AT16408U1 - Apparatus for freshening an edge of a panel, an edgebander incorporating this apparatus, and a method of freshening an edge attached to a panel - Google Patents

Apparatus for freshening an edge of a panel, an edgebander incorporating this apparatus, and a method of freshening an edge attached to a panel Download PDF

Info

Publication number
AT16408U1
AT16408U1 ATGM115/2018U AT1152018U AT16408U1 AT 16408 U1 AT16408 U1 AT 16408U1 AT 1152018 U AT1152018 U AT 1152018U AT 16408 U1 AT16408 U1 AT 16408U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
edge
plate
refreshing
leds
panel
Prior art date
Application number
ATGM115/2018U
Other languages
German (de)
Original Assignee
Scm Group Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scm Group Spa filed Critical Scm Group Spa
Publication of AT16408U1 publication Critical patent/AT16408U1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/006—Trimming, chamfering or bevelling edgings, e.g. lists

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Vorrichtung zum Auffrischen der Kante (13) einer Platte (12), dafür ausgelegt, in einer Kantenanleimmaschine (100) in einer Position installiert zu werden, die an einen Bereich des Durchlaufs der Seite (11) einer Platte (12), die von einer Kante (13) bedeckt ist, angrenzt, und beinhaltend zumindest ein emittierendes Organ (14) das dafür ausgelegt ist, die Kante (13) mittels Bestrahlung zu erwärmen .Apparatus for freshening the edge (13) of a panel (12) adapted to be installed in an edge banding machine (100) in a position adjacent to an area of passage of the side (11) of a panel (12) facing away from Edge (13) is covered, adjacent, and including at least one emitting member (14) which is adapted to heat the edge (13) by means of irradiation.

Description

Beschreibung [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auffrischen, eine diese beinhaltende Kantenanleimmaschine und ein Verfahren zum Auffrischen der an einer Platte angebrachten Kante.Description: The present invention relates to a device for refreshing, an edge banding machine including the same, and a method for refreshing the edge attached to a plate.

[0002] Insbesondere bezieht sich die vorliegende Erfindung auf eine Vorrichtung zum Auffrischen einer Kante einer Platte auf eine im Vergleich zum Stand der Technik effizientere Weise.More particularly, the present invention relates to a device for refreshing an edge of a plate in a more efficient manner compared to the prior art.

[0003] Wie bekannt neigen die an Platten angebrachten und aus Kunststoff bestehenden Kanten („Umleimer") zum Verblassen, wenn bei Verfahren zum Kantenanleimen erforderliche mechanische Bearbeitungen wie Zuschnitt und Abziehen der Kanten ausgeführt werden.As is known, the sheet-applied and plastic edges ("edge band") tend to fade when machining machining operations such as blanking and edge removal are performed in edge banding processes.

[0004] Heutzutage ist daher bereits bekannt, bei Kantenanleimmaschinen eine Station zur Auffrischung der Kante, das heißt zur Wiederherstellung ihrer ursprünglichen Farbe, vorzusehen.Nowadays, it is therefore already known in edge banding a station for refreshing the edge, that is, to restore their original color, provide.

[0005] In dieser Station wird die seitlich an der Platte angebrachte Kante einer Heißluftströmung ausgesetzt, deren Aufgabe darin besteht, die Kante zu erwärmen, um ihre Farbe wieder aufzufrischen.In this station, the edge attached to the side of the plate is exposed to a flow of hot air, the task of which is to heat the edge in order to refresh its color.

[0006] Die Heißluftströmung wird durch ein föhnartiges Heißluftgebläse erzeugt.The hot air flow is generated by a Föhnartiges hot air blower.

[0007] Diese herkömmliche Lösung weist den Nachteil auf, dass sie es nicht ermöglicht, genau und gezielt auf die aufzufrischenden Teile der Kante einzuwirken, und sie erweist sich besonders dann als umständlich, wenn Kanten mit komplexeren Profilen aufzufrischen sind. Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabenstellung besteht darin, die Effizienz der herkömmlichen Auffrischungsverfahren zu steigern.This conventional solution has the disadvantage that it does not allow to act accurately and selectively on the parts of the edge to be refreshed, and it proves to be particularly cumbersome when edges with more complex profiles are to be refreshed. The object underlying the present invention is to increase the efficiency of the conventional refreshment methods.

