<Desc/Clms Page number 1>
Heizkessel zum wahlweisen Betrieb mit flüssigen oder gasförmigen sowie festen Brennstoffen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
kreisförmig auftretenden Brennerflamme nicht nur nach der Flammenlänge, sondern auch nach der Flammenverteilung Rechnung getragen werden kann.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Fig. 1 zeigt die Seitenansicht eines erfindungsgemäss ausgebildeten Heizkessels ohne Verkleidung, jedoch mit angebautem Brenner und angebautem Ausdehnungsgefäss, Fig. 2 entspricht einem waagrechten Schnitt nach Linie A-B in Fig. l, wobei der Brenner in der Draufsicht erkennbar ist, und schliesslich stellt Fig. 3 einen lotrechten Schnitt durch den Kessel nach Linie C-D in Fig. 2 dar.
In der Darstellung der Fig. 1 erscheint die Brennkammer für feste Brennstoffe mit dem über ihr befindlichen Teil des Heizkessels in der Seitenansicht auf der linken Seite der Figur, während der Heizkesselteil für die Ausnutzung flüssiger oder gasförmiger Brennstoffe auf der rechten Seite sichtbar ist. Da dieser Teil-2--, wie sich insbesondere aus Fig. 2 ergibt, gegenüber dem Teil-l-- zurückspringt, wird es, wie Fig. 1 in Verbindung mit Fig. 2 erkennen lässt, möglich, hier zunächst den Brenner --3-- für flüssige oder gasförmige Brennstoffe anzuordnen und an den Teil-2anzubauen, während oberhalb des Brenners --3-- ein Ausdehnungsgefäss --4-- erkennbar ist.
Fig. 1 lässt deutlich erkennen, dass die schematisch angedeuteten Grössenverhältnisse der Teile-3 und 4-auch die Unterbringung weiterer Teile ermöglichen, etwa einer Umwälzpumpe, die als solche nicht gezeigt ist, und zusätzlicher Teile, insbesondere Rohrverbindungen, sowie Steuerung-un Regelungseinrichtungen.
Fig. 2 lässt im besonderen erkennen, dass die Stirnwand-5-der Brennkammer-6-für flüssige oder gasförmige Brennstoffe gegenüber der Stirnwand-7-der Festbrennstoffkammer --8-- in Richtung auf die in gleicher Ebene liegenden Rückwände--9, 10-- hin zurückspringt, so
EMI2.1
Der von der Kesselverkleidung mit Isolierung--12--umgebene und abgeschlossene Raum--13-- kann daher, wie bereits angegeben, den Brenner --3-- und das Ausdehnungsgefäss--4-aufnehmen, ohne dass diese Teile in den Kesselaufstellungsraum hineinragen, zusätzlichen Platz beanspruchen und den formschönen Aufbau der gesamten Kesselanlage stören.
Darüber hinaus lässt Fig. 3 erkennen, dass der obere Kesselabschluss--14--zur Auflagerung eines Boilers--15--benutzt werden kann. Dabei dient das innere Boilergefäss --16-- zur Aufheizung etwa von Nutzwasser (Warmwasser), wobei ein Heizwassermantel-17--, abgeschlossen durch die
EMI2.2
Brennstoffe ein Durchflusserhitzer-20-befindet, der entweder an den Nutzwasserraum-16-angeschlossen ist und zur zusätzlichen Aufheizung des Nutzwassers dient oder der Durchflusserhitzer --20-- dient zur Erfüllung weiterer Zwecke, etwa zur Aufheizung oder Anwärmung des Wassers zur Verwendung in einem Schwimmbecken.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Heizkessel zum wahlweisen Betrieb mit flüssigen oder gasförmigen sowie festen Brennstoffen
EMI2.3
<Desc / Clms Page number 1>
Boiler for optional operation with liquid, gaseous and solid fuels
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
circular burner flame can be taken into account not only according to the flame length, but also according to the flame distribution.
An embodiment of the invention is shown in the drawings. Fig. 1 shows the side view of a heating boiler designed according to the invention without cladding, but with a built-on burner and built-on expansion vessel, Fig. 2 corresponds to a horizontal section along line AB in Fig. 1, the burner can be seen in the plan view, and finally Fig. 3 shows a vertical section through the boiler along line CD in FIG.
In the illustration of FIG. 1, the combustion chamber for solid fuels appears with the part of the boiler located above it in the side view on the left side of the figure, while the boiler part for the utilization of liquid or gaseous fuels is visible on the right side. Since this part-2--, as can be seen in particular from FIG. 2, jumps back compared to part-1--, it is possible, as can be seen in FIG. 1 in conjunction with FIG. 3-- to be arranged for liquid or gaseous fuels and to be attached to part 2, while above the burner --3-- an expansion vessel --4-- can be seen.
1 clearly shows that the schematically indicated proportions of parts 3 and 4 also enable additional parts to be accommodated, such as a circulating pump, which is not shown as such, and additional parts, in particular pipe connections, as well as control and regulating devices.
2 shows in particular that the end wall 5 of the combustion chamber 6 for liquid or gaseous fuels compared to the end wall 7 of the solid fuel chamber 8 in the direction of the rear walls 9 lying in the same plane 10-- jumps back so
EMI2.1
The space - 13-- surrounded and closed by the boiler cladding with insulation - 12 - can therefore, as already stated, accommodate the burner --3-- and the expansion vessel - 4 - without these parts being in the boiler room protrude, take up additional space and disrupt the elegant structure of the entire boiler system.
In addition, FIG. 3 shows that the upper boiler closure - 14 - can be used to support a boiler - 15. The inner boiler vessel --16-- is used to heat up utility water (hot water), for example, with a heating water jacket -17-- closed by the
EMI2.2
Fuels, a flow-through heater-20-is located, which is either connected to the usable water space-16-and is used for additional heating of the usable water, or the flow-through heater -20- is used for other purposes, such as heating or warming the water for use in one Swimming pool.
PATENT CLAIMS:
1. Boiler for optional operation with liquid or gaseous as well as solid fuels
EMI2.3