<Desc/Clms Page number 1>
Anzeigevorrichtung für Hebelregistrierkassell.
Die Erfindung betrifft eine Hebelregistrierkasse mit Addierwerk, Druck-und Anzeigevorrichtung, bei der die gruppenweise einstellbaren Anzeigetäfelehen in schwenkbaren Behältern heb-und senkbar sind und der zu registrierende Betrag durch Niederdrücken der entsprechenden Betragtasten sowohl nach vorn wie nach hinten angezeigt wird..
Die bisher bekannten Anzeigevorrichtungen dieser Art sind in der Weise ausgebildet, dass jedes Anzeigetäfelchen auf einem Schaft befestigt ist, der beim Niederdrücken des zugehörigen Tastenhebels samt den Anzeigetäfelchen in die Schauste11ung gehoben wird. Diese Anordnung bedingt jedoch eine ziemlich umständliche Ausbildung der Anzeigevorrichtung und hat ferner den Nachteil, dass die Beträge nur in ziemlich unzusammenhängender Weise angezeigt werden.
Die Erfindung bezweckt demgegenüber eine Einrichtung zu schaffen, mittels deren die Beträge auch bei Hebelregistrierkassen in ähnlicher Weise wie bei gewissen Tastenregistrierkassen mittels Anzeigetäfelchen angezeigt werden, die zunächst mittels einer Einstellvorrichtung in die Hubebene bewegt und sodann gemeinsam in die Schaulage gehoben werden.
Die Zeichnungen veranschaulichen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, u. zw. zeigen Fig. 1A und 1B zusammengelegt die Rückansicht der Kasse nach Abnahme des Gehäuses ; Fig. 2 eine Seitenansicht der Einstellvorrichtung für die Anzeigetäfelchen ; Fig. 3 und 4 zwei verschiedene Einzelheiten ; Fig. 5 einen an der Innenseite des rechten Seitenrahmens entlangführenden Querschnitt ; Fig. 6 eine weitere Einzelheit ; Fig. 7 eine von rechts gesehene Seitenansicht der Kasse bei abgenommenem Gehäuse.
Die Kasse ist, wie üblich, mit einer Anzahl von in Gruppen eingeteilten Betragtastenhebeln, einem Addierwerk sowie einem Druckwerk zum Drucken der zu registrierenden Beträge versehen. Die aus den Teilen 25-45 bestehende Einrichtung zum Antrieb des Addier-und Druckwerkes ist bekannt und braucht somit nicht näher beschrieben zu werden.
Die zur Einstellung des Adder-und des Druckwerkes dienenden Einstellsegmente (Fig. 4,5) bewirken gleichzeitig auch die Einstellung der Anzeigevorrichtung. Zu diesem Zweck steht jedes Einstellsegment 33 in Eingriff mit einem Zahnrad 46. das durch eine Muffe 48 mit einem gleichgrossen Zahnrad 47 starr verbunden und mit diesem auf einer Achse 49 drehbar ist. Die Zahnräder 47 greifen wiederum in Zahnsegmente 50 ein, welche die ihnen erteilte Bewegung durch starr mit ihnen verbundene Zahnsegmente 51 auf Zahnstangen 52 übertragen. Die Doppelsegmente 50, 51 sind hiebei frei auf einer Achse 53 drehbar und durch Muffen 54 gegen seitliche Verschiebung gesichert.
Die Zahnstangen 52 stützen sich mit ihrem freien vorderen Ende auf die Achse 49 ab und sind am hinteren Ende mittels Zapfen 55 an je einem Einstellarm 56 angelenkt, der mittels einer Muffe 58 um eine Achse 57 drehbar ist und durch die eben beschriebene Antriebvorrichtung beim Niederdrücken eines Betragtastenhebels ausgeschwenkt wird. Jedem der Einstellarme 56 ist ein Schwenkrahmen zugeordnet, der aus zwei seitlichen Stützarmen 63 (Fig. lA, 2,5) besteht, die unten durch eine Nabe 64 und an den oberen Enden durch einen kastenartigen Behälter 65 zur Aufnahme von je zehn Anzeige- täfelchen 66 verbunden sind. Die Anzeigetäfelchen 66 sind in radial zur Achse 57 angeordneten Schlitzen 67 der Behälter 65 senkrecht verschiebbar.
