AT1487U2

AT1487U2 - FASTENING DEVICE ON A SKIING DEVICE

Info

Publication number: AT1487U2
Application number: AT0059096U
Authority: AT
Inventors: Bruno Wanzenried
Original assignee: Bruno Wanzenried
Priority date: 1995-10-19
Filing date: 1996-10-08
Publication date: 1997-06-25
Also published as: JPH09164235A; AT1487U3; CH690671A5

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungseinrichtung für einen Schuh an der tragenden Fläche (14) eines Skisportgerätes (10) mittels einer nach vorne schwenkbaren Bindungsplatte (34) für den Schuh. Die Befestigungseinrichtung umfaßt wenigstens eine längslaufende Schiene (22), auf welcher die Bindungsplatte (34) schlittenartig längsverschiebbar und in mehreren Längspositionen, insbesondere der hintersten Position (H), arretierbar ist.The invention relates to a fastening device for a shoe on the supporting surface (14) of a skiing device (10) by means of a binding plate (34) for the shoe which can be swiveled forward. The fastening device comprises at least one longitudinal rail (22) on which the binding plate (34) can be moved longitudinally in the manner of a slide and can be locked in several longitudinal positions, in particular the rearmost position (H).

Description

AT 001 487 U2AT 001 487 U2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungseinrichtung für einen Schuh an der tragenden Fläche eines Skisportgerätes mittels einer nach vorne schwenkbaren Bindungsplatte für den Schuh -The invention relates to a fastening device for a shoe on the supporting surface of a skiing device by means of a binding plate for the shoe which can be swiveled forward.

Es ist eine mannigfaltige Auswahl von SkiSportgeräten bekannt, welche bezüglich ihrer Länge, Breite, Gestaltung, Gleiteigenschaften und Aufbau in verschiedensten Ausführungsformen angeboten werden.A varied selection of ski sports equipment is known, which are offered in various embodiments with regard to their length, width, design, sliding properties and structure.

Die ursprünglichste Fortbewegungshilfe des Menschen im Schnee ist der Schneeschuh, welcher zweckmässig eine in Gehrichtung schaufelförmig hochgezogene Trittfläche aufweist. ln der CH,A5 672435 ist ein weiterentwickelter Schneeschuh beschrieben. Die Tritt fläche ist als Profil mit angenähert U-förmigem Querschnitt ausgebildet, wobei von dessen Schenkelstreifen, in einem Abstand zum Bodenstreifen und im wesentlichen parallel zu diesem, Seitenstreifen abragen. Die besondere Gestaltung des Profils verleiht dem Schneeschuh einen guten seitlichen Halt und er sinkt auch quer zu einem Hang in erwünschter Weise unter Beibehaltung seiner Horizontallage ein. Dieser Schneeschuh ermöglicht weiter das Fahren im Tiefschnee. Von besonderer Bedeutung ist eine Fussplatte für die Befestigung eines Ski- oder Wanderschuhs, welche Platte in Längsrichtung verschoben in einer Geh- und einer Fahrposition eingeklinkt werden kann.The most original means of transportation for people in the snow is the snowshoe, which expediently has a tread surface raised in the direction of the shovel. A further developed snowshoe is described in CH, A5 672435. The tread surface is designed as a profile with an approximately U-shaped cross-section, with side stripes protruding from its thigh strips at a distance from the base strip and substantially parallel to it. The special design of the profile gives the snowshoe good lateral support and it also sinks across a slope in the desired manner while maintaining its horizontal position. This snowshoe allows you to continue skiing in deep snow. Of particular importance is a foot plate for attaching a ski or hiking shoe, which plate can be latched in the longitudinal direction in a walking and driving position.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungseinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche derart an der tragenden Fläche eines Ski- 2 AT 001 487 U2The present invention has for its object to provide a fastening device of the type mentioned, which in this way on the supporting surface of a ski 2 AT 001 487 U2

