<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
Dies eVerbindung de@ Kappe a mit dem Gefäss b wird, wie aus der Zeichnung er- sichtHch ist, durch einen !) rahtbügoi c hergestellt, der an dem Gefäss angebracht und mitsamt der Kappe um eine wagerochte Achse umklappbar ist.
Um die Kappe sowohl auf die Gefässmündung aufschrauben, wie auch abschrauben und umklappen zu können, ist es erforderlich, dass sie trotz des an ihr angebrachten
EMI1.4
Anstatt mit einer Ringnut d kann die Kappe a auch aussen mit einem Schrauben- gewinde vorsehen sein, dessen Steigung und Höhe der dos Gewindes in der Kappe ent- spricht. Greift der Bügel c in dieses Gewinde mit seiner ringförmigen Umbiegung ein, wie bei Fig. Fig, während die zapfenartigcn Umbiegungen am unteren Ende der Schenkel des ! Bllgols in die dazu passenden Zapfenlöcher am Flaschenhalse eingesetzt sind, so ist ersichtlich. dass auch bei dieser Ausuhrungsform die Kappe a sich beim Auf-und Ab- schrauben frei im Ringe des Rügels c drehen, jedoch beim Öffnen und Umklappen ans diesem nicht herausgenommen werden kann.
PATENT-ANSPRÜCHE : ) 1. Flaschenverschluss mit aufschraubbarer Kappe, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (a) von dem ringförmigen Teile eines am Flaschenhalse (b) nicht abnehmbar an- geordneten, sich mit seinen unteren, rechtwinklig abgebogenen Enden beim Auf-bezw.
Abschrauben der Kappe in den Nuten (e) des Flaschenhalses auf- bezw. abschiebenden
Bügels (c) derart umfasst wird, dass diese Kappe beim Auf-und Abschrauben wohl in @ diesem Ringe gedreht, beim Öffnen und Umklappen jedoch aus diesem nicht herausgenommen und daher auch nicht von der Flasche getrennt werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
This connection of the cap a with the vessel b is, as can be seen from the drawing, made by a!) Rahtbügoi c, which is attached to the vessel and, together with the cap, can be folded over around a horizontal axis.
In order to be able to screw the cap onto the vessel mouth as well as unscrew it and fold it down, it is necessary that it is attached to it in spite of that
EMI1.4
Instead of having an annular groove d, the cap a can also be provided on the outside with a screw thread, the pitch and height of which corresponds to the dos thread in the cap. If the bracket c engages in this thread with its annular bend, as in Fig. Fig, while the peg-like bends at the lower end of the legs of the! Bllgols are inserted into the matching mortises on the bottle neck, it can be seen. that in this embodiment, too, the cap a rotates freely in the ring of the bar c when it is screwed on and off, but cannot be removed when it is opened and folded over.
PATENT CLAIMS:) 1. Bottle closure with screw-on cap, characterized in that the cap (a) of the ring-shaped part of a non-removable on the bottle neck (b), with its lower, bent ends at right angles when opening or.
Unscrew the cap in the grooves (e) of the bottle neck, respectively. deporting
Bracket (c) is encompassed in such a way that this cap is rotated in this ring when screwing it on and off, but cannot be removed from it when it is opened and folded and therefore cannot be separated from the bottle.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.