DE4125224A1

DE4125224A1 - Ski boot side part and back support plate - has tie pieces, pin and cam coupling with slot

Info

Publication number: DE4125224A1
Application number: DE4125224A
Authority: DE
Inventors: Gianni Munari
Original assignee: Dolomite SpA
Current assignee: Dolomite SpA
Priority date: 1990-10-24
Filing date: 1991-07-30
Publication date: 1992-04-30
Also published as: JPH04226602A; IT9041719A1; IT1243516B; IT9041719A0

Abstract

The ski boot has a shell to which is adjustably attached a side which can be moved between two extreme positions in relation to the shell and fixed by a fastening (7,8b,9b,10b). A support-plate (11) is attached to the back of the side-part. The relative positions of the side-part and the back support plate (11) axially and transversely to the side are set by tie-pieces (7,8a,9a,10a), and by a pin and inside cam coupling.. The coupling's cam is in the form of a slot in the wall of the side-part through which the pin goes. ADVANTAGE - The side part and back support plate of the ski boot can be both horizontally and vertically adjusted for setting the forward can rear lean to varying snow conditions.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Skistiefel nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The present invention relates to a ski boot according to the Preamble of claim 1.

Skistiefel mit oberem Sitz oder Einstieg von oben (top fit ski boots) werden derzeit gegenüber Stiefeln mit hinterem Sitz oder Heckeinstieg (rear fit ski boots) immer dann bevor zugt, wenn genauere Kontrollfähigkeiten bzw. -möglichkeiten für die Fußbefestigungszustände und eine sich ergebende Ein stellung der relativen Positionen des Skis und der betreffen den Beine des Skiläufers erforderlich sind. Demgemäß erlangen bei diesen Stiefeln die zum Kontrollieren der Befestigungszu stände vorgesehenen Mechanismen höchste Wichtigkeit.Ski boots with an upper seat or entry from above (top fit ski boots) are currently compared to boots with rear Seat or rear entry (rear fit ski boots) always before moves when more precise control skills or possibilities for the foot attachment states and a resulting on position of the relative positions of the ski and the concerns the legs of the skier are required. Obtained accordingly on these boots to control the fastening mechanisms provided are of the utmost importance.

Diese Einstellungen umfassen u. a. die relative Neigung der Schale und des Seitenteils (die sog. Vorwärtsneigung oder -stützung oder "forward lean" in englischsprachiger Termino logie) und die relative Neigung des Seitenteils und der hinteren Stützplatte (die sog. Rückwärtsneigung oder -stützung oder "rear lean" in englischsprachiger Termino logie). These settings include a. the relative inclination of the Shell and the side part (the so-called forward inclination or - Support or "forward lean" in English-language terms logic) and the relative inclination of the side part and the rear support plate (the so-called backward tilt or -support or "rear lean" in English language termino logic).

Die zuerst genannte Einstellung ist wichtig für die Anpassung des Stiefels an die den unterschiedlichen Schneevoraussetzun gen und den Bedingungen der verwendeten Technik genügende beste Stellung des Skiläufers. Die zweite Einstellung ist wichtig als Ergänzung der ersten Einstellung und für die Ver hinderung einer übermäßigen Ermüdung der Beinmuskeln bei ge strecktem Bein.The first setting is important for the adjustment of the boot to the different snow conditions conditions and the conditions of the technology used best position of the skier. The second setting is important as a supplement to the first setting and for the Ver preventing excessive leg muscle fatigue when ge stretched leg.

Im Rahmen dieses technischen Zusammenhangs liegt das von dieser Erfindung angesprochene Problem darin, daß die Wirk samkeit derartiger Kontrollmöglichkeiten gesteigert wird.In the context of this technical context, that is problem addressed by this invention is that the effect such control options is increased.