[0008] Hauptaufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Verwirklichung einer Vorrichtung zum Auffrischen einer Kante einer Platte, einer diese Vorrichtung beinhaltenden Kantenanleimmaschine und eines Verfahren zum Auffrischen einer an einer Platte angebrachten Kante, die eine Lösung für das oben aufgeführte Problem bietet und die beklagten Nachteile der oben, beschriebenen herkömmlichen Kantenanleimmaschinen beseitigt.The main object of the present invention is the realization of a device for refreshing an edge of a plate, an edge banding machine incorporating this device and a method for refreshing a mounted on a plate edge, which provides a solution to the above problem and the lamented disadvantages of above described conventional edge banding machines.

[0009] Im Rahmen dieser Aufgabenstellung besteht das Ziel der vorliegenden Erfindung darin, eine Vorrichtung zum Auffrischen einer Kante einer Platte vorzuschlagen, die es ermöglicht, eine genauere und effizientere Übertragung der Wärmeenergie auf die aufzufrischenden Kanten zu erhalten.In the context of this task, the object of the present invention is to propose a device for refreshing an edge of a plate, which makes it possible to obtain a more accurate and efficient transfer of heat energy to the edges to be refreshed.

[0010] Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zum Auffrischen einer Kante einer Platte, eine diese Vorrichtung beinhaltende Kantenanleimmaschine und ein Verfahren zum Auffrischen einer an einer Platte angebrachten Kante zu verwirklichen, die es ermöglichen, auch Kanten mit sehr unterschiedlichen Abmessungen und Querschnitten auf ebenso effiziente Weise aufzufrischen.Another object of the present invention is to provide a device for refreshing an edge of a plate, an edge banding machine incorporating this device, and a method for refreshing an edge attached to a plate, which also allow edges of very different dimensions and refresh cross sections in an equally efficient way.

[0011] Ein noch weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zum Auffrischen der Kante einer Platte, eine diese Vorrichtung beinhaltende Kantenanleimmaschine und ein Verfahren zum Auffrischen einer an einer Platte angebrachten Kante vorzuschlagen, die es ermöglichen, in genauer Weise die Menge der zum Auffrischen einer Kante verwendeten Wärme zu modulieren, um den Auffrischungsvorgang auch an Kanten mit sehr unterschiedlichen Merkmalen anpassen zu können.A still further object of the invention is to propose a device for refreshing the edge of a plate, an edge banding machine incorporating this device, and a method of refreshing an edge attached to a plate, which makes it possible to accurately measure the amount of the To modulate the heat used to freshen an edge, so as to be able to adapt the refresh process to edges with very different features.

[0012] Diese Aufgabe, sowie diese und noch weitere Ziele, die aus der nachfolgenden Beschreibung noch deutlicher hervorgehen, werden mit einer Vorrichtung zum Auffrischen der Kante einer Platte, einer diese Vorrichtung beinhaltende Kantenanleimmaschine und einem Verfahren zum Auffrischen einer an einer Platte angebrachten Kante gemäß den beigefügten unabhängigen Patentansprüchen erreicht.This object, as well as these and other objects which will become more apparent from the following description, are provided with a device for refreshing the edge of a plate, an edge banding machine incorporating this device, and a method for refreshing an edge attached to a plate reached the attached independent claims.

[0013] Die detaillierten Merkmale einer Vorrichtung zum Auffrischen der Kante einer Platte, einer diese Vorrichtung beinhaltenden Kantenanleimmaschine und eines Verfahrens zum Auf frischen einer an einer Platte angebrachten Kante gemäß der vorliegenden Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The detailed features of a device for freshening the edge of a plate, an edge banding machine incorporating this device, and a method of applying fresh to a plate-mounted edge according to the present invention are set forth in the dependent claims.

