<Desc/Clms Page number 1>
Skispitzenselhoner.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Skispitzensehoner mit einer an den Längsseiten der Skiober- fläche vorgesehenen Armierung ; gemäss der Erfindung besteht die Armierung aus mehreren Einzelstücken, die die oberen Kanten des Skis abdecken und in Abständen voneinander befestigt sind, so dass sie ein ungehindertes Abbiegen der Skispitze bei Federung derselben ermöglichen. Die EinzelstÜcke sind hiebei durch Metallwinkel aus dünnem Blech gebildet und mit Laschen am Ski befestigt.
Diese sollen insbesondere dazu dienen, um das durch die an den Laufflächen montierten Stahlkanten beim gegenseitigen Darübergleiten erzeugte Abscheuern der Skioberfläche zu verhindern.
Die Winkel bestehen aus Teilstüeken von 12-15 c ? M Länge und sind mit Schrauben befestigt.
Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel des Skispitzenschoners nach der Erfindung, in Verbindung
EMI1.1
Fig. 3 zeigt eine Lasche b1 mit zwei Befestigungsschrauben f und S. Der im Winkel gemäss Fig. 3 eingefräste Sehlitz f ermöglicht es demselben, sieh in der Längsrichtung zu verschieben. Hiebei sind die Befestigungsschrauben in den Schlitzen geführt.
Die Lasehen dienen als Führung für die Winkel. Die Laschen sind aus halbhartem Blech erzeugt.
Die Fig. 4 und 5 zeigen die zwei Lasehenarten mit denen die Winkeln befestigt werden.
Es müssen nicht unbedingt Winkel verwendet werden, sondern es genügt auch ein flacher Metallstreifen, um die Oberfläche zu schützen.
Auch können sowohl die Winkeln als die flachen Streifen in gleicher Weise an den Hinterenden der Ski angebracht werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. An der Oberfläche der Skisehaufel angebrachte Armierung aus Metall, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus mehreren Einzelstücken besteht, die die oberen Kanten des Skis abdecken und in Abständen voneinander befestigt sind, so dass sie ein ungehindertes Abbiegen der Skispitze bei Federung derselben ermöglichen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Ski tip horns.
The invention relates to a ski tip detector with a reinforcement provided on the longitudinal sides of the ski surface; According to the invention, the reinforcement consists of several individual pieces that cover the upper edges of the ski and are fastened at a distance from one another, so that they allow the ski tip to be bent unhindered when it is suspended. The individual pieces are formed by metal angles made of thin sheet metal and attached to the ski with straps.
These should serve in particular to prevent the abrasion of the ski surface caused by the steel edges mounted on the running surfaces when sliding over each other.
The angles consist of parts from 12-15 c? M length and are fastened with screws.
Fig. 1 shows an embodiment of the ski tip protector according to the invention, in connection
EMI1.1
FIG. 3 shows a bracket b1 with two fastening screws f and S. The seat seat f milled in at an angle according to FIG. 3 enables the same to be moved in the longitudinal direction. The fastening screws are guided in the slots.
The lasehen serve as guides for the angles. The brackets are made from semi-hard sheet metal.
Figures 4 and 5 show the two types of leash with which the brackets are attached.
It is not absolutely necessary to use angles, a flat metal strip is sufficient to protect the surface.
Both the angles and the flat strips can also be attached to the rear ends of the skis in the same way.
PATENT CLAIMS:
1. Metal reinforcement attached to the surface of the ski shovel, characterized in that it consists of several individual pieces that cover the upper edges of the ski and are fastened at a distance from one another so that they allow the ski tip to bend freely when the ski tip is suspended.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.