Die Erfindung löst dieses Problem mit einem Skistiefel der eingangs genannten Art, der gemäß dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet ist, daß die Einrichtung zum Einstellen der relativen Positionen des Seitenteils und der hinteren Stützplatte eine einstellbare Verankerungseinrichtung zwischen dem Seitenteil und der hinteren Stützplatte längs der ersten Richtung sowie eine Eingreifeinrichtung zum Führen der hinteren Stützplatte längs der zweiten Richtung in Übereinstimmung mit einer Verschie bung dieser Platte längs der ersten Richtung aufweist.The invention solves this problem with a ski boot type mentioned at the outset, according to the characterizing part of claim 1, characterized in that the Device for setting the relative positions of the Side part and the rear support plate an adjustable Anchoring device between the side part and the rear support plate along the first direction as well as a Intervention device for guiding the rear support plate lengthways the second direction in accordance with a shift Exercise of this plate along the first direction.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß die in Rede ste hende Kontrolle verbessert werden kann, indem die Einstellung gerade der Neigung der hinteren Stützplatte mit einer verti kalen Einstellung dieser Platte ergänzt wird.The invention is based on the knowledge that the ste in question Control can be improved by hiring just the inclination of the rear support plate with a verti Kal setting of this plate is supplemented.

Diese Erkenntnis bildet den Erfindungsgedanken, auf dem die Erfindung beruht.This knowledge forms the inventive idea on which the Invention is based.

Die Erfindung ist insbesondere bei Skistiefeln mit Einstieg von oben oder oberem Sitz anwendbar, aber nicht darauf be schränkt.The invention is particularly in entry-level ski boots Applicable from above or above, but not on it limits.

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungs gemäßen Skistiefels gehen aus den Ansprüchen 2 bis 7 hervor. Preferred and advantageous embodiments of the Invention according ski boots emerge from claims 2 to 7.

Die Eigenschaften, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich deutlicher aus der vorliegenden de taillierten Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbei spiels anhand der Figuren. Es zeigen:The characteristics, features and advantages of the present Invention emerge more clearly from the present de waisted description of a preferred embodiment game based on the figures. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des beispielhaften erfindungsgemäßen Skistiefels, Fig. 1 is a perspective view of the exemplary ski boot according to the invention,

Fig. 2 und 3 jeweils perspektivische Darstellungen des hinteren Teils des Stiefels nach Fig. 1, die unter verschiedenen Anwendungsvoraus setzungen gezeigt sind, Fig. 2 and 3 are perspective views of the rear part of the boot of FIG. 1, the ratios among various application advance are shown,

Fig. 4 und 5 jeweils detaillierte perspektivische Dar stellungen des Stiefels nach Fig. 1 und FIGS. 4 and 5 each show detailed perspective Dar positions of the boot of FIG. 1 and

Fig. 6 einen vertikalen Schnitt durch das Detail nach Fig. 4. Fig. 6 is a vertical sectional view of the detail according to Fig. 4.

In den Figuren ist der beispielhafte erfindungsgemäße Ski stiefel mit 1 bezeichnet.In the figures, the exemplary ski boot according to the invention is designated by 1 .

Der Stiefel 1 ist von der Art des oberen Sitzes oder Ein stiegs von oben (top fit type) und weist einen inneren Schuh 2 auf, der im Inneren einer Schale 3 aufgenommen ist, an welche ein Fersen- oder Seitenteil 4 mittels Drehbolzen 4a drehbar angelenkt ist.The boot 1 is of the type of the upper seat or a top from the top (top fit type) and has an inner shoe 2 , which is accommodated inside a shell 3 , to which a heel or side part 4 can be rotated by means of pivot bolts 4 a is articulated.

Die Schale 3 und das Seitenteil 4 sind herkömmlicherweise mit nicht dargestellten einstellbaren Befestigungsmechanismen versehen, welche vom Hebeltyp sein können und so angeordnet sind, daß der Fuß des Skiläufers im Schuh 2 mit einem ge eigneten Befestigungsspannungsbetrag angezogen wird.The shell 3 and the side part 4 are conventionally provided with adjustable fastening mechanisms, not shown, which can be of the lever type and are arranged such that the foot of the skier in the shoe 2 is tightened with a suitable amount of fastening tension.

Auf der Schale 3 und dem Seitenteil 4 sind korrespondierende sporenartige Abschnitte 5, 6 mit einander zugekehrten Flächen definiert, welche Flächen so ausgebildet sind, daß sie in einer der zwei Einstellpositionen des zu erklärenden Seiten teils 4 gegeneinanderstoßen.Corresponding spore-like sections 5 , 6 with mutually facing surfaces are defined on the shell 3 and the side part 4 , which surfaces are designed such that they abut against one another in one of the two setting positions of the sides 4 to be explained.