Sportgerätes befestigbar ist, dass dieses Gerät sowohl zum Gehen in flachem und steilem Gelände als auch zum Fahren problemlos einsetzbar ist. Weiter soll das Skisportgerät eine einfache und kostengünstige Herstellung ermöglichen.It can be attached to sports equipment that this device can be used for walking in flat and steep terrain as well as for driving without any problems. Furthermore, the ski sports device should enable simple and inexpensive manufacture.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Befestigungseinrichtung wenigstens eine längslaufende Schiene umfasst, auf welcher die Bindungsplatte schlittenartig längsverschiebbar und in mehreren Längspositionen arretierbar ist. Spezielle und weiterbildende Ausführungsformen der Befestigungseinrichtung sind Gegenstand von abhängigen Patentansprüchen.The object is achieved according to the invention in that the fastening device comprises at least one longitudinal rail on which the binding plate can be moved longitudinally in the manner of a slide and can be locked in several longitudinal positions. Special and further developing embodiments of the fastening device are the subject of dependent patent claims.

Zwei, drei oder mehr längslaufende Schienen sind parallel angeordnet. Die längslaufende/n Schiene/n kann/können einstückig oder aus mit Abstand angeordneten Teilstücken ausgebildet sein. Im Minimum besteht eine unterteilte Schiene aus zwei Teilstücken, welche auch als Nocken ausgebildet sein können.Two, three or more longitudinal rails are arranged in parallel. The longitudinal rail (s) can be formed in one piece or from sections arranged at a distance. At a minimum, a divided rail consists of two sections, which can also be designed as cams.

Mit dem hier verwendeten Begriff Skisportgerät werden die vorstehend erwähnten Schneeschuhe und insbesondere Kurz-skis, Tourenskis, Allround-Skis und dgl. umfasst. Selbstverständlich kann die Befestigungseinrichtung auch auf allen andern Skis eingesetzt werden, wie beispielsweise Pisten- und Sprungskis, allenfalls mit typspezifischen Modifikationen. Die erfindungsgemässe Befestigungseinrichtung macht jedoch in der Regel keine Aenderung der bestückten Skisportgeräte notwendig.The term ski sports device used here encompasses the aforementioned snowshoes and in particular short skis, touring skis, all-round skis and the like. Of course, the fastening device can also be used on all other skis, such as piste and jump skis, at most with type-specific modifications. However, the fastening device according to the invention generally does not require any modification of the equipped skiing equipment.

Auf der Bindungsplatte wird je nach dem Typ des Skisportgerä-tes und dem Können des Benützers ein Schuh befestigt, welcher ein Skischuh, ein Langlauf schuh, ein Wanderschuh oder ein sonstiger Spezialschuh sein kann. Dies erfolgt in an sich bekannter Weise mit einer Riemenbindung, einer Langlaufbindung oder einer anderen an sich bekannten Bindung, insbesondere einer Sicherheitsbindung. 3 AT 001 487 U2Depending on the type of ski sports equipment and the skill of the user, a boot is attached to the binding plate, which can be a ski boot, a cross-country boot, a hiking boot or another special shoe. This is done in a manner known per se with a belt binding, a cross-country binding or another binding known per se, in particular a safety binding. 3 AT 001 487 U2

Die schwenkbare Bindungsplatte kann direkt an einer oder mehreren Schienen befestigbar sein. Einfachheitshalber wird im folgenden nur noch von der Befestigung an einer Schiene gesprochen, auch wenn mehrere Schienen angeordnet sein können.The pivotable binding plate can be attached directly to one or more rails. For the sake of simplicity, we will only speak of attachment to a rail in the following, even if several rails can be arranged.

