EP0841971B1

EP0841971B1 - Combined binding and boot for snowboards or the like

Info

Publication number: EP0841971B1
Application number: EP96925678A
Authority: EP
Inventors: Alexander Keller; Edwin Lehner; Werner Messerschmidt
Original assignee: Marker Deutschland GmbH
Current assignee: Marker Deutschland GmbH
Priority date: 1995-08-02
Filing date: 1996-07-06
Publication date: 2001-10-31
Anticipated expiration: 2016-07-06
Also published as: ATE207774T1; JPH10507677A; WO1997004843A1; US6443478B1; EP0841971A1

Abstract

A binding for a snowboard or the like and a boot sole for cooperating with the binding, the sole having side engagement members, and the binding having a stationary boot-retaining member and a movable boot-retaining member having a latched condition for engaging the side engagement members, and a release condition for not engaging the side engagement members. The movable boot-retaining member can be automatically or voluntarily placed in the latched condition.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bindung-Schuh-Kombination für Snowboards od.dgl. entsprechend dem einleitenden Teil (Oberbegriff) des Anspruches 1.The invention relates to a binding-shoe combination for Snowboards or the like according to the introductory part (generic term) of claim 1.

Eine derartige Bindung-Schuh-Kombination ist Gegenstand der WO 94/16784. Nach Fig. 35 dieser Druckschrift kann im Mittelfußbereich des Schuhs an der Sohle ein im wesentlichen rechteckiges' Plattenteil angeordnet sein, welches mit seinen in Schuhlängsrichtung erstreckten, seitlich etwas über die Längsränder der Schuhsohle überstehenden kürzeren Kanten mit Schuhhalteteilen der Bindungen zusammenwirkt. Gemäß den Fig. 27 und 28 können auf der Sohlenunterseite mit unterschiedlichen Abständen vor und hinter dem Plattenteil als Ausnehmungen ausgebildete Profile angeordnet sein,' in die gegengleiche stationäre Profile an der Bindung eingreifen.Such a binding-shoe combination is the subject of WO 94/16784. 35 of this document can be in the midfoot area of the shoe on the sole one essentially rectangular 'plate part can be arranged, which with its extending in the longitudinal direction of the shoe, laterally somewhat over the Long edges of the shoe sole with shorter edges protruding Shoe holding parts of the bindings interact. According to the Fig. 27 and 28 can be on the bottom of the sole with different Clearances in front of and behind the plate part as recesses trained profiles can be arranged 'in the opposite engage stationary profiles on the binding.

Eine ähnliche Bindung-Schuh-Kombination ist Gegenstand der WO 96/05894.A similar binding-shoe combination is the subject of WO 96/05894.

Bei einer aus der US 4 973 073 bekannten Bindung-Schuh-Kombination ist im Mittelfußbereich des Schuhs an der Sohle ein langes und breites, steifes Plattenteil angeordnet, welches einen - in Schuhlängsrichtung gesehen - U-förmigen Querschnitt aufweist und an seinen seitlichen Längsrändern flanschartige Stege besitzt, die auf der einen Schuhseite in ein stationäres Schuhhalterteil der Bindung eingreifen und auf der anderen Schuhseite mit einem zwischen Arretier- und Freigabelage umstellbaren Schuhhalterteil zusammenwirken, welches beim Einsetzen des Schuhs in die Bindung aus seiner Freigabe- in die Arretierlage niedergetreten werden kann. Aufgrund seiner großen Abmessungen in Schuhlängs- und Schuhquerrichtung bewirkt das Plattenteil eine ganz erhebliche Versteifung des Schuhs. Darüber hinaus behindern die seitlichen Überstände des Plattenteiles den Snowboardfahrer beim Laufen.In a binding-shoe combination known from US Pat. No. 4,973,073 is in the midfoot area of the shoe on the sole a long and wide, stiff plate part arranged, which one - seen in the longitudinal direction of the shoe - U-shaped Has cross-section and on its lateral longitudinal edges has flange-like webs that in on one side of the shoe engage a stationary shoe holder part of the binding and on the other side of the shoe with a between locking and Interactable position of the adjustable shoe holder part, which when inserting the shoe into the binding from its Release- can be stepped into the locking position. Because of its large dimensions in the longitudinal and transverse directions causes the plate part a very significant Stiffening of the shoe. They also hinder the side Overhangs of the plate part with the snowboarders To run.

Aus dem DE-U 94 133 356 ist eine Bindung-Schuh-Kombination bekannt, bei der die Bindung den Schuh im Absatzbereich mit zwei seitlichen Schwenkhaken erfaßt, deren Enden nach Art von Rastnasen ausgebildet sind und in seitliche Vertiefungen am Absatzbereich eingreift. Im Zehen- bzw. im Ballenbereich der Schuhsohle ist ein Quersteg angeordnet, welcher in eine feststehende hakenförmige Halterung der Bindung eingeschoben wird, wenn der Snowboardfahrer den Schuh in die Bindung einsetzt. Diese Halterung des Vorderbereiches des Schuhs soll einerseits die Befestigungsbasis des Schuhs in der Bindung vergrößern. Andererseits wird damit beim Einstieg in die Bindung die Soll-Lage der absatzseitigen Vertiefungen relativ zu den Schwenkhaken vorgegeben.DE-U 94 133 356 is a binding-shoe combination known in which the binding with the shoe in the heel area detected two side hooks, the ends of which according to Art are formed by locking lugs and in side recesses intervenes in the sales area. In the toe or ball area the shoe sole is arranged a cross bar, which in a fixed hook-shaped holder of the binding inserted when the snowboarder puts the boot in the binding. This bracket of the front area of the shoe should on the one hand the fastening base of the shoe in the binding enlarge. On the other hand, when entering the Binding the target position of the recesses on the heel side relatively given to the swivel hook.

Aus der EP 01 15 595 A1 ist eine Langlaufsohle für Langlaufskischuhe und eine zugehörige Bindungsgrundplatte bekannt, mit der sich ein über den Zehenbereich des Schuhs hinausragender flexibler Vorderteil der Laufsohle verbinden läßt, so daß der Schuh beim Langlauf unter Schwenkung um eine Querachse im Bereich des genannten Vorderteiles der Laufsohle hochgeschwenkt und die Ferse des Schuhs von der Bindungsgrundplatte bzw. der Oberseite des Langlaufskis abgehoben werden kann. Auf der Unterseite der Schuhsohle sind Profilausnehmungen ausgebildet, die mit im wesentlichen gegengleichen Profilvorsprüngen auf der Grundplatte zusammenwirken, wenn der Schuh mit seiner Sohle flächig auf die Grundplatte aufgesetzt wird. Dadurch soll ein besserer Halt des Schuhs auf dem Ski erreicht werden.EP 01 15 595 A1 describes a cross-country sole for cross-country ski boots and an associated binding base plate is known, with one over the toe area of the shoe connect outstanding flexible front part of the outsole leaves, so that the shoe when cross-country swiveling by one Transverse axis in the area of the front part of the Outsole pivoted up and the heel of the shoe off the Binding base plate or the top of the cross-country ski lifted off can be. Are on the bottom of the shoe sole Profile recesses formed with essentially the same Interacting profile projections on the base plate, if the sole of the shoe is flat on the Base plate is placed. This is supposed to provide a better hold of the shoe can be reached on the ski.

Die EP 0 813 441 A, EP 0 740 908 A1 und EP 0 788 819 A2, die auf älteren Anmeldungen beruhen, aber nicht vorveröffentlicht sind, zeigen Bindungen, die mit sohlenseitigen Paßstücken an Schuhen bzw. Überschuhen zusammenwirken, wobei die Schuhhalter der Bindungen an den Sohlenrändern erstreckte Paßstückteile erfassen, die in Draufsicht auf die Sohle trichterförmig zueinander angeordnet sind.EP 0 813 441 A, EP 0 740 908 A1 and EP 0 788 819 A2, the based on older applications but not pre-published are bindings that match the sole-side fittings interact on shoes or overshoes, whereby the shoe holder of the bindings extended to the sole edges Capture fitting parts, the top view of the sole are arranged funnel-shaped to each other.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, Bindung-Schuh-Kombinationen der eingangs angegebenen Art zu optimieren, wobei die Schuhe komfortabel sein und einen festen Halt in der Bindung gewähren sollen und die Bedienungselemente der Bindung beliebig auf der einen oder anderen Seite des jeweiligen Schuhs angeordnet werden können.The object of the invention is now to bind shoe combinations optimize the type specified at the beginning, the shoes being comfortable and a firm hold in should grant the binding and the controls of Binding arbitrarily on one or the other side of each Shoe can be arranged.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Kennzeichens des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by the features of Characteristic of claim 1 solved.

