<Desc/Clms Page number 1>
Skala für Radio-Apparate.
Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Skala für Radio-Apparate, bei welcher die Stations- namen in mehreren Spalten und in diesen Spalten untereinander angeordnet sind und durch eine Licht- quelle ablesbar gemacht werden. Nach der Erfindung soll durch den Antrieb der Abstimmittel vor oder hinter der Skala ein Streifen vorbeibewegt werden, der für jede Spalte eine durch die Spaltenbreite und die Höhe des Stationsnamens bedingte Ausnehmung besitzt, wobei die einzelnen Ausnehmungen um die
Spaltenlänge oder ein vielfaches dieser versetzt sind, so dass beim Durchdrehen der Abstimmittel nur immer der dem einzustellenden Stationsnamen entsprechende Sendername aufleuchtet bzw. sichtbar wird.
Schreibt man die Sendernamen direkt untereinander, so ergibt sich der Nachteil, dass der Lichtzeiger unter Umständen zwei Stationen halb beleuchtet. Dies kann man dadurch vermeiden, dass man die Stationsnamen so weit auseinandersetzt, dass ihre Entfernung grösser ist als die Ausnehmung auf dem Streifen oder aber, man kann die Stationen direkt untereinander schreiben und an sich bekannte Einrichtungen verwenden, die die Beleuehtungseinriehtung so lange abblenden, als der Sender nicht mit voller Energie einfällt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht.
Hinter der Skala 1 wird ein Streifen 2, der Ausnehmungen 3 besitzt, vorbeibewegt. Die Sendernamen stehen ihrer Frequenz nach direkt untereinander. Zwei der Ausnehmungen sind jeweils um die Grösse einer Spaltenlänge versetzt. Um die Skala für mehrere Wellenbereich verwenden zu können und den Streifen nicht allzulange machen zu müssen, werden erfindungsgemäss für die andern Wellenbereiche Ausnehmungen in gleicher Höhe vorgesehen, wobei nur immer derjenige Skalenteil beleuchtet ist, der momentan Verwendung findet.
In der Figur sind die Ausnehmungen des normalen Wellenbereiehes mit 3 und die für lange Wellenbereiche mit 3 a und für kurze Wellenbereich mit. 3 b bezeichnet.
Um einzelne Senderkategorien nach gewissen Gesichtspunkten ordnen zu können geht eine weitere Ausbildung der Erfindung dahin, zwischen Lichtquelle und Skala eine Schablone einzuschieben, bei welcher entsprechend den zu ordnenden Sendernamen, Ausnehmungen vorgesehen sind. Man wird also, bei-
EMI1.1
wo sich die österreichischen Stationsnamen auf der Skala befinden, je eine Ausnehmung in dem Streifen anbringen. Wird nun der Streifen zwischen Skala und Zeiger eingeschoben, erscheinen alle österreichischen Stationen hell beleuchtet, während die übrigen verdunkelt sind. Diese Schablone kann man auch als fortlaufendes Band ausbilden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Scale for radio sets.
The present invention relates to a scale for radio sets in which the station names are arranged in several columns and one below the other in these columns and are made readable by a light source. According to the invention, a strip is to be moved past by the drive of the tuning means in front of or behind the scale, which has a recess for each column determined by the column width and the height of the station name, the individual recesses around the
Column length or a multiple of this are offset, so that when the tuning means are turned, only the station name corresponding to the station name to be set lights up or becomes visible.
If you write the station names directly below each other, there is the disadvantage that the light pointer may half-light two stations. This can be avoided by separating the station names so far that their distance is greater than the recess on the strip, or alternatively, one can write the stations directly below one another and use known devices that hide the lighting unit for as long as the transmitter does not come in with full energy.
An exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawing.
A strip 2, which has recesses 3, is moved past behind the scale 1. The station names are directly below each other according to their frequency. Two of the recesses are each offset by the size of a column length. In order to be able to use the scale for several wave ranges and not have to make the strip too long, according to the invention recesses are provided for the other wave ranges at the same height, with only that scale part being illuminated which is currently in use.
In the figure, the recesses of the normal wave range with 3 and those for long wave ranges with 3 a and for short wave ranges with. 3 b.
In order to be able to arrange individual transmitter categories according to certain aspects, a further embodiment of the invention is to insert a template between the light source and the scale, in which recesses are provided according to the transmitter names to be classified. So, both
EMI1.1
where the Austrian station names are on the scale, make a recess in the strip. If the strip is now inserted between the scale and the pointer, all Austrian stations appear brightly lit, while the others are darkened. This template can also be designed as a continuous band.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.