[0014] Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden deutlicher in der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform mit keineswegs ausschließlichem Charakter einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Auffrischen der Kante einer Platte und einer diese Vorrichtung beinhaltenden Kantenanleimmaschine unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen veranschaulicht. Hierbei zeigen: [0015] - Fig. 1 ein vereinfachtes Schema einer erfindungsgemäßen Auffrischungsvorrichtung in perspektivischer Ansicht; [0016] - Fig. 2 eine Variante der Auffrischungsvorrichtung von Fig. 1 in Seitenansicht; [0017] - Fig. 3 ein vereinfachtes Schema einer erfindungsgemäßen Kantenanleimmaschine.Further features and advantages of the invention will be more clearly illustrated in the following description of a preferred embodiment by no means exclusive of an inventive device for refreshing the edge of a plate and an edge banding machine comprising this device with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 shows a simplified diagram of a refresh device according to the invention in a perspective view; FIG. FIG. 2 is a side view of a variant of the refreshing device of FIG. 1; FIG. FIG. 3 is a simplified diagram of an edge banding machine according to the invention. FIG.

[0018] Insbesondere mit Bezug auf die genannten Figuren bezeichnet die Bezugsnummer 10 in ihrer Gesamtheit eine Vorrichtung zum Auffrischen einer an einer Platte angebrachten Kante, die, in an und für sich herkömmlicher Weise, dafür ausgelegt ist, in einer Kantenanleimmaschine 100 in einer Position installiert zu werden, die an einen Bereich des Durchlaufs einer Seite 11 einer im Allgemeinen aus Holzwerkstoff bestehenden Platte 12 angrenzt, die von einer Kante 13 aus Kunststoff bedeckt ist.With reference in particular to the said figures, the reference numeral 10 in its entirety designates an apparatus for refreshing a plate-mounted edge, which, in and of itself conventionally, is designed to be installed in an edge bander 100 in one position becoming adjacent to an area of passage of a side 11 of a generally wood-based panel 12 covered by a plastic edge 13.

[0019] Erfindungsgemäß weist die Auffrischungsvorrichtung 10 eine bestimmte Besonderheit auf, die darin besteht, dass sie zumindest ein emittierendes Organ 14 aufweist, das dafür ausgelegt ist, die Kante 13 mittels Bestrahlung zu erwärmen.According to the invention, the refreshing device 10 has a specific feature, which consists in having at least one emitting element 14 which is designed to heat the edge 13 by means of irradiation.

[0020] Dabei zeigte sich, dass dank der Erwärmung durch Bestrahlung die Wärmeübertragung auf die Kante erheblich effizienter ist als bei der herkömmlichen Lösung mit erzwungener Konvektion, die durch das beim bekannten Stand der Technik verwendete föhnartige Heißluftgebläse erhalten wird.It was found that thanks to the heating by irradiation, the heat transfer to the edge is considerably more efficient than in the conventional solution with forced convection, which is obtained by the Föhnartige hot air blower used in the prior art.

[0021] Ferner ist es möglich, das emittierende Organ 14 beliebig nach den jeweiligen Erfordernissen derart zu formen, dass es selbst Kanten mit komplexen Profilen wirksam und gleichmäßig erwärmen kann.Further, it is possible to form the emitting member 14 as desired according to the respective requirements such that it can effectively and evenly heat edges with complex profiles.

[0022] Um eine nennenswerte Einsatzflexibilität der Auffrischungsvorrichtung 10 zu erreichen, wird das emittierende Organ eine veränderliche Konfiguration aufweisen, damit es von Mal zu Mal den jeweiligen Erfordernissen für die Bestrahlung von Kanten mit unterschiedlichen Profilen angepasst werden kann.In order to achieve appreciable versatility of the refreshing device 10, the emitting device will have a variable configuration so that it can be adapted from time to time to the respective requirements for the irradiation of edges with different profiles.

[0023] Im Übrigen ist es möglich, durch Anwendung einer modulierten Steuerung der Versorgung des emittierenden Organs 14, auf wirksame und effiziente Weise die Energie zu regulieren, die jeweils durch Strahlung auf die Kante 13 übertragen wird.Incidentally, by applying a modulated control of the supply of the emissive member 14, it is possible to effectively and efficiently regulate the energy which is transmitted to the edge 13 by radiation, respectively.

[0024] Vorteilhafterweise beinhaltet das emittierende Organ 14 zumindest eine LED, die dafür ausgelegt ist, im Gebrauch eine Lichtstrahlung, vorzugsweise im Infrarotbereich, auszusenden, um die Kante 13 zu erwärmen.Advantageously, the emitting member 14 includes at least one LED adapted to emit in use a light radiation, preferably in the infrared, to heat the edge 13.