Da bei der Erfindung für das Zusammenwirken von Schuh und Bindung keinerlei schuhseitige Teile benötigt werden, die - in Draufsicht auf die Sohle gesehen - über die Sohlenränder hinausragen, kann der Benutzer der Schuhe wesentlich besser laufen bzw. gehen, ohne Gefahr zu stolpern.Since in the invention for the interaction of shoe and Binding no shoe-side parts are needed that - seen in top view of the sole - over the sole edges protrude, the user of the shoes can significantly run better or walk without stumbling.

Vorzugsweise sind zusätzlich zu den Merkmalen des Anspruches 1 die Merkmale des Anspruches 2 vorgesehen.Preferably, in addition to the features of the claim 1 the features of claim 2 provided.

Damit wird der allgemeine Gedanke verwirklicht, den häufig jungen Snowboardfahrern mit ihrer Freude an trickreicher Fahrtechnik eine Bindung zu bieten, die sich für unkonventionelle Fahrtricks besonders eignet und gleichwohl in Kombination mit bequemen Schuhen einsetzbar ist. Da der Schuh im Ballen- und Absatzbereich durch sohlen- und snowboardseitige Profile und Gegenprofile in formschlüssiger Verbindung mit dem Snowboard steht, ist eine bezüglich der Hochachse des Snowboards bzw. der Tibia-Achse des Skiläufers feste Halterung auch dann gegeben, wenn für die Schuhhaltevorrichtungen, welche im Mittelbereich des Schuhs angreifen nur eine schmale Basis vorgesehen ist und darüber hinaus der Schuh eine weiche und flexible Ausbildung aufweist.With this, the general idea is realized, the common one young snowboarders with their joy of trickier Driving technique to offer a bond that is for unconventional Driving tricks particularly suitable and nevertheless in combination can be used with comfortable shoes. Because the shoe in the bale and heel area thanks to the sole and snowboard side Profiles and counter profiles in a positive connection with the snowboard is one with respect to the vertical axis of the snowboard or the tibia axis of the skier Hold is also given if for the shoe holding devices, which attack only one in the middle of the shoe narrow base is provided and also the shoe has a soft and flexible education.

Außerdem bietet die erfindungsgemäße Bindung den Vorteil, daß Bedienungselemente der Bindung, wie z.B. Entriegelungshebel oder sonstige Handhaben, je nach Wunsch des Snowboardfahrers, auf der einen oder anderen Seite des Schuhs angeordnet werden können. Dazu braucht die jeweilige Bindung nur um 180° bezüglich der Hochachse gewendet zu werden, d.h. statt in "Vorwärtsrichtung" in "Rückwärtsrichtung montiert zu werden.In addition, the binding according to the invention offers the advantage that binding controls, e.g. Release lever or other handling, depending on the wishes of the snowboarder, arranged on one side or the other of the shoe can be. All that is needed is the respective binding to be turned by 180 ° with respect to the vertical axis, i.e. mounted in "backward" instead of "forward" direction to become.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist an der Schuhsohle oder als Teil derselben bzw. in die Schuhsohle eingebettet ein formstabiles oder starres Paßstück angeordnet, bzw. anbringbar, welches von oben zwischen die Schuhhaltervorrichtungen einsetzbar ist und die mit den Schuhhaltervorrichtungen zusammenwirkenden Seitenteile aufweist. According to a particularly preferred embodiment of the invention is on the shoe sole or as part of the same or in the sole of the shoe is embedded in a dimensionally stable or rigid Fitting piece arranged or attachable, which from above between the shoe holder devices can be used and the with the side parts interacting with the shoe holder devices having.

Dabei ist vorzugsweise vorgesehen, daß die Außenseiten der Seitenteile einen etwa der Sohlenbreite entsprechenden Querabstand voneinander haben und/oder einen von einem Schuhhalter der Bindung übergreifbaren Längsrand sowie innenseitig desselben eine die Ober- und Unterseite des Längsrandes verbindende Öffnung aufweisen, deren Querschnitt so groß bemessen ist, daß oberhalb des Längsrandes gebildeter Schnee bzw. Eisbelag vom Schuhhalter beim Einstieg in die Bindung bzw. beim Schließen der Bindung durch die Öffnung nach unten in Richtung eines dort an der Bindung vorhandenen Freiraumes wegdrängbar ist.It is preferably provided that the outer sides of the Side parts have a transverse distance corresponding approximately to the sole width from each other and / or from a shoe holder the binding overlapping longitudinal edge and inside the same one connecting the top and bottom of the longitudinal edge Have an opening whose cross-section is dimensioned so large is that snow formed above the longitudinal edge or Ice covering from the shoe holder when entering the binding or when closing the binding through the opening down in Direction of a free space there at the binding can be pushed away.

Das Paßstück gewährleistet eine weitgehende Gestaltungsfreiheit für den Schuh, und zwar insbesondere hinsichtlich seiner Flexibilität. Da das Paßstück im Mittelfußbereich angeordnet ist, ergeben sich keinerlei Komfort-Einbußen, weil die durch das Paßstück bewirkte Versteifung der Sohle im Mittelfußbereich praktisch nicht fühlbar ist. Gleichzeitig wird eine besonders sichere Fixierung des Schuhs in der Bindung gewährleistet, und zwar insbesondere in Schuhlängsrichtung sowie in Vertikalrichtung.The adapter ensures extensive freedom of design for the shoe, especially with regard to its Flexibility. Because the adapter is located in the midfoot area there is no loss of comfort because the stiffening of the sole caused by the fitting in Metatarsal area is practically imperceptible. At the same time becomes a particularly secure fixation of the shoe in the binding guaranteed, especially in the longitudinal direction of the shoe as well as in the vertical direction.

Gegebenenfalls kann das Paßstück auch Teil eines Adapters oder Überschuhs sein, mit dem ein grundsätzlich völlig beliebig ausgebildeter Schuh bzw. ein sehr flexibler Innenschuh verbunden oder aufgenommen und damit in die Bindung eingesetzt werden kann. If necessary, the adapter can also be part of an adapter or overshoes, with which one is completely arbitrary trained shoe or a very flexible liner connected or incorporated and thus into the bond can be used.

Im übrigen wird hinsichtlich bevorzugter Merkmale der Erfindung auf die Ansprüche sowie die nachfolgende Erläuterung der Zeichnung verwiesen, anhand der besonders bevorzugte Ausführungsformen beschrieben werden.Otherwise, with regard to preferred features of the invention to the claims and the following explanation referred to the drawing, based on the particularly preferred Embodiments are described.

Dabei zeigt

Fig. 1: eine schematisierte Draufsicht auf ein Snowboard mit beispielhaften Positionen für die Füße des Snowboardfahrers,
Fig. 2: eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Bindung,
Fig. 3: ein Schnittbild entsprechend der Schnittlinie III-III in Fig. 2,
Fig. 4: ein Schnittbild entsprechend der Schnittlinie IV-IV in Fig. 2.
Fig. 5: eine Draufsicht auf eine weitere erfindungsgemäße Bindung,
Fig. 6: einen Längsschnitt entsprechend der Schnittlinie VI-VI in Fig. 5,
Fig. 7: einen ausschnittsweisen Querschnitt entsprechend der Schnittlinie VII-VII in Fig. 5,
Fig. 8: einen Längsschnitt entsprechend der Schnittlinie VIII-VIII in Fig. 5,
Fig. 9: eine Draufsicht auf ein Paßstück eines Schuhs,
Fig. 10: einen Querschnitt des Paßstückes entsprechend der Schnittlinie X-X in Fig. 9,
Fig. 11: ein Schnittbild eines zerlegten Paßstückes entsprechend der Schnittlinie XI-XI in Fig. 9,
Fig. 12: eine Unteransicht der Schuhsohle,
Fig. 13: eine Draufsicht auf die Unterseite einer zweiten Ausführungsform des Paßstückes,
Fig. 14: ein Teilschnittbild dieses Paßstückes gemäß der Schnittlinie XIV-XIV in Fig. 13 und
Fig. 15: ein Schnittbild von Schuhsohle und Standplatte der Bindung im Bereich miteinander zusammenwirkender Vorsprünge und Ausnehmungen

It shows

Fig. 1: a schematic plan view of a snowboard with exemplary positions for the feet of the snowboarder,
Fig. 2: a plan view of a binding according to the invention,
Fig. 3: 3 shows a sectional view corresponding to the sectional line III-III in FIG. 2,
Fig. 4: 3 shows a sectional view corresponding to the section line IV-IV in FIG. 2.
Fig. 5: a plan view of a further binding according to the invention,
Fig. 6: 5 shows a longitudinal section according to section line VI-VI in FIG. 5,
Fig. 7: 4 shows a sectional cross section according to section line VII-VII in FIG. 5,
Fig. 8: 5 shows a longitudinal section according to section line VIII-VIII in FIG. 5,
Fig. 9: a plan view of a fitting of a shoe,
Fig. 10: 3 shows a cross section of the adapter according to the section line XX in FIG. 9,
Fig. 11: 3 shows a sectional view of a disassembled fitting piece according to the section line XI-XI in FIG. 9,
Fig. 12: a bottom view of the shoe sole,
Fig. 13: a plan view of the underside of a second embodiment of the fitting,
Fig. 14: a partial sectional view of this adapter according to the section line XIV-XIV in Fig. 13 and
Fig. 15: a sectional view of the shoe sole and base plate of the binding in the area of interacting projections and recesses

