FR2854782A1 - Support pour dosettes de cafe moulu - Google Patents

Support pour dosettes de cafe moulu Download PDF

Info

Publication number
FR2854782A1
FR2854782A1 FR0315205A FR0315205A FR2854782A1 FR 2854782 A1 FR2854782 A1 FR 2854782A1 FR 0315205 A FR0315205 A FR 0315205A FR 0315205 A FR0315205 A FR 0315205A FR 2854782 A1 FR2854782 A1 FR 2854782A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
nozzle
intended
retain
support according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0315205A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2854782B1 (fr
Inventor
Frank Fulgoni
Hans Josef Gerke
Siegfried Schinirch
Bernd Holz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Severin Elektrogeraete GmbH
Original Assignee
Severin Elektrogeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20307397U external-priority patent/DE20307397U1/de
Application filed by Severin Elektrogeraete GmbH filed Critical Severin Elektrogeraete GmbH
Publication of FR2854782A1 publication Critical patent/FR2854782A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2854782B1 publication Critical patent/FR2854782B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4496Means to produce beverage with a layer on top, e.g. of cream, foam or froth

Abstract

L'invention concerne un support (1) pour dosettes de café moulu ou pour papier filtre sur lequel repose le café moulu, destiné à être mis en oeuvre dans des percolateurs, sachant notamment que de l'eau provenant d'un réservoir d'eau arrive à une pression comprise entre 1 et 2 bars dans une chambre de filtration qui renferme le support (1) et qui présente au moins une ouverture d'écoulement pour le filtrat de café, sachant que le support (1) est de préférence réalisé en tant que coupelle plate du bord de laquelle part une bride d'appui (3) s'étendant radialement, que le support (1) présente dans son fond au moins une ouverture d'écoulement (2), et que le support (1) est posé de façon amovible dans un réceptacle du percolateur ou fait partie intégrante dudit réceptacle.Support (1) pour dosettes de café moulu caractérisé en ce que l'ouverture d'écoulement (2) est munie d'une buse (5) à laquelle est raccordé un manchon d'écoulement (6) doté d'orifices pour aspirer de l'air (7).

