AT252694B

AT252694B - Düse für Plasmabrenner

Info

Publication number: AT252694B
Application number: AT916664A
Authority: AT
Inventors: Rudolf Pochert
Original assignee: Kjellberg Elektroden & Maschin
Priority date: 1964-05-19
Filing date: 1964-10-29
Publication date: 1967-03-10
Also published as: DD36014A1; SE313131B

Description

Düse für Plasmabrenner
EMI1.1

gesamte Düsenkopfnerachse abgewinkelt angebrachten Düsenkopfausführung, ebenfalls für Schrägschnitte, sind ausserdem die Herstellungsaufwendungen zu hoch, zumal der Brenner nicht für alle Bedarfsfälle eingesetzt werden kann.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Mängel der bekannten Konstruktionen zu beseitigen und eine Düse zu schaffen, die bei direkter Wasserkühlung billig herstellbar ist sowie die äussere Form so zu gestalten, dass Schrägschnitte möglich sind, eine gute Sicht des Schneidvorganges bei Präzisionsschnitten gewährleistet ist und Einstiche über dem Material möglich sind, wobei das aufgeschmolzene Material abgeführt wird und ein leichtes Auswechseln der Düse möglich ist.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe bei einer Düse für Plasmabrenner mit direkter Wasserkühlung, die innen eine dem jeweiligen Plasmabrennertyp zugeordnete geometrische Form besitzt und in einem Düsenhalter zentriert sowie gegen den Düsenhalter mit einem elastischen Dichtungsgummi gedichtet ist, dadurch gelöst, dass am Austrittsende der Düse auf ihrer Aussenseite ein Konus vorgesehen ist, gegen den eine spitzwinkelige Düsenkappe aus Metall mit ihrem abgerundeten, vorderen Rand dichtend anliegt, welche Düsenkappe mittels eines Schraubgewindes auf dem Düsenhalter axial verstellbar geführt sowie gegen diesen mittels eines Ringes aus elastischem Material, z. B. Gummi, abgedichtet ist.

Düse und Düsenkappe sind also so zentriert, dass sie gegen Gas und Wasser dichten und einen Hohlraum bilden, in den durch Wasserkanäle im Düsenhalter Kühlwasser ein-und ausfliessen kann, so dass der Düsenhalter, die Düse und die Düsenkappe direkt wassergekühlt sind.

Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispieles und der Zeichnung näher erläutert werden. Die Zeichnung zeigt einen Schnitt durch eine Plasmabrennerdüse gemäss der Erfindung.

Die Düse 1 besteht aus einem gut wäremeableitenden Werkstoff, z. B. Kupfer und hat innen eine dem jeweiligen Plasmabrennertyp zugeordnete geometrische Form, z. B. einen konisch ausgebildeten Entladungsraum mit einem zylindrischen Düsenausgang. Die äussere Form der Düse 1 ist als Konus ausgebildet, wobei eine annähernd gleichmässige Wanddicke erzielt wird, die so bemessen ist, dass eine gute Stabilität der Düse 1 und eine gute Wärmeableitung zum Kühlmittel gewährleistet ist. Die Düse 1 sitzt in einem Düsenhalter 2. Der Düsenhalter 2 besteht aus korrosionsfestem Material, z. B. Messing, hat innen eine Zentrieraufnahme für die Düse 1 sowie eine Nut für einen Dichtungsgummi 3, der den Entladungsraum gegen den Kühlmittelraum abdichtet.

Weiter befinden sich im Düsenhalter 2, um jeweils 1800 versetzt, zwei Bohrungen 4 und 5 für den Kühlmittelzu-und-rücklauf.

Auf dem äusseren Durchmesser des Düsenhalters 2 befinden sich eine Nut für einen Rundgummi 6 zur Abdichtung des Kühlmittelraumes gegenüber der Atmosphäre, sowie ein Gewinde und eine Zentrieraufnahme für eine Düsenkappe 7. Die Düsenkappe 7, ebenfalls aus korrosionsfestem Material, z. B.

Messing, ist spitzwinkelig ausgebildet und hat eine, zur Ableitung von Strahlungswärme an das Kühlmittel, zweckmässig bemessene Wandstärke. Der kleinste innere Durchmesser der Düsenkappe 7 ist mit einer Rundung 8 versehen. Als Kühlmittel wird am einfachsten Wasser verwendet. Auf dem Aussen- durchmesser befindet sich ein Rändel, innen ein Gewinde und die Zentrieraufnahme für den Düsenhalter 2, die gleichzeitig als Anlagefläche für den Dichtungsgummi 6 dient. Bei der Montage werden die Rundgummi 3 und 6 in die Nuten eingelegt, danach die Düse 1 in den Zentriersitz eingeführt, und nachdem der Rundgummi 6 leicht eingefettet wurde, die Düsenkappe 7 aufgeschraubt.

Dabei bewirkt die Rundung 8 auf dem Düsenkonus eine metallische Abdichtung. Durch die beschriebene Anordnung der Rundgummidichtung 6 ist ein axiales Verschieben der Düsenkappe 7 und somit ein Längenausgleich möglich. Die Düsenkappe 7 wird mit der Hand festgezogen, was ein Zusammendrücken des Rundgummis 3 und somit ein metallisches Aufliegen der Düse 1 auf dem Düsenhalter 2 und damit noch eine zusätzliche Mittenzentrierung mit sich bringt. Die Düsenöffnung der Düse 1 steht gegenüber der Düsenkappe 7 etwas vor, so dass bei eventueller Berührung der Düse 1 mit dem Werkstück durch den dabei entstehenden Kurzschluss nur die Düse 1 zerstört wird.
EMI2.1
einem sparsamen Materialeinsatz und ein schnelles Auswechseln derselben, zum andern ein Schwenken des Plasmabrenners gegenüber dem Werkstück für die Herstellung von Schrägschnitten.

Ebenfalls ist ein Einstechen über dem Werkstück möglich, da das aufgeschmolzene Material abgeführt werden kann und keine Berührung mit dem Plasmabrenner zustandekommt. Weiterhin ist eine gute Sicht gegeben, was besonders bei der Herstellung von Präzisionsschnitten wichtig ist.

Claims

PATENTANSPRUCH : Düse für Plasmabrenner mit direkter Wasserkühlung, die innen eine dem jeweiligen Plasmabrennertyp zugeordnete geometrische Form besitzt und in einem Düsenhalter zentriert sowie gegen den Düsenhalter mit einem elastischen Dichtungsgummi gedichtet ist, Dadurch gekennzeichnet, dass am Austrittsende der Düse (l) auf ihrer Aussenseite ein Konus vorgesehen ist, gegen den eine spitzwinkelige Düsenkappe (7) aus Metall mit ihrem abgerundeten, vorderen Rand dichtend anliegt, welche Düsenkappe mittels eines Schraubgewindes auf dem Düsenhalter (2) axial verstellbar geführt, sowie gegendiesenmittels eines Ringes (6) aus elastischem Material, z. B. Gummi, abgedichtet ist.