<Desc/Clms Page number 1>
Elektrisch betriebener Haushaltmaschinensatz
Bei den bisherigen Ausführungen von Haushaltmaschinen werden diese Geräte meist an den e & t stehenden Motor angesteckt, welcher dann gleichzeitig als Traggestell für die Maschine dient. Diese Bauweise hat den Nachteil, dass die Antriebswelle des Gerätes immer horizontal angeordnet werden muss. Eine erwünschte Schräg-oder Vertikallage der Antriebswelle bedingt bei diesen Ausführungen immer mehr oder weniger komplizierte Zwischengetriebe.
Ausserdem sind in der Regel die Haushaltmaschinen schwerer als der für den Antrieb erforderliche Kleinmotor, so dass zur Erreichung der erforderlichen Standfestigkeit bei solchen Anordnungen mitunter ein grösserer Motor verwendet werden muss, als durch die erforderliche Antriebsleistung an sich bedingt wäre oder der Motor zumindest in ein entsprechend grosses und standfestes Gehäuse eingebaut werden muss.
Es ist ferner bereits vorgeschlagen worden, einen mit einem Trage-Handgriff versehenen
Elektromotor mit einem bajonettverschlussartigen
Kupplungsstück zu versehen, welches das Gehäuse des Motors mit dem verschiedener, ansteckbarer
Haushaltgeräte verbindet und die einander ansteckbaren Wellenenden konzentrisch um- schliesst. In diesem Falle muss die gesamte
Haltekraft von der Hand ausgeübt werden, was praktisch nur bei Haushaltmaschinen kleinster
Leistung überhaupt möglich und nur in jenen
Fällen praktisch ist, in welchen man das Gerät mit der Hand zu führen pflegt, z. B. bei Haar- trocknern, Staubsaugern u. dgl.
Es ist schliesslich bekannt geworden, einen
Elektromotor mit einem Haushaltgerät derart zu verbinden, dass dieser mit einer Öse auf einen aus dem Gehäuse des Gerätes ausragenden Zapfen aufgesteckt wird, während die hiezu parallele
Welle mit dem Wellenende des Gerätes an einer hievon ziemlich weit abliegenden Stelle mittels einer Konuskupplung verbunden wird. Es ist klar, dass eine derartige Anordnung nur bei be- stimmten Formen des Haushaltgerätes anwendbar und bei vielen unbrauchbar ist.
Die Erfindung betrifft einen elektrisch betriebenen Haushaltmaschinensatz, der aus einer
Mehrzahl von mit Mitteln zur Befestigung auf einer Unterlage, z. B. einen Tisch, versehenen
Haushaltmaschinen, z. B. Faschiermaschine, Bröselmühle, Kaffeemühle usw., besteht. Er- findungsgemäss weisen die Haushaltmaschinen dieses Satzes jC mindestens eine Steckkupplung auf : mit der ein für den ganzen Maschinensatz gemeinsamer Elektro-Kleinmotor mittels Gegenkupplungsstück anschliessbar ist, das in an sich bekannter Weise die beiden Gehäuse nach Art eines Bajonettverschlusses miteinander zu verbinden gestattet und die aneinander ansteckbaren Wellenenden konzentrisch umschliesst.
Bei einer solchen Anordnung sind die Nachteile der bekannten Systeme zur Gänze vermieden.
Die einzelnen Geräte tragen den nach Bedarf angesteckten Motor und nicht umgekehrt, wie bei der meist üblichen Bauweise, so dass der Motor also beliebig klein gehalten werden kann.
Die Ansteckkupplung ist aber auch bei jeder Art von Haushaltmaschine anbringbar und setzt nicht eine bestimmte Form einer solchen voraus.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, u. zw. zeit Fig. l zwei zusammengehörige Kupplungsteile eines Haushalt- gerätes und eines Antriebsmotors, Fig. 2 einen
Schnitt nach Linie A-B und Fig. 3 einen Schnitt nach Linie C-D der Fig. 1.
Hierin stellt 1 die Gehäusewand des Haushalt- gerätes und 2 die Gehäusewand des Antriebs- motors dar. 3 und 4 sind die zwei ineinander- passenden rohrartigen Bajonettverschlussteile, in denen konzentrisch die Kupplungsteile 5 und 6 der zu kuppelnden, treibenden und getriebenen
Welle liegen. Da das Drehmoment des Antriebs- motors und daher auch das Gegendrehmoment, das von der Haushaltmaschine auf das Motor- gehäuse übertragen wird, stets gleichen Drehsinn hat, wird sich bei richtiger Anbringung des
Bajonettverschlusses der Motor während des
Betriebes nie aus der Verbindung lösen können, sondern durch das vom Gehäuse der Haushalt- maschine auf das Motorgehäuse ausgeübte Gegen- drehmoment ständig durch die Kupplung fest- gehalten werden. Es ist daher eine Arretier- schraube od. dgl. nicht nötig und die ganze Ver- bindung äusserst einfach.
