<Desc/Clms Page number 1>
Senkrecht stehender, unterirdischer Lagertank für Schüttgut und
Flüssigkeiten
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
und- -12--, beispielsweise Sand, ausgefüllt ist. Das obere Ende der Grube ist dabei zu einer erweiterten Öffnung --13-- ausgearbeitet, die eine Schulter --14-- bildet, auf der eine Gewichtsplatte --15-- über dem oberen Ende des Tankes aufgelegt ist. Bei der Gewichtsplatte kann es sich um eine Betontafel handeln, die mit Zugösen --15a-- versehen ist, an die der Haken eines Flaschenzuges angehängt werden kann, um diese Betonplatte zu heben oder abzusenken.
Zum Schutz des Tankes --11-- ist nun erfindungsgemäss zwischen seinem Deckel und der
EMI2.1
Schutzplatte-16-aus- der erweiterten Grube-13--, wobei die Gewichtsplatte --15-- die Aufgabe hat, ein Anheben des Tankes beispielsweise beim Steigen des Grundwasserspiegels in der Grube, zu verhindern.
Fig. 2 zeigt eine andere Ausführungsform, wobei die Grube --10a-- ähnlich der Grube--10- nach Fig. l ausgeführt ist. Auch der Tank--lla-ist ähnlich dem Tank --11-- nach Fig.1 und mit Zugösen-18-versehen, die am oberen Ende des Tankes angeordnet sind.
Um zu verhindern, dass dieser Tank durch äussere Kräfte angehoben wird, beispielsweise durch
EMI2.2
Hebehaken versehen, die in den Zeichnungen nicht dargestellt sind, wodurch diese Platten mit Hilfe eines Flaschenzuges angehoben oder abgesenkt werden können. Die unterste Platte --19-- besitzt dabei aussen noch Zugösen--23--, welche mit den am Tank angeordneten Ösen --18-- fluchten. Zur Befestigung des Tankes an den Gewichtsplatten--19 bis 22--werden die Zugöse--18 und 23--mittelsZuganker--24--undMuttern--25--verbunden.
Bei der Ausführungsform nach Fig. l wird zunächst-wie erwähnt-die Bodenöffnung oder Grube --10-- mit dem erweiterten Teil--13--in herkömmlicher Weise vorbereitet, beispielsweise mit Hilfe eines Bohrers oder von Hand ausgehoben. Auf dem Boden der Grube --10-- wird dann eine Schicht Sand aufgebracht und der Tank--11--in die Grube abgelassen, wobei sein Boden auf der Sandauskleidung zu stehen kommt. Hierauf wird der Zwischenraum zwischen den Wänden der Grube --10-- und dem Tank --11-- ebenfalls mit Sand --12-- ausgefüllt und gegebenenfalls in bekannter Weise verfestigt, so dass der Tank eine feste Lage bekommt.
EMI2.3
eingeebnet.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 wird in gleicher Weise zunächst die Grube --10a-ausgehoben und die unterste Gewichtsplatte--19--zusammen mit den Zugankern --24-- in die Grube abgelassen, wobei die Zugstangen --24-- an den Ösen --23-- befestigt sind. Daran anschliessend werden die weiteren Gewichtsplatten--20, 21, 22-auf die unterste Gewichtsplatte - gelegt, worauf dann erfindungsgemäss die Schutzplatte --16-- auf die oberste Platte --22-- aufgebracht wird.
Darauf wird der Tank--lla--in die Bodenöffnung --10a-abgelassen und mit Hilfe der Zugstangen--24-, die durch die Zugösen-18--gesteckt werden, durch Anziehen der Muttern --25-- verankert. Die verbleibenden Zwischenräume zwischen der Wandung der Bodenöffnung --10a-- und dem Tank--lla-werden mit Sand ausgefüllt, worauf dann die Oberfläche eingeebnet wird.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Senkrecht stehender, unterirdischer Lagertank für Schüttgut und Flüssigkeiten, insbesondere für Kraftstoffe, welcher mit Gewichts- und Ballastplatten zum Halten in der Öffnung ausgestattet ist, gekennzeichnet durch eine Schutzplatte (16) zwischen der oberen bzw. unteren Tankwand und der dieser am nächsten liegenden Gewichts- und Ballastplatte (15 ; 22).
EMI2.4
<Desc / Clms Page number 1>
Vertical, underground storage tank for bulk goods and
liquids
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
and -12-, for example sand, is filled. The upper end of the pit is worked out into an enlarged opening --13-- which forms a shoulder --14-- on which a weight plate --15-- is placed over the upper end of the tank. The weight plate can be a concrete slab with towing eyes --15a-- to which the hook of a pulley block can be attached in order to raise or lower this concrete slab.
To protect the tank -11- is now according to the invention between its cover and the
EMI2.1
Protective plate-16-from- the extended pit-13--, whereby the weight plate -15- has the task of preventing the tank from lifting, for example when the groundwater level in the pit rises.
Fig. 2 shows another embodiment, wherein the pit --10a - is designed similar to the pit - 10- according to FIG. The tank - lla - is similar to the tank --11-- according to Fig. 1 and has drawbar eyes -18- which are arranged at the top of the tank.
To prevent this tank from being lifted by external forces, for example by
EMI2.2
Provided lifting hooks, which are not shown in the drawings, whereby these plates can be raised or lowered with the help of a pulley. The bottom plate --19-- has drawbar eyes - 23-- on the outside, which are aligned with the eyes --18-- arranged on the tank. To attach the tank to the weight plates - 19 to 22 - the towing eyes - 18 and 23 - are connected by means of tie rods - 24 - and nuts - 25.
In the embodiment according to FIG. 1 - as mentioned - the bottom opening or pit --10 - with the enlarged part - 13 - is first prepared in a conventional manner, for example with the aid of a drill or excavated by hand. A layer of sand is then placed on the bottom of the pit --10 - and the tank - 11 - is drained into the pit, with its bottom resting on the sand lining. Then the space between the walls of the pit --10-- and the tank --11-- is also filled with sand --12-- and, if necessary, solidified in a known manner so that the tank gets a solid position.
EMI2.3
leveled.
In the embodiment according to Fig. 2, first the pit --10a - is dug in the same way and the lowest weight plate - 19 - together with the tie rods --24-- is lowered into the pit, the tie rods --24-- are attached to the eyelets --23--. The further weight plates - 20, 21, 22 - are then placed on the lowest weight plate - whereupon, according to the invention, the protective plate --16-- is applied to the top plate --22--.
Then the tank - lla - is drained into the bottom opening --10a - and anchored by tightening the nuts --25 - with the help of the tie rods - 24 - which are inserted through the towing eyes-18. The remaining spaces between the wall of the floor opening --10a - and the tank - lla - are filled with sand, after which the surface is then leveled.
PATENT CLAIMS:
1. Vertical, underground storage tank for bulk goods and liquids, especially for fuels, which is equipped with weight and ballast plates to hold in the opening, characterized by a protective plate (16) between the upper or lower tank wall and the one closest to it Weight and ballast plate (15; 22).
EMI2.4