Eine kleine Platte 7 ist mit einem Mittelabschnitt am Sporn 6 des Seitenteils 4 angebracht, an dem sie durch einen Knopf 8 gehalten ist. Die Platte 7 ist in einer zur Achse des Seiten teils 4 im wesentlichen parallelen vertikalen Richtung lang gestreckt und hat zwei entgegengesetzte Enden 7a, 7b, die von dem Sporn 6 ragen. Jedes Ende 7a, 7b weist ein Paar durch gehender Löcher 8a, 9a bzw. 8b, 9b auf. Die Löcher jedes Paares sind im Abstand voneinander angeordnet und durch je weils einen Durchgang 10a, 10b mit engem Querschnitt verbun den.A small plate 7 is attached with a central section to the spur 6 of the side part 4 , on which it is held by a button 8 . The plate 7 is stretched in a substantially parallel to the axis of the side part 4 in the vertical direction and has two opposite ends 7 a, 7 b, which protrude from the spur 6 . Each end 7 a, 7 b has a pair through holes 8 a, 9 a and 8 b, 9 b. The holes in each pair are spaced from each other and connected by a passage 10 a, 10 b with a narrow cross section.

Eine hintere Stützplatte 11 ist einstellbar an einer Stelle eines hinteren Abschnitts des Seitenteils 4, an welchem das Seitenteil 4 einen Ausschnitt 12 aufweist, befestigt, wodurch eine rückwärtige Stütze für den inneren Schuh 2 und durch diesen für das Bein des Skiläufers gegeben ist.A rear support plate 11 is adjustable at a location of a rear portion of the side part 4 , at which the side part 4 has a cutout 12 , whereby a rear support is provided for the inner shoe 2 and thereby for the leg of the skier.

Die hintere Stützplatte 11 ist an einer Stelle am Ende 7a der Platte 7 einstellbar befestigt. Zu diesem Zweck ist ein Knopf 13 mit einem Kopf 14 in einer korrespondierenden Fassung der hinteren Stützplatte 11 drehbar aufgenommen. Der Knopf 13 weist einen zylindrischen Schaft 15 auf, dessen Mittelabschnitt 16 einen durch zwei entgegengesetzte oder einander gegenüberliegende parallele Nuten erzeugten reduzierten Querschnitt aufweist.The rear support plate 11 is fixed at a location at the end 7 a of the plate 7 . For this purpose, a button 13 with a head 14 is rotatably received in a corresponding version of the rear support plate 11 . The button 13 has a cylindrical shaft 15 , the central portion 16 of which has a reduced cross section produced by two opposite or opposite parallel grooves.

Der Schaft 15 ist in einem der zwei Löcher 8a, 9a drehbar aufgenommen und kann durch Drehen des Knopfes 13 von einem zum anderen der beiden Löcher 8a, 9a überführt werden. Der Knopf 13 ist zweckmäßigerweise mit einem stirnseitigen An triebsquerschlitz 17 versehen, um den Abschnitt 16 zur Deckung oder zum Fluchten mit dem Durchgang 10a zu bringen. Umgekehrt würde der Knopf 13 bei quer zum Durchgang 10a liegendem Abschnitt 16 in dem Loch 8a, 9a zeitweilig in Ein griff gehalten. The shaft 15 is rotatably received in one of the two holes 8 a, 9 a and can be transferred from one to the other of the two holes 8 a, 9 a by turning the knob 13 . The button 13 is expediently provided with an end drive cross slot 17 to bring the section 16 to cover or to align with the passage 10 a. Conversely, the button 13 would be held in a transversely to the passage 10 a lying section 16 in the hole 8 a, 9 a temporarily in one.

Die hintere Stützplatte 11 ist auch an der Stützplatte 4 mittels zweier Stifte 20 angebracht, von denen jeder mit einem vergrößerten Kopf 21 versehen ist und in einen durch die Wand des Seitenteils 4 gehenden zugeordneten Schlitz 22 eingreift. Die Schlitze 22 liegen in einem sich hauptsächlich in vertikaler Richtung erstreckenden gebogenen Pfad, der zwei extreme Positionen 22a, 22b lokalisiert, die von dem ent sprechenden Stift 20 bei den jeweiligen Einstellpositionen nach den Fig. 2 und 3 der hinteren Stützplatte 11 einzu nehmen sind. Die Schlitze 22 versehen ihre zugeordneten Stifte 20 mit einer inneren Nockenbahn, an welcher die Stifte geführt werden.The rear support plate 11 is also attached to the support plate 4 by means of two pins 20 , each of which is provided with an enlarged head 21 and engages in an associated slot 22 passing through the wall of the side part 4 . The slots 22 are located in a mainly vertical direction extending curved path, which locates two extreme positions 22 a, 22 b, which are taken by the corresponding pin 20 at the respective setting positions according to FIGS . 2 and 3 of the rear support plate 11 are. The slots 22 provide their associated pins 20 with an inner cam track on which the pins are guided.