Auf dem in Fig. 1 in Draufsicht dargestellten Snowboard 1 sind Positionen 2 und 3 für den vorderen sowie den hinteren Fuß des Snowboardfahrers beispielhaft dargestellt. In der Regel steht der Snowboardfahrer auf dem Snowboard 1 mit beiden Füßen schräg zur Längsrichtung des Snowboards 1. Dabei bildet der Vorderfuß gemäß der Position 2 zur Querrichtung des Snowboards 1 meist einen Winkel zwischen 20° und 50°, während der hintere Fuß relativ zur Querrichtung des Snowboards 1 einen Winkel zwischen 10° und 40° aufweist.On the snowboard 1 shown in plan view in FIG. 1 are positions 2 and 3 for the front and rear The foot of the snowboarder is shown as an example. In the As a rule, the snowboarder stands on snowboard 1 with both Feet at an angle to the longitudinal direction of the snowboard 1 forms the forefoot according to position 2 to the transverse direction the snowboard 1 usually has an angle between 20 ° and 50 °, while the rear foot is relative to the cross direction of the snowboard 1 has an angle between 10 ° and 40 °.

Je nach Fahrstil oder Form des Snowboards 1 können auch andere Positionen 2 und 3 vorgesehen sein. Insbesondere können beide Füße auch genau oder annähernd in Querrichtung des Snowboards 1 gehalten sein. Depending on the riding style or shape of the snowboard 1, others can also Positions 2 and 3 may be provided. In particular can both feet also exactly or approximately in the transverse direction of the Snowboards 1 be held.

Die erfindungsgemäßen Snowboardbindungen sind so ausgebildet, daß sie hinsichtlich der Positionen 2 und 3 eine praktische beliebige Freiheit bieten.The snowboard bindings according to the invention are designed that they are practical with regard to positions 2 and 3 offer any freedom.

Jede - jeweils einem Fuß zugeordnete - Bindung besitzt eine auf der Oberseite des Snowboards 1, z.B. mittels mehrerer Schrauben 4, lösbar gehalterte kreisförmige Scheibe 5, deren Umfangsrand einen von der Oberseite des Snowboards 1 beabstandeten Kragen 6 aufweist.Each binding - each assigned to a foot - has one on the top of the snowboard 1, e.g. by means of several Screws 4, detachably held circular disc 5, the Circumferential edge a spaced from the top of the snowboard 1 Collar 6 has.

Die Scheibe 5 ist in einer entsprechend kreisförmigen Ausnehmung einer Basisplatte 7 angeordnet, die von dem Kragen 6, welcher den Rand der kreisförmigen Ausnehmung der Basisplatte 7 von oben überlappt, gegen die Oberseite des Snowboards 1 gepreßt wird, wenn die die Scheibe 5 halternden Schrauben 4 hinreichend festgedreht werden.The disc 5 is in a correspondingly circular recess a base plate 7 arranged by the collar 6, which is the edge of the circular recess of the base plate 7 overlapped from above against the top of the snowboard 1 is pressed when the disc 5 holding Screws 4 are tightened sufficiently.

Die einander zugewandten Seiten des Kragens 6 sowie der Basisplatte 7 können mit gegengleichen Verzahnungen od.dgl. versehen sein, so daß sich neben einer kraftschlüssigen Halterung auch eine formschlüssige Halterung der Basisplatte 7 ergibt. Dabei soll die Verzahnung eine vergleichsweise enge Teilung haben, um gewährleisten zu können, daß die Basisplatte 7 in praktisch beliebigen Winkeln relativ zur Längs-bzw. Querachse des Snowboards 1 gehaltert werden kann.The mutually facing sides of the collar 6 and the base plate 7 or the like with opposing gears. be provided so that next to a non-positive holder also a form-fitting mounting of the base plate 7 results. The gearing should be comparatively tight Have division to ensure that the base plate 7 at practically any angle relative to the longitudinal or. Transverse axis of the snowboard 1 can be held.

Gegebenenfalls kann die genannte Verzahnung auch am Außenumfang des Kragens 6 vorgesehen sein und mit einer Gegenverzahnung auf der Oberseite der Basisplatte 7 zusammenwirken.If necessary, the toothing mentioned can also be on The outer circumference of the collar 6 can be provided and with counter teeth cooperate on the top of the base plate 7.

An einer Längsseite der Basisplatte 7 ist ein dazu stationärer Sohlenhalter 8 angeordnet, welcher so ausgebildet ist, daß er einen seitlichen Längsrand einer Sohle 9 eines Schuhs des Snowboardfahrers von der Seite her übergreift, wobei durch die aus Fig. 4 ersichtliche Schräganordnung der den Rand der Sohle 9 übergreifenden Fläche 8' des Sohlenhalters 8 eine mehr oder weniger starke Verkeilung zwischen Sohlenhalter 3 und Sohle 9 ermöglicht wird.On one long side of the base plate 7 there is a stationary one Sole holder 8 arranged, which is designed so that he has a lateral longitudinal edge of a sole 9 of a shoe of the snowboarder overlaps from the side, whereby by the inclined arrangement shown in FIG Edge of the sole 9 overlapping surface 8 'of the sole holder 8 a more or less strong wedging between the sole holder 3 and sole 9 is made possible.

Auf der dem Sohlenhalter 8 gegenüberliegenden Längsseite der Basisplatte 7 ist ein beweglicher Sohlenhalter 10 angeordnet. Dazu ist an der Basisplatte 7 ein Lagerbock 11 befestigt bzw. angeformt, an dem der Sohlenhalter 10 um eine zur Längsrichtung der Basisplatte 7 bzw. der Sohle 9 parallele Lagerachse 12 schwenkbar gelagert ist. Dieser Lagerbock 11 besitzt auf der vom Sohlenhalter 8 abgewandten Seite einen nockenförmigen Vorsprung 13, dessen Funktion weiter unten erläutert wird.On the opposite side of the sole holder 8 Base plate 7, a movable sole holder 10 is arranged. For this purpose, a bearing block 11 is attached to the base plate 7 or molded, on which the sole holder 10 by one to Longitudinal direction of the base plate 7 or the sole 9 parallel Bearing axis 12 is pivotally mounted. This bracket 11 has one on the side facing away from the sole holder 8 cam-shaped projection 13, whose function below is explained.

Der Sohlenhalter 10 ist nach Art eines doppelarmigen Hebels ausgebildet, wobei der vom Sohlenhalter 8 abgewandte Hebelarm eine vergleichsweise große Länge und der dem Sohlenhalter 8 zugewandte Hebelarm eine vergleichsweise kurze Abmessung aufweist. Der letztere kurze Hebelarm besitzt einen Trittsporn 14, welcher mit der Unterseite der Schuhsohle 9 zusammenwirkt und beim Einsetzen der Schuhsohle zwischen die Sohlenhalter 8 und 10 gegen die Oberseite des Snowboards 1 bzw. der Basisplatte 7 niedergetreten wird, wobei der Sohlenhalter 10 in die in Fig. 4 dargestellte Gebrauchslage schwenkt und den zugewandten Seitenrand der Schuhsohle 9 mit einem Niederhalter 15 übergreift.The sole holder 10 is in the manner of a double-armed lever formed, the lever arm facing away from the sole holder 8 a comparatively large length and that of the sole holder 8 facing lever arm a comparatively short dimension having. The latter short lever arm has one Step spur 14, which with the bottom of the shoe sole 9th interacts and when inserting the shoe sole between the Sole holder 8 and 10 against the top of the snowboard 1 or the base plate 7 is depressed, the sole holder 10 in the position of use shown in Fig. 4 pivots and the facing side edge of the shoe sole 9 overlaps a hold-down 15.