Vorzugsweise ist ein auf der Schiene längsverschiebbarer, arretierbarer Läufer angeordnet, welcher eine nach vorne schwenkbar angelenkte Bindungsplatte umfasst. Im Gegensatz zur Bindungsplatte, welche von der Schiene abgehoben werden kann, umgreift der Läufer vorzugsweise diese Schiene oder den obersten Teil davon mit wenig Spiel, wobei der Läufer in Längsrichtung der Schiene eingefahren wird. Die Bindungsplatte ist zweckmässig über eine im vordersten Bereich angebrachte Schwenkachse oder zwei entsprechende Kugelköpfe nach vorn schwenkbar, wobei ein Anschlag den Schwenkwinkel begrenzen kann. Diese Mittel zum Schwenken können in ein entsprechendes Lager im Läufer, z.B. Lagerbüchsen oder Lagerpfannen, eingeführt und gesichert sein.A slide which can be locked and is longitudinally displaceable on the rail is preferably arranged and comprises a binding plate which is pivotably pivoted forward. In contrast to the binding plate, which can be lifted off the rail, the runner preferably engages around this rail or the uppermost part thereof with little play, the runner being retracted in the longitudinal direction of the rail. The binding plate can expediently be swiveled forward via a swivel axis attached in the foremost region or two corresponding ball heads, a stop being able to limit the swivel angle. These pivoting means can be placed in a corresponding bearing in the rotor, e.g. Bearing bushes or pans, be introduced and secured.

Beim Verschieben nach hinten fährt die Bindungsplatte vorzugsweise in wenigstens einer Position, insbesondere jedoch kurz vor dem Erreichen der hintersten Position, in eine Verriegelung oder einen SchnappverSchluss für das Unterbinden der Schwenkbewegung oder einer Längs- und Schwenkbewegung. In der hintersten Position ist die Verriegelung verrastet. Dieser an sich bekannte und verhältnismässig einfache Mechanismus kann beispielsweise wieder mit einem Skistock entra-stet werden. Die maximale LängsverSchiebung liegt, je nach dem Typ des Ski Sportgerät es, bevorzugt im Bereich von wenigstens 8, insbesondere 15 bis 30 cm.When moving backwards, the binding plate preferably moves in at least one position, but in particular shortly before reaching the rearmost position, into a lock or a snap lock for preventing the pivoting movement or a longitudinal and pivoting movement. The lock is locked in the rearmost position. This known and relatively simple mechanism can be unlocked again with a ski pole, for example. Depending on the type of ski sports equipment, the maximum longitudinal displacement is preferably in the range of at least 8, in particular 15 to 30 cm.

Die Einstellung der Längsposition der Bindungsplatte erfolgt nach einer ersten Variante stufenweise. Dies kann in an sich bekannter Weise erfolgen, indem ein Bolzen in eine Lochung der längslaufenden Schiene gesteckt wird bzw. ein 4 AT 001 487 U2 schwenkbarer Bügel der Bindungsplatte ln einer Nut des Läufers einrastet, oder Indem Ineinandergreifende Zahnungen die Position exakt, aber - wie erwähnt - nur in einem bestimmten Distanzraster einstellen. Dieser Distanzraster kann Unterbrüchen in der Schiene bzw. dem Abstand von Nocken entsprechen.According to a first variant, the longitudinal position of the binding plate is adjusted in stages. This can be done in a manner known per se, by inserting a bolt into a perforation in the longitudinal rail or a 4 AT 001 487 U2 swiveling bracket of the binding plate engages in a groove of the runner, or by interlocking serrations the position exactly, but - how mentioned - only set in a certain distance grid. This spacing grid can correspond to interruptions in the rail or the distance from cams.

Die stufenlose Einstellung kann nach einer zweiten Variante mit einem Klemmechanismus erfolgen, vorzugsweise mit einem selbsthemmenden Exzenterhebel, welcher leicht schwenkbar und wieder lösbar ist. Da ein Exzenter bevorzugt im Bereich des Läufers angeordnet ist, bietet das Schwenken der Bindungsplatte keinerlei Probleme.According to a second variant, the stepless adjustment can be carried out with a clamping mechanism, preferably with a self-locking eccentric lever, which can be easily pivoted and released again. Since an eccentric is preferably arranged in the area of the rotor, the pivoting of the binding plate presents no problems.