Im Verlaufe eines Kassenganges werden die Schwenkrahmen 63,65 entsprechend der vorher erfolgten Einstellung der Einstellarme 56 durch Armpaare 68 (Fig. 2,3, 5) eingestellt, die am oberen
Ende durch je einen Bolzen 69 verbunden sind und mittels je einer auf diesem Bolzen drehbaren Gleit-
<Desc/Clms Page number 2>
rolle-10 mit einem dreieckigen Ausschnitt 71 der zugehörigen Stützarme 63 zusammenwirken. Gleichartige Ausschnitte 72 weisen auch die Einstellarme 56 auf, um den Gleitrollen 70 bei der Einstellung der Stützarme 63 als Führung zu dienen.
Die Arme 68 sind am unteren Ende auf nabenartigen Muffen 73 (Fig. 1A) befestigt, die frei auf einer von Armen 75 (Fig. 5) einer Welle 76 getragenen Achse 74 drehbar sind. Zu einem gegebenen Zeitpunkt des Kassenganges wird die Welle 76 dadurch in Uhrzeigerrichtung gedreht, dass ein auf dem Lagerzapfen 28 (Fig. 7) des Tastenverbinders befestigter Hebelarm 80 mittels eines Kurvenschlitzes 81 mit der Gleitrolle 82 eines Armes 83 zusammenwirkt, der um einen Zapfen 84 des Maschinenrahmens drehbar und durch eine Schubstange 85 mit einem Arm 86 der Welle 76 verbunden ist.
Nachdem die Stützarme 6. 3 (Fig. 2) in dieselbe Stellung bewegt worden sind, wie die Einstellarme 56, werden sie mittels einer Sperrvorrichtung in dieser Lage gesichert, damit die jeweils benötigten Anzeigetäfelchen in die
Schaulage gehoben werden können. Diese Sperrvorrichtung besteht für jeden Schwenkrahmen 6J, 65 aus einem Zahnsegment 87 (Fig. 5), das auf der einen Seitenwand jedes Behälters 65 befestigt ist und mit einem Sperrarm 88 zusammenwirkt. Die Sperrarme 88 sind auf einer Welle 89 befestigt, deren
Enden in zwei von den Seitenrahmen der Maschine getragenen Stützplatten 79 (Fig. 5, lA, 1B) gelagert sind. Der Antrieb der Welle 89 erfolgt durch einen Arm 90 (Fig. 7), der durch eine Feder 92 ständig gegen das obere Ende eines doppelarmigen Hebels 91 gezogen wird.
Dieser ist um einen Zapfen fen 93 des rechten Seitenrahmens drehbar und wirkt am unteren Ende mittels einer Gleitrolle 94 mit einer Hub-
EMI2.1
der Schwenkrahmen 63, 65 in die Zahnsegmente 87 eingreifen.
Der Hub der auf diese Weise jeweils ausgewählten Anzeigetäfelchen 66 erfolgt durch eine Greif- schiene 100 (Fig. 1A, 5), die an jedem Ende von einem senkrechten Stützarm 101 (Fig. lA, 7) getragen wird. Die Stützarme 101 führen sich mittels Zapfen 102, 103 in je einem senkrechten Schlitz 104, der samt der Greifschiene 100 dadurch gehoben und gesenkt wird, dass an jedem Zapfen 103 eine Schub- stange 105 angreift, die an einem Arm 106 angelenkt ist. Jeder der Arme 106 ist mit einem Zahnsegment 107 starr verbunden und mit diesem um einen Zapfen 108 des benachbarten Seitenrahmens drehbar.
Die Zahnsegmente 107 stehen in Eingriff mit zwei Zahnsektoren 109, die untereinander durch eine gemeinsame Welle 110 starr verbunden sind. Der Antrieb der Zahnsektoren 109 und damit der Hub- vorrichtung 100, 101 erfolgt durch einen an dem rechten Sektor 109 angreifende Schubstange 113, die ihrerseits wieder durch den Hebelarm 80 angetrieben wird, in dessen Kurvenschlitz 81 gleichzeitig auch ein Zapfen 111 eingreift, der das untere Ende der Schubstange 113 mit einem auf dem Zapfen 84 drehbaren Arm 112 verbindet. Der Schlitz 81 ist hiebei so gestaltet, dass beim Hube des Hebelarmes 80 die
EMI2.2
zugehörigen Behälter 65 zurückzuschieben, worauf diese in die den niedergedrückten Tasterhebeln entsprechende neue Stellung bewegt werden.
