<Desc/Clms Page number 1>
Bügelpresse.
Es wurden bereits Bügelpressen vorgeschlagen, bei denen während des Pressvorganges gleichzeitig auch eine hin-und hergehende Bewegung des als Bügeleisen oder als Pressssplatte ausgebildeten Presskörpers stattfindet. Zum Zweck, der Wäsche nicht nur Glätte, sondern auch Glanz zu verleihen.
Gegenstand der Erfindung ist eine solche Bügelpresse, die sich durch einfache Bauweise auszeichnet.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung dargestellt, u. zw. zeigt : Fig. 1 einen Querschnitt, Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Bügelpresse in Fig. 1.
Oberhalb der Ständer a sind links und rechts, d. h. vorne und rückwärts der Maschine, in Schlitzen d geführte Laufschienen b vorgesehen, welche auf drehbaren Daumen c aufruhen und den heizbaren Bügel-
EMI1.1
Die Daumen c selbst sitzen auf den Wellen e bis f, welche durch Kurbeln g und Verbindungsstangen h gekuppelt sind.
Auf den Führungsschienen b läuft der an seinen beiden Stirnseiten s mit Laufrollen k versehene heizbare Bügelkörper I über den hohlen Bügeltisch j. Dieser heizbare Bügelkörper list beiderseits durch Kniehebelgestänge t an die mittels Handhebels n zu drehende Welle m angelenkt, so dass dieser Bügelkörper I einerseits durch Verdrehen der Daumen c mittels des auf Welle e vorgesehenen Handhebels auf und ab bewegt wird, anderseits durch Verschwenken des auf der Welle m angeordneten Handhebels n über den Bügeltisch) hin-und herbewegt wird.
Infolge des Eigengewichtes des Bügelkörpers l wird dem über den Bügeltisch ausgebreiteten Bügelgut Pressdruck gegeben ; anderseits wird dem Bügelgut gleichzeitig mit dem Pressen durch die Hin-und Herbewegung des geheizten Bügelkörpers l der Glanz bzw. die Appretur gegeben.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Bügelpresse bei der das Bügeleisen oder die Pressplatte über dem Bügeltisch an Führungen hin-und herbewegt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die oberhalb des Maschinengestells angeordneten Führungsschienen (b) für die Pressplatte (I) mittels eines Hebelgestänges durch einen Handhebel auf und ab bewegt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Ironing press.
Ironing presses have already been proposed in which, during the pressing process, there is also a back and forth movement of the pressed body, which is designed as an iron or as a press plate. For the purpose of giving the laundry not only smoothness, but also shine.
The subject of the invention is such an ironing press, which is characterized by a simple construction.
The subject of the invention is shown in the drawing, u. Between shows: FIG. 1 a cross section, FIG. 2 a longitudinal section through the ironing press in FIG. 1.
Above the uprights a are left and right, i.e. H. front and back of the machine, in slots d guided running rails b provided, which rest on rotatable thumbs c and the heated bracket
EMI1.1
The thumbs c themselves sit on the shafts e to f, which are coupled by cranks g and connecting rods h.
On the guide rails b, the heatable bracket body I, which is provided with rollers k on its two end faces s, runs over the hollow ironing board j. This heatable bracket body is hinged on both sides by toggle linkage t to the shaft m to be rotated by means of hand lever n, so that this bracket body I is moved up and down on the one hand by turning the thumb c using the hand lever provided on shaft e, and on the other hand by pivoting the on the shaft m arranged hand lever n over the ironing table) is moved back and forth.
As a result of the dead weight of the hanger body 1, pressure is applied to the items to be ironed spread out over the ironing table; on the other hand, the object to be ironed is given its shine or finish at the same time as it is pressed by the back and forth movement of the heated ironing body 1.
PATENT CLAIMS:
1. Ironing press in which the iron or the pressing plate is moved back and forth on guides above the ironing table, characterized in that the guide rails (b) for the pressing plate (I) arranged above the machine frame are moved up and down by means of a lever linkage through a hand lever will.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.