Der vom Sohlenhalter 8 abgewandte lange Hebelarm des Sohlenhalters 10 besitzt einen im wesentlichen rohrförmigen Bereich, innerhalb dessen ein Kolben 16 verschiebbar geführt ist, der mittels einer Schraubendruckfeder 17, die an einem Widerlager im längeren Hebelarm des Sohlenhalters 10 abgestützt ist, gegen den nockenförmigen Vorsprung 13 des Lagerbocks 11 gepannt wird. Die dem Vorsprung 13 zugewandte Stirnseite des Kolbens 16 besitzt einerseits eine Schrägfläche 16', die mit dem nockenförmigen Vorsprung 13 unter dem Druck der Schraubendruckfeder 17 derart zusammenwirkt, daß auf den Sohlenhalter 10 ein starkes Drehmoment im Uhrzeigersinne ausgeübt wird, sobald die Schrägfläche 16' zur Anlage am Vorsprung 13 kommt. Dieses Drehmoment ist so stark bemessen, daß der vom Niederhalter 15 erfaßte Rand der Schuhsohle 9 mit sehr großer Kraft gegen die Basisplatte 7 gespannt wird. The long lever arm of the sole holder facing away from the sole holder 8 10 has a substantially tubular area, within which a piston 16 is slidably guided is that by means of a helical compression spring 17 which on a Abutment supported in the longer lever arm of the sole holder 10 is against the cam-shaped projection 13 of the bearing block 11 is broken. The facing the projection 13 The end face of the piston 16 has an inclined surface on the one hand 16 'which with the cam-shaped projection 13 under the Pressure of the helical compression spring 17 cooperates such that a strong torque on the sole holder 10 in a clockwise direction is exercised as soon as the inclined surface 16 'to the system comes at the projection 13. This torque is so strong that the edge of the shoe sole gripped by the hold-down device 15 9 clamped against the base plate 7 with very great force becomes.

Andererseits besitzt die vorgenannte Stirnseite des Kolbens 16 eine an die Schrägfläche 16' anschließende Rastausnehmung 16", in die der nockenförmige Vorsprung 13 des Lagerbocks 11 eingreift, wenn der Sohlenhalter 10 aus der in Fig. 4 dargestellten Lage entgegen dem Uhrzeigersinn geschwenkt wird, bis der längere Hebelarm der Oberseite des Snowboards 1 angenähert ist.On the other hand, the aforementioned end face of the piston 16 a locking recess adjoining the inclined surface 16 ' 16 "into which the cam-shaped projection 13 of the bearing block 11 engages when the sole holder 10 from that shown in Fig. 4 Position is pivoted counterclockwise, until the longer lever arm approaches the top of the snowboard 1 is.

Die Rastausnehmung 16" ist so bemessen, daß die auftretender Rastkräfte begrenzt bleiben und der Trittsporn 14 mit der Schuhsohle 9 niedergetreten werden kann, wobei dann zwangsläufig aufgrund der damit verbundenen Schwenkung des Sohlenhalters 10 im Uhrzeigersinn die Schrägfläche 16' auf den Vorsprung 13 des Lagerbocks 11 aufgleitet und der Sohlenhalter 10 selbsttägig in Lage der Fig. 4 geschwenkt wird. Die Spannung der Feder 17 sowie der Winkel der Schräganordnung der Schrägfläche 16' sind so bemessen, daß der Niederhalter 15 mit sehr großer Kraft von oben gegen den benachbarten Rand der Schuhsohle gespannt wird. Damit wird einerseits gewährleistet, daß die Schuhsohle mit entsprechender Kraft gegen die Oberseite des Snowboards 1 gedrängt wird, wobei die Schuhsohle zwangsläufig der Oberseite des Snowboards angenähert wird, wenn zunächst beim Einstieg in die Bindung unter der Schuhsohle eine dickere Schneeschicht vorhanden sein sollte, die dann mit der Zeit weggedrängt wird bzw. abschmilzt. Dabei kann auch bei dickeren Schneeschichten eine sichere Halterung erreicht werden, d.h. die erfindungsgemäße Bindung gewährleistet eine vergleichsweise große sogenannte Schneespannhöhe. Andererseits ist gewährleistet, daß sich der Skischuh auch bei einem Sturz nicht vom Snowboard 1 lösen kann. Ein derartiges Verhalten ist bei Snowboardbindungen - im Gegensatz zu Skibindungen - gewollt und erwünscht. Sollte dennoch eine Auslösung erwünscht sein, kann dies durch eine geringfügig geänderte Anordnung der Schrägfläche 16' erreicht werden, d.h. in der Darstellung der Fig. 4 könnte der Winkel, den die Schrägfläche 16' mit der Längsachse des Kolbens 16 bildet, weniger stark von einem rechten Winkel abweichen.The recess 16 "is dimensioned so that the occurring Locking forces remain limited and the spur 14 with the Shoe sole 9 can be depressed, inevitably then due to the associated pivoting of the sole holder 10 clockwise the inclined surface 16 'on the Projection 13 of the bearing block 11 slides on and the sole holder 10 is pivoted automatically in the position of FIG. 4. The tension of the spring 17 and the angle of the inclined arrangement the inclined surface 16 'are dimensioned so that the hold-down 15 with great force from above against the neighboring one Edge of the shoe sole is stretched. On the one hand ensures that the sole of the shoe with appropriate Force is pressed against the top of the snowboard 1, the shoe sole inevitably the top of the snowboard is approximated when first entering the There is a thicker layer of snow under the sole of the shoe should be, which is then pushed away over time or melts. It can also work with thick layers of snow a secure mounting can be achieved, i.e. the invention Binding ensures a comparatively large so-called snow span height. On the other hand, it is guaranteed that the ski boot does not come off the snowboard even if it falls 1 can solve. Such behavior is with snowboard bindings - in contrast to ski bindings - wanted and he wishes. Should triggering still be desired, this can be done by a slightly different arrangement of the Inclined surface 16 'can be reached, i.e. in the illustration 4 could be the angle that the inclined surface 16 'with the longitudinal axis of the piston 16 forms less of one right angle deviate.

Um eine besonders steife Verbindung zwischen Schuh bzw. Sohle 9 und dem Snowboard 1 zu gewährleisten, insbesondere auch hinsichtlich der Übertragung von Drehmomenten bezüglich einer vertikalen Hochachse des Snowboards 1, können die Bereiche der Sohle 9, die mit dem Sohlenhalter 8 bzw. dem Niederhalter 15 zusammenwirken, nach Art einer nach oben und zur jeweiligen Längsseite des Schuhs offene Ausnehmung am Rand der Schuhsohle 9 ausgebildet sein.A particularly rigid connection between the shoe or sole 9 and to ensure the snowboard 1, in particular also with regard to the transmission of torque with respect to a vertical vertical axis of the snowboard 1, the areas the sole 9, the sole holder 8 or the hold-down 15 cooperate, in the manner of an up and to respective longitudinal side of the shoe open recess on the edge the sole of the shoe 9 may be formed.

Zusätzlich oder alternativ kann die Sohlenunterseite eine Profilierung aufweisen, die mit einem entsprechenden Gegenprofil auf der Oberseite der jeweiligen Basisplatte 7 in Eingriff steht. Additionally or alternatively, the bottom of the sole can be one Have profiling with a corresponding counter profile on the top of the respective base plate 7 in Intervention stands.

Im Beispiel der Fig. 2 bis 4 ist auf der Oberseite der Basisplatte 7 eine Längsrippe 19 angeordnet, die in eine gegengleiche Längsnut auf der Unterseite der Sohle 9 eingreift. Dadurch wird einerseits eine bezüglich der vertikalen Hochachse des Snowboards 1 drehsteife Verbindung zwischen Schuh und Snowboard 1 gewährleistet. Andererseits wirken die Längsrippe 19 sowie die Längsnut der Sohle 9 als Einstiegshilfe zusammen, d.h. der Schuh wird beim Einstieg in die Bindung praktisch zwangsläufig in die Sollposition geführt.In the example of FIGS. 2 to 4 is on the top of the base plate 7 a longitudinal rib 19 arranged in an opposite Longitudinal groove on the bottom of the sole 9 engages. On the one hand, this creates a vertical Vertical axis of the snowboard 1 torsionally rigid connection between Shoe and snowboard 1 guaranteed. On the other hand the longitudinal rib 19 and the longitudinal groove of the sole 9 as Boarding aid together, i.e. the shoe is at the entrance in the binding practically inevitably in the target position guided.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung könner an den Endbereichen der Basisplatte 7 keilförmige Unterlagstücke 20 - vgl. Fig. 3 - angeordnet werden, um den Schuh in Zehen- und/oder Fersenbereich in gegenüber der Oberseite des Snowboards 1 bzw. der Oberseite der Basisplatte 7 erhöhter Lage abzustützen.According to a preferred embodiment of the invention 7 wedge-shaped support pieces at the end regions of the base plate 20 - cf. Fig. 3 - are arranged to the shoe in Toe and / or heel area in opposite to the top of the Snowboards 1 or the top of the base plate 7 increased Support location.

Anstelle der keilförmigen Ausbildung können die Unterlagstücke 20 auch nach Art von Stiften 20', vorzugsweise solchen mit einem großflächigen Kopf, ausgebildet sein und sich in unterschiedlicher, wählbarer Weise in vorbereitete Ausnehmungen der Basisplatte 7 einsetzen lassen, vgl. Fig. 2.Instead of the wedge-shaped design, the support pieces can 20 also in the manner of pins 20 ', preferably such with a large head, be trained and yourself in different, selectable ways in prepared recesses have the base plate 7 inserted, cf. Fig. 2.