Description

Description
L'invention concerne un support pour dosettes de café moulu ou pour papier filtre sur lequel repose le café moulu, destiné à être mis en oeuvre dans des percolateurs, sachant notamment que de l'eau provenant d'un réservoir d'eau arrive à une pression comprise entre 1 et 2 bars dans une chambre de filtration qui renferme le support et qui présente au moins une ouverture d'écoulement pour le filtrat de café, sachant que le support est de préférence réalisé en tant que coupelle plate du bord de laquelle part une bride d'appui s'étendant radialement, que le support présente dans son fond au moins une ouverture d'écoulement, et que le support est posé de façon amovible dans un réceptacle du percolateur ou fait partie intégrante dudit réceptacle.
On connaît par le document NL 100 7171 C un support placé dans des ouvertures de cafetière spécialement conçues à cet effet, sachant que l'on dépose habituellement dans le support une dosette remplie de café moulu. La chambre dans laquelle 15 le support et la dosette sont placés est ensuite fermée et le percolateur est mis en marche, de manière à ce que le processus d'infusion ait lieu. L'eau chaude arrive dans la chambre contenant la dosette avec une faible pression comprise entre 1,5 et 2 bars et traverse ladite dosette. Sous l'orifice d'écoulement de la dosette, on place la plupart du temps directement une tasse ou un récipient analogue qui collecte la boisson infusée. Le consommateur souhaite 20 pouvoir préparer un café infusé qui présente une couche de mousse, au même titre que le café préparé avec des machines expresso. Les supports traditionnels ne permettent pas cela ou tout au moins pas de façon satisfaisante. En outre, il faut pouvoir nettoyer facilement un tel support.
En partant de cet état de la technique, le but de l'invention consiste à créer un 25 support de ce type dont le fonctionnement soit à toute épreuve, qui soit simple et bon marché à fabriquer, facile à nettoyer et qui permette de produire suffisamment de mousse.
Pour atteindre ce but, l'invention suggère de doter l'ouverture d'écoulement d'une buse à laquelle est raccordé un manchon d'écoulement muni d'orifices d'aspiration d'air.
Cette réalisation permet de faire en sorte que, du fait de la pression régnant 30 dans la chambre dans laquelle est placé le support avec la dosette, le filtrat traverse la buse à une pression et une vitesse relativement élevées, sachant que le filtrat aspire et absorbe de l'air à travers les orifices d'aspiration d'air à sa sortie de la buse, de sorte que le filtrat s'enrichit d'air pour ainsi dire. On obtient ainsi une sorte de moussage du filtrat qui entraîne la formation d'une mousse extraordinairement dense et compacte. Au final, le filltrat recueilli dans la tasse présente une épaisse couche de mousse qui perdure un certain temps.
Il est aussi prévu de manière préférentielle que la buse soit formée par un disque perforé placé dans l'ouverture du support ou logé dans le manchon à proximité de l'ouverture.
À ce propos, il est de préférence prévu que la buse présente un trou de faible diamètre, de préférence inférieur à huit dixièmes de millimètre.
L'on choisira de préférence une ouverture de buse ayant un diamètre d'environ cinq dixièmes de millimètre. Pour faciliter le mélange du jet sortant de la buse avec l'air aspiré, il est prévu que la buse soit composée d'un disque perforé muni d'un manchon qui est en prise avec le manchon d'écoulement et qui s'étend jusqu'aux orifices d'aspiration d'air de ce dernier ou bien sur une partie de la section transversale des orifices d'aspiration d'air.
Afin d'éviter que des matières en suspension ou de la mouture de café n'obstruent la buse, il est prévu que, sur le côté par lequel l'eau arrive, la buse soit recouverte 15 par un tamis destiné à retenir les matières en suspension.
Le tamis destiné à retenir les matières en suspension sera alors préférentiellement placé à distance de l'entrée de la buse.
Cela permet de garantir que, même si le tamis destiné à retenir les matières en suspension venait à être obstrué dans la zone de la buse, du filtrat pourrait encore passer, étant 20 donné que l'ensemble de la surface du tamis destiné à retenir les matières en suspension, dont le diamètre est bien supérieur à celui de l'ouverture de la buse, est disponible pour le passage du filtrat et demeure apte à remplir sa fonction aussi longtemps que toutes les zones du tamis destiné à retenir les matières en suspension ne sont pas obstruées.
Un développement avantageux pour la mise en place de la dosette et pour la 25 manipulation consiste à abaisser le fond du support dans la zone de l'ouverture d'écoulement, à disposer la buse dans le fond de la dépression et à recouvrir l'ouverture de la dépression qui est située du côté de I'arrivée d'eau par un tamis destiné à retenir les matières en suspension.
En outre, il est également prévu que le tamis destiné à retenir les matières en suspension soit un élément semblable à un réseau, à une grille ou à un treillis.
