DE73530C

DE73530C - Drying and smoothing machine for laundry and the like. With device for pre-drying and post-drying

Info

Publication number: DE73530C
Application number: DENDAT73530D
Authority: DE
Original assignee: E. RENSON in Wiesbaden-Rambach
Anticipated expiration: 1913-04-22

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Dampfmangel, wovon Fig. 1 eine Kopfansicht, Fig. 2 eine solche ohne Gestell und Fig. 3 einen Längsschnitt der Trommel darstellt, besteht im wesentlichen aus der Trommel a, der Mulde b, den Trockenrollen c, den Führungsrollen d mit endlosem Tuch e und dem Führungsblech f, welche Haupttheile in einem Gestell g gelagert sind.The present steam ironer, of which Fig. 1 is a top view, Fig. 2 is a view without a frame and Fig. 3 is a longitudinal section of the drum, consists essentially of the drum a, the trough b, the drying rollers c, the guide rollers d with an endless cloth e and the guide plate f, which main parts are stored in a frame g.

Die Trommel ist mit Filz Oder dergleichen bezogen, damit die Wäsche dem Druck der Trockenrollen und der Mulde nachgeben kann, also keinen Schaden erleidet, dann auch, um die Wäschestücke sicher durch die Mulde zu führen.The drum is covered with felt or the like so that the laundry can withstand the pressure of the Drying rolls and the hollow can give way, so does not suffer any damage, then also to to guide the laundry items safely through the trough.

Die Trommel, sowie die Trocken- und Führungsrollen sind an beiden Seiten mit Zahnrädern versehen; aufserdem sind Zwischenräder h an dem Gestell angebracht, damit die Führungsrollen sich in der gewünschten Richtung drehen.The drum as well as the drying and guide rollers are provided with gear wheels on both sides; In addition, intermediate wheels h are attached to the frame so that the guide rollers rotate in the desired direction.

Die Trommel treibt mit ihren beiden Zahnrädern sämmtliche Räder bezw. Rollen gleichzeitig und in gleicher Geschwindigkeit, was ' durchaus nothwendig ist, damit die Wäsche sich weder strecken noch in Falten werfen kann.The drum drives all wheels BEZW with its two gears. Roll at the same time and at the same speed, which is absolutely necessary for the laundry cannot stretch or wrinkle.

Die Mulde ist nicht, wie gewöhnlich, nur an ihrer oberen, sondern an sämmtlichen Längsseiten abgedreht und polirt; auch findet die Ableitung des Condensationswassers nicht unten, sondern seitlich statt.The hollow is not, as usual, only on its upper side, but on all of the long sides twisted and polished; also the drainage of the condensation water does not take place below, instead of sideways.

Diese neue Gestaltung der Mulde in Ver-" bindung mit dem Führungsblech f und dem Führungstuch e gestattet die Einführung der zu bügelnden Stücke oben, also ein Vortrocknen, und die Zurückführung derselben nach dem Bügeln, mithin ein Nachtrocknen.This new design of the trough in connection with the guide plate f and the guide cloth e allows the pieces to be ironed to be introduced at the top, ie pre-drying, and the return of the same after ironing, hence post-drying.

Die Trockenrollen bestehen aus Metall und wirken, der Schonung der Wäsche wegen, am besten nur durch ihr Gewicht.The drying rollers are made of metal and work to protect the laundry on the best only by their weight.

Das Führungstuch kann, wie gewöhnlich, durch Rollen gespannt werden.The guide cloth can, as usual, be stretched by rolling.

Das gewölbte federnde Führungsblech ist an die Trommel anzudrücken und dient dazu, die Wäsche sofort von derselben abzustreifen, falls sie einen falschen Weg einschlagen sollte.
" Das Gestell ist vortheilhaft aus zwei gufseisernen Platten zu nehmen, die durch Schrauben zu verbinden sind.The arched, resilient guide plate is to be pressed against the drum and serves to wipe the laundry off the drum immediately if it should take the wrong path.
"The frame is advantageous to take from two cast iron plates, which are to be connected by screws.

■ Mulde, Führungsroilen und Zwischenräder sind in dem Gestell fest gelagert, Trommel und Trockenrollen dagegen .beweglich, und zwar derart, dafs, wenn man die Trommel hebt oder senkt, was, wie gewöhnlich, durch Schrauben, welche mit den Lagern zugleich die Trommel heben, geschehen kann, die Trockenrollen, die nur lose auf der Trommel ruhen, sofort derselben Bewegung folgen.■ Trough, guide rollers and intermediate wheels are firmly mounted in the frame, drum and drying rollers, on the other hand, are movable, in such a way that when the drum is turned raises or lowers what, as usual, by screws, which at the same time as the bearings Lifting the drum, can be done, the drying rollers that just loosely on the drum rest, immediately follow the same movement.

Zu diesem Zwecke sind in den Platten des Gestelles längliche Oeffhungen (Führungen) für die Lager angebracht, die für die Trockenrollen in Richtung der Linie von Achse Trockenrolle zu Achse Trommel liegen und für die Trommel senkrecht.For this purpose, elongated openings (guides) are in the plates of the frame the bearings attached that for the drying rolls in the direction of the line of axis The drying roll is to the axis of the drum and perpendicular to the drum.

Die Maschine kann sowohl für Motor- als für Handbetrieb eingerichtet werden.The machine can be set up for both motor and manual operation.

Bei Maschinen für kleinere Betriebe, in welchen weder Dampf noch Gas zur VerfügungFor machines for smaller companies in which neither steam nor gas is available

Claims

can be drum and half-cylinder by high-pressure water heating - the easiest and cheapest way to use the ironing furnace - be heated.

In this case, a snake or a pipe i must be passed through the drum and trough and the cavities must be filled with a good heat conductor.

How the machine works.

The wet laundry items as they come from the Centrifuge be inserted between the first upper roller and the drum, pass through, entrained by the drum, Sämmtliche drying rollers reach then between drum and trough and schliefslich by guide cloth e to the lower surface thereof recycled.

The laundry is pre-dried by the fact that the rollers, with their weight, die Press the laundry against the drum, with most of that contained in the items Moisture evaporates and escapes between the rollers.

The ironing takes place in such a way that the items of laundry between the drum and Be guided along the trough.

The continuous drying of the laundry, with the last remainder of moisture being removed from it, is done by the endless cloth e by pressing the pieces against the lower surface of the trough as it is returned.

Pa τ ε ν τ - A ν s ρ R υ c η:

A drying and smoothing machine for laundry, etc., in which a pre-drying of the work items is made possible by the fact that a number of drying cylinders are provided on the free circumference of the drying drum rotating in a trough (b) for smoothing purposes and the subsequent drying is carried out by a round the outside the hollow running cloth without end (de) happens, on which a streak (f) conveys the work material.

For this purpose ι sheet of drawings.