Prinzipiell ist der lange Hebelarm des Sohlenhalters 8 als Handhabe geeignet, mit der der Sohlenhalter 10 aus der Einspannlage der Fig. 3 in die Freigabelage geschwenkt und umgestellt werden kann.In principle, the long lever arm of the sole holder 8 is as Suitable handle with which the sole holder 10 from the clamping position 3 pivoted into the release position and changed over can be.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist hierfür ein nur in Fig. 4 schematisch dargestellter Seilzug 21 vorgesehen, der im gezeigten Beispiel nach Art eines Flaschenzuges ausgebildet ist. Dabei ist beispielsweise ein Seil 22 an einem Widerlager 23 befestigt, welches seinerseits an einem seitlichen Fortsatz 24 der Basisplatte 7 angeordnet ist. Von diesem Widerlager 23 läuft das Seil 22 über eine nahe des freien Endes des größeren Hebelarms des Sohlenhalters 10 angeordnete Rolle 25, von dort über eine am Fortsatz 24 angeordnete Rolle 26 und von dort durch eine Öse am freien Ende des größeren Hebelarms des Sohlenhalters 10 zu einem beispielsweise kugelförmigen Griffstück 27. Innerhalb des Griffstückes 27 ist ein mit dem Seil 22 fest verbundener Wickel 28 angeordnet, der durch eine beispielsweise spiralige Feder 29 mit einem begrenzten Drehmoment beaufschlagt wird, derart, daß der Wickel 28 überschüssiges Seil 22 mit relativ geringer Kraft aufzuwickeln und das Griffstück 27 gegen den längeren Hebelarm des Sohlenhalters 10 zur Anlage zu bringen sucht.According to a particularly preferred embodiment, this is a cable 21 shown only schematically in FIG. 4 provided, in the example shown in the manner of a pulley is trained. For example, there is a Rope 22 attached to an abutment 23, which in turn arranged on a lateral extension 24 of the base plate 7 is. The rope 22 runs from this abutment 23 over a near the free end of the larger lever arm of the Sole holder 10 arranged roller 25, from there on a Extension 24 arranged roller 26 and from there through an eyelet at the free end of the larger lever arm of the sole holder 10 to a spherical handle 27, for example. Inside of the handle 27 is a firmly connected to the rope 22 Coil 28 arranged by one example spiral spring 29 is subjected to a limited torque is such that the winding 28 excess rope 22 wind up with relatively little force and that Handle 27 against the longer lever arm of the sole holder 10 seeks to bring to the plant.

Wenn nun das Griffstück 27 mit einer Hand erfaßt und vertikal nach oben gezogen wird, so wird zunächst das auf dem Wickel 28 aufgewickelte Teilstück des Seiles 22 abgewickelt und sodann, wenn das Griffstück 27 weiter in Aufwärtsrichtung gezogen wird, der Sohlenhalter 10 in Fig. 4 entgegen dem Uhrzeigersinn gegen den Fortsatz 24 der Basisplatte 7 geschwenkt, wobei die dem Fortsatz 24 angenäherte Lage des Sohlenhalters 8 durch Zusammenwirken der Rastausnehmung 16" des Kolbens 16 mit dem nockenartigen Vorsprung 13 verrastet wird. Wird nunmehr das Griffstück 27 losgelassen, so wird wiederum das gesamte überschüssige Seil 22 aufgewickelt, wobei sich das Griffstück 27 federnd am Sohlenhalter 8 anlegt.If now grips the handle 27 with one hand and vertically is pulled up, so that on the Winding 28 wound portion of the rope 22 unwound and then when the handle 27 continues upward is pulled, the sole holder 10 in Fig. 4 counter clockwise against the extension 24 of the base plate 7 pivoted, the approximate position of the extension 24 Sole holder 8 by interaction of the recess 16 " of the piston 16 locked with the cam-like projection 13 becomes. If the handle 27 is now released, then again the entire excess rope 22 is wound up, whereby the grip 27 resiliently engages the sole holder 8.

Wird nachfolgend der Schuh in die Bindung eingesetzt, wobei mit der Sohle 9 der Trittsporn 14 niedergetreten wird, so kann der Sohlenhalter 10 wieder im Uhrzeigersinn in die Einspannlage der Fig. 3 schwenken, wobei aufgrund der geringen Kraft der Feder 29 eine für die genannte Schwenkbewegung des Sohlenhalters 10 hinreichende Länge des Seiles 22 freigegeben, d.h. vom Wickel 28 abgewickelt wird.If the shoe is subsequently inserted into the binding, whereby with the sole 9 of the tread 14 is depressed, so can the sole holder 10 again clockwise in the clamping position 3 pivot, due to the low Force of the spring 29 for the said pivoting movement of the Sole holder 10 released sufficient length of the rope 22, i.e. is unwound from the winding 28.

Bei der Ausführungsform der Fig. 5 besitzt die Bindung wiederum zur Aufnahme eines nicht dargestellten Snowboardschuhes eine Standplatte 101, die auf der Oberseite eines Snowboards od. dgl. (nicht dargestellt) befestigt werden kann. Dazu besitzt die Standplatte 101 eine große zentrale Kreisöffnung 102, die mittels einer die Ränder der Kreisöffnung 102 überdeckenden, nicht dargestellten Flanschplatte abdeckbar ist, welche sich mit dem Snowboard od. dgl. verschrauben läßt und dabei die Standplatte 101 gegen die Oberseite des Snowboards spannt. Die Flanschplatte wird dabei mittels mehrerer Schrauben undrehbar am Snowboard od.dgl. festgehalten und greift mit einer radialen Riffelung auf ihrem unterseitigen Randbereich in eine gegengleiche Riffelung auf der Oberseite des Randbereiches der zentralen Kreisöffnung 2, so daß die Standplatte 1 einerseits aufgrund der Verspannung zwischen Flanschplatte und Snowboard od.dgl. kraftschlüssig und andererseits durch den Eingriff der Riffelungen ineinander auch formschlüssig festgehalten wird.5 again has the binding to accommodate a snowboard shoe, not shown a base plate 101 on top of a snowboard od. Like. (Not shown) can be attached. For this purpose, the base plate 101 has a large central circular opening 102, which means the one of the edges of the circular opening 102 covering flange plate, not shown, can be covered which is screwed to the snowboard or the like lets and the base plate 101 against the top of the Snowboards tense. The flange plate is made by means of several Screws not rotatable on the snowboard or the like. captured and engages with a radial corrugation on its underside Edge area in an opposite corrugation on the Top of the edge area of the central circular opening 2, see above that the base plate 1 on the one hand due to the tension between flange plate and snowboard or the like. non-positive and on the other hand through the engagement of the corrugations in one another is also held positively.

Zur Halterung eines auf die Standplatte 101 aufgesetzten Schuhs dienen ein stationärer Schuhhalter 105 sowie ein beweglicher Schuhhalter 106, welche in weiter unten dargestellter Weise mit an den Sohlenlängsrändern angeordneten Seitenteilen zusammenwirken. Der bewegliche Schuhhalter 106 wird beim Aufsetzen des Snowboardschuhes auf die Standplatte 101 aus einer selbsthaltenden Freigabelage in eine Einspannlage niedergetreten, wie ebenfalls weiter unten erläutert wird.To hold one placed on the base plate 101 Shoes serve a stationary shoe holder 105 and a movable one Shoe holder 106, which is shown in below Way arranged on the sole longitudinal edges Side parts work together. The movable shoe holder 106 when placing the snowboard boot on the base plate 101 from a self-holding release position into a clamping position resigned, as also explained below becomes.

Gemäß Fig. 12 ist in einem mittleren Bereich der Schuhsohle 111 zwischen Ferse und Ballen ein starres Paßstück 110 angeordnet, welches in grundsätzlich beliebiger Weise mit der übrigen Sohle fest verbunden ist. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Paßstück 110 in die Schuhsohle 111 eingebettet. 12 is in a central area of the shoe sole 111 a rigid adapter 110 is arranged between the heel and the ball of the foot, which in principle in any way with the remaining sole is firmly connected. According to a preferred Embodiment of the invention is the fitting 110 in the Shoe sole 111 embedded.