Zwischen Elektromotor und Haushaltmaschine kann natürlich auch ein Reduktionsgetriebe ein- geschaltet werden, das dann die gleichen
Kupplungselemente trägt, wie das Haushalt- gerät bzw. der Antriebsmotor. Der Motor kann auch unmittelbar mit einem Reduktionsgetriebe in einem Gehäuse zusammengebaut sein. Das
<Desc/Clms Page number 2>
Gehäuse wird dann mit einem Kupplungsstück mit unmittelbar angetriebener Welle und einem oder mehreren Kupplungsstücken mit über das Untersetzungsgetriebe angetriebenen Wellen ausgestattet.
<Desc / Clms Page number 1>
Electrically operated household machine set
In the previous versions of household machines, these devices are usually plugged into the e & t stationary motor, which then also serves as a support frame for the machine. This design has the disadvantage that the drive shaft of the device must always be arranged horizontally. A desired inclined or vertical position of the drive shaft always requires more or less complicated intermediate gears in these designs.
In addition, the household machines are usually heavier than the small motor required for the drive, so that to achieve the required stability in such arrangements sometimes a larger motor must be used than would be required by the required drive power per se, or the motor at least in a corresponding manner large and stable housing must be installed.
It has also already been proposed to provide a handle with a carrying handle
Electric motor with a bayonet lock type
To provide coupling piece, which the housing of the motor with the different, attachable
Connects household appliances and concentrically encloses the shaft ends that can be plugged onto one another. In this case, the entire
Holding force can be exerted by the hand, which is practically only the smallest in household machines
Achievement is possible at all and only in that
Cases is practical in which one wont use the device by hand, z. B. with hair dryers, vacuum cleaners, etc. like
It finally became known, one
To connect the electric motor to a household appliance in such a way that it is plugged with an eyelet onto a pin protruding from the housing of the appliance, while the one parallel to this
Shaft is connected to the shaft end of the device at a rather distant point by means of a cone coupling. It is clear that such an arrangement can only be used with certain forms of household appliance and is unusable with many.
The invention relates to an electrically operated household machine set, which consists of a
A plurality of means for attachment to a base, e.g. B. a table provided
Household machines, e.g. B. mincing machine, crumb mill, coffee grinder, etc., consists. According to the invention, the household machines of this set jC have at least one plug-in coupling: with which a small electric motor common to the entire machine set can be connected by means of a mating coupling piece, which allows the two housings to be connected to one another in a manner known per se in the manner of a bayonet joint and to one another encloses attachable shaft ends concentrically.
With such an arrangement, the disadvantages of the known systems are completely avoided.
The individual devices carry the motor plugged in as required and not the other way around, as is the case with the most common design, so that the motor can be kept as small as desired.
The plug-on coupling can also be attached to any type of household machine and does not require a specific form of such.
In the drawing, an embodiment of the invention is shown, u. Between time FIG. 1 two coupling parts belonging together of a household appliance and a drive motor, FIG. 2 one
Section along line A-B and FIG. 3 a section along line C-D of FIG. 1.
Here, 1 represents the housing wall of the household appliance and 2 the housing wall of the drive motor. 3 and 4 are the two tube-like bayonet locking parts that fit into one another, in which the coupling parts 5 and 6 of the drive and driven
Wave lie. Since the torque of the drive motor and therefore also the counter torque that is transmitted from the household appliance to the motor housing always has the same direction of rotation, if the is correctly attached, the
Bayonet lock the motor during the
Can never be detached from the connection during operation, but instead are constantly held by the clutch due to the counter-torque exerted on the motor housing by the housing of the household machine. A locking screw or the like is therefore not necessary and the entire connection is extremely simple.
Of course, a reduction gear can also be switched between the electric motor and the household machine, which is then the same
Such as the household appliance or the drive motor carries coupling elements. The motor can also be assembled directly with a reduction gear in a housing. The
<Desc / Clms Page number 2>
The housing is then equipped with a coupling piece with a directly driven shaft and one or more coupling pieces with shafts driven via the reduction gear.