[0025] In einer alternativen Ausführungsform, die in den beigefügten Zeichnungen nicht dargestellt ist, beinhaltet das emittierende Organ zumindest einen elektrischen Widerstand.In an alternative embodiment, which is not shown in the accompanying drawings, the emitting member includes at least one electrical resistance.

[0026] Das emittierende Organ 14 beinhaltet vorteilhafterweise eine Matrix von LEDs, die in den beigefügten Figuren in ihrer Gesamtheit mit 15 bezeichnet sind und in Reihen 15a und in Spalten 15b angeordnet sind.The emissive organ 14 advantageously includes a matrix of LEDs, indicated in their entirety by 15 in the accompanying figures, arranged in rows 15a and in columns 15b.

[0027] Vorteilhafterweise wird die Auffrischungsvorrichtung 10 derart in einer Kantenanleimmaschine 100 installiert, dass das emittierende Organ 14 mit seinen Reihen 15a parallel zur Länge der Kante 13 und seinen Spalten 15b parallel zur Höhe der Kante 13 ausgerichtet ist.Advantageously, the refreshment device 10 is installed in an edge banding machine 100 such that the emitting element 14 is aligned with its rows 15a parallel to the length of the edge 13 and its columns 15b parallel to the height of the edge 13.

[0028] Auf diese Weise ist es mittels selektiver Aktivierung der LEDs 15 einiger Reihen 15a und/oder Spalten 15b möglich, eine selektive Auffrischungswirkung zu erzielen, die also gezielt auf die Teile der Kante gerichtet werden kann, deren Farbe tatsächlich einer Auffrischung be- darf, was sich besonders vorteilhaft auf die Energieeffizienz der Kantenanleimmaschine 100 auswirkt.In this way, by means of selective activation of the LEDs 15 of some rows 15a and / or columns 15b, it is possible to achieve a selective refreshing effect, which can thus be aimed at the parts of the edge whose color actually requires a refreshment , which has a particularly advantageous effect on the energy efficiency of the edge banding machine 100.

[0029] Vorteilhafterweise beinhaltet die Auffrischungsvorrichtung 10 eine Steuervorrichtung, die mit dem emittierenden Organ 14 verbunden und dafür konfiguriert ist, die LEDs der Matrix selektiv zu betätigen, um die Oberfläche der Kante 13 selektiv und kontrolliert zu erwärmen.Advantageously, the refresh device 10 includes a controller connected to the emissive organ 14 and configured to selectively actuate the LEDs of the matrix to selectively and controllably heat the surface of the edge 13.

[0030] Unter baulichem Aspekt beinhaltet die Auffrischungsvorrichtung 10 vorzugsweise eine Halterung 16 mit einer Oberfläche 17, auf der die LEDs 15 befestigt sind, um eine Lichtstrahlung in einer im Wesentlichen zur Oberfläche 17 orthogonalen Richtung auszusenden.From a structural aspect, the refreshing device 10 preferably includes a holder 16 having a surface 17 on which the LEDs 15 are mounted to emit light radiation in a direction substantially orthogonal to the surface 17.

[0031] Die Oberfläche 17 beinhaltet vorteilhafterweise einen im Wesentlichen ebenen ersten Teil 17a, und zumindest einen zweiten Teil 17b, der eben und/oder kurvenförmig oder in jedem Fall so geformt ist, dass die LEDs 15, die auf dem zweiten Teil 17b befestigt sind, im Gebrauch eine Lichtstrahlung in einer ersten Richtung A aussenden, die einfallend zu einer zweiten Richtung B ist, in der die LEDs 15, die auf dem ersten Teil 17a befestigt sind, im Gebrauch eine Lichtstrahlung aussenden.The surface 17 advantageously includes a substantially planar first portion 17a, and at least a second portion 17b which is planar and / or curved, or in any case shaped so that the LEDs 15 mounted on the second portion 17b in use emit light radiation in a first direction A incident to a second direction B in which the LEDs 15 mounted on the first part 17a emit light radiation in use.