Gemäß den Fig. 9 bis 11 besteht das Paßstück 110 im wesentlichen aus zwei fest miteinander verbundenen Platten 112 und 113, welche jeweils eine im wesentlichen rechteckige Form sowie an ihren Schmalseiten nach außen hin offene mittige Aussparungen 114 und 115 aufweisen. Diese Aussparungen 114 und 115 besitzen gemäß Fig. 9 gleiche Tiefe, wobei jedoch die Aussparungen 115 der unteren Platte 113 eine größere Breite als die Aussparungen 114 der oberen Platte 112 besitzen. Auf der der oberen Platte 112 zugewandten Seite der unteren Platte 113 sind zwei parallele Nuten 116 angeordnet, deren jeweils außenliegende Flanken voneinander einen Abstand entsprechend der Breite der Aussparungen 115 aufweisen. Die Nuten 116 nehmen die Längsteile eines rechteckigen Rahmens 117 auf, dessen Rahmenglieder einen kreisförmigen Querschnitt haben. Dabei ist der Rahmen 117 so angeordnet, daß seine kürzeren Rahmenglieder mit ihren voneinander abgewandten Seiten mit den entsprechenden Außenseiten der unteren Platte 113 fluchten. Indem die Platten 112 und 113 miteinander fest vernietet werden, wird der Rahmen 117 zwischen den Platten 112 und 113 fest und unverrückbar eingespannt.9 to 11, the adapter 110 consists essentially from two firmly connected plates 112 and 113, each of a generally rectangular shape as well as on the narrow sides open to the middle Have recesses 114 and 115. These recesses 114 and 115 have the same depth as shown in FIG. 9, but the recesses 115 of the lower plate 113 a larger one Have width than the recesses 114 of the top plate 112. On the side of the lower plate facing the upper plate 112 Plate 113 two parallel grooves 116 are arranged, their respective outer flanks a distance from each other corresponding to the width of the recesses 115. The grooves 116 take the longitudinal parts of a rectangular one Frame 117, the frame members of which are circular Cross section. The frame 117 is arranged so that its shorter frame members with their facing away from each other Sides with the corresponding outer sides of the bottom Plate 113 are aligned. By joining plates 112 and 113 together are firmly riveted, the frame 117 between the plates 112 and 113 firmly and immovably clamped.

Die in den Aussparungen 114 und 115 der Platten 112 und 113 freiliegenden Stegbereiche 117' des Rahmens bilden zusammen mit den Rändern der Aussparungen 114 bzw. 117 großflächige Öffnungen 118, durch die oberhalb der Stegbereiche 117' gegebenenfalls anhaftender Schnee- oder Eisbelag leicht nach unten hin durchgedrückt bzw. verdrängt werden kann. Those in the recesses 114 and 115 of the plates 112 and 113 Exposed land areas 117 'of the frame form together with the edges of the recesses 114 and 117 large areas Openings 118 through which, if necessary, above the web areas 117 ' adhering snow or ice covering slightly can be pushed through or pushed out at the bottom.

Die Oberseite der Stegbereiche 117' liegt etwas tiefer als die Oberseite des Längsrandes der Schuhsohle.The top of the web areas 117 'is slightly lower than the top of the longitudinal edge of the shoe sole.

Aus der Fig.7 läßt sich entnehmen, wie die Schuhhalter 105 und 106 mit dem Paßstück 110 zusammenwirken.7 shows how the shoe holder 105 and 106 cooperate with the adapter 110.

Bei in der Bindung verriegeltem Schuh übergreifen die Schuhhalter 105 und 106 die Stegbereiche 117' des Rahmens 117 jeweils von oben mit einer Nase 109, welche jeweils so geformt ist, daß sie auch an den voneinander abgewandten Außenseiten der Stegbereiche 117' anliegt. Im übrigen besitzen die Nasen 109 in der Draufsicht der Fig. 105 eine Form, die der Form der Aussparungen 114 der Platte 112 des Paßstückes 110 angepaßt ist.When the shoe is locked in the binding, the shoe holder overlaps 105 and 106, the web areas 117 'of the frame 117, respectively from above with a nose 109, each shaped like this is that they are also on the outer sides facing away from each other the web areas 117 'abut. Otherwise, the noses have 109 in the plan view of FIG. 105 a shape that corresponds to the shape the recesses 114 of the plate 112 of the fitting 110 adapted is.

Im Ergebnis wird damit das Paßstück 110 durch Formschluß mit den Schuhhaltern 105 und 106 bzw. deren Nasen 109 sowohl in Längs- als auch in Querrichtung der Bindung, d.h. in Richtung der Doppelpfeile P₁ und P₂ in Fig. 5 festgehalten. Eine Vertikalbewegung, d.h. eine Bewegung in Richtung des Doppelpfeiles P₃ in Fig. 7 wird in Aufwärtsrichtung durch Zusammenwirken der Stegbereiche 117' mit den Nasen 109 der Schuhhalter 105 und 106 verhindert. In Abwärtsrichtung kann keine Bewegung auftreten, weil das Paßstück 110 über die Schuhsohle 111 auf der Standplatte 101 oder auf polsterartigen Stützelementen 120 abgestützt wird, die in Öffnungen 104 der Standplatte 101 unverlierbar oder auswechselbar festgehalten sind.As a result, the fitting 110 is held by positive locking with the shoe holders 105 and 106 or their lugs 109 both in the longitudinal and transverse directions of the binding, ie in the direction of the double arrows P ₁ and P ₂ in FIG. 5. A vertical movement, ie a movement in the direction of the double arrow P ₃ in FIG. 7, is prevented in the upward direction by the interaction of the web regions 117 'with the lugs 109 of the shoe holders 105 and 106. No movement can occur in the downward direction because the fitting 110 is supported via the shoe sole 111 on the base plate 101 or on cushion-like support elements 120, which are held captive or replaceable in openings 104 of the base plate 101.

Um den Schuh aus der Bindung herausnehmen zu können, wird der bewegliche Schuhhalter 106 mittels einer Handhabe 121 aus der in Fig. 7 dargestellten Einspannlage im Uhrzeigersinn in eine Freigabelage verstellt, so daß der Schuh mit dem Paßstück 110 nach oben aus dem Bereich der Schuhhalter 105 und 106 herausgehoben werden kann.To be able to remove the shoe from the binding, the movable shoe holder 106 by means of a handle 121 from the clamping position shown in Fig. 7 clockwise adjusted to a release position so that the shoe with the fitting 110 upwards from the area of the shoe holder 105 and 106 can be lifted out.

Beim Einstieg in die Bindung nimmt der bewegliche Schuhhalter 106 zunächst ebenfalls seine Freigabestellung ein. Sodann wird der Schuh mit dem Paßstück 110 zwischen die Schuhhalter 105 und 106 eingesetzt, derart, daß das Paßstück 110 mit dem einen Stegbereich 117' eine Lage unterhalb der Nase 109 des feststehenden Schuhhalters 105 einnimmt. Wenn nun der Schuh niedergetreten wird, drückt der Stegbereich 117' auf der dem beweglichen Schuhhalter 106 zugewandten Seite des Paßstückes 110 auf einen am Schuhhalter 106 angeordneten Trittsporn 108 und schwenkt den Schuhhalter 106 in die in Fig. 7 dargestellte Riegellage, so daß das Paßstück 110 wiederum die dort dargestellte Einspannlage einnimmt, Die Bindung ist also wiederum als sogenannte Step-in-Bindung ausgestaltet.When entering the binding, the movable shoe holder takes 106 also initially his release position. Then the shoe with the fitting 110 between the shoe holder 105 and 106 used, such that the fitting 110th with a web area 117 'a position below the nose 109 of the fixed shoe holder 105. If so the shoe is depressed, the web area pushes 117 ' on the side facing the movable shoe holder 106 of the fitting 110 on one arranged on the shoe holder 106 Spur 108 and swings the shoe holder 106 into the in Fig. 7 locking position shown, so that the adapter 110 in turn takes the clamping position shown there, the binding is in turn designed as a so-called step-in binding.

Der Einstieg in die Bindung kann erleichtert werden, wenn die Trittfläche des Trittspornes 108 ballig ausgebildet ist, denn in diesem Falle läßt sich der Trittsporn auch dann besonders leicht niedertreten, wenn der Schuh beim Einstieg in die Bindung mit der Schuhspitze oder der Ferse nach schräg abwärts geneigt ist.Getting into binding can be made easier if the tread surface of the step spur 108 is spherical, because in this case the spur can also be special Gently step down when the shoe comes in binding with the toe or heel at an angle is inclined downwards.

Aufgrund der zu seiner Längs- und Querachse symmetrischen Form des Paßstückes 110 kann der Schuh in einander entgegengesetzten Richtungen in die Bindung eingesetzt, d.h. mit den Schuhhaltern 105 und 106 verriegelt werden.Because of the symmetrical to its longitudinal and transverse axis Shape of the fitting 110, the shoe can be in opposite directions Directions inserted into the binding, i.e. with the Shoe holders 105 and 106 are locked.

Vor und hinter dem Paßstück 110 kann die Schuhsohle 111 vergleichsweise flexibel sein. Wenn dann der Schuh lediglich über das Paßstück 110 mit der Bindung formschlüssig verriegelt wäre, ergäbe sich gleichwohl eine sehr hohe Nachgiebigkeit, insbesondere bei Drehmomenten bezüglich der Achse des Schienbeins (Tibia).The shoe sole 111 can be comparatively in front of and behind the adapter 110 to be flexible. If only the shoe interlocked with the binding via the fitting 110 there would still be a very high degree of compliance, especially at torques with respect to the axis of the Shinbone (tibia).