Le tamis destiné à retenir les matières en suspension peut par exemple être composé d'un treillis métallique ou en matière plastique. Le treillis métallique est de préférence en un métal inoxydable, tout comme la buse.
Pour faciliter la mise en place du tamis destiné à retenir les matières en suspension et garantir un tamis destiné à retenir les matières en suspension robuste, l'invention prévoit que le tamis destiné à retenir les matières en suspension soit supporté par un cadre annulaire doté de rayons.
Afin de faciliter le nettoyage du tamis destiné à retenir les matières en suspension, il est prévu de fixer le tamis destiné à retenir les matières en suspension ou le cadre supportant ce dernier de façon amovible sur le support.
Le cadre du tamis destiné à retenir les matières en suspension peut par exemple être fixé au support par des moyens de fixation à baïonnette. L'utilisateur peut donc retirer le tamis destiné à retenir les matières en suspension du support et le nettoyer séparément, puis le remettre en place dans le support.
En outre, il est de préférence prévu de disposer dans le manchon d'écoulement, en aval de la buse et des orifices d'aspiration d'air par rapport au sens de circulation du liquide, une entretoise ou analogue, par exemple une entretoise en forme de croix.
Celle-ci provoque une nébulisation qui améliore le mélange du filtrat avec l'air. En même temps, cela accroît la dépression dans le manchon d'écoulement et donc également 15 la quantité d'air aspirée à travers les orifices d'aspiration d'air.
Un exemple de réalisation est représenté sur le dessin et décrit plus en détail ciapres.
Les figures montrent: Figure 1 un support selon l'invention, vu du dessus; Figure 2 idem, mais vu en coupe.
Le dessin représente un support 1 pour dosettes remplies de café moulu. Un tel support est une pièce moulée en matière plastique et vient se placer dans une chambre de filtration appropriée d'un percolateur. Une fois le support en position et la dosette mise en place dans ce dernier, on ferme la chambre de filtration et le processus d'infusion peut 25 débuter. Le processus de filtration consiste à faire pénétrer dans la chambre de filtration renfermant le support 1 de l'eau à une pression pouvant aller jusqu'à 1 bar, voire jusqu'à 2 bars. La chambre de filtration présente une ouverture d'écoulement, et le support présente également une ouverture d'écoulement 2. Le support 1 est réalisé en tant que coupelle plate et ronde du bord de laquelle part une bride d'appui 3 s'étendant radialement. Dans le fond, le 30 support 1 présente l'ouverture d'écoulement 2. Le support présente un manche 4 par lequel l'utilisateur peut saisir le support 1 et le manipuler.
Pour favoriser la formation de mousse sur le filtrat, l'ouverture d'écoulement 2 est réalisée en tant que buse 5, sachant qu'un manchon d'écoulement 6 présentant des orifices d'admission d'air 7 fait suite à la buse 5. De ce fait, l'écoulement du filtrat dans le sens de la flèche 8 est accéléré par la buse 5, et le filtrat s'enrichit d'air au travers des orifices d'aspiration d'air 7, si bien qu'il se forme de la mousse.
La buse est constituée d'un disque perforé qui est placé dans l'ouverture du support ou logé dans le manchon à proximité de l'ouverture. La buse présente une perforation de par exemple cinq dixièmes de millimètre de diamètre. Un court manchon est rapporté sur le disque perforé.
De plus, sur le côté par lequel l'eau arrive, la buse 5 est recouverte par un tamis 9 destiné à retenir les matières en suspension, dont le diamètre est sensiblement supérieur à celui de la buse et qui occupe presque toute la surface du fond du support. Ce tamis destiné à 10 retenir les matières en suspension est placé à distance de l'entrée de la buse, comme le montre notamment la figure 2. Le fond du support 1 est abaissé dans la zone de l'ouverture d'écoulement 2. Dans le fond de la dépression 10 se trouve la buse 5, et l'ouverture de la dépression 10 située sur le côté par lequel l'eau arrive est recouverte par le tamis 9 destiné à retenir les matières en suspension. Le tamis 9 destiné à retenir les matières en suspension peut 15 être un élément semblable à un réseau, à une grille ou à un treillis. Le tamis 9 destiné à retenir les matières en suspension est supporté par un cadre annulaire 11 doté de rayons 12. Le cadre 11 est fixé de façon amovible au support 1 à l'aide de moyens de fixation à baïonnette. En outre, une entretoise 13 est prévue dans le manchon d'écoulement 6, en aval de la buse 5 et des orifices d'aspiration d'air 7 par rapport au sens d'écoulement du liquide, qui accentue 20 encore la formation de mousse.
L'invention ne se limite pas à l'exemple de réalisation, mais comporte de nombreuses variantes dans le cadre de la divulgation.
Toutes les caractéristiques nouvelles révélées dans la description et/ou sur le dessin, prises isolément ou combinées entre elles, sont considérées comme essentielles pour 25 l'invention.