Die längslaufende Schiene ist einerseits eine Stütz- und Führungsschiene für die Bindungsplatte und andererseits eine Führungs- und Befestigungsschiene für den Läufer. Für deren Querschnittsform kommen alle Voll- oder Hohlprofile in Betracht, auf welche ein Schlitten gesichert aufgesetzt und wieder entfernt werden kann, beispielsweise eine I- bzw. T-förmige, rechteckige, quadratische, trapezförmige, dreieckförmige oder kreissegmentförmige Querschnittsform. Falls ein Voll- oder Hohlprofil mit kreisförmigem Aussen-guerschnitt gewählt wird, muss gewährleistet sein, dass der Läufer oder die direkt befestigbare Bindungsplatte bei nur einer Schiene nicht abdrehen kann. Dies kann beispielsweise mit einer Längsnut in der Schiene und einem eingreifenden Nocken des Läufers oder dgl. Massnahmen gesichert sein. Das Drehen kann auch mit einer ebenen Fläche im Zylindermantel und einem entsprechend ausgebildeten Läufer verhindert sein.The longitudinal rail is on the one hand a support and guide rail for the binding plate and on the other hand a guide and fastening rail for the runner. For their cross-sectional shape, all solid or hollow profiles come into consideration, on which a slide can be securely placed and removed again, for example an I- or T-shaped, rectangular, square, trapezoidal, triangular or circular segment-shaped cross-sectional shape. If a solid or hollow profile with a circular outer profile is selected, it must be ensured that the runner or the directly attachable binding plate cannot twist off with only one rail. This can be secured, for example, with a longitudinal groove in the rail and an engaging cam of the runner or the like. Measures. Rotation can also be prevented with a flat surface in the cylinder jacket and a suitably trained rotor.

Nach einer besonderen Ausführungsform kann die Bindungs-platte eine Schuhsohle mit wenigstens einer der Schiene entsprechenden Längsnut sein. Eine derartig ausgebildete Schuhsohle muss vorne direkt am Läufer, an der Schiene, an den Schienenstücken oder an den Nocken einklinkbar und vor- 5 AT 001 487 U2 zugsweise hinten verrastbar sein.According to a special embodiment, the binding plate can be a shoe sole with at least one longitudinal groove corresponding to the rail. A shoe sole designed in this way must be latchable in the front directly on the runner, on the rail, on the rail pieces or on the cams, and must preferably be latched in the back.

Im übrigen ist der Begriff Bindungsplatte nicht wörtlich zu nehmen, sie kann aus längslaufenden, die Nut/en bildenden Stäben, als Gitterrost oder Lochplatte ausgebildet sein, um nur einige Beispiele zu nennen. Bei mehr als einer Schiene kann die Einstellung der Längsposition und die Arretierung in der hintersten Position an einer oder mehreren Schienen erfolgen.For the rest, the term binding plate is not to be taken literally; it can be formed from longitudinal rods forming the groove (s), as a grating or perforated plate, to name just a few examples. If there is more than one rail, the longitudinal position can be set and locked in the rearmost position on one or more rails.

In an sich bekannter Weise kann eine Steighilfe vorgesehen sein, wie sie bei Tourenskis ausgebildet ist. Bei einem steilen Aufstieg liegt dabei die Bindungsplatte etwa horizontal und vermindert so die Anstrengung.In a manner known per se, a climbing aid can be provided, as is designed for touring skis. In the case of a steep ascent, the binding plate lies approximately horizontally and thus reduces the effort.