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung können deshalb auf der Standplatte 101 Längsstege 123 und/oder noppenartige Vorsprünge 124 mit vorzugsweise relativ großem Querschnitt angeordnet sein und mit gegengleichen Ausnehmungen 123' und 124' auf der Unterseite der Schuhsohle 111 zusammenwirken. Diese Längsstege 123 und Vorsprünge 124 sind Owiederum so symmetrisch zur Längs- und Querachse der Bindung angeordnet, daß der Schuh in einander entgegengesetzten Richtungen, d.h. in Vorwärts- sowie Rückwärtsrichtung, in die Bindung einsetzbar ist. According to a preferred embodiment of the invention therefore on the base plate 101 longitudinal webs 123 and / or knob-like Projections 124, preferably of relatively large size Cross section can be arranged and with opposite recesses 123 'and 124' cooperate on the underside of the shoe sole 111. These are longitudinal webs 123 and projections 124 Owiederum so symmetrical to the longitudinal and transverse axes of the binding arranged that the shoe in opposite to each other Directions, i.e. in forward and backward direction, in the binding can be used.

Auch die vorgenannten Stützelemente 120 sind in entsprechender Weise symmetrisch angeordnet, so daß die Schuhsohle sowohl bei Einspannung des Schuhs in Vorwärtsrichtung als auch bei Einspannung in Rückwärtsrichtung in gleichartiger Weise abgestützt wird.The aforementioned support elements 120 are also corresponding Way arranged symmetrically so that the sole of the shoe both when clamping the shoe in the forward direction as well when clamping in the reverse direction in a similar manner is supported.

Die in der Zeichnung angegebenen Maße (in mm) haben sich als zweckmäßig bzw. vorteilhaft ergeben.The dimensions given in the drawing (in mm) have been shown as expedient or advantageous result.

In Breitenrichtung des Schuhs besitzt das Paßstück 110 vorzugsweise ein Maß von 90 bis 100 mm, vorzugsweise von 94,63 mm. Damit ist bei jeder Schuhgröße (für Erwachsene) gewährleistet, daß die Schuhsohle weder übermäßig breit noch übermäßig schmal ausgebildet sein muß. Der Abstand der Nasen 109 der Schuhhalter 105 und 106 voneinander bei in Riegelstellung befindlichem Schuhhalter 106 ist ca. 10 mm geringer als das Maß des Paßstückes 110 in Breitenrichtung des Schuhs, so daß die genannten Nasen 109 das Paßstück unter allen Umständen sicher überlappen können. Vorzugsweise liegt der genannte Abstand der Nasen 109 bei 84 mm.In the width direction of the shoe, the fitting 110 preferably has a dimension of 90 to 100 mm, preferably 94.63 mm. This ensures for every shoe size (for adults) that the shoe sole is neither excessively wide nor excessive must be narrow. The distance of the lugs 109 the shoe holder 105 and 106 from each other in the locked position located shoe holder 106 is about 10 mm less than the dimension of the fitting 110 in the width direction of the shoe, so that the mentioned lugs 109 the fitting under all circumstances can safely overlap. The above is preferably located Distance of the lugs 109 at 84 mm.

Der Längsabstand der Vorsprünge 124 auf der Standplatte 101 ist ebenfalls so bemessen, daß sich bei unterschiedlichen Schuhlängen eine gute Arretierung der Schuhsohle auf der Standplatte 101 ergibt. Dabei ist dieses Maß vorzugsweise etwas geringer als der doppelte Abstand der Nasen 109 voneinander. In besonders bevorzugter Ausführungsform liegt der genannte Abstand - von Mitte zu Mitte der Vorsprünge 124 gemessen - bei 152 mm.The longitudinal distance of the protrusions 124 on the base 101 is also dimensioned so that different A good locking of the shoe sole on the shoe length Stand plate 101 results. This measure is preferred slightly less than twice the distance of the lugs 109 from one another. In a particularly preferred embodiment, the said distance - measured from center to center of the projections 124 - at 152 mm.

Unterhalb der Nasen 109 der Schuhhalter 105 und 106 sowie unterhalb des Trittspornes 108 des Schuhhalters 106 sollen an der Bindung größere Freiräume ausgebildet sein. Dadurch wird sicher verhindert, daß am Schuh bzw. an der Schuhsohle anhaftender fester Schnee- oder Eisbelag den Einstieg in die Bindung zu behindern vermag. Vielmehr werden der Schnee bzw. das Eis beim Einstieg in die genannten Freiräume weggedrängt.Below the lugs 109 of the shoe holder 105 and 106 as well below the step spur 108 of the shoe holder 106 larger spaces should be formed on the binding. Thereby is certainly prevented on the shoe or on the shoe sole adhering solid snow or ice covering the entry into the Can hinder attachment. Rather, the snow or the ice is pushed away when you enter the spaces mentioned.

Der Schuhhalter 106 ist vorzugsweise so ausgebildet, daß er sich auch dann in eine verriegelbare Lage niedertreten läßt, wenn auf der Unterseite der Schuhsohle 111 Schnee oder Eis anhaften. Es ist also eine größere sogenannte Schneespannhöhe gegeben. Wenn der Schnee bzw. das Eis abschmelzen, wird der Schuhhalter 106 durch eine Federung automatisch - aktiv - nachgespannt, bis er bei vollständig abgeschmolzenem Schnee bzw. Eis eine Endlage bzw. eine Übertotpunktlage bezüglich der Federung erreicht.The shoe holder 106 is preferably designed so that it can also step down into a lockable position, if on the bottom of the shoe sole 111 snow or ice cling to. So it is a larger so-called snow span given. When the snow or ice melts, the shoe holder 106 automatically - active by a suspension - Retensioned until it is completely melted Snow or ice with regard to an end position or an overdead position the suspension reached.

Das in den Fig. 13 und 14 dargestellte Paßstück 110 ist als gestanztes Blechteil ausgebildet. Dieses besitzt einen plattenförmigen Mittelbereich 130, an den sich seitliche Fortsätze 131 mit winkelprofilförmigen Rändern 131' anschließen. The adapter 110 shown in FIGS. 13 and 14 is as stamped sheet metal part formed. This has a plate-shaped Middle area 130, on the side extensions Connect 131 with angular profile-shaped edges 131 '.

Diese Fortsätze 131 sind an ihren vom Mittelbereich 131 entfernten Enden mit Ausnehmungen 132 versehen, derart, daß gabelartige Endstücke 133 gebildet werden. Zwischen den Endstücken 133 jedes Fortsatzes 131 sind walzenförmige Stegteile 134 angeordnet, welche beispielsweise mittels stiftförmiger Enden bzw. Achsen in Bohrungen an den Flanken der Endstücke 133 aufgenommen und durch Verschweißungen 135 fest gehaltert sind. Gegebenenfalls ist auch eine drehbare Anordnung der walzenförmigen Stegteile 134 möglich.These extensions 131 are at their distance from the central region 131 Provided ends with recesses 132 such that fork-like End pieces 133 are formed. Between the end pieces 133 of each extension 131 are roller-shaped web parts 134 arranged, for example by means of pin-shaped Ends or axes in bores on the flanks of the end pieces 133 recorded and 135 welded are supported. If necessary, there is also a rotatable arrangement of the roller-shaped web parts 134 possible.

Bei Anordnung des Paßstückes 110 der Fig. 13 und 14 am Schuh liegen die Stegteile 134 etwas unterhalb der Ebene des Mittelbereiches 130, wobei die Stegteile 134 eine mit dem jeweiligen Längsrand der Schuhsohle etwa fluchtende Lage einnehmen.When the fitting 110 of FIGS. 13 and 14 is arranged on the shoe are the web parts 134 slightly below the level of the central region 130, the web parts 134 one with the respective Assume an approximately aligned position along the longitudinal edge of the shoe sole.

In Fig. 14 ist der Schuhsohlenbereich, in den das Paßstück 110 eingebettet ist, schematisiert, strichliert angedeutet. Zur festen Verankerung im Sohlenbereich kann das Paßstück 110 mit einer Platte 136 auf seiner Oberseite verbunden, z.B. vernietet, sein, wobei zwischen der Oberseite des Paßstückes 110 und der zugewandten Unterseite der Platte 136 Strukturteile des Sohlenbereiches, beispielsweise ein im Sohlenbereich eingebettetes Fußschalenteil eingespannt sein kann. In Fig. 14 is the shoe sole area in which the fitting 110 is embedded, schematized, indicated by dashed lines. The adapter can be used for anchoring in the sole area 110 connected to a plate 136 on its top, e.g. riveted, being between the top of the fitting 110 and the facing underside of plate 136 Structural parts of the sole area, for example an im Be embedded in the sole area embedded foot shell part can.

