<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Herstellung von photographischen Bildern aus der Vogelschau.
Die Herstellung von Lichtbildern aus der Vogelschau ist mit verhältnismässig grossen Kosten verbunden, so dass die Durchführung nur in dringlichen Fällen erfolgt.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Herstellung von photographischen Aufnahmen aus der Vogelschau mit Hilfe eines Ballons, bei der an einem Punkte der Erde ein Tragseil und an einem andern Punkte ein Halteseil befestigt ist, deren andere Enden miteinander verbunden und von einem Ballon straffgehalten werden. Das Tragseil dient zur Befestigung einer Schiene, die die Richtung des Tragseiles mit Sicherheit annimmt und an der die Kamera freihängend befestigt ist.
Fig. 1 der Zeichnung zeigt schematisch den Aufnahmevorgang. Bei x ist das Tragseil T auf der Erde befestigt, während das andere Ende am Ballon B befestigt ist. Der Ballon hat das Bestreben,
EMI1.1
auf einer Halbkugel einnehmen, deren Mittelpunkt x ist und deren Radius das den Ballon fesselnde Seil ist.
Um nun aber dem Tragseil eine bestimmte Richtung, die als Hauptunterlage zur Einstellung der optischen Achse auf das aufzunehmende Objekt ist, zu geben, wird an diesem ein Ende eines Hilfsoder Halteseiles H im Punkt z befestigt, während das andere Ende im Punkt y befestigt wird, so dass
EMI1.2
An dem Tragseil ist für die Kamera eine Einstellvorrichtung R, die mit Sicherheit die Richtung des Tragseiles abnimmt, befestigt, so dass die Kamera um eine horizontale und um eine lotrechte Achse kardanisch eingestellt werden kann.
Der Aufnahmevorgang ist folgender : Nachdem der Ballon B (die Verbindungslinie der Befestigungspunkte x und y soll in der herrschenden Windrichtung gelegen sein) hochgelassen ist, so wird der notwendige Neigungs-und Verdrehungswinkel der Kamera ermittelt. Nach Einstellung der Winkel wird die Kamera am Tragseil hoehgezogen, und es erfolgt dann die Auslösung des Kameraverschlusses auf elektrischem Wege vom Boden aus.
Fig. 2 zeigt die Befestigungsvorrichtung der Kamera am Tragseil. Um den Winddruck auszugleichen, ist am Kameraträger 4 im gleichen Abstand vom Drehpunkt 5 wie die Kamera beispielsweise eine mit Luft auffüllbare Hülle 8 vorgesehen, die den gleichen Luftwiderstand hat wie der Kameraträger 4 samt Kamera. Das Verlängerungsstück 3 ist mit dem Kameraträgerstück 4 vorzugsweise lösbar verbunden.
Fig. 3 zeigt die Seitenansicht der Vorrichtung gemäss Fig. 2.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Herstellung von photographischen Bildern aus der Vogelschau mit Hilfe eines bullons, an dessen Tragseil die Kamera befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Tragseil ein Halteseil verbunden ist, so dass der Ballon in einer bestimmten Höhenlage und in einer bestimmten Richtung, die von einer Schiene auf die Kamera übertragen wird, zum aufzunehmenden Objekt festgehalten werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for the production of photographic images from bird's eye view.
The production of photos from the bird's eye view is associated with relatively high costs, so that it is only carried out in urgent cases.
The invention relates to a device for making photographs from a bird's eye view with the aid of a balloon, in which a support cable is attached to one point on the earth and a tether is attached to another point, the other ends of which are connected to one another and held taut by a balloon. The support cable is used to attach a rail that assumes the direction of the support cable with certainty and on which the camera is freely suspended.
Fig. 1 of the drawing shows schematically the recording process. At x, the suspension cable T is attached to the ground, while the other end is attached to the balloon B. The balloon strives
EMI1.1
take on a hemisphere, the center of which is x and the radius of which is the rope tying the balloon.
In order to give the suspension cable a certain direction, which is the main base for setting the optical axis on the object to be picked up, one end of an auxiliary or holding rope H is attached to this at point z, while the other end is attached at point y, so that
EMI1.2
An adjustment device R for the camera is attached to the suspension cable, which with certainty decreases the direction of the suspension cable, so that the camera can be gimbaled about a horizontal and a vertical axis.
The recording process is as follows: After the balloon B (the line connecting the attachment points x and y should be in the prevailing wind direction) has been raised, the necessary angle of inclination and rotation of the camera is determined. After setting the angle, the camera is pulled up on the suspension cable and the camera shutter is then triggered electrically from the ground.
Fig. 2 shows the fastening device of the camera on the suspension cable. In order to compensate for the wind pressure, an envelope 8 which can be filled with air and which has the same air resistance as the camera carrier 4 including the camera is provided on the camera carrier 4 at the same distance from the pivot point 5 as the camera. The extension piece 3 is preferably detachably connected to the camera support piece 4.
FIG. 3 shows the side view of the device according to FIG. 2.
PATENT CLAIMS:
1. Device for the production of photographic images from bird's eye view with the help of a bullon, on whose support cable the camera is attached, characterized in that a tether is connected to the support cable, so that the balloon at a certain altitude and in a certain direction, which is transferred from a rail to the camera, can be held to the object to be recorded.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.