Die Position 22a entspricht einer abgesenkten Position der hinteren Stützplatte 11, wobei der Knopf 13 in das Loch 8a eingreift und die Position 22b entspricht einer angehobenen Position der hinteren Stützplatte 11, wobei der Knopf 13 in das Loch 9a eingreift. Dies hat zur Folge, daß die hintere Stützplatte 11 beim Bewegen von der Position 22a in die Po sition 22b eine vertikale Einstellung längs der axialen Richtung des Seitenteils 4 erfährt. Außerdem sind die Schlitze 22 so orientiert, daß sich beim Bewegen der be treffenden Stifte 20 von der einen zur anderen der beiden Endpositionen 22a, 22b die Winkeleinstellung der hinteren Stützplatte 11 relativ zum Seitenteil ändert, um dadurch eine weitere Einstellung der hinteren Stützplatte in einer Quer richtung zum Seitenteil 4 zu erzeugen.The position 22 a corresponds to a lowered position of the rear support plate 11 , the button 13 engaging in the hole 8 a and the position 22 b corresponds to a raised position of the rear support plate 11 , the button 13 engaging in the hole 9 a. As a result, the rear support plate 11 experiences a vertical adjustment along the axial direction of the side part 4 when moving from the position 22 a in the position 22 b. In addition, the slots 22 are oriented so that when moving the relevant pins 20 from one to the other of the two end positions 22 a, 22 b, the angle setting of the rear support plate 11 changes relative to the side part, thereby further setting the rear support plate in to produce a transverse direction to the side part 4 .

Es ist zu erkennen, daß die Gesamteinstellung der relativen Positionen des Seitenteils und der hinteren Stützplatte die Summe aus einer durch die von dem Lochpaar 8a, 9a gebildeten Einrichtung zur einstellbaren Verankerung der hinteren Stütz platte an dem Seitenteil ausgeführten ersten Einstellung längs einer axialen Richtung und aus einer von der vertikalen Verschiebung der hinteren Stützplatte resultierenden zweiten Einstellung längs einer transversalen Richtung oder Querrich tung zum Seitenteil 4 ist. It can be seen that the overall setting of the relative positions of the side part and the rear support plate is the sum of a first adjustment along an axial direction carried out by the device formed by the pair of holes 8 a, 9 a for adjustable anchoring of the rear support plate on the side part and from a second setting resulting from the vertical displacement of the rear support plate along a transverse direction or transverse direction to the side part 4 .

Diese zweite Einstellung wird durch die Stift/Innennocken bahnkupplung zwischen den Stiften 20 und ihren zugeordneten Schlitzen 22 kontrolliert oder gesteuert.This second setting is controlled by the pin / inner cam track coupling between the pins 20 and their associated slots 22 .

Eine weitere Einstellmöglichkeit wird für diesen Stiefel durch die Verschwenkung des Seitenteils 4 relativ zur Schale 3 zwischen zwei Positionen erbracht.Another adjustment option is provided for this boot by pivoting the side part 4 relative to the shell 3 between two positions.

Diese Positionen entsprechen im wesentlichen Anschlagzu ständen bzw. räumlich beabstandeten Zuständen der spornar tigen Abschnitte 5, 6 und werden mittels einer Befestigungs einrichtung erreicht und aufrechterhalten. Die Befestigungs einrichtung ist identisch mit der einstellbaren Verankerungs einrichtung zwischen dem Seitenteil 4 und der hinteren Stütz platte 11.These positions correspond essentially to conditions or spatially spaced states of spornar term sections 5 , 6 and are achieved and maintained by means of a fastening device. The fastening device is identical to the adjustable anchoring device between the side part 4 and the rear support plate 11 .