[0032] In einer in den beigefügten Figuren nicht abgebildeten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, beinhaltet die Auffrischungsvorrichtung 10 vorzugsweise eine Halterung und einen Wagen, der so an die Halterung gekoppelt ist, dass er entlang einer Arbeitsrichtung gleiten kann.In an embodiment of the present invention not shown in the accompanying figures, the refreshing device 10 preferably includes a bracket and a carriage coupled to the bracket so as to be slidable along a direction of operation.

[0033] Das emittierende Organ 14 ist vorteilhafterweise an dem Wagen befestigt und die Halterung kann an einem Rahmen einer Kantenanleimmaschine 100 derart befestigt werden, dass der Wagen parallel zu einer Vorschubrichtung einer Platte 12 gleiten kann, um dieser im Gebrauch zu folgen.The emissive member 14 is advantageously secured to the carriage and the support may be secured to a frame of an edge banding machine 100 such that the carriage can slide parallel to a direction of advancement of a panel 12 to follow in use.

[0034] Ebenfalls Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Kantenanleimmaschine 100, die, in an und für sich herkömmlicher weise, Folgendes beinhaltet: [0035] - einen Rahmen 101, [0036] - Mitnehmereinrichtungen 102, beispielsweise mit Bändern oder Kettenlaufwerken, die dafür ausgelegt sind, eine Platte 12 derart entlang des Rahmens 101 zu verschieben, dass eine Seite 11 der Platte 12 einer vorgegebenen Vorschubbahn C folgt, [0037] - eine Kantenanleimstation 103, die an dem Rahmen 101 befestigt und dafür ausgelegt ist, eine Kante 13 auf einer Seite 11 der Platte 12 anzubringen, während diese die Kantenanleimstation 103 durchläuft.Also subject of the present invention is an edgebander machine 100 which, in and of itself conventionally, includes: a frame 101, [0036] entrainment means 102, for example, with belts or crawlers designed therefor are to displace a plate 12 along the frame 101 so that one side 11 of the plate 12 follows a predetermined feed path C, - an edge banding station 103 fixed to the frame 101 and adapted to have an edge 13 on one Page 11 of the plate 12 as it passes through the Kantenanleimstation 103.

[0038] Erfindungsgemäß weist die Kantenanleimmaschine 100 eine bestimmte Besonderheit auf, die darin besteht, dass sie eine Auffrischungsvorrichtung 10 beinhaltet, die dafür ausgelegt ist, eine Kante 13 einer Platte 12 aufzufrischen, und die, bezogen auf die Vorschubbahn C, stromabwärts nach der Kantenanleimstation 103 an dem Rahmen 101 befestigt ist.According to the invention, the edge banding machine 100 has a certain feature, which consists in comprising a refreshing device 10 adapted to refresh an edge 13 of a plate 12 and, with respect to the feed path C, downstream of the edge banding station 103 is attached to the frame 101.

[0039] Vorzugsweise ist das emittierende Organ 14 derart auf die Vorschubbahn C ausgerichtet, dass es, im Gebrauch, die Kante 13 der Platte 12 bestrahlt, um diese aufzufrischen.Preferably, the emissive member 14 is aligned with the feed path C such that, in use, it irradiates the edge 13 of the plate 12 to refresh it.

[0040] Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung besteht in einem Verfahren zum Auffrischen einer auf einer Seite 11 einer Platte 12 angebrachten Kante 13, das, in an und für sich herkömmlicher Weise, eine Erwärmung der Kante 13 vorsieht, um deren ursprüngliche Farbgebung wiederherzustellen.Another aspect of the present invention resides in a method of refreshing an edge 13 mounted on one side 11 of a panel 12 which, in a conventional manner, provides for heating of the edge 13 to restore its original coloration.

[0041] Dieses erfindungsgemäße Verfahren weist eine bestimmte Besonderheit auf, die darin besteht, dass der Erwärmungsvorgang durch die Abgabe von Wärme an die Kante 13 mittels Strahlung erfolgt. Vorzugsweise erfolgt die Wärmeabgabe ausschließlich durch Bestrahlung und mittels einer Auffrischungsvorrichtung 10 nach obiger Beschreibung.This method according to the invention has a certain special feature, which consists in that the heating process takes place by the emission of heat to the edge 13 by means of radiation. Preferably, the heat release takes place exclusively by irradiation and by means of a refreshment device 10 as described above.

