Heizkessel mit im oberen Teil des Heizwasserraumes vor dem Heizungsvorlauf
-angeordnetem Behälter zur Warmwasserbereitung Es sind bereits Heizkessel mit einem
im oberen Teil des Heizwasserraumes vor dem Heizungsvorlauf angeordneten Behälter
zur Warmwasserbereitung bekannt, dessen Wandungen als Wärmeaustauschflächen dienen
und durch den zur Verbesserung der Wärmeübertragung auf das Brauchwasser außerdem
liegend angeordnete, an ihren beiden Enden mit dem Heizwasserratun in bffener Verbindung
stehende Rohre hindurchgehen.Boiler with in the upper part of the heating water room in front of the heating flow
- arranged tank for hot water preparation. There are already boilers with a
Reservoir arranged in the upper part of the heating water room in front of the heating flow
known for water heating, the walls of which serve as heat exchange surfaces
and by improving the heat transfer to the domestic water as well
horizontally arranged, at both ends in open connection with the Heizwasserratun
go through standing pipes.
Von diesen bekannten Heizkesseln unterscheidet sich der Heizkessel
gemäß der Erfindung dadurch, daß die waagerecht gelagerten Heizwasserrohre ihrerseits
von gleichachsig angeordneten Heizrohren durchsetzt sind, welche den ganzen den
Warmwasserbereitungsbehälter aufnehmenden Oberteil des Heizwasserraumes durchziehen
und die zum Kesseloberteil aufsteigenden Heizgase zum Kamin ,ableiten. Auf diese
Weise erfahren die durch den Behälter zur Warmwasserbereitung hindurchgehenden Heizwasserrohre
ständig eine zusätzliche und somit bevorzugte Beheizung durch die abziehenden Gase,
wodurch sie immer wieder neu aufgeheizt werden. Hierdurch werden erst die Heizwasserrohre
auf ihrer ganzen Länge voll wirksam, so daß eine sehr gute Wärmeübertragung auf
das im Behälter befindliche Brauchwasser erreicht werden kann. Man kommt daher bei
diesem Kessel mit sehr kleinen Abmessungen des Behälters zur Warmwasserbereitting
aus.The boiler differs from these known boilers
according to the invention in that the horizontally mounted heating water pipes in turn
are interspersed by coaxially arranged heating pipes, which the whole of the
Pull through the upper part of the heating water room that accommodates the water heating tank
and divert the heating gases rising to the boiler top to the chimney. To this
Way experience the heating water pipes going through the tank for hot water preparation
constant additional and therefore preferred heating by the evacuating gases,
whereby they are heated up again and again. This only causes the heating water pipes
fully effective over its entire length, so that a very good heat transfer
the domestic water in the tank can be reached. One therefore comes at
this boiler with very small dimensions of the tank for water heating
the end.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Fig. i zeigt einen Längsschnitt durch einen Heizkessel, Fig. a einen
Querschnitt nach Linie II-II der Fig. i und Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie
III-1I1 der Fig.i.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown. Fig. I shows a longitudinal section through a boiler, Fig. A one
Cross section according to line II-II of FIGS. I and FIG. 3 shows a cross section according to line
III-11 of Fig.i.
In den unteren, das Heizungsrücklaufrohr 12 aufnehmenden Teil des
durch eine Ölfeuerung beheizbaren Heizkessels ist ein Schamotterohr i eingebaut,
in welchem sich. die von dem Ölbrenner 2 erzeugte Flamme
entwickelt.
Im oberen Teil ,^ des Heinvasserraumes ist vor dem Heizungsvorlauf i i ein Behälter
8 zur Warmwasserbereitung angeordnet, dessen Wandungen als Wä rmeaustauschflächen
dienen und durch den zur Verbesserung der Wärmeübertragung auf das Brauchwasser
liegend angeordnete, an ihren beiden Enden mit dem Heizwasserraum 7 in offener Verbindung
stehende Rohre io hindurchgehen. Die waagerecht gelagerten fleizwasserrohre io sind
von gleichachsig angeordneten Heizrohren 5 durchsetzt, welche den ganzen Oberteil
des Heizwasserraurnes durchziehen und die zum Kesseloberteil aufgesti;-genen Heizgase
zum Kamin ableiten. Durch die Leitung 13 wird kaltes Wasser in den Behälter 8 geleitet,
und durch die Leitung 14 tritt das erwärmte Brauchwasser aus dem Behälter 8 aus.
15 ist die Zirkulationsleitung.In the lower, the heating return pipe 12 receiving part of the
A boiler that can be heated by oil firing is fitted with a firebrick pipe i,
in which. the flame generated by the oil burner 2
developed.
In the upper part, ^ of the water room, there is a container in front of the heating flow i i
8 arranged for hot water preparation, the walls of which serve as heat exchange surfaces
serve and through which to improve the heat transfer to the domestic water
horizontally arranged, at both ends with the heating water space 7 in open connection
go through standing pipes. The horizontally stored meat water pipes are io
penetrated by coaxially arranged heating pipes 5, which the whole upper part
of the heating water room and pull the heating gases up to the top of the boiler
drain to the chimney. Cold water is passed through the line 13 into the container 8,
and the heated process water exits from the container 8 through the line 14.
15 is the circulation line.
Bei diesem Heizkessel hat der Behälter 8 so große. von dem Heizwasser
bestrichene Wärmeaustäuschflächen, daß bei großem Warmwasserverbrauch die vom Kessel
erzeugte Wärme je nach Bedarf an das Brauchwasser übertragen werden kann, wobei
nur die überschüssige Wärme in die Heizung gelang t. Dadurch kann ohne Speicher
eine gleichmäßige Erwärmung des Brauchwassers erreicht werden.In this boiler, the container 8 is so large. from the heating water
Painted heat exchange surfaces, that with large hot water consumption that of the boiler
The heat generated can be transferred to the domestic water as required, whereby
only the excess heat gets into the heater t. This can result in no memory
uniform heating of the domestic water can be achieved.
Der beschriebene Heizkessel könnte statt mit einer ölfeuerung auch
mit einer anderen Feuerung, beispielsweise einer Kohlenfeuerung, ausgestaltet sein.
.The boiler described could also be used instead of an oil furnace
be designed with a different furnace, for example a coal furnace.
.