AT32777B - Pülpefänger für Rohsaft. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Pülpefänger für Rohsaft. 



   Die din Saft berührenden Flächen bei Pülpefängern müssen bekanntlich häufig gereinigt werden, um ein Verderben des Saftes durch die sich schon nach kurzer Betriebsdauer an den Innenflächen des Pülpefängers absetzenden Fermente   u.   dgl. zu verhindern. 



  Bei den bisher angewendeten   Pülpefängern   war diese Reinigung umständlich und zeitraubend, da das auf dem Deckel angeordnete Entlüftungsrohr erst abgenommen, der Deckel sodann geöffnet und die Zirkulation der Flüssigkeit bewirkende Bewegungsschraube aus dem Apparate entfernt werden musste, worauf erst der Siebzylinder aus dem Zylinder, des 
 EMI1.1 
 
Die vorliegende Erfindung bezweckt die   Reinigung des Pülpefängers wesentlich zu   erleichtern. Zu diesem Zwecke ist der Deckel a   des Pülpefängers. wie   der in der Zeichnung   dargestellte Längsschnitt des Apparates erkennen lässt, als Klappdeckel ausgebildet, auf   dem ein Windkessel b sitzt, der das sonst angewendete Entlüftungsrohr ersetzt.

   In der 
 EMI1.2 
 und derart den Siebzylinder d in seiner Stellung festhält, wobei der Bügel das Ausheben des Siebzylinders aus dem Pülpefänger erleichtert, ohne infolge seiner flachen Form die 
 EMI1.3 
 stand bietet. 



   Um die Reinigung des Apparates vorzunehmen, wird zunächst der Deckel a nach Lüften und Umlegen der Augenschrauben f umgeklappt, worauf der Siebzylinder d mittels des Bügels e bequem aus dem Ap0parat gehoben werden kann. Der Siebzylinder und Deckel   können rasch   und in einfacher Weise gereinigt werden, wobei auch die Innenfächen des 
 EMI1.4 
   werden können.   

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Pülpefänger für Rohsaft, gekennzeichnet durch einen einen Windkessel tragenden Klappdeckel, in dem eine den Siebzylinder in seiner Stellung sichernde Halteschraube sitzt. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.