<Desc/Clms Page number 1>
Schutzvorrichtung an Trinkgefässen.
Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist eine Vorrichtung, welche eine Gefahr der Übertragung ansteckender Krankheiten durch den Gebrauch von gemeinsamen Trinkgefässen,
EMI1.1
Der Apparat besteht aus einem stark gekrümmten, federnden Hand a, welcher sich in gleicher Krümmung nach unten in ein sehr dünnwandiges Teil b fortsetzt. Das obere Teil läuft nach oben in einen schmalen, für das bequeme Trinken geeigneten Rand c aus.
EMI1.2
z. B. l'aragummi, konzentrisch eine im Querschnitt hakenartig sich darstellende Wulst d wasserdicht angeordnet.
Die starke Krümmung der leicht federnden Vorderplatte ist deshalb vorgesehen, dass sich dieselbe an den Umfang eines jeden Glases anlegen kann : die innere Wulst aber legt sich, da sie weich und sehr elastisch ist, vollkommen dicht über den Rand des Glases und hä) t die äussere Platte angepresst.
Für den Fall einer grossen Wandstärke des Gefässes würde die innere Wulst nicht den nötigen Übergriff zu einem nach innen gerichteten Zuge für die aussen anzupassende, federnde Platte haben, daher ist - und darin besteht die vorliegende Erfindung-eine gebogene, im Innern des federnden Teiles a gut befestigte (etwa durch Einlage einer Stahlspange e) Feder f vorgesehen, welche die an der Aussenseite des Glases federnd sich
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Protective device on drinking vessels.
The purpose of the present invention is a device which reduces the risk of transmission of infectious diseases through the use of common drinking vessels,
EMI1.1
The apparatus consists of a strongly curved, resilient hand a, which continues downward with the same curvature into a very thin-walled part b. The upper part runs upwards into a narrow rim c suitable for comfortable drinking.
EMI1.2
z. B. l'aragummi, concentrically arranged in a cross-section like a hook-like bead d waterproof.
The strong curvature of the slightly resilient front plate is designed so that it can lie against the circumference of every glass: the inner bead, however, because it is soft and very elastic, lies completely close to the edge of the glass and holds it outer plate pressed on.
In the case of a large wall thickness of the vessel, the inner bead would not have the necessary overlap for an inwardly directed pull for the resilient plate to be adapted on the outside, therefore - and this is what the present invention consists of - a curved, inside the resilient part a Well attached (for example by inserting a steel clasp e) spring f provided, which resiliently on the outside of the glass
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.