<Desc/Clms Page number 1>
Kabelmerkstreifen.
Zur Kennzeichnung eines Kabels verwendet man einen Kabelmerkstreifen, der in der Regel mit einer Beschriftung versehen und um das Kabel gelegt wird. Bisher bestand ein solcher Kabelmerk- streifen aus Blei. Erfindungsgemäss ist ein aus Kunststoff bestehender Kabelmerkstreifen an seinen
Enden an gegenüderliegenden Längsseiten mit zwei oder mehreren bis zur Mitte reichenden Einschnitten versehen, so dass die beiden Enden des Kabelmerkstreifens durch Verzahnung miteinander verbunden werden können. Die Einschnitte können zur Längsachse senkrecht stehen oder auch schräg geneigt sein, u. zw. sind sie im letzteren Fall entweder gleichläufig oder entgegengesetzt gegeneinander gerichtet.
Die Fig. 1 der Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des neuen Kabelmerkstreifens, während die Fig. 2 die Aufbringung des Streifens auf ein Kabel zeigt.
Der Kabelmerkstreifen besteht aus einem Streifen a aus Kunststoff, der in seiner Mitte mit einer Beschriftung b versehen und an seinen Enden an gegenüberliegenden Längsseiten mit je zwei bis zur Mitte reichenden Einschnitten c versehen ist. Der Zwischenraum zwischen den Einschnitten c ist verschieden gross, so dass der Streifen a sich für die Aufbringung auf verschieden starke Kabel eignet.
In der Fig. 2 ist der Streifen a um ein Kabel d herumgelegt ; hiebei sind seine beiden Enden durch Ver- zahnung miteinander verbunden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kabelmerkstreifen, dadurch gekennzeichnet, dass ein Streifen b) aus Kunststoff an seinen
Enden an gegenüberliegenden Längsseiten mit zwei oder mehreren bis zur Mitte reichenden Ein- schnitten (e) versehen ist, mit deren Hilfe die beiden Streifenenden durch Verzahnung miteinander verbunden werden können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Cable marker strips.
A cable marker strip is used to identify a cable, which is usually provided with a label and placed around the cable. Up to now, such a cable tracer was made of lead. According to the invention, an existing plastic cable marker strip is on his
The ends on opposite long sides are provided with two or more incisions reaching to the middle, so that the two ends of the cable marker strip can be connected to one another by interlocking. The incisions can be perpendicular to the longitudinal axis or be inclined at an angle, u. in the latter case they are either directed in the same direction or in opposite directions.
Fig. 1 of the drawings shows an embodiment of the new cable marker, while Fig. 2 shows the application of the strip to a cable.
The cable marker strip consists of a strip a made of plastic, which is provided with an inscription b in its center and is provided at its ends on opposite long sides with two incisions c each extending to the center. The space between the incisions c is of different sizes, so that the strip a is suitable for application to cables of different thicknesses.
In Figure 2, the strip a is wrapped around a cable d; Both of its ends are interconnected by interlocking.
PATENT CLAIMS:
1. Cable marker strip, characterized in that a strip b) made of plastic on its
Ends on opposite long sides are provided with two or more notches (e) reaching to the middle, with the aid of which the two strip ends can be connected to one another by interlocking.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.