Eine derartige Befestigungseinrichtung umfaßt zusätzlich zu dem Lochpaar 8b, 9b in der Platte 7 einen mit dem Knopf 13 identischen Knopf 25, der in einer nicht dargestellten Fas sung der Schale 3 gehalten ist. Auf ähnliche Weise wie sie in Verbindung mit dem Knopf 13 beschrieben ist, kann der Kopf 25 zwischen einer randweisen Einstellung, bei welcher er von einem zum anderen der Löcher 8b, 9b bewegt werden kann und einer Sperreinstellung gedreht werden, bei welcher er in einem korrespondierenden der Löcher 8b, 9b gehalten ist, um den die Löcher 8b, 9b verbindenden engen Abschnitt zu behin dern.Such a fastening device comprises in addition to the pair of holes 8 b, 9 b in the plate 7 with a button 13 identical button 25 which is held in a not shown solution of the shell 3 . In a similar manner as described in connection with the button 13 , the head 25 can be rotated between an edge-wise setting in which it can be moved from one to the other of the holes 8 b, 9 b and a locking setting in which it is in a corresponding one of the holes 8 b, 9 b is maintained by which the holes 8 b, 9 b countries connected to narrow portion behin.

Nach der vorstehenden Beschreibung können die Neigung des Seitenteils 4 und der hinteren Stützplatte 11 sowie die vertikale Lage der Platte 7 sowohl bequem als auch schnell gesteuert oder kontrolliert werden. Alle diese Einstellungen können durch Drehen des Knopfes 13 oder 25 um 90° in die genannten randweise Einstellung erreicht werden. Durch Vorsehen einer Quernut oder eines Querschlitzes im Kopf des Knopfes (13 oder 25) kann diese Operation durch Verwendung einer gewöhnlichen Münze als Werkzeug ausgeführt werden. According to the above description, the inclination of the side part 4 and the rear support plate 11 and the vertical position of the plate 7 can be controlled or controlled both conveniently and quickly. All of these settings can be achieved by turning knob 13 or 25 by 90 ° to the edge setting mentioned. By providing a transverse groove or a transverse slot in the head of the button ( 13 or 25 ), this operation can be carried out by using an ordinary coin as a tool.

Wenn einmal die gesuchte Einstellung gemacht worden ist, wird der Knopf 13 oder 25 wieder um 90° in seine Sperrstellung ge dreht, wobei der enge Abschnitt quer zum Durchgang 10a oder 10b zwischen den Löchern 8a, 9a oder 8b, 9b eines Paares liegt.Once the desired setting has been made, the knob 13 or 25 is rotated again by 90 ° into its blocking position, the narrow section transverse to the passage 10 a or 10 b between the holes 8 a, 9 a or 8 b, 9 b of a couple.

Durch Kombination der verschiedenen Einstellmöglichkeiten miteinander kann eine relative Verschiebung der Zusammen setzung aus Schale, Seitenteil und hinterer Stützplatte erreicht werden, welche dem Skiläufer ermöglicht, die dem Bein durch den Stiefel aufgezwungene Stellung so zu kontrol lieren oder zu steuern, daß eventuellen Erfordernissen und ihren oder seinen eigenen Vorlieben entsprochen wird.By combining the different setting options with each other there can be a relative shift in the together composed of shell, side part and rear support plate be achieved, which enables the skier, the Leg position forced by the boot to control lieren or control that any needs and is matched to her or his own preferences.

Beispielsweise kann es sich als bequem erweisen, zur Vermei dung einer Übermüdung der Wadenmuskeln die hintere Stütz platte 11 in ihrer am wenigsten geneigten Einstellung (Fig. 3) und dennoch voll angehoben zu halten, um so dieser redu zierten Neigung durch eine erhöhte Stütze für das Bein des Skiläufers entgegenzuwirken. Im Gegensatz dazu kann es bei Wettkampfläufen über hartgepackten Schnee besser sein, die Neigung sowohl der hinteren Stützplatte 11 als auch des Fersen- oder Seitenteils 4 zu erhöhen.For example, it may prove to be convenient to keep the rear support plate 11 in its least inclined setting ( FIG. 3) and still fully raised in order to avoid fatigue of the calf muscles, so as to reduce this tendency by an increased support for the Counteract the leg of the skier. In contrast, in competition runs over hard packed snow, it may be better to increase the inclination of both the rear support plate 11 and the heel or side part 4 .

