<Desc/Clms Page number 1>
FlüssigkeitszerstäuberfürDesinfektionsflüssigkeiten.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Flüssigkeitszerstäuber, vornehmlich für Dps- infektionszwecke bestimmt, bei welchem der den Druckkolben aufnehmende Zylinder der Spritze von einem zweckmässig zylindrischen gegen die Aussen) uft abgeschlossenen Rohr von
EMI1.1
stliubers hin gelegenen Boden des Flüssigkeitsbehälters angeordnet ist, so dass nach Abheben der die Umlaufkammer für die aus dem Flüssigkeitsbehälter in das Spritzrohr eintretende Flüssigkeit enthaltenden Kappe das Spritzrohr, ohne das Ventil entfernen zu müssen, leicht gereinigt und an dom Ventil etwa auftretende Schäden rasch behoben werden können.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Zerstäubers in einem lotrechten mittelschnitt.
EMI1.2
passende Verstärkung der Kolbenstange in der Nähe des Kolbens bewerkstelligt wird. Auf einemAnsatzdesFlüssigkeitsbehälters6istunterZwischenlageeineselastischenDichtungsringes 12' eine Kappe 12 aufgesetzt, deren verjüngter Teil ein federbelastetes Ventil 13 aufnimmt, weiches die zentrale Bohrung der Kappe 12 abschliesst. In dem erweiterten Teil der Kappe erfolgt beim Aufziehen des Kolbens 4 der Überlauf der Fliissigkeit aus dem Behälter 6 in das Rohr 1. Vor der Mündung des Rohres 1 ist ein Filter 14 angeordnet, um die aus dem Pressrohr 1 austretende Flüssigkeit zu reinigen.
Auf das Ende der Kappe 12
EMI1.3
einen kleinen Schlitz und als dessen Fortsetzung eine spiralförmig gewundene Nut 16 besitzt, längs welcher die Flüssigkeit austritt. Auf diese Hülse 15 ist die Schlusskappe 17 aufgochraubt, welche eine feine zentrale Öffnung für den Austritt der Flüssigkeit besitzt.
Um die in dem Rohre 6 befindliche Flüssigkeit in den Druckzylinder 1 gelungen zu lassen, wird der Zerstäuber mit seiner Mündung nach unten gekehrt und der Kolben in
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Liquid atomizer for disinfectant liquids.
The subject matter of the present invention is a liquid atomizer, primarily intended for dps infection purposes, in which the cylinder of the syringe receiving the pressure piston is closed off by an expediently cylindrical tube of
EMI1.1
The bottom of the liquid container is arranged stliubers facing, so that after lifting the cap containing the circulation chamber for the liquid entering the spray tube from the liquid container, the spray tube can be easily cleaned without having to remove the valve and any damage to the valve can be quickly repaired can.
The drawing shows an embodiment of the atomizer in a vertical central section.
EMI1.2
appropriate reinforcement of the piston rod is accomplished in the vicinity of the piston. A cap 12, the tapered part of which receives a spring-loaded valve 13, which closes the central bore of the cap 12, is placed on a base of the liquid container 6 with an elastic sealing ring 12 'in between. In the widened part of the cap, when the piston 4 is pulled up, the liquid overflows from the container 6 into the tube 1. A filter 14 is arranged in front of the mouth of the tube 1 in order to clean the liquid exiting the press tube 1.
On the end of the cap 12
EMI1.3
has a small slot and, as a continuation thereof, a helically wound groove 16, along which the liquid exits. The end cap 17, which has a fine central opening for the liquid to exit, is screwed onto this sleeve 15.
In order to let the liquid located in the tube 6 succeed in the pressure cylinder 1, the atomizer is turned with its mouth down and the piston in
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1