Hierauf wird die Greifschiene 100 wieder in ihre obere oder Ruhelage gehoben, wobei sie die neu in die Hubebene bewegten Anzeigetäfelehen mitnimmt und in die Ruhelage führt. Zu diesem Zweck ist die Greifschiene an der Unterkante mit einer der Zahl der Schwenkrahmen 63, 65 entsprechenden Zahl von Ausschnitten 116 (Fig. 1A) versehen, die derart gestaltet sind, dass bei gesenkter Greifschiene die oberen mit Querbalken 117 versehenen oberen Teile der Anzeigetäfelchen 66 sich während deren Einstellung frei in den Ausschnitten 116 bewegen können. Beim Hube der Greifschiene 100 fassen alsdann Ansätze 119 der Schiene in seitliche Ausschnitte 118 der ausgewählten Anzeigetäfelchen und ziehen diese somit fast ganz aus den zugehörigen. Behältern 65 heraus.
Die Anzeigetäfelchen 66 sind in zwei Gruppen eingeteilt, von denen die eine von vorn und die andere von hinten sichtbar ist. Das jeweils mittelste Anzeigetäfelehen ist hiebei beiden Gruppen gemeinsam, d. h. sowohl von vorn wie von hinten sichtbar, zu welchem Zweck die Täfelchen des mittelsten Satzes auf beiden Seiten mit Ziffern versehen sind. Die einander entsprechenden Schwenkrahmen zur rechten und zur linken Seite des mittelsten Schwenkrahmens sind dadurch gemeinsam beweglich, dass die beiden äusseren Schwenkrahmen durch ihre Naben 64 starr mit der Welle 57 und die ihnen benachbarten Schwenkrahmen starr mit der Hohlwelle 58 verbunden sind. Die Vorrichtung wird also nach vorn. wie nach hinten stets denselben Betrag anzeigen.
Die Schaustellung der jeweils gehobenen Anzeigetäfelehen erfolgt durch Fenster der Haube 120.
Jeder Betrag, der in das Addierwerk übertragen und vom Anzeigewerk angezeigt wird, gelang mittels eines bekannten, aus den Teilen 126-133 (Fig. 7) bestehenden Druckwerkes gleichzeitig auch zum Abdruck auf den Kontrollstreifen 125.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Display device for lever register.
The invention relates to a lever cash register with an adder, printing and display device, in which the display panels, which can be set in groups, can be raised and lowered in pivotable containers and the amount to be recorded is displayed both forwards and backwards by pressing the corresponding amount keys.
The previously known display devices of this type are designed in such a way that each display panel is attached to a shaft which is lifted into the display when the associated key lever is pressed down together with the display panel. However, this arrangement requires a rather complicated design of the display device and also has the disadvantage that the amounts are only displayed in a rather incoherent manner.
In contrast, the invention aims to create a device by means of which the amounts are displayed in lever cash registers in a similar way as with certain key cash registers by means of display panels, which are first moved into the lifting plane by means of an adjusting device and then raised together into the viewing position.
The drawings illustrate an embodiment of the invention, u. Between FIGS. 1A and 1B, collapsed, show the rear view of the cash register after the housing has been removed; Figure 2 is a side view of the display panel adjustment device; Figures 3 and 4 show two different details; 5 shows a cross section along the inside of the right side frame; Fig. 6 shows a further detail; 7 is a right side view of the cash register with the housing removed.
The cash register is, as usual, provided with a number of amount key levers divided into groups, an adding unit and a printing unit for printing the amounts to be registered. The device consisting of parts 25-45 for driving the adding and printing unit is known and therefore does not need to be described in more detail.
The setting segments (FIGS. 4, 5) which are used to set the adder and the printing unit also set the display device at the same time. For this purpose, each setting segment 33 is in engagement with a gear wheel 46 which is rigidly connected by a sleeve 48 to a gear wheel 47 of the same size and can be rotated therewith on an axis 49. The gears 47 in turn mesh with toothed segments 50 which transmit the movement imparted to them to toothed racks 52 through toothed segments 51 rigidly connected to them. The double segments 50, 51 are freely rotatable on an axis 53 and secured against lateral displacement by sleeves 54.
The racks 52 are supported with their free front end on the axis 49 and are articulated at the rear end by means of pins 55 to each an adjusting arm 56, which is rotatable by means of a sleeve 58 about an axis 57 and by the drive device just described when depressing one Amount key lever is swung out. Each of the setting arms 56 is assigned a swivel frame which consists of two lateral support arms 63 (FIGS. 1A, 2, 5), which are supported by a hub 64 at the bottom and a box-like container 65 at the top to accommodate ten display panels each 66 are connected. The display panels 66 are vertically displaceable in slots 67 of the container 65 arranged radially to the axis 57.