[0042] Sofern auf die in den nachfolgenden Patentansprüchen aufgeführten konstruktiven und technischen Merkmale Bezugszeichen oder -nummern folgen, sind diese Bezugszeichen oder -nummern nur zur besseren Verständlichkeit der Ansprüche eingefügt und haben daher keinerlei einschränkende Wirkung auf die Auslegung jedes Elementes, das nur als veranschaulichendes Beispiel durch solche Bezugszeichen oder -nummern gekennzeichnet wird.If reference is made to the structural and technical features listed in the following claims, reference numerals or numbers, these reference numerals or numbers are included only for clarity of the claims and therefore have no limiting effect on the interpretation of each element, which is only as illustrative Example is characterized by such reference numerals or numbers.

Claims (10)

Ansprücheclaims 1. Vorrichtung zum Auffrischen der Kante (13) einer Platte (12), die dafür ausgelegt ist, in einer Kantenanleimmaschine (100) in einer Position installiert zu werden, die an einen Bereich des Durchlaufs der Seite (11) einer Platte (12) angrenzt, die von einer Kante (13) bedeckt ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie zumindest ein emittierendes Organ (14) beinhaltet, das dafür ausgelegt ist, die Kante (13) mittels Bestrahlung zu erwärmen.Apparatus for freshening the edge (13) of a plate (12) adapted to be installed in an edgebander (100) in a position adjacent to an area of passage of the side (11) of a plate (12) contiguous with an edge (13), characterized in that it includes at least one emissive member (14) adapted to heat the edge (13) by irradiation. 2. Auffrischungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das emittierende Organ (14) zumindest eine LED (15) beinhaltet, die dafür ausgelegt ist, im Gebrauch eine Lichtstrahlung auszusenden, um die Kante (13) zu erwärmen.A refreshing device according to claim 1, characterized in that the emitting member (14) includes at least one LED (15) adapted to emit light radiation in use to heat the edge (13). 3. Auffrischungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das emittierende Organ (14) eine Matrix von LEDs (15) beinhaltet, die angeordnet sind in Reihen, die im Gebrauch parallel zur Länge der Kante (13) ausgerichtet sind, und in Spalten, die im Gebrauch parallel zur Höhe der Kante (13) ausgerichtet sind.Refreshing device according to any one of the preceding claims, characterized in that the emissive member (14) comprises a matrix of LEDs (15) arranged in rows aligned in use parallel to the length of the edge (13) and in Columns aligned in use parallel to the height of the edge (13). 4. Auffrischungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Steuervorrichtung beinhaltet, die mit dem emittierenden Organ (14) verbunden und dafür konfiguriert ist, die LEDs (15) der Matrix selektiv zu betätigen, um die Oberfläche der Kante (13) selektiv und kontrolliert zu erwärmen.Refreshing device according to claim 3, characterized in that it comprises a control device connected to the emissive member (14) and configured to selectively actuate the LEDs (15) of the matrix, selectively surrounding the surface of the edge (13) and controlled to warm. 5. Auffrischungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Halterung (16) beinhaltet, die eine Oberfläche (17) aufweist, auf der die LEDs (15) befestigt sind, um eine Lichtstrahlung in einer im Wesentlichen zur Oberfläche (17) orthogonalen Richtung auszusenden; wobei die Oberfläche (17) einen im Wesentlichen ebenen ersten Teil (17a) beinhaltet, und zumindest einen zweiten Teil (17b), der eben oder kurvenförmig ist, so dass die LEDs (15), die auf dem zweiten Teil (17b) befestigt sind, im Gebrauch eine Lichtstrahlung in einer ersten Richtung (A) aussenden, die einfallend zu einer zweiten Richtung (B) ist, in der die LEDs (15), die auf dem ersten Teil (17a) befestigt sind, im Gebrauch eine Lichtstrahlung aussenden.Refreshing device according to any one of claims 3 and 4, characterized in that it comprises a holder (16) having a surface (17) on which the LEDs (15) are mounted to provide light radiation substantially towards the surface (17) send orthogonal direction; wherein the surface (17) includes a substantially planar first part (17a), and at least a second part (17b) that is flat or curved so that the LEDs (15) mounted on the second part (17b) in use emit light radiation in a first direction (A) incident to a second direction (B) in which the LEDs (15) mounted on the first part (17a) emit light radiation in use. 6. Auffrischungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Halterung und einen Wagen beinhaltet, der so an die Halterung gekoppelt ist, dass er entlang einer Arbeitsrichtung gleiten kann; wobei das emittierende Organ (14) an dem Wagen befestigt ist; und wobei die Halterung derart an einem Rahmen (101) einer Kantenanleimmaschine (100) befestigt werden kann, dass der Wagen parallel zu einer Vorschubrichtung einer Platte (12) gleiten kann, um dieser im Gebrauch zu folgen.A refreshing device according to any one of the preceding claims, characterized in that it includes a holder and a carriage coupled to the holder so as to be able to slide along a working direction; wherein the emitting member (14) is fixed to the carriage; and wherein the bracket is mountable to a frame (101) of an edge banding machine (100) so that the carriage can slide parallel to a direction of advancement of a panel (12) to follow it in use. 7. Kantenanleimmaschine (100), beinhaltend einen Rahmen (101), Mitnehmereinrichtungen (102) , die dafür ausgelegt sind, eine Platte (12) derart entlang des Rahmens (101) zu verschieben, dass eine Seite (11) der Platte (12) einer vorgegebenen Vorschubbahn (C) folgt, eine Kantenanleimstation (103), die an dem Rahmen (101) befestigt und dafür ausgelegt ist, eine Kante (13) auf einer Seite (11) der Platte (12) anzubringen, während diese die Kantenanleimstation (103) durchläuft; dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vorrichtung zum Auffrischen der Kante (13) einer Platte (12) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche beinhaltet, die, bezogen auf die Vorschubbahn (C), stromabwärts nach der Kantenanleimstation (103) an dem Rahmen (101) befestigt ist.7. An edge banding machine (100), comprising a frame (101), entrainment means (102) adapted to displace a plate (12) along the frame (101) such that one side (11) of the plate (12) a predetermined feed path (C), an edge banding station (103) attached to the frame (101) and adapted to attach an edge (13) on one side (11) of the plate (12) while the edge banding station ( 103) goes through; characterized in that it includes a device for freshening the edge (13) of a plate (12) according to any one of the preceding claims fixed to the frame (101) downstream of the edge banding station (103) with respect to the feed path (C) is. 8. Kantenanleimmaschine (100) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das emittierende Organ (14) derart auf die Vorschubbahn (C) ausgerichtet ist, dass es, im Gebrauch, die Kante (13) der Platte (12) bestrahlt, um diese aufzufrischen.An edge banding machine (100) according to claim 7, characterized in that the emissive member (14) is aligned with the feed path (C) such that, in use, it irradiates the edge (13) of the plate (12) refresh. 9. Verfahren zum Auffrischen einer auf einer Seite (11) einer Platte (12) angebrachten Kante (13), das die Erwärmung der Kante (13) vorsieht, um deren ursprüngliche Farbgebung wiederherzustellen, dadurch gekennzeichnet, dass der Erwärmungsvorgang durch die Abgabe von Wärme an die Kante (13) mittels Strahlung erfolgt.A method of refreshing an edge (13) mounted on one side (11) of a panel (12), which provides for heating the edge (13) to restore its original coloring, characterized in that the heating operation is by the release of heat to the edge (13) by means of radiation. 10. Auffrischungsverfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmeabgabe ausschließlich durch Bestrahlung und mittels einer Auffrischungsvorrichtung nach einem der Ansprüche von 1 bis 6 erfolgt.10. A refreshment method according to claim 9, characterized in that the heat dissipation takes place exclusively by irradiation and by means of a refreshment device according to one of claims 1 to 6.
ATGM115/2018U 2017-05-15 2018-05-15 Apparatus for freshening an edge of a panel, an edgebander incorporating this apparatus, and a method of freshening an edge attached to a panel AT16408U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102017000052332A IT201700052332A1 (en) 2017-05-15 2017-05-15 DEVICE FOR REVIVING THE EDGE OF A PANEL, A BORDER MACHINE THAT INCLUDES IT AND A METHOD TO RE-VIVATE AN EDGE APPLIED TO A PANEL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT16408U1 true AT16408U1 (en) 2019-08-15