Der Vollständigkeit halber sei noch erwähnt, dass im Hochalpinismus ebenfalls verwendete Harscheisen in die Befestigungseinrichtung integriert sein können, sie sind jedoch vorzugsweise im Kantenbereich direkt am Skisportgerät montiert.For the sake of completeness, it should also be mentioned that crampons used in high alpinism can also be integrated in the fastening device, but they are preferably mounted directly on the ski sports device in the edge region.

Die längslaufende Schiene kann stirnseitig Mittel zum Lösen mit einigen Handgriffen umfassen, beispielsweise Flügeloder Knebelmuttern und dgl., welche das Wiederbefestigen der Schienen in einer anderen Lage erlauben. Mit andern Worten wird die Schiene demontiert, bezüglich ihrer Längsachse um einen der Geometrie der Schiene entsprechenden Winkel gedreht und wieder befestigt. Mit dieser Massnahme kann beim Auswechseln einer Bindungsplatte der Geometrie des Querschnitts der längslaufenden Nut Rechnung getragen werden. Das Drehen kann insbesondere um 90 oder 180° erfolgen, wobei andere Winkel weniger wahrscheinlich, jedoch nicht ausgeschlossen sind.The longitudinal rail can comprise means for loosening with a few hand movements on the front side, for example wing nuts or tommy nuts and the like, which allow the rails to be reattached in another position. In other words, the rail is dismantled, rotated with respect to its longitudinal axis by an angle corresponding to the geometry of the rail, and reattached. With this measure, the geometry of the cross section of the longitudinal groove can be taken into account when replacing a binding plate. In particular, the rotation can take place through 90 or 180 °, other angles being less likely, but not excluded.

Bei einem Skisportgerät mit beidends unterschiedlich stark schaufelartig nach oben gebogenen Enden kann nach einer Weiterausbildung der Erfindung die Schiene mit Mitteln zum Lö- 6 AT 001 487 U2 sen und Wiederbefestigen in einer bezüglich vorn-hinten aus-gewechselten Lage ausgerüstet sein. Mit andern Worten ist nach dem Auswechseln der hintere Teil des Skis zum vorderen Teil geworden.In the case of a ski sports device with shovel-like ends bent to different extents at both ends, according to a further development of the invention, the rail can be equipped with means for loosening and reattaching in a position which has been replaced with respect to the front and rear. In other words, after changing the rear part of the ski has become the front part.

Oie Schiene kann auch so ausgebildet sein, dass der Läufer mit der Bindungsplatte oder die direkt befestigbare Bindungsplatte bei bleibender Schiene bezüglich vorn-hinten gewechselt werden kann, mit anderen Worten nach dem Anschnallen des Skisportgeräts die vordere Schaufel zur hinteren wird. Dies erfolgt durch Drehen der gelösten Schiene um 180° und deren Wiederbefestigung, wobei die Drehachse senkrecht zur Gleitfläche des Skisportgerätes verläuft.The rail can also be designed in such a way that the runner with the binding plate or the directly attachable binding plate can be changed with respect to the front-rear with the rail remaining, in other words, after the ski sports device has been strapped on, the front shovel becomes the rear. This is done by rotating the released rail by 180 ° and reattaching it, the axis of rotation being perpendicular to the sliding surface of the ski sports device.

Die erfindungsgemässe Befestigungseinrichtung an der tragenden Fläche eines Skisportgerätes erlaubt mit einfachen, kostengünstigen Mitteln eine Anpassung an unterschiedliche Schneeverhältnisse, indem die Bindungsplatte stufenweise oder stufenlos in die optimale Lage in Längsrichtung gebracht und arretiert werden kann. Nach einer speziellen Ausführungsform kann die Laufrichtung des Skis gewechselt werden.The fastening device according to the invention on the supporting surface of a ski sports device allows adaptation to different snow conditions with simple, inexpensive means, in that the binding plate can be brought into the optimal position in the longitudinal direction and locked in steps or continuously. According to a special embodiment, the running direction of the ski can be changed.

Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen, welche auch Gegenstand von abhängigen Patentansprüchen sind, näher erläutert. Es zeigen schematisch: - Fig. 1 - Fig. 2 - Fig. 3 - Fig. 4 eine Seitenansicht einer Befestigungseinrichtung an einem Kurzski, eine Draufsicht auf eine Befestigungseinrichtung gemäss Fig. 1, eine perspektivische Darstellung einer Bindungsplatte mit einer Bindung, und eine Variante einer Bindungsplatte für eine Langriemenbindung. 7 AT 001 487 U2The invention is explained in more detail with reference to exemplary embodiments shown in the drawing, which are also the subject of dependent claims. 1, 2, 3, and 4 show a side view of a fastening device on a short ski, a top view of a fastening device according to FIG. 1, a perspective illustration of a binding plate with a binding, and a variant a binding plate for a long belt binding. 7 AT 001 487 U2

Fig. 1 und 2 zeigen ein Skisportgerät 10, im vorliegenden Fall ein Schneeschuh von etwa 0,9 m Länge und etwa 0,13 m Breite. Das Gleitbrett 12 des Skisportgeräts 10 besteht aus einer üblichen, sogenannten Compound-Sandwich-Konstruktion und umfasst eine tragende Fläche 14 und eine Gleitfläche 16. Das vordere Ende ist in Form einer nach oben abgebogenen Schaufel 18 ausgebildet, das hintere Ende 20 ist lediglich leicht nach oben abgebogen. Das Gleitbrett 12 an sich ist nicht Bestandteil der vorliegenden Erfindving, es kann bezüglich Aufbau und Gestalt jede Ausführungsvariante annehmen, also auch als Kurzski, Tourenski usw. ausgebildet sein.1 and 2 show a skiing device 10, in the present case a snowshoe of about 0.9 m in length and about 0.13 m in width. The gliding board 12 of the skiing device 10 consists of a common, so-called compound sandwich construction and comprises a supporting surface 14 and a gliding surface 16. The front end is designed in the form of an upwardly bent blade 18, the rear end 20 is only slightly behind turned above. The gliding board 12 itself is not part of the present invention, it can take on any design variant with regard to its structure and shape, that is to say can also be designed as short skis, touring skis etc.

In der Längsmittelebene L ist, parallel zur tragenden Fläche 14 verlaufend, eine Schiene 22 über Stützfüsse 24 am Gleitbrett 12 befestigt. Die Schiene 22 ist im vorliegenden Fall bezüglich ihres Querschnitts als liegendes Rechteckrohr ausgebildet. Nach nicht dargestellten Varianten können mehrere Schienen 22 ausgebildet sein.In the longitudinal center plane L, parallel to the supporting surface 14, a rail 22 is fastened to the sliding board 12 by means of support feet 24. In the present case, the rail 22 is designed as a lying rectangular tube with respect to its cross section. According to variants not shown, several rails 22 can be formed.

Im vordersten Bereich des Skisportgerätes 10 ist ein Läufer 26 über einen gesicherten Steckbolzen 28 an der Schiene 22 arretiert. Der Läufer 26 umgreift die Schiene 22, welche in regelmässigen Abständen von etwa 2 bis 5 cm Bohrungen 30 für den Steckbolzen 28 auf weist. Ueber eine ebenfalls gesicherte Welle 32 ist eine Bindungsplatte 34 angelenkt. Diese weist eine längslaufende Nut zur Aufnahme der Schiene 22 auf. In Ruheposition liegt die Bindungsplatte 34 auf der tragenden Fläche 14.In the foremost area of the skiing device 10, a runner 26 is locked on the rail 22 by means of a secured plug pin 28. The runner 26 engages around the rail 22, which has holes 30 for the plug pin 28 at regular intervals of approximately 2 to 5 cm. A binding plate 34 is articulated via a shaft 32, which is also secured. This has a longitudinal groove for receiving the rail 22. In the rest position, the binding plate 34 lies on the supporting surface 14.