Claims (11)

Revendications
1. Support (1) pour dosettes de café moulu ou pour papier filtre sur lequel repose le café moulu, destiné à être mis en oeuvre dans des percolateurs, sachant notamment que de l'eau provenant d'un réservoir d'eau arrive à une pression comprise entre 1 et 2 bars dans une chambre de filtration qui renferme le support (1) et qui présente au moins une ouverture d'écoulement pour le filtrat de café, sachant que le support (1) est de préférence réalisé en tant que coupelle plate du bord de laquelle part une bride d'appui (3) s'étendant radialement, que le support (1) présente dans son fond au moins une ouverture d'écoulement 10 (2), et que le support (1) est posé de façon amovible dans un réceptacle du percolateur ou fait partie intégrante dudit réceptacle, caractérisé en ce que l'ouverture d'écoulement (2) est munie d'une buse (5) à laquelle est raccordé un manchon d'écoulement (6) doté d'orifices (7) pour aspirer de Irair.
2. Support selon la revendication 1, caractérisé en ce que la buse (5) est formée 15 par un disque perforé placé dans l'ouverture du support ou logé dans le manchon (6) à proximité de l'ouverture.
3. Support selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la buse (5) présente un trou de petit diamètre de préférence inférieur à huit dixièmes de millimètre.
4. Support selon I'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la buse 20 (5) est composée d'un disque perforé muni d'un manchon qui est en prise avec le manchon d'écoulement (6).
5. Support selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, sur le côté par lequel l'eau arrive, la buse (5) est recouverte par un tamis (9) destiné à retenir les matières en suspension.
6. Support selon la revendication 5, caractérisé en ce que le tamis (9) destiné à retenir les matières en suspension est placé à distance de l'entrée de la buse.
7. Support selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le fond du support (1) est abaissé dans la zone de l'ouverture d'écoulement (2), en ce que la buse (5) se trouve dans le fond de la dépression (10) et en ce que l'ouverture de la dépression qui est située du côté de l'arrivée d'eau est recouverte par un tamis (9) destiné à retenir les matières en suspension.
8. Support selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le tamis (9) destiné à retenir les matières en suspension est un élément semblable à un réseau, à une grille ou à un treillis.
9. Support selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le tamis (9) destiné à retenir les matières en suspension est supporté par un cadre annulaire (11) doté de rayons (12).
10. Support selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le tamis 5 (9) destiné à retenir les matières en suspension ou le cadre (11) supportant ce dernier est fixé de façon amovible sur le support (1).
11. Support selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que, dans le manchon d'écoulement (6), en aval de la buse (5) et des orifices d'aspiration d'air (7) par rapport au sens de circulation du liquide, est prévue une entretoise (13) ou analogue, par 10 exemple une entretoise en forme de croix.
FR0315205A 2003-05-13 2003-12-22 Support pour dosettes de cafe moulu Expired - Fee Related FR2854782B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20307397U DE20307397U1 (de) 2003-05-13 2003-05-13 Halter für mit Kaffeemehl gefüllte kissenartige Pads
DE20315193U DE20315193U1 (de) 2003-05-13 2003-09-30 Halter für mit Kaffeemehl gefüllte kissenartige Pads

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2854782A1 true FR2854782A1 (fr) 2004-11-19
FR2854782B1 FR2854782B1 (fr) 2005-08-12

Family

ID=29781333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0315205A Expired - Fee Related FR2854782B1 (fr) 2003-05-13 2003-12-22 Support pour dosettes de cafe moulu

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20040237794A1 (fr)
CH (1) CH696961A5 (fr)
FI (1) FI20045152A (fr)
FR (1) FR2854782B1 (fr)
NL (1) NL1026192C2 (fr)
NO (1) NO331752B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005099534A1 (fr) * 2004-04-07 2005-10-27 Bunn-O-Matic Corporation Systeme, procede et infuseur pour cafe en vrac,
NL1029906C2 (nl) 2005-09-08 2007-03-09 Kadezet B V Houder voor koffie.
US8448565B2 (en) * 2006-02-01 2013-05-28 Bunn-O-Matic Corporation Loose coffee transfer system
US7997187B2 (en) * 2007-03-09 2011-08-16 Hamilton Beach Brands, Inc Brewed beverage maker
CA2750958A1 (fr) * 2009-02-01 2011-01-06 Espresso Corporation Limited Dispositif de reduction des dechets
GB2475291B (en) 2009-11-12 2012-03-28 Kraft Foods R & D Inc Beverage preparation machines

