<Desc/Clms Page number 1>
Rührwerk für Jauchegruben.
Das Stammpatent Nr. 102584 betrifft ein Rührwerk für Jauchegruben, insbesondere für sogenannte Stallgruben.
Beim Rührwerk nach diesem Patent sind auf einer, die Grube der Länge nach durchziehenden Welle in gewissen Abständen Rührscheiben im Winkel gegeneinander versetzt zur Wellenachse angeordnet.
Vorliegende Erfindung betrifft eine Abänderung des Hauptpatentes.
Beim Rührwerk, gemäss der Erfindung, sind die Rührscheiben gruppenweise im gleichen Winkel gegeneinander versetzt zur Wellenachse angeordnet.
In beiliegender Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zw. zeigt : Fig. 1 eine Längsansicht derselben, Fig. 2 eine Rührscheibe in Ansicht.
1 ist der untere Teil der Ummauerung einer Sfallgrube G, in welcher in der Längsrichtung eine hölzerne Welle 2 von quadratischem Querschnitt angeordnet ist. Diese Welle besteht je nach der Länge der Grube aus mehreren Abschnitten, welche vermittels je einer Laufmuffe 3 aus Metall zusammengesetzt sind, wobei die Wellenenden in der Mitte abgesetzt sind und übereinandergreifen. Zwischen je zwei Abschnitten ist die Welle in einem Stehlager 4 gelagert, wobei die Aussenfläche der Kupplung 3 die Lauffläche bildet. Das linksseitige Ende der Welle 2-hat einen durch die Grubenmauer hindurchgeführten und in dieser gelagerten eisernen Wellenstumpf 5, u. zw. enthält das Lager in der Mauer zwecks Abdichtung eine Stopfbüchse 6.
Am äusseren Ende des Wellenstumpfes 5 ist die Antriebsi'iemenscheibe 7 aufgesetzt. Auf der Welle sind in gewissen Abständen Rührscheiben 8 aufgesetzt, welche vermittels durch die Welle getriebene Keile 9 auf dieser gehalten werden. Die Rührscheiben sind paarweise zu Gruppen 81 und 82 geordnet, wovon jede versetzt zur ändern unter einem Winkel zur Welle angeordnet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Agitator for cesspools.
The parent patent no. 102584 relates to an agitator for cesspools, especially for so-called stable pits.
In the agitator according to this patent, agitator disks are arranged offset from one another at an angle to the shaft axis at certain intervals on a shaft that runs through the length of the pit.
The present invention relates to an amendment to the main patent.
In the agitator according to the invention, the agitator disks are arranged in groups offset from one another at the same angle to the shaft axis.
The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, and between: FIG. 1 shows a longitudinal view of the same, FIG. 2 shows a view of a stirring disk.
1 is the lower part of the walling of a pit G, in which a wooden shaft 2 of square cross-section is arranged in the longitudinal direction. This shaft consists of several sections, depending on the length of the pit, which are composed of metal by means of a sleeve 3 each, the shaft ends being offset in the middle and overlapping one another. The shaft is mounted in a pillow block bearing 4 between every two sections, the outer surface of the coupling 3 forming the running surface. The left-hand end of the shaft 2 has an iron stub shaft 5, and the like, passed through the pit wall and supported in this. between the bearing in the wall contains a stuffing box 6 for the purpose of sealing.
The drive pulley 7 is placed on the outer end of the stub shaft 5. Stirring disks 8 are placed on the shaft at certain intervals and are held thereon by means of wedges 9 driven through the shaft. The agitator disks are arranged in pairs in groups 81 and 82, each of which is arranged offset to the other at an angle to the shaft.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.