --14-- in the soleplate --4-- when pivoted against the soleplate --4--.
The front end of the holding plate --7-- is connected to the hook --9-- by rivets --15--. The hook --9-- has a nose --16--, which is arranged above the holding plate --7-- at a distance
EMI2.1
the edge --6-- against the ramp surface --17-- and pushes the hook --9-- outwards due to the elasticity of the holding plate --7-- until the nose --16-- over the front edge - -6-- of the soleplate --4-- snaps in and the connection of the soleplate to the ski boot is made by the locking pins --10-- entering the corresponding recesses in the ski boot sole through the openings --14--.
The locking pins --10-- prevent the ski shoe sole from being pulled off the sole plate in the horizontal direction, while the holding elements --11-- prevent the ski shoe sole from being pulled off in the vertical direction.
Instead of a special hook --7-- connected to the elastic holding plate --7--, the holding plate --7-- can also be bent in the shape of a hook at its front end, an angle being expediently provided, which can be used to loosen the binding the ski pole can be easily attached.
The length of the bearing cheeks-l-should be chosen at least so large that the locking pins can fully come out of the openings --14-- when the soleplate is pivoted backwards.
PATENT CLAIMS:
1.Cross-country ski binding with a holding plate, which carries locking pins for engagement with the underside of the shoe sole, and with a sole plate mounted on the ski, which has at least one holder for the upper edge of the shoe sole and on each side in the area of its front end facing the ski tip has a side cheek extending towards the ski running surface, which is articulated on a ski side surface about a common axis for both cheeks, transverse to the longitudinal direction of the ski and parallel to the upper side of the ski, which is provided in that area of the sole of the shoe which is between one through the locking pins and one is through the rear end of the transverse plane, which sole plate in the region of its front end by a locking element, preferably by a resilient clip,
can be fixed to the holding plate, characterized in that the holding plate (7) is provided between the upper side of the ski and the sole plate (4) and is pivotably mounted thereon, which has openings for the passage of the locking pins (10), that the locking element (9) on the front The end of the holding plate (7) is fastened such that a distance is preferably provided between the top of the ski and the underside of the sole plate (4) in the region of its pivot axis (2), and that the sole plate (4) with the holding plate (7) in the locked state is pivotable.
EMI2.2