Fig. 15 zeigt im Teil A eine besondere Ausbildung der an der Standplatte 101 der Bindung angeordneten Längsstege 123, welche mit der Ausnehmung 123' in der Schuhsohle zusammenwirken. Im Figurenteil B wird die Ausbildung des Vorsprunges 124 näher dargestellt, welcher mit der sohlenseitigen Ausnehmung 124' zusammenwirkt.Fig. 15 shows in part A a special training at the Stand plate 101 of the binding arranged longitudinal webs 123, which cooperate with the recess 123 'in the shoe sole. In part B, the formation of the projection 124 shown in more detail, which with the sole-side recess 124 'cooperates.

Die Stege 123 bilden eine Doppelsteganordnung, wobei die voneinander abgewandten Seiten der Stege 123 als steile Flanken ausgebildet sind, während die einander zugewandten Seiten der Stege als rampenartige Flanken ausgebildet sind. Die sohlenseitige Ausnehmung 123' ist so ausgebildet, daß sie lediglich mit den vorgenannten steilen Außenflanken der Stege 123 formschlüssig zusammenwirken kann und zwischen den beiden Stegen 123 ein Freiraum 140 verbleibt. Falls beim Einstieg in die Bindung an der Sohlenunterseite im Bereich der Ausnehmung 123' Schnee anhaften sollte, kann dieser beim Aufsetzen des Schuhs auf die Standplatte 101 in den genannten Freiraum 140 hinein verdrängt werden, so daß die Stege 123 trotz des Schnees in formschlüssigem Eingriff mit der Ausnehmung 123' gebracht werden können.The webs 123 form a double web arrangement, the sides of the webs 123 facing away from each other as steep Flanks are formed while facing each other Sides of the webs are designed as ramp-like flanks. The recess 123 'on the sole side is designed such that they only with the aforementioned steep outer flanks Crosspieces 123 can interact positively and between the a space 140 remains in both webs 123. If at Entry into the binding on the underside of the sole in the area If the recess 123 'adheres to snow, it can stick to the Put the shoe on the base 101 in the mentioned Space 140 to be displaced into it, so that the webs 123 despite the snow in positive engagement with the Recess 123 'can be brought.

Der in Draufsicht kreisförmige Vorsprung 124 besteht gemäß dem Teil B der Fig. 15 aus einem Ringsteg mit steiler Außenseite und rampenartig flacher Innenseite, während die zugehörige sohlenseitige Ausnehmung 124' als im wesentlichen napfartige Vertiefung ausgebildet ist, so daß innerhalb des Ringsteges des Vorsprunges 124 ein Freiraum 141 verbleibt, in den im Bereich der Ausnehmung 124' anhaftender Schnee beim Aufsetzen des Schuhs auf die Standplatte 101 eingedrückt werden kann.The projection 124, which is circular in plan view, is in accordance with part B of FIG. 15 from an annular web with a steep outside and ramp-like flat inside, while the associated sole-side recess 124 'as essentially Cup-like recess is formed so that within the A free space 141 remains on the annular web of the projection 124, in the snow adhering in the area of the recess 124 ' when the shoe is placed on the base plate 101 can be.

Gegebenenfalls können auf der Standplatte auch zwei noppenartige Vorsprünge mit Abstand voneinander nebeneinander angeordnet sein und mit einer in Draufsicht langlochartigen Vertiefung in der Sohle formschlüssig zusammenwirken, wobei zwischen den noppenartigen Vorsprüngen ein Freiraum zur Aufnahme von Schnee verbleibt.If necessary, two nub-like can also be on the base plate Projections spaced apart from each other be and with a slot-like in plan view Interact positively in the sole, whereby there is a space for receiving between the knob-like projections of snow remains.

Claims

A binding/boot combination for snowboards (1) or the like, comprising

boot retention devices arranged along the sole, arranged on the snowboard or the like or on components (7, 101) connected therewith, arranged in the region of the middle of the boot on positions symmetrical to a transverse axis as well as a longitudinal axis of the boot sole (9, 111), with said boot retention devices (8, 10; 105, 106) interacting with a dimensionally stable or rigid fitting piece (110) connected to the boot sole, said fitting piece (110) being insertable from the top between the boot retention devices and comprising lateral parts (117', 134) interacting with the boot retention devices whose outsides are transversely spaced apart by approximately the width of the sole, with the boot retention devices during insertion of the boot into the binding, automatically or arbitrarily being able to be switched from a lockable release position to a locked position;
and comprising

a profile (123', 124') on the underside of the boot sole as well as a matching profile (123, 124) provided on the top of the snowboard or the like or on a component (7, 101) of the binding connected with said snowboard or the like, with which profile the aforesaid profile interacts,

characterised in that
the lateral parts (117', 134) as well as the boot retention devices (8, 10; 105, 106) interacting therewith, and the profile (123', 124') as well as the matching profile (123, 124) are shaped such that the boot can be held down in the binding both in forward direction and in rearward direction.
The binding/boot combination according to claim 1,
characterised in that
on one side of the boot a relatively stationary boot retainer (8, 105) is arranged while on the opposite side a boot retention device (10, 106) which can be folded over between the release position and the locked position, and/or that the boot retention devices (8, 10; 105, 106) interact in a positive locking and non-positive way with the boot sole (9, 111) or the lateral parts (117', 134).
The binding/boot combination according to claim 1 or 2,
characterised in that
a boot retention device (10, 106) able to be folded over between the release position and the locked position comprises a stepping spur (14, 108) which can be depressed by the boot sole (9, 111), with the respective boot retention device being able to be switched from the release position to the locked position by means of said stepping spur (14, 108).
The binding/boot combination according to one of claims 1 to 3,
characterised in that
during changeover of the boot retention device (10), which can be folded over between a release position and a locked position, carries out a movement lift relative to a component (24) which is essentially stationary in relation to the snowboard or the like and that between the stationary component (2) and the movable component a cable pulley (21) is arranged; with activation of said cable pulley (21) causing the boot retainer (10) to change to the release position.
The binding/boot combination according to claim 4,
characterised in that
the cable pulley (21) comprises a grip (27) for activating it; said grip (27) holding a wind-up device (28) subjected to rotary spring force (29) and firmly connected to the cable (22) of the cable pulley (21), with said wind-up device (28) taking up any excessive cable (22) if the grip (27) has not been activated.
The binding/boot combination according to one of claims 1 to 5,
characterised in that
underneath the front and/or rear areas of the boot sole (9, 111) on a base plate (7, 101) arranged at that location, support components (20, 20', 120) can be affixed which support in elevated position the boot in the toe region and/or the heel region in relation to the top of the snowboard or the like, or in relation to the base plate.
The binding/boot combination according to one of claims 1 to 6,
characterised in that
the profile (123', 124') on the underside of the boot sole (111) and the matching profile (123, 124) on top of the snowboard or the like or on top of a component connected therewith (base plate 1107) interact such that beside interacting profile edges of the profile and the matching profile there remains a free space (140, 141) into which snow adhering to the boot or to its contact surface, can be displaced.
The binding/boot combination according to one of claims 1 to 7,
characterised in that
the lateral parts (117, 134) comprise a longitudinal margin which can be lapped over by a boot retainer (105, 106) of the binding as well as on the inside of said margin an aperture (118, 132) connecting the top and the bottom of the longitudinal margin, with the cross-section of said aperture being large enough so that during insertion of the boot into the binding or during closure of the binding any layer of snow or ice forming above the longitudinal margin can be displaced by the boot retainer (105, 106), into a free space provided in that position at the binding.
The binding/boot combination according to one of claims 1 to 8,
characterised in that
in the fitting piece (110) above the apertures (118, 132) relievings (114, 132), open towards the side of the boot, are formed with front and rear transverse margins, said relievings (114, 132) interacting in a positive locking manner with transverse margins of the respective boot retainer (105, 106), so that the fitting piece is secured in longitudinal direction of the boot.
The binding/boot combination according to one of claims 1 to 9,
characterised in that
the fitting piece (110) is a stamped component or a sheet metal component with fork-like end pieces (133) between which stay components (134) are retained, said stay components (134) interacting with the boot retention devices (105, 106).
The binding/boot combination according to one of claims 1 to 10,
characterised in that
rotationally held rollers are arranged as stay components (134).
The binding/boot combination according to one of claims 1 to 10,
characterised in that
the stay components are of roller-like design and arranged so as to be rotationally fixed.
The binding/boot combination according to one of claims 1 to 12,
characterised in that
at least concerning the approximate size, one or several of the following dimensions apply:

width of the fitting piece in transverse direction of the boot: 95 mm;

transverse spacing between the boot retainers (105, 106) in closed position: 84 mm; and

longitudinal spacing of projections (124) or recesses (124') at the contact surface (101) or the sole (111): 152 mm.