<Desc/Clms Page number 1>
Naschine zum Verseilen von Telephonadern.
Es ist bekannt, Telephonkabelpaare zu einem Vielfachkabel zu verseilen, wobei die einzelnen Paare verschiedene Drallänge haben. Die verschiedenen Drallängen der einzelnen Paare werden bis jetzt vor dem Verseilen auf der Verseilmaschine schon beim Erzeugen der Paare auf der Drall-respektive Drillmaschine eingestellt.
Die Erfindung bildet nun eine Maschine, mit der verdrillte Adernpaare mit gleicher Drallänge so zu einem Kabel verseilt werden, dass die Paare im Kabel verschiedene Drallängen aufweisen. Es ist
EMI1.1
in Fig. 1 zum Teil in Ansicht und zum Teil im Schnitt, während Fig. 2 die Anordnung der Getrieberäder wiedergibt.
Die Telephonadernpaare j ! und 2 sind auf Trommeln 3 und 4 aufgewickelt, die auf Flügeln 5 und 6 der Seilmaschine sitzen. Bei den Seilmaschinen üblicher Ausführung sind die Flügel 5 und 6 entweder mit den Kränzen 7 und 8 starr verbunden oder sie erhalten mittels gleich ausgebildeten Zahnräder-
EMI1.2
um ihre eigene Achse, dass sie immer eine parallele Lage zur Grundplatte der Maschine einnehmen. Diese Bewegung wird dadurch erhalten, dass in dem auf der Antriebswelle sitzenden Kranz 8 Triebräder 10, 12
EMI1.3
verschieden gewählt, so dass die Tragflügel mit verschiedener Umlaufsgeschwindigkeit um ihre Achse angetrieben werden, dann werden die Drallängen der Adernpaare in verschiedener Weise geändert.
Wenn also verdrillte Paare mit gleicher Drallänge in der Maschine verseilt werden, erhalten sie während des Ver-
EMI1.4
kann in beliebiger Weise erfolgen. Es kann auch ein Tragflügel mit den Kränzen 7, 8 starr verbunden und der andere allein angetrieben werden. Die Anzahl der Getrieberäder kann beliebig und in den einzelnen Getrieben verschieden sein, so dass die Flügel in verschiedenem Drehungssinn umlaufen können.
Statt auf jeder Trommel 3,4 ein verdrilltes Adernpaar aufzuwickeln, können auch zwei unverdrillte parallel liegende Adern aufgerollt und die Verdrillung mit verschiedener Drallänge erst auf der
EMI1.5
setzungsverhältnis der Getriebe während des Arbeitsganges der Maschine geändert werden kann. Es ist dadurch möglich, die Drallänge der Adernpaare während der Verseilung zu ändern, so dass der Drall der Adernpaare in ein und derselben Kabellänge variiert. Selbstverständlich können beliebig viele Trommeln auf der Seilmaschine angeordnet werden. Statt der Adernpaare können auf den Trommeln auch zwei oder
EMI1.6
nung verdrillt werden. Ferner können auch statt Adernpaare auch Aderndrillinge, Adernvierlinge usw. auf der Seilmasehine verseilt werden.
<Desc / Clms Page number 1>
Machine for stranding telephone wires.
It is known to strand telephone cable pairs to form a multiple cable, the individual pairs having different twist lengths. The different twist lengths of the individual pairs have so far been set prior to stranding on the stranding machine when the pairs are created on the twisting machine or seed drill.
The invention now forms a machine with which twisted pairs of wires with the same twist length are stranded into a cable in such a way that the pairs in the cable have different twist lengths. It is
EMI1.1
in Fig. 1 partly in view and partly in section, while Fig. 2 shows the arrangement of the gear wheels.
The telephone wire pairs j! and 2 are wound on drums 3 and 4, which sit on wings 5 and 6 of the rope machine. In the cable machines of the usual design, the wings 5 and 6 are either rigidly connected to the rims 7 and 8 or they are given by means of identically designed gearwheels
EMI1.2
around their own axis so that they always assume a parallel position to the base plate of the machine. This movement is obtained by the fact that in the ring seated on the drive shaft 8 drive wheels 10, 12
EMI1.3
differently chosen so that the wings are driven at different speeds around their axis, then the twist lengths of the wire pairs are changed in different ways.
So if twisted pairs with the same twist length are stranded in the machine, they get
EMI1.4
can be done in any way. A wing can also be rigidly connected to the rings 7, 8 and the other can be driven alone. The number of gear wheels can be arbitrary and different in the individual gears, so that the wings can rotate in different directions of rotation.
Instead of winding a twisted pair of wires on each drum 3, 4, two untwisted parallel wires can also be rolled up and the twisting with different twist lengths only on the
EMI1.5
The transmission ratio can be changed during the operation of the machine. This makes it possible to change the twist length of the wire pairs during stranding so that the twist of the wire pairs varies in one and the same cable length. Of course, any number of drums can be arranged on the rope machine. Instead of the wire pairs, two or two can also be used on the drums
EMI1.6
twisted. Furthermore, instead of wire pairs, wire triplets, wire fours, etc. can also be stranded on the rope machine.