DE927986C

DE927986C - Ironing machine working as a folding press

Info

Publication number: DE927986C
Application number: DEE5854A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Dipl-Ing Edelmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-08-06
Filing date: 1952-08-06
Publication date: 1955-05-23

Description

Zum Bügeln von Wäsche öder Oberbekleidung sind Maschinen bekannt, welche nach dem System der Klapppressen arbeiten und die durch menschliche Kraft oder pneumatisch oder durch Dampfdruck oder .auch durch elektromotorischen Antrieb bewegt werden. Alle diese Maschinen haben gemeinsam, daß die Bewegung durch mehrfache Hebelsysteme, welche im Maschinenständer untergebracht sind, erfolgt. Diese Hebelsysteme mit zugehörigen Fußpedalen, Kraftzylindern, Übersetzungshebeln und verschiedenen Zug- und Druckstangen nehmen stets erheblichen - Platz in Anspruch und füllen den Raum im Maschinenständer unterhalb, .der unteren Bügelplatte vollständig aus.Machines are known for ironing laundry or outerwear, which work according to the folding press system and which are made by human strength or pneumatically or by steam pressure or by an electric motor drive be moved. All these machines have in common that the movement is through multiple Lever systems, which are housed in the machine stand, takes place. These lever systems with associated foot pedals, power cylinders, transmission levers and various Pull and push rods always take up considerable space and fill the Space in the machine stand below the lower ironing plate completely.

Die Erfindung betrifft nun eine Bügelmaschine, deren Hebelsystem, welches die Kraftübertragung und Übersetzung bewirkt, auf ganz wenige Glieder reduziert ist und im wesentlichen aus einem Wälzhebelpaar besteht. Hierdurch bleibt innerhalb des Maschinenständers und unterhalb der unteren Bügelplatte so viel Raum frei, daß die Knie, Beine und Füße einer vor der Maschine sitzenden Person bequem Platz finden können und eine niedrige Bauhöhe der unteren Bügelplatte erzielt wird.The invention now relates to an ironing machine whose lever system, which causes the power transmission and translation, reduced to very few links and consists essentially of a pair of rolling levers. This stays within of the machine stand and below the lower ironing plate so much space is free that the knees, legs and feet of someone seated in front of the machine can be comfortably accommodated can and a low overall height of the lower bracket plate is achieved.

Trotz der reduzierten Übersetzung, lediglich durch ein, Wälzhebelpaar, wird jedoch eine so günstige Kraftübertragung auf die obere Bügelplatte erzielt, daß der Preßdruck völlig ausreicht um den gewünschten Bügeleffekt zu erzielen. Hierbei ist es gleichgültig, ob die Kraft durch Druck mit dem menschlichen Fuß oder durch fremde Kraft eingeleitet wird. Die Zeichnungen beben die Maschine im Sinn der Erfindung in beispielhafter und schematischer Weise wieder.Despite the reduced gear ratio, only by a pair of rolling levers, However, if such a favorable power transmission is achieved on the upper bracket plate, that the pressure is completely sufficient to achieve the desired ironing effect. Here It does not matter whether the force is exerted by pressure with the human foot or by foreign force is initiated. The drawings shake the machine in the spirit of the invention again in an exemplary and schematic manner.

Abb. i zeigt die Maschine mit geöffneter und Abb. 2 mit geschlossener Bügelplatte.Fig. I shows the machine with the open and Fig. 2 with the closed Ironing plate.

Die obere Bügelplatte i, welche auf jede bekannte Axt beheizt werden kann, hängt an einem Bügel 2, der am hinteren Ende die Rolle 3 trägt. Der Druckhebel 4 ist bei 5 drehbar gelagert und bei 6 ebenfalls als Rolle ausgebildet. Bügel 2 mit oberer Bügelplatte i sowie Druckhebel 4 ruhen im Maschinenständer 7, der außerdem die untere Bügelplatte 8 trägt. Zum Bügeln wird das zu bearbeitende Stück auf die untere Bügelplatte 8 aufgelegt und die obere Bügelplatte i mit der Hand geschlossen. Diese Bewegung geht leicht vor sich, da das Gewicht der oberen Bügelplatte in bekannter Weise durch die Zugfeder 9 ausgeglichen ist. Nach Schließen der oberen Bügelplatte wird der Druckhebel 4 durch den Fuß nach unten bewegt, so daß die beiden Rollen 3 und 6 kraftschlüssig werden und sich der Druck auf die Bügelplatten überträgt.The upper ironing plate i, which are heated on every known ax can, hangs on a bracket 2, which carries the roller 3 at the rear end. The pressure lever 4 is rotatably mounted at 5 and is also designed as a roller at 6. Bracket 2 with upper ironing plate i and pressure lever 4 rest in the machine stand 7, which also the lower bracket plate 8 carries. For ironing, the piece to be processed is placed on the lower ironing plate 8 placed and the upper ironing plate i closed by hand. This movement is easy to do as the weight of the upper bracket plate is well known Way is balanced by the tension spring 9. After closing the upper ironing plate the pressure lever 4 is moved downward by the foot, so that the two rollers 3 and 6 become non-positive and the pressure is transferred to the ironing plates.

Claims

PATENT CLAIM: The ironing machine that works as a folding press and that is seated can be operated, characterized in that the pressure generation by .ein roller lever pair he follows. Cited publications: Austrian patent specification no .: 87 224; Swiss Patent Specification: 265 498.