Family

ID=60294022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATGM115/2018U AT16408U1 (en) 2017-05-15 2018-05-15 Apparatus for freshening an edge of a panel, an edgebander incorporating this apparatus, and a method of freshening an edge attached to a panel

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT16408U1 (en)
IT (1) IT201700052332A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9206470U1 (en) * 1992-05-13 1992-07-16 IMA-Norte Maschinenfabriken Klessmann GmbH & Co, 33334 Gütersloh Device for post-processing of machined edge strips
EP1852240A1 (en) * 2006-05-02 2007-11-07 BASF Aktiengesellschaft Cold-forming of PVC, PP and ABS- or MABS-containing polymers
DE102013222636A1 (en) * 2013-11-07 2015-05-07 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Method for applying a coating to workpieces and apparatus for coating workpieces
EP2952307A1 (en) * 2014-06-05 2015-12-09 IMA Klessmann GmbH Device and method for applying an edge strip to a narrow edge of a workpiece
DE102016004762A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-27 Scm Group S.P.A. Umleimapparat

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213961B4 (en) * 1992-04-28 2005-06-09 Ima Maschinenfabriken Klessmann Gmbh Device for reworking of machined edge strips
DE10006661C1 (en) * 2000-02-15 2001-03-22 Ott A H Gmbh Finishing transition between decorative, protective plastic strip and adjacent surface of furniture with oversized edging strip, employs milling, oil application and brush-cutting operations
EP2682243A1 (en) * 2012-07-04 2014-01-08 Value & Intellectual Properties Management GmbH Device for manufacturing hollow bodies and method for producing the hollow bodies

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9206470U1 (en) * 1992-05-13 1992-07-16 IMA-Norte Maschinenfabriken Klessmann GmbH & Co, 33334 Gütersloh Device for post-processing of machined edge strips
EP1852240A1 (en) * 2006-05-02 2007-11-07 BASF Aktiengesellschaft Cold-forming of PVC, PP and ABS- or MABS-containing polymers
DE102013222636A1 (en) * 2013-11-07 2015-05-07 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Method for applying a coating to workpieces and apparatus for coating workpieces
EP2952307A1 (en) * 2014-06-05 2015-12-09 IMA Klessmann GmbH Device and method for applying an edge strip to a narrow edge of a workpiece
DE102016004762A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-27 Scm Group S.P.A. Umleimapparat

Also Published As

Publication number Publication date
IT201700052332A1 (en) 2018-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102018111366B4 (en) Wedge drive with adjustable guide device
AT16408U1 (en) Apparatus for freshening an edge of a panel, an edgebander incorporating this apparatus, and a method of freshening an edge attached to a panel
DE10362093B4 (en) Apparatus for screen printing and screen printing method for printing curved surfaces
DE3736739C2 (en)
DE202018102707U1 (en) Apparatus for refreshing an edge of a panel and edge bander incorporating said apparatus
DE2101800C3 (en) Method and device for applying glue in the manufacture of wood glue constructions
DE69904780T2 (en) magnet bar
DE102016004762A1 (en) Umleimapparat
EP0853697B1 (en) Device for producing preferably patterned textile strips, in particular strips of labels, from a broad web comprising meltable material
DE3027873A1 (en) Multilayer shuttering panel nailing machine - has nailing tools above panel conveyor at intervals over panel width
DE2308683C3 (en) Recording and / or reproducing device
DE102016108880A1 (en) hybrid Etter
AT516434B1 (en) Finishing unit with position adjustable copying device
DE2721087C3 (en) Tape cutter on a sewing machine
EP0608661A1 (en) Device for coating of printing screens
DE19533594C1 (en) Attachment device
DE1145969B (en) Drafting system for spinning machines
DE149509C (en)
AT254495B (en) Dowel hole drilling machine
DE1679998C3 (en) Device for heating a continuous material web, in particular a thermoplastic material web
DE89856C (en)
DE389453C (en) Ruling device with spring-mounted ink roller
CH717902A2 (en) Roll-up device for web-shaped material.
DE548378C (en) Device for the simultaneous writing of a booking and an account sheet on typewriters
DE3038617A1 (en) DEVICE FOR NARROWING OR EXTENDING WEDDING RINGS