Der in der vorderen Position gezeigte maximale Kippwinkel a der Bindungsplatte 34 liegt bei etwa 90°.The maximum tilt angle a of the binding plate 34 shown in the front position is approximately 90 °.

Nach dem Entfernen des Steckbolzens 28 kann der Läufer 26 mit der über die Welle 32 angelenkten Bindungsplatte 24 beliebig weit nach hinten verschoben werden. Der Läufer kann stufenweise fixiert werden, indem der gesicherte Steckbolzen 28 plaziert wird. 8 AT 001 487 U2After removal of the plug pin 28, the rotor 26 can be moved as far back as desired with the binding plate 24 articulated via the shaft 32. The rotor can be fixed in stages by placing the secured plug pin 28. 8 AT 001 487 U2

Die hinterstmögliche Position der Bindungsplatte 34 ist gestrichelt eingetragen und mit H bezeichnet. In dieser hintersten Position H nimmt die Bindungsplatte 34 in einem nicht erkennbaren Schlitz eine Verriegelung 36 auf, welche das Schwenken der Bindungsplatte 34 um die Welle 32 verhindert. Diese hinterste Position H ist die Fahrposition, wo das Abheben der Bindungsplatte nicht nur unnötig ist, sondern einer guten Skiführung entgegenstehen würde. In den vorderen Positionen der Bindungsplatte 34, den Gehpositionen, ist ein Abheben zweckmässig und angenehm.The rearmost possible position of the binding plate 34 is entered in dashed lines and designated with H. In this rearmost position H, the binding plate 34 receives a lock 36 in an unrecognizable slot, which prevents the binding plate 34 from pivoting about the shaft 32. This rearmost position H is the driving position, where lifting the binding plate is not only unnecessary, but would prevent good ski guidance. In the front positions of the binding plate 34, the walking positions, lifting off is expedient and pleasant.

Die Schiene 22 kann bezüglich einer senkrecht zur Gleitfläche 16 verlaufenden Drehache A um 180° gedreht werden, womit die Vorderseite und Hinterseite des Skisportgerätes 10 vertauscht werden.The rail 22 can be rotated through 180 ° with respect to a rotation axis A running perpendicular to the sliding surface 16, with which the front and rear of the ski sports device 10 are interchanged.

Eine in Fig. 3 dargestellte Bindungsplatte 34 besteht im wesentlichen aus einer Kunststoff platte. Diese hat zwei längslaufende Nuten 38 von halbkreisförmiger Querschnitts form, welche der Aufnahme von zwei parallelen Schienen 22 (Fig. 1, 2) dienen.A binding plate 34 shown in Fig. 3 consists essentially of a plastic plate. This has two longitudinal grooves 38 of semicircular cross-sectional shape, which serve to accommodate two parallel rails 22 (Fig. 1, 2).

Die Bindungsplatte 34 hat eine Tourenbindung aus einem schwenkbaren vorderen Bügel 40 und einem hinteren Spannbügel 42. Dieser kann in eine geeignete Bohrung 44 eingesteckt werden, je nach der Schuhgrösse des Benützers. Die hinterste Bohrung 46 kann zur Arretierung der Bindungsplatte 34 in der hintersten Position H (Fig. 1, 2) benutzt werden.The binding plate 34 has a touring binding consisting of a pivotable front bracket 40 and a rear clamping bracket 42. This can be inserted into a suitable bore 44, depending on the size of the user's shoe. The rearmost hole 46 can be used to lock the binding plate 34 in the rearmost position H (FIGS. 1, 2).