Die Erfindung löst das angesprochene Problem und bietet eine Anzahl Vorteile, insbesondere die besondere Einfachheit ihrer Einstellungen und die leichte Herstellung. Überdies ist sie leicht auf Skier herkömmlichen Designs anwendbar.The invention solves the problem addressed and offers one Number of advantages, especially the particular simplicity of their Settings and easy manufacturing. Moreover, it is Easily applicable to conventional design skis.

In Zusammenfassung wurde ein Skistiefel beschrieben, bei welchem eine hintere Stützplatte auf einem Seitenteil des Stiefels längs einer vertikalen Richtung einstellbar ver schiebbar ist und auch durch eine Stift- und Innenseiten nockenbahn-Kupplung an dem Seitenteil so befestigt ist, daß mit der vertikalen Einstellung eine horizontale Einstell möglichkeit kombiniert ist.In summary, a ski boot was described at which has a rear support plate on a side part of the Boot adjustable along a vertical direction is slidable and also through a pen and inside pages cam track coupling is attached to the side part so that with the vertical setting a horizontal setting possibility is combined.

Claims

1. Ski boots ( 1 ) with

- a boot shell ( 3 ),
an adjustable and rotatable on the shell ( 3 ) and pivotable between two extreme positions relative to the shell ( 3 ) side part ( 4 ),
a fastening device ( 7 , 8 b, 9 b, 10 b, 25 ) between the side part ( 4 ) and the shell ( 3 ) at each of the extreme positions,
- A rear support plate ( 11 ) attached to the rear of the side part ( 4 ), and
- A device ( 7 , 8 a, 9 a, 10 a, 13 , 20 , 22 ) for adjusting the relative positions of the side part ( 4 ) and the rear support plate ( 11 ) and for adjusting the rear support plate ( 11 ) along one first and second directions axially and transversely to the side part ( 4 ), characterized in that the device ( 7 , 8 a, 9 a, 10, 13, 20, 22 ) for adjusting the relative positions of the side part ( 4 ) and the rear Support plate ( 11 ) an adjustable anchoring device ( 7 , 8 a, 9 a, 10 a, 13 ) between the side part ( 4 ) and the rear support plate ( 11 ) along the first direction and a cam track engagement device ( 20 , 22 ) for guiding the has rear support plate ( 11 ) along the second direction in accordance with the displacement of the plate ( 11 ) along the first direction.

2. Ski boot according to claim 1, characterized in that the cam track engagement device ( 20 , 22 ) has a pin and inside cam track coupling between the side part ( 4 ) and the rear support plate ( 11 ).

3. Ski boot according to claim 2, characterized in that the cam track of the clutch in the form of a slot ( 22 ) through a wall of the side part ( 4 ) is ge, and that the associated pin ( 20 ) passes through the slot ( 22 ) and is held in the slot ( 22 ).

4. Ski boot according to claim 2 or 3, characterized in that the cam track ( 22 ) of the clutch is shaped so that it provides only two stable positions for the pin ( 20 ).

5. Ski boot according to one of the preceding claims, characterized in that an adjustable anchoring device ( 7 , 8 a, 9 a, 10 a, 13 ) between the side part ( 4 ) and the rear support plate ( 11 ) one on the side part ( 4) or of the rear support plate (11) fixed and with a pair of through a narrow portion (10 a) associated holes (8 a, 9 a; 8 b, 9 b) provided plate (7) and a knob (13, 25) has, which is attached to the support plate ( 11 ) or the side part ( 4 ) and between an edge, a displacement of the head part ( 13 ) from one to the other of the holes ( 8 a, 9 a) enabling position and a blocking position, at which it is held in the hole concerned and the narrow section ( 10 a) hampers.

6. Ski boot according to one of the preceding claims, characterized in that an adjustable fastening device between the side part ( 4 ) and the shell ( 3 ) attached to the side part ( 4 ) or the shell ( 3 ) and with a pair by a narrow From section ( 10 b) interconnected holes ( 8 b, 9 b) ver seen small plate ( 7 ) and one on the shell ( 3 ) or the side part ( 4 ) attached button ( 25 ), which between one edge, one Movement of the button ( 25 ) from one to the other of the holes ( 8 b, 9 b) of the pair allow adjustment and a lock setting, in which it is held in the hole in question to block the narrow section ( 10 b) .

7. Ski boot according to claim 5 and 6, characterized in that the small plate ( 7 ) is the same and is anchored with a central portion on the side part ( 4 ).