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0904717A1 (fr) * 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee/DE N.V. Unité d'extraction utilisé dans une machine à café, porte-filtre et sachet filtre faisant partie de cette unité

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584762A (en) * 1968-12-04 1971-06-15 Golconda Corp Root beer postmix drink dispenser
US5897899A (en) * 1991-05-08 1999-04-27 Nestec S.A. Cartridges containing substances for beverage preparation
CA2083324A1 (fr) * 1992-02-03 1993-08-04 Shirdan J. Grykiewicz Recipient a infusion
KR100303614B1 (ko) * 1992-07-20 2001-11-22 뷜르 로망 엘. 밀봉된유연주머니의추출방법및그의장치
DE19711025C1 (de) * 1997-03-17 1998-05-14 Maxs Ag Espressobrühkopfeinheit
US6021709A (en) * 1998-10-28 2000-02-08 Henny Penny Corporation Apparatus, system, and methods for preparing food products using high velocity air flow
US6142063A (en) * 1999-01-19 2000-11-07 Keurig, Inc. Automated beverage brewing system
US6840158B2 (en) * 2002-12-09 2005-01-11 Edward Z. Cai Device for making coffee drink having a crema layer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0904717A1 (fr) * 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee/DE N.V. Unité d'extraction utilisé dans une machine à café, porte-filtre et sachet filtre faisant partie de cette unité
NL1007171C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Samenstel voor gebruik in een koffiemachine voor het bereiden van koffie, houder en pouch van dat samenstel.

Also Published As

Publication number Publication date
NO20034948D0 (no) 2003-11-06
FI20045152A (fi) 2004-11-14
NO331752B1 (no) 2012-03-19
NL1026192C2 (nl) 2004-12-14
NL1026192A1 (nl) 2004-11-16
FI20045152A0 (fi) 2004-04-27
FR2854782B1 (fr) 2005-08-12
CH696961A5 (de) 2008-02-29
NO20034948L (no) 2004-11-15
US20040237794A1 (en) 2004-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2184298C (fr) Cafetiere a filtre permanent
FR3033338A1 (fr) Appareil electromenager de repassage comportant un filtre destine a retenir des particules de tartre transportees par la vapeur
EP1483994B1 (fr) Cafetiere filtre avec distribution d'eau chaude dans le couvercle
SE534309C2 (sv) Förslutning för dryckesbehållare
FR2513104A1 (fr) Cafetiere electrique comportant un filtre centrifuge
EP3467192B1 (fr) Appareil électroménager comprenant une base comportant une chambre d'ébullition alimentée par gravité
EP1323366A2 (fr) Porte-filtre à café
FR2854782A1 (fr) Support pour dosettes de cafe moulu
WO2006120314A1 (fr) Machine a cafe comportant un dispositif de confection de mousse
FR2854783A1 (fr) Support pour dosette de cafe moulu
FR2624364A1 (fr) Machine a cafe express, comportant un filtre centrifuge et un generateur de vapeur
EP2506743A1 (fr) Appareil de preparation de boissons infusees avec reserve amovible
WO1995001118A1 (fr) Machine a infusion
FR3072104B1 (fr) Appareil electromenager comprenant une base comportant une chambre d'ebullition alimentee par gravite
FR2624363A1 (fr) Appareil de chauffage pour boissons, en particulier a usage domestique
EP3225757B1 (fr) Ensemble de vidage à sortie horizontale pour appareil sanitaire
WO2001064088A1 (fr) Porte-filtre pour cafetiere du type expresso
EP3757279B1 (fr) Fer a repasser comportant un dispositif de retention des particules de tartre transportees par la vapeur
FR2588740A1 (fr) Friteuse a circulation d'huile
WO1999065373A1 (fr) Porte filtre equipe d'un dispositif de retention des gouttes de boisson, et cafetiere equipee d'un tel porte filtre
FR2908024A1 (fr) Accessoire combinant un dispositif presse-agrumes et un dispositif pour separer le blanc et le jaune d'oeuf cru
WO2001043610A1 (fr) Groupe d'infusion pour machine a cafe du type espresso
BE498041A (fr)
BE557871A (fr)
FR2593054A1 (fr) Cafetiere compacte.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130830