Fig. 4 zeigt eine aus Blech bestehende, kastenförmige Bindungsplatte 34. Die längslaufende Nut 38 kann eine breite Schiene 22 (Fig. 1, 2) auf nehmen oder durch zwei schmale, den Stützblechen 48 angepasste Schienen geführt sein. In diesen Stützblechen 48, einer Verlängerung der Seitenwände, sind vorne, im Bereich der Mitte und hinten langrechteckige Aussparungen 50 vorgesehen, in welche lediglich gestrichelt 9 AT 001 487 U2 angedeutete Langriemen 52 eingezogen werden können. Diese dienen der Befestigung eines auf der Deckfläche 54 aufliegenden, nicht dargestellten Schuhs. 5 An der vorderen Stirnwand der Bindungsplatte 34 sind über ein Joch 56 kurze Führungszylinder bzw. Buchsen 58 befestigt, welche eine in einem Läufer 26 (Fig. 1, 2) gelagerte Achse auf nehmen können. 10 In der hinteren Stirnwand 60 ist eine Bohrung 62 zur Aufnahme einer Arretierung in der hintersten Position H (Fig. 1, 2) angeordnet. Diese Arretierung verhindert ein Schwenken der Bindungsplatte 34 um die Welle bzw. Achse 32. 10Fig. 4 shows a made of sheet metal, box-shaped binding plate 34. The longitudinal groove 38 can take a wide rail 22 (Fig. 1, 2) or be guided by two narrow rails 48 adapted to the support plates. In these support plates 48, an extension of the side walls, long rectangular cutouts 50 are provided in the front, in the area of the center and in the rear, into which long straps 52, indicated by dashed lines 9 AT 001 487 U2, can be drawn. These are used to attach a shoe (not shown) lying on the top surface 54. 5 On the front end wall of the binding plate 34, short guide cylinders or bushings 58 are fastened via a yoke 56, which can accommodate an axis mounted in a rotor 26 (FIGS. 1, 2). 10 In the rear end wall 60 there is a bore 62 for receiving a lock in the rearmost position H (FIGS. 1, 2). This locking prevents the binding plate 34 from pivoting about the shaft or axis 32. 10

Claims

AT 001 487 U2 Claims: 1. Fastening device for a shoe on the supporting surface (14) of a skiing device (10) by means of a binding plate (34) for the shoe which can be swiveled forward, characterized in that the fastening device has at least one longitudinal rail (22). on which the binding plate (34) is longitudinally slidable and lockable in several longitudinal positions.

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that it comprises a lockable runner (26) which is displaceable on the rail (s) (22) and the binding plate (34) which is preferably pivotably articulated by means of a shaft (32), the in Runner (26) which can be inserted in the longitudinal direction at least partially comprises the rail (22).

3. Fastening device according to claim 1 or 2, characterized in that in several positions, in particular in the rearmost position (H) of the binding plate (34), a lock (36) for the pivoting or the pivoting and longitudinal movement latched or a snap lock is arranged.

4. Fastening device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal position of the binding plate (34) step by step in a perforation (30) of the rail (22) bolts (28), one in a groove of the rotor (26) locking, pivotable bracket (40) of the binding plate (34) or interlocking toothing is adjustable. 11 AT 001 487 U2

5. Fastening device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal position of the binding plate (34) is continuously adjustable with a clamping mechanism, preferably with an eccentric lever.

6. Fastening device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rail (s) (22) has a round, I- or. Has / have T-shaped, rectangular, square, trapezoidal, triangular or circular segment-shaped cross section and is / are in the form of a solid or hollow profile.

7. Fastening device according to claim 6, characterized in that the rail (s) (22) is / are formed in one piece, several pieces or from spaced-apart sections.

8. Fastening device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the binding plate (34) is designed as a front-rotatable shoe sole.

9. Fastening device according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is equipped with means for releasing the longitudinal rail / s (22) and reattaching at an angle rotated about the longitudinal axis.

10. Fastening device according to one of claims 1 to 9, characterized in that it is equipped with means for releasing the longitudinal rail (s) (22) and reattaching in a position exchanged with respect to the rear, the axis of rotation (A) of rotation around 180 ° perpendicular to the sliding surface (16) of the skiing device (10. Vienna, on October 8, 1996 12