In the course of a check-out aisle, the swivel frames 63,65 are set by arm pairs 68 (FIGS. 2, 3, 5) corresponding to the previously made setting of the setting arms 56, which are at the top
Each end are connected by a bolt 69 and each by means of a slide rotatable on this bolt
<Desc / Clms Page number 2>
roll-10 cooperate with a triangular cutout 71 of the associated support arms 63. Similar cutouts 72 also have the adjusting arms 56 in order to serve as a guide for the sliding rollers 70 when adjusting the support arms 63.
The arms 68 are fastened at the lower end on hub-like sleeves 73 (FIG. 1A) which are freely rotatable on an axis 74 carried by arms 75 (FIG. 5) of a shaft 76. At a given point in time in the checkout process, the shaft 76 is rotated clockwise in that a lever arm 80 fastened to the bearing pin 28 (Fig. 7) of the key connector interacts by means of a cam slot 81 with the sliding roller 82 of an arm 83 which moves around a pin 84 of the The machine frame is rotatable and connected to an arm 86 of the shaft 76 by a push rod 85.
After the support arms 6. 3 (Fig. 2) have been moved into the same position as the adjusting arms 56, they are secured in this position by means of a locking device so that the required display panels in the
Viewing position can be raised. This locking device consists of a toothed segment 87 (FIG. 5) for each swivel frame 6J, 65, which is fastened to one side wall of each container 65 and interacts with a locking arm 88. The locking arms 88 are mounted on a shaft 89 whose
Ends in two supported by the side frame of the machine support plates 79 (Fig. 5, 1A, 1B) are mounted. The shaft 89 is driven by an arm 90 (FIG. 7) which is constantly pulled against the upper end of a double-armed lever 91 by a spring 92.
This is rotatable about a pin 93 of the right side frame and acts at the lower end by means of a roller 94 with a lifting
EMI2.1
the swivel frame 63, 65 engage in the toothed segments 87.
The respective display panels 66 selected in this way are lifted by a gripping rail 100 (FIGS. 1A, 5) which is carried at each end by a vertical support arm 101 (FIG. 1A, 7). The support arms 101 are guided by means of pins 102, 103 each in a vertical slot 104 which, together with the gripping rail 100, is raised and lowered in that a push rod 105 engages on each pin 103 and is hinged to an arm 106. Each of the arms 106 is rigidly connected to a toothed segment 107 and rotatable with this about a pin 108 of the adjacent side frame.
The toothed segments 107 are in engagement with two toothed sectors 109 which are rigidly connected to one another by a common shaft 110. The toothed sectors 109 and thus the lifting device 100, 101 are driven by a push rod 113 engaging the right sector 109, which in turn is driven again by the lever arm 80, in whose curved slot 81 a pin 111 engages the lower The end of the push rod 113 connects to an arm 112 rotatable on the pin 84. The slot 81 is designed in such a way that when the lever arm 80 is lifted the
EMI2.2
associated container 65 to move back, whereupon they are moved into the new position corresponding to the depressed button lever.
The gripping rail 100 is then raised again into its upper or rest position, taking along the display panels newly moved into the lifting plane and leading them into the rest position. For this purpose, the lower edge of the gripping rail is provided with a number of cutouts 116 (FIG. 1A) corresponding to the number of swivel frames 63, 65, which are designed in such a way that when the gripping rail is lowered, the upper parts of the display panels 66 provided with crossbars 117 can move freely in the cutouts 116 during their adjustment. When the gripping rail 100 is lifted, lugs 119 of the rail then grasp into lateral cutouts 118 of the selected display panels and thus pull them almost entirely out of the associated ones. Containers 65 out.
The display panels 66 are divided into two groups, one of which is visible from the front and the other from the rear. The middlemost display panel is common to both groups, i. H. Visible both from the front and the back, for what purpose the tablets of the middle sentence are provided with numbers on both sides. The corresponding swivel frames to the right and left of the central swivel frame can be moved jointly in that the two outer swivel frames are rigidly connected to the shaft 57 by their hubs 64 and the swivel frames adjacent to them are rigidly connected to the hollow shaft 58. So the device is forward. like backwards always show the same amount.
The display panels raised in each case are displayed through the windows of the hood 120.
Every amount that is transferred to the adding unit and displayed by the display unit was simultaneously printed on the control strip 125 by means of a known printing unit consisting of the parts